Марьяна
— Слушайте внимательно, — сказал он, глядя то на меня, то на бабушку. — Ошибка сейчас может стоить вам жизни. Поэтому всё делаем так, как я скажу.
Я кивнула, хотя внутри всё протестовало: мне хотелось убежать, спрятаться, исчезнуть. Но я знала — не время для паники.
— Водитель попытается забрать вас, — продолжил Серёжа. — Это шанс понять, кто за ним стоит и куда именно вас хотели увезти. Но мы не будем рисковать вами напрямую.
Он прошёл к окну, чуть отодвинул штору и посмотрел вниз.
— Машина уже подъехала. Стоит напротив дома.
У меня перехватило дыхание.
— И что теперь?
— Вы выйдете к машине, но садиться внутрь не будете. Скажете, что у вас вещи не собраны, или что вы должны попрощаться с бабушкой. Мне этого хватит, чтобы оценить ситуацию и понять, один он или нет.
Я вспыхнула:
— А если он силой попытается?
Серёжа улыбнулся краем губ, но глаза оставались серьёзными:
— Попробует — пожалеет. Поверьте, я рядом.
Бабушка сжала мою руку.
— Марьяна, делай, как он говорит. Он парень умный.
Я глубоко вдохнула и вышла в прихожую. Серёжа двигался за мной, но бесшумно, словно тень.
Я открыла дверь. На пороге стоял тот самый водитель. Вид у него был совершенно обычный — даже приветливый.
— Марьяна ханым, готовы? — спросил он спокойно, будто ничего не произошло.
У меня дрогнул голос, но я ответила так, как велел Серёжа:
— Мне нужно вещи собрать… и с бабушкой поговорить. Подождите немного. Я не ждала вас так рано.
Он кивнул.
— Хорошо. Я жду. — И отошёл к машине.
Я уже хотела закрыть дверь, но Серёжа удержал её, пока водитель не повернулся спиной. Тогда он мягко, почти беззвучно, сказал: — Отлично. Он один. Но не расслабляйтесь. Такие никогда не действуют сами по себе. Значит, за ним кто-то стоит.
— И что теперь? — спросила я шёпотом.
— Теперь мы будем вести его, — ответил Серёжа. — Не наоборот.
Мы вернулись в комнату. Он сел за стол, достал из кармана блокнот и ручку.
— Первое: я узнаю, куда он должен вас отвезти. Второе: проверю, кто за ним стоит — напрямую или через посредников. Третье: если это цепочка, мы выйдем выше. Но для этого нужна ваша помощь.
— Какая? — у меня закружилась голова от напряжения.
— Вы согласитесь с ним ехать, — сказал он. — Но только до места, где мы будем ждать и перехватим машину. Вам придётся сыграть роль доверчивой.
Я с ужасом посмотрела на него:
— То есть… снова рискнуть?
— Да, — спокойно ответил он. — Но это единственный способ перерезать нитку, по которой они к вам тянутся. Иначе вы всю жизнь будете бежать.
Я опустила глаза, пытаясь справиться с дрожью. Бабушка крепко обняла меня и сказала:
— Внучка, доверься ему. Я вижу — он не пустыми словами бросается. Он из тех, кто привык доводить до конца.
Я вдохнула, закрыла глаза и кивнула.
— Хорошо. Я сделаю.
Серёжа посмотрел на меня пристально и твёрдо сказал:
— Вот и правильно.
Я вышла к калитке. Водитель курил, облокотившись на дверь машины. Когда заметил меня, тут же выпрямился и затушил сигарету о подошву.
— Марьяна ханым, — произнёс он уважительно, но голос у него был натянутый, словно струна, — вы готовы?
Я замялась. Сердце билось так, что отдавало в виски. Я знала, что Серёжа смотрит из окна, и это немного придавало уверенности. Но слова всё равно застревали в горле.
— Послушайте, — я выдохнула и сделала шаг ближе. — Я не хочу ехать в тот дом.
Он моргнул, будто не расслышал.
— Простите?
— Я сказала, я не хочу туда возвращаться, — повторила я твёрже, хотя внутри всё дрожало. — Я останусь здесь, у бабушки.
Он нахмурился.
— Так нельзя, ханым. Мне строго приказано.
— Кемалем? — спросила я резко.
Водитель опустил взгляд.
— Я не имею права говорить. Но приказ такой: вернуть вас туда, откуда я вас привёз.
Я почувствовала, как ярость и отчаяние борются во мне.
— А если я откажусь садиться в машину?
Он скривился, явно нервничая.
— Тогда у меня будут большие неприятности. Очень большие.
Я шагнула ближе и заглянула ему в глаза.
— А ты понимаешь, что у меня неприятности ещё больше? Что я туда не вернусь ни за что?
Он сжал челюсти, молчал. Я видела, как руки его чуть дрожат — не от страха передо мной, конечно, а от давления, которое на него оказывали.
— Послушай, — я старалась говорить мягче. — Ты ведь человек, у тебя есть семья, я уверена. Ты же понимаешь, что я — не вещь. Я не обязана возвращаться туда, или к тому, с кем рядом меня унижали и били.
Он отвёл взгляд.
— Это не моя война, ханым. Моё дело простое: отвезти и передать. За это мне платят. Если я не выполню приказ… — он замолчал и провёл рукой по шее. — Ну, сами понимаете.
Мурашки побежали по коже.
— Значит, ты готов сделать вид, что не слышишь, что я тебе говорю? Что меня могут убить там?
Он впервые посмотрел прямо на меня. В глазах мелькнула тень сомнения, но он быстро спрятал её.
— Я не могу иначе.
— Можешь, — твёрдо сказала я. — Просто не хочешь.
Мы стояли так несколько секунд, глядя друг другу в глаза. Я поняла: пробить его словами почти невозможно. Он цеплялся за свою работу, за страх, за правила. Но в глубине всё же теплилось что-то человеческое — я это видела.
Я развернулась к дому и бросила через плечо:
— Хорошо. Тогда скажи тем, кто тебя послал, что я не поеду. Я не пленница.
И, не дожидаясь ответа, вошла обратно в дом, чувствуя, как дрожат колени.
Села у окна, будто случайно отодвинув штору. На самом деле внутри всё клокотало, и я ждала, что будет дальше.
Водитель, оставшийся у ворот, достал телефон и, чуть прикрывшись от дома дверцей машины, набрал чей-то номер. Голос у него был приглушённый, но резкий.
Я слышала лишь обрывки: — …не соглашается… — …сказала, что не поедет… — …да, я пытался…
Я крепче сжала ткань занавески. Он докладывал обо мне. Значит, каждое моё слово, каждый шаг отзовётся там, у них.
В этот момент я заметила, как из боковой двери дома бесшумно вышел Серёжа. Его движения были почти военные: лёгкие, точные, без суеты. Он шёл так, будто тень, и остановился у калитки, не сразу подходя близко.
Я видела его профиль — настороженный, собранный.
Водитель вдруг обернулся и заметил его. Резко опустил трубку, спрятал в карман и выпрямился. По его лицу скользнула тень раздражения, будто его застали за чем-то.
Они несколько секунд смотрели друг на друга, словно прощупывая почву. Потом Серёжа сделал шаг ближе, и я видела, как его губы двигаются, но слов различить не могла.
Я только наблюдала за их телами: водитель нервно переминался, закурил снова. Серёжа стоял ровно, руки в карманах, говорил короткими фразами.
Разговор длился недолго. Водитель в конце махнул рукой, словно отмахиваясь: «Что с тобой говорить?» — и отвернулся. Серёжа, наоборот, чуть наклонил голову, как будто отметил что-то важное, и спокойно пошёл обратно к дому.
Я отпрянула от окна, сердце колотилось.
Они говорили обо мне.
Но о чём? Что успел вытянуть Серёжа из этого человека? Почему водитель так нервничал?
Когда Серёжа шёл обратно в дом, его лицо было спокойным, но в глазах — настороженность, будто он собрал какой-то пазл.
И я вдруг поняла: мне всё меньше и меньше нравится та сеть, в которую я попала.
Серёжа вернулся, словно и не было того странного разговора у ворот. Он прошёл в гостиную, жестом пригласил меня присесть. Я заметила, что он закрыл за собой дверь — это было похоже на военную привычку, не оставлять открытых проходов.
— Не переживай, — сказал он негромко, будто не хотел, чтобы стены слышали. — Я видел, как он звонил.
— Ты… слышал всё? — я сглотнула.
— Нет, — он слегка улыбнулся краем губ. — Но этого и не нужно. Достаточно того, что я теперь знаю, кому он будет отчитываться.
Я нахмурилась, не понимая.
Серёжа откинулся в кресло и заговорил так, будто обсуждает шахматную партию:
— Пока он отвлёкся на меня на эмоции, я прицепил к его машине маячок. Миниатюрный, автономный, сигнал ловит через спутник. Теперь всё просто: куда он поедет — я узнаю. К кому зайдёт — тоже. Дальше останется дело за малым: понять, что именно ему приказывают делать с тобой.
У меня внутри похолодело.
— То есть… ты думаешь, что это всё… от моего мужа?
— Я не думаю, — он посмотрел прямо в глаза. — Я знаю. Такие, как этот водитель, не действуют сами по себе. Он — лишь связующее звено. А за ним — цепочка.
Я не выдержала и спросила:
— И что теперь?
Серёжа поднялся, подошёл ближе и заговорил очень серьёзно:
— Теперь тебе нужно делать вид, что ничего не изменилось. Ты просто решила остаться тут.
Я почувствовала, как по коже пробежал холодок.
Но вместе с этим — страх: а если он ошибётся? Если водитель поймёт, что его прослушивают, или, хуже того, обнаружит маячок?
Серёжа, словно читая мои мысли, добавил:
— Спокойно. Он ничего не заметит. И даже если заметит — поздно будет. Я уже в системе, сигнал идёт.
Я закрыла лицо руками.
— Мне страшно.
Он положил ладонь на мой локоть — не как мужчина, а как человек, который держит другого, чтобы тот не сорвался.
— Страх — нормален. Но не забывай, Марьяна, у страха есть обратная сторона: неосторожность. А это нам только на руку.
Анаит
Я сидела в своём кресле у окна, пальцами перебирая чётки, и смотрела на Алию. Та бледная, как мел, лежала на диване, всё ещё жаловалась на боли. Мне её жалость к себе опостылела. Я всегда ненавидела слабость в женщинах, особенно в тех, кто рядом с моим племянником. Он как сын мне, и я стала ему семьей давно. Только мы и остались с ним.
— Ты должна понять одно, — сказала я, не повышая голоса, но каждое слово звучало, как удар. — Без ребёнка ты для Кемаля — пустое место.
Алия вскинула глаза, полные отчаяния.
— Но… тётя… врачи же… они сказали… у меня… у меня нет…
Я резко подняла ладонь, останавливая её.
— Не смей повторять это. Не смей признавать своё поражение даже самой себе. Женщина без ребёнка — это не женщина. А рядом с моим Кемалем пустышки быть не может.
Она задрожала, сжала пальцы в кулаки.
— Но что мне делать?..
Я наклонилась вперёд, глядя прямо в её глаза.
— Получить этого ребёнка. Во что бы то ни стало. Ты должна сделать так, чтобы все вокруг поверили: он твой. Поняла? Твой.
Алия прикусила губу.
— Но… он же… он не от меня…
— Заткнись, — прошипела я, чётки сжались так, что костяшки побелели. — Мне плевать, от кого он. Хочешь правду? Мне даже всё равно, что от русской девки он. Но в глазах Кемаля этот ребёнок должен быть вашим. И точка.
Она побледнела ещё сильнее.
— Но если… если он узнает?..
Я холодно усмехнулась.
— Не узнает. Если ты будешь умнее и послушнее. Мужчины слепы, когда дело касается детей. А Кемаль — особенно. У него сердце мягче, чем он сам думает. И он поверит.
Алия опустила голову, а я добила её последним ударом:
— Запомни, девочка. Этот ребёнок — твой единственный шанс удержать его. Другого у тебя не будет. Если ты его упустишь — ты для меня никто. И я сделаю так, что Кемаль тоже вычеркнет тебя из своей жизни.
Я откинулась в кресле и снова взяла чётки в руки.
— Так что готовься. Мне чужого ребёнка в доме терпеть не к чему. Но если он будет считаться твоим — я приму его. Ты понимаешь, что должна сделать?
Алия зашептала что-то себе под нос, едва слышно, как молитву. А я знала — её загнали в угол. И именно там, в углу, женщина становится опасной.
Алия
Я сидела перед зеркалом, аккуратно поправляла шелковый платок на плечах и смотрела на своё отражение. Никто бы не сказал, глядя в эти мягкие глаза и тонкую линию губ, что внутри у меня кипит стальной расчет. Все вокруг думают, что я слабая, что я плачу и боюсь — но это только маска. Я знаю, чего хочу, и знаю, как этого добиться.
Марьяна думает, что сбежала?
Наивная. Каждое её движение мне известно.
Водитель… Ах, этот жалкий человек. Сначала он тянулся ко мне, как щенок, надеясь на милость. Я же с самого начала понимала, что ключ к нему не деньги, а страх. У него семья. Жена, дети. Маленькая девочка ходит в школу, мальчишка больной, лекарства дорогие. Я лишь однажды обмолвилась, что знаю, в каком доме они живут, и что несчастья иногда случаются неожиданно. Он понял меня сразу. С тех пор он делает всё, что я скажу. Стоит мне шепнуть — и он повернет машину не туда, где ждет Марьяна.
Он под каблуком, и будет там столько, сколько нужно.
Но один человек мало. Для настоящей победы нужна опора. И тут появился Арсен.
Сначала он был просто очередным пешкой — удобный, ловкий, с доступом к тем, к кому сама я не дотянусь. Но мужчины — такие слабые создания. Стоило мне позволить ему больше, чем разговоры, и он пал к моим ногам. Ночью он клянется мне в любви, а днём выполняет мои поручения. Он думает, что я отдаю ему сердце. Глупец.
Я отдала ему тело, только чтобы взять его душу в плен.
Я знаю, что он мечтает о большем. Мужчины, как всегда, жаждут власти, положения. И я подогреваю его жажду. Каждый раз, когда он смотрит на меня так, будто готов мир сжечь ради поцелуя, я тихо шепчу:
— Скоро всё изменится. Скоро русская родит, я заберу его и тогда ребёнок станет наследником. Для Кемаля это будет всё. Я стану хозяйкой дома, настоящей, не только по имени. А ты, Арсен… ты займёшь место рядом со мной.
Он горит, когда я это говорю. Его глаза вспыхивают, как угли. Он верит. А я улыбаюсь, целую его, и думаю о том, как прекрасно быть хозяйкой чужих судеб.
Я играю ими, как хочу.
Водитель — мой пленник. Арсен — мой рыцарь.
А Кемаль… Кемаль пока слеп. Но придёт время, и он будет видеть только то, что я покажу.
Марьяна не понимает: она для меня не соперница, а инструмент. Пусть рожает. Пусть думает, что вырвалась. Пусть даже мечтает о своей свободе. Всё это — пустота.
В конце концов, всё будет так, как я решила. И никто — ни Кемаль, ни его тётка, ни эта наивная русская — не сможет мне помешать.
Кемаль
Кабинет тонул в тишине. Город за окнами жил своей суетой, а я сидел, положив руку на подлокотник кресла, и смотрел куда-то сквозь стекло. Взгляд не цеплялся ни за машины, ни за людей. Перед глазами вставали другие картины — Марьяна.
Её смех. Её испуганный взгляд. То, как она упрямо поджимала губы, когда не хотела уступать. И — последняя наша встреча, та, что до сих пор давит мне на грудь, будто камень.
На столе лежали фотографии. Я осторожно взял одну. Марьяна выходит из клиники в России. Лицо светится счастьем, она прижимает руку к животу. Так выглядит женщина, которая носит в себе жизнь.
Я провёл пальцем по её лицу на снимке и сжал челюсти.
Следующая — она у какой-то двери, старый дом, очевидно, бабушка. Улыбка теплее, чем всё солнце за моим окном. Я был рад, что она не одна. Рад, что рядом с ней хоть кто-то, кто примет её.
Я не позволил себе ни облегчённого вздоха, ни улыбки. Радость — опасна. Радость расслабляет. А я не имел права расслабиться.
Марьяна в безопасности лишь временно. И мне нужно было больше, чем просто смотреть на её фото украдкой.
Мои люди следят за ней всё время. С первого дня, как она покинула мой дом. Я знал, когда она приехала в клинику. Знал, как сияли её глаза после слов врача. И знал даже то, что никто в её окружении не догадывается: она носит двойню.
Эта новость ударила в меня сильнее всего. Двойня… Аллах решил испытать нас обоих так, как я и представить не мог.
Я откинулся в кресле и закрыл глаза. Передо мной вновь вставала Алия. С её фальшивыми слезами, с криками о боли, с жалобами на здоровье. Врал каждый её жест. Врал каждый её вздох.
Мои люди давно подтвердили: она не беременна. Пустаявнешне, пустая душа.
Но мне нужны были факты. Бумаги. Записи. То, что не позволит ей оправдаться ни передо мной, ни перед роднёй.
Тётка Анаит — другая змея. Она держит Алии сторону, потому что думает, что я — их щит и опора. Думает, что сможет диктовать мне правила. Но они обе ошибаются. Я не тот мальчик, которого она когда-то учила жизни. Я мужчина. Я хозяин своей семьи, своей крови.
И Арсен…
Сначала я думал, что он просто пешка, слишком близко оказавшийся возле Марьяны. Но когда он сам признался, что спит с Алией, и что она обещала ему место рядом с собой, — тогда всё стало ясно. Он повёлся на её обещания. Она использовала его. А он решил использовать её.
Смешные. Они думают, что играют в шахматы. Но на самом деле сидят за моей доской. И фигуры в их руках давно метят мои люди.
Я сжал фотографии, почти разорвал. Но тут же аккуратно разложил их обратно. Эти снимки — единственное, что сейчас связывало меня с Марьяной напрямую. Она должна верить, что я отказался от неё. Должна быть уверена, что свободна. Иначе она никогда не отпустит прошлое и не начнёт дышать.
Пусть так. Пусть думает, что я её бросил и будет как можно дальше отсюда.
Я выдержу её ненависть. Ради того, чтобы она была в безопасности.
Но когда всё закончится — когда я уберу из своей жизни Алию, когда сотру из памяти семьи тётку, когда Арсен окажется там, где ему место… тогда я верну её. Верну, даже если мне придётся ломать собственное сердце.
Я поднялся. Позвонил помощнику.
— Мне нужны отчёты по каждому движению Алии. Медицинские документы, записи разговоров, всё. Чтобы завтра лежало у меня на столе.
— Слушаюсь.
Я повесил трубку и снова посмотрел в окно.
Снаружи светило солнце, а внутри меня клокотала тьма. Но эта тьма теперь принадлежала не мне.
Она принадлежала им. Моим врагам. Моим предателям.
Я мужчина. И я не проиграю.
Дом встретил меня запахом ужина. Я вошёл в зал, и первое, что увидел — тётка Анаит и Алия, сидящие за столом. Они что-то перешёптывались, но, завидев меня, синхронно замолчали.
— Ты пришёл, Кемаль, — улыбнулась тётка, подливая вина в свой бокал.
— Да, — я сел во главе стола, — день был длинный. Но самое интересное ещё впереди.
Я ел молча. Пусть думают, что я устал, что у меня нет сил на разговор. Это заставит их расслабиться.
Алия осторожно потянулась к хлебу, словно стараясь не встречаться со мной взглядом. Я смотрел, и мне было достаточно. Она дрожала. Она боялась — и правильно делала.
— Знаете, — вдруг сказал я, нарушая тишину. — Я решил, что завтра мы с Алией поедем вместе.
— Куда? — спросила Анаит, слишком поспешно, будто заранее готова была к подвоху.
Я улыбнулся краем губ.
— В клинику. Хочу сам услышать сердце ребёнка.
Алия побледнела. Пальцы, сжимавшие ложку, задрожали так, что металл едва не выпал.
— З-зачем? — прошептала она, пряча глаза.
Я наклонился чуть вперёд.
— Потому что это мой ребёнок. Или я ошибаюсь и его там нет?
Тётка тут же вмешалась, её голос зазвучал громко и строго, будто она могла заглушить мой вопрос:
— Кемаль, зачем тебе всё это? Женщине и так тяжело. Пусть всё идёт, как идёт. Ты отец — этого достаточно.
— Нет, — я откинулся на спинку кресла, делая вид, что говорю спокойно, но каждое слово звенело, как сталь. — Для меня недостаточно слышать только её слова. Я хочу слышать его сердце.
Алия заёрзала на стуле.
— Я устала… завтра не смогу…
— Ты поедешь, — перебил я. — Если ребёнок есть — мы услышим его вместе. Если нет… — я сделал паузу и холодно посмотрел на неё. — То ты услышишь кое-что другое дорогая жена.
Алия дернулась, прикусила губу до крови. Анаит попыталась снова вмешаться:
— Кемаль, ну что за допросы за ужином? Мы ведь семья. Нужно доверие… Я посмотрел прямо в глаза тётке.
— Доверие? — усмехнулся я. — Оно даётся один раз. Второго не будет. Думаю, ты и сама это понимаешь тетя.
Я видел, как на её лице мелькнула тень паники. Они обе поняли: я не просто подозреваю. Я уже знаю.
И я ловил их каждое движение, каждое слово.
В этот ужин еда перестала иметь значение. Вкус имела только их ложь.
Утро наступило слишком быстро. В доме было тихо. Но я уже знал: тишина — это буря перед грозой.
На моём столе уже лежала папка. В ней — всё, что нужно. Записи, фотографии, показания слуг. Доказательства.
Алия лгала. Она никогда не была беременна. А ещё — я держал в руках распечатку звонков. Арсен. Её ночные визиты к нему. Ложь на лжи, измена на измене. И тётка — её соучастница.
Я взял папку, как берут оружие. Сегодня оно должно было выстрелить.
— Алия, — сказал я за завтраком, — собирайся.
Она побледнела.
— Куда?
— Ты знаешь куда.
Тётка тут же вступила в игру:
— Кемаль, может, не стоит? Девочка нервничает, это плохо… Давай в другой день, сынок.
Я посмотрел на неё с таким спокойствием, что она осеклась.
— Нервы — не болезнь. А вот ложь — это болезнь. И я намерен её лечить.
По дороге в клинику в машине стояла гробовая тишина. Алия сидела, прижавшись к двери, её руки дрожали. Тётка шептала что-то успокаивающее, но глаза выдавали страх.
Я сидел напротив, словно на троне.
— Алия, — вдруг сказал я. — Интересно, почему у беременной женщины в твоём положении нет ни одного документа о визитах к врачу? Токсикоза или всего того, что бывает обычно.
Она вздрогнула.
— Я… я хотела позже…
Я перебил.
— Странно. А ещё страннее, что ты тратила время не на врачей, а на встречи с Арсеном.
Её лицо побелело. Тётка ахнула и тут же заговорила:
— Кемаль, это клевета! Слуги всё придумают, завидуют!
Я достал папку, положил на колени.
— Вот доказательства. И фотографии. И записи звонков. Думала, я поверю тебе на слово?
Алия закрыла лицо руками, словно от удара.
— Это не так! Это всё… не так…
— Правда, — холодно сказал я. — Тебе не удастся спрятать её.
В клинике врач встретил нас с вежливой улыбкой. Я сказал прямо:
— Я хочу знать, есть ли ребёнок. Здесь и сейчас. А потом уже поговорим о том, чей он.
Алия попыталась вырваться, закричала:
— Я не позволю! Это унижение!
Я сжал её запястье так, что она осеклась.
— Если ребёнок есть, и он мой — ты гордо выйдешь отсюда со мной. Если ребёнка нет — ты не выйдешь отсюда как моя жена.
Тётка ринулась к врачу:
— Не смейте! Это личное дело семьи!
Я повернулся к ней.
— Семья? — усмехнулся я. — Семья — это когда нет предательства. А вы обе давно перестали быть моей семьёй.
Врач согласился провести обследование. И тогда всё стало ясно: беременности не было. Никогда.
Я смотрел на Алию, которая дрожала на кушетке, и на тётку, лицо которой стало серым от ужаса.
— Ложь, — сказал я тихо. — Вот и всё ваше наследие. Ложь и грязь.
Я вышел первым, не оборачиваясь. В голове уже была только одна мысль: наказание. Они должны исчезнуть из моей жизни. Без права возвращения. И только потом… я верну себе то, что действительно моё.