ПИРС
Во всем виноват Джордж Майкл. Если бы он никогда не написал песню «Last Christmas» и его группа Wham! не исполнила бы ее, я бы не услышал ее из динамиков в аэропортовском магазине как раз перед тем, как Бринн наткнулась на меня.
Что такого в праздниках, что заставляет тебя переживать жизненные решения заново?
Это казалось судьбой, что она оказалась там сразу после того, как я сказал себе, что, как только вернусь с праздников, разыщу ее и попытаюсь с ней связаться.
Я возвращаюсь к выходу на посадку, все еще не веря, что она обменялась со мной номерами телефонов. Это должно быть хорошим знаком. Знаком, который предполагает, что она чувствует то же, что и я — что наше время вместе, возможно, еще не закончилось.
Я так погружен в свои мысли, что требуется мгновение, чтобы осознать, что мой кузен и его жена, кажется, спорят. Желание развернуться и вернуться в магазин к Бринн нарастает, но это было бы уже слишком. Я не хочу давить на нее слишком сильно и слишком быстро.
— Эй, — говорю я, мой взгляд падает на чемодан, стоящий напротив них. Я бы поклялся, что это чемодан Бринн, но... — Откуда это взялось?
Эндрю смотрит на меня.
— Он принадлежит той женщине, о которой я тебе говорил.
— Женщине? — Он ничего не говорил мне о какой-то женщине.
— Ты не потрудился рассказать ему? Ты вообще когда-нибудь слушаешь меня? — Кензи достает плачущего Нолана из коляски и уходит, укачивая его.
— Говорил. — он проводит рукой по волосам. — Почему это всегда моя вина?
— Не то чтобы я занимал чью-то сторону, но ты мне не рассказывал. — обычно я не стал бы задавать вопросы о чемодане или приставать к Эндрю, когда он явно расстроен, но он выглядит в точности как тот, что Бринн катила по коридору отеля прошлой ночью.
Он разводит руками.
— Это сестра мужа лучшей подруги Кензи. Она летит с нами.
— То есть она присоединится к нам на праздники? — мое сердце не должно взлетать при мысли, что, возможно, это Бринн.
Эндрю долго и пристально смотрит на меня, его выражение лица намекает, что он хочет ударить меня по лицу, если я задам еще один вопрос.
— Раз она семья Трэ, то да.
— Трэ — это муж лучшей подруги Кензи? — спрашиваю я, садясь рядом с чемоданом. Если это чемодан Бринн, я буду ждать ее прямо здесь.
— Хочешь, чтобы я нарисовал генеалогическое древо? — его взгляд следует за Кензи, которая, как я полагаю, где-то позади меня. — Да, он ее муж.
— Она живет в Нью-Йорке?
Взгляд Эндрю переключается на меня, но лишь на секунду, прежде чем возвращается к Кензи.
— У нее плачущий ребенок, чувак. Не думаю, что кто-то попытается увести ее у тебя.
Теперь я заслуживаю его по-настоящему злой взгляд. Тот, что, как я думал, он оставлял только для меня, когда я обыгрывал его в «Морском бое».
— Ну? — спрашиваю я.
— Что? — он отрывает взгляд от жены и хмуро смотрит на меня.
— Она живет в Нью-Йорке?
Он качает головой. — Вот все детали, чтобы ты отстал от меня по этому поводу. Она была здесь на собеседовании. — он замолкает, и мое сердце начинает биться чаще. Неужели это правда?
— Интересно...
— Так что она полетит с нами в одном самолете, мы подвезем ее к горным шале, где мы остановились, и там она воссоединится со своими братьями, племянницей, невесткой и родителями. Достаточно информации? — он встает, чтобы подойти к Кензи, полагаю.
— Как ее зовут?
Его плечи опускаются, и он смотрит на меня сверху вниз.
— Бринн.
Он направляется к Кензи, и хорошо, потому что я теряю дар речи. Я тянусь к бирке на брошенном багаже и переворачиваю ее, чтобы увидеть написанное там имя «Бринн Рассел» с адресом в Портленде.
Святое дерьмо. Этого просто не может быть.
— Ладно, кого ты знаешь в авиакомпаниях? — раздается голос Бринн, я поворачиваюсь и вижу, что она стоит с книгой в сгибе руки, пакетом Skittles, пачкой жвачки и бутылкой воды. — И не трогай чужие чемоданы.
Она обходит меня, подталкивает свой чемодан ногой и садится на одно сиденье дальше от меня. Выбрав сесть рядом с каким-то случайным парнем, который поглощает бургер, словно его неделю морили голодом в клетке.
Она, должно быть, не знает, кем я прихожусь Эндрю, и это вызывает у меня довольную ухмылку, ведь именно мне выпадет честь сообщить ей об этом.
— Почему ты сидишь у моего выхода на посадку, Пирс? — спрашивает она, кладя сумочку на сиденье между нами и открывая свой Skittles.
— Вообще-то, это забавная история. — я поворачиваюсь к ней лицом.
Ее темные брови взлетают, но она выглядит скучающей от игры, в которую я хочу с ней сыграть.
— Что? Ты летишь в Юту? — она закатывает глаза, словно эта идея абсурдна.
— Собственно, да.
Она с слишком большой силой разрывает пакет, и Skittles рассыпаются по полу.
— Прости, что?
Все дети поблизости опускаются на колени, собирая конфеты. Их родители говорят им остановиться, но один малыш успевает засунуть пригоршню в рот, и я содрогаюсь, наблюдая, как он улыбается, пока мама поднимает его с пола.
— О боже, мне так жаль. — Бринн бросает свой полупустой пакет со Skittles и наклоняется, чтобы собрать рассыпавшиеся разноцветные кусочки.
Я присоединяюсь к ней, мы оба стоим на коленях на полу, тщательно выискивая все конфеты. Надеюсь, она понимает, что я делаю это только ради нее.
Она смотрит на меня снизу вверх глазами, полными шока и настороженности.
— О, отлично, вы познакомились. А почему вы оба на полу собираете Skittles? — говорит Кензи у меня за спиной.
Я встаю, зажав в руке свою горсть Skittles. Бринн делает то же самое.
— Я явно что-то упустила, — говорит Бринн, прежде чем подойти к мусорному баку и выбросить Skittles внутрь.
Я тоже выбрасываю свои, а Кензи достает влажные салфетки из сумки с детскими принадлежностями и протягивает их нам. Мы оба вытираем руки.
— Бринн, это кузен Эндрю, Пирс. Он присоединяется к нам в поездке, — говорит Кензи.
Бринн смотрит на меня с укором.
— Он что? Я ничего об этом не знала.
Эндрю, который теперь держит Нолана, присоединяется к нам, наклоняясь ближе к Кензи.
— Значит, я не единственный, кто забывает рассказывать людям о таких вещах.
Она сужает глаза и игнорирует его. Эндрю садится на свое прежнее место.
— О, отлично… — начинает Бринн, прежде чем кто-либо успевает что-то сказать. — Итак, сначала моя семья выиграла меня в голосовании и решила, что мы будем проводить Рождество в каком-то горном городке вместо родного дома, потом я сталкиваюсь со своим мимолетным романом из Лондона, выясняю, что он мой конкурент на работу мечты, и теперь мне придется провести праздники с этим самым мимолетным романом, — она разводит руками. — Плюс, мои Skittles… — она с тоской смотрит в сторону мусорного бака.
— Мимолетный роман? — переспрашивает Кензи. Она поворачивается к Эндрю. — Ты знал, что они знакомы?
— С чего бы я это знал? — говорит он.
Неужели ребенок приносит с собой такую раздражительность друг к другу?
Эндрю и Кензи смотрят на нас, как и тот парень, поедающий бургер, и почти все остальные вокруг. Мой взгляд перескакивает на Бринн. Сколько она хочет им рассказать?
— Мы начинаем посадку сейчас… — объявляет один из сотрудников авиакомпании у выхода на посадку.
— Наверстаем упущенное в самолете. — Кензи поворачивается к Эндрю, который уже накидывает сумку с детскими принадлежностями на плечо.
Эндрю передает Нолана Кензи и складывает коляску. Они работают, как одно целое, и не в первый раз в жизни я впечатлен своим кузеном.
— Ты поймешь, когда будут свои дети, — говорит Эндрю, проходя мимо меня.
Они вдвоем направляются к выходу на посадку, чтобы пройти первыми, поскольку у них ребенок, оставляя Бринн и меня наедине.
— Не могу в это поверить, — она убирает книгу в сумочку и хватает ручку своей ручной клади. — Похоже, эти праздники станут для меня худшими в жизни.
— Думаю, возможно, это знак. Мы можем использовать это время, чтобы восстановить связь. — я беру свою небольшую ручную кладь и перекидываю ее через плечо.
— Мы не будем восстанавливать связь. — она проносится мимо меня.
Парень с бургером бросает на меня взгляд, который говорит: «Жаль, чувак, но она не заинтересована».
И, возможно, она и нет, но я не могу не думать, что это мой шанс. Сколько раз в жизни выпадает второй шанс исправить ошибку?
У нас больше нет проблемы с университетом и тем, что я был ее наставником. Конечно, мы претендуем на одну и ту же работу, но это проблема на потом.