Точная Копия

ГЛАВА 20

дженсен

– Итак, кто она? – спрашивает моя мать.

– Ты о ком? – спрашиваю я, прикидываясь дурачком.

– Не оставляй свою маму в напряжении, сынок, – говорит папа, просматривая меню. – Если не считать свадьбы, все разговоры были о том, кто твоя новая избранница

Ещё раз проверив время, я откидываюсь на спинку сиденья и скрещиваю руки на груди.

– Я буду честен. На данный момент у меня нет девушки.

– На данный момент? Что это значит? – спрашивает в ответ мама.

Проводя рукой по лицу, я тщательно обдумываю свои следующие слова. Независимо от того, что я скажу в следующие тридцать секунд, стакан пива, который сейчас находится в руке моего отца, скорее всего, окажется у него на коленях. – Я собираюсь стать отцом, и женщина, вынашивающая моего ребенка, не самая большая моя поклонница. Мы вступили в зону дружбы, но она не хочет романтических отношений со мной.

Вот, этого должно хватить.

– Господи, – невнятно произносит папа, быстро ставя стакан обратно на стол.

Мамин рот продолжает оставаться открытым.

– Я собирался рассказать вам, когда вернусь домой на примерку костюма, но помните, как мне пришлось срочно вернуться в Сиэтл?

Мама медленно кивает, но по–прежнему не произносит ни слова.

– Она боролась с утренней тошнотой, которая, как оказалось, скорее дневная, чем утренняя, – я беру свой напиток и делаю глоток, снова посмотрев на часы. – В любом случае, мне нужно было вернуться и помочь ей.

– Мы знаем эту девушку? – спрашивает моя мама.

Они несколько раз встречались с Кейт на играх, но в остальном я упоминал о ней своим родителям лишь мимоходом и обычно в рамках разговора о наших друзьях.

– Вроде того. Её зовут Кейт.

Или принцесса.

– Почему она не здесь? – мама всё ещё выглядит подавленной. Новость явно не дошла до неё.

– Она на работе. Она юрист.

– О, Кейт! Подруга Фелисити, верно? – папа щелкает пальцами.

– Когда она должна родить? – спрашивает мама.

– Вообще–то, сегодня мы идём на первое УЗИ. Нам скажут более точную дату, но, предположительно, 23–о марта.

– Вау. Дженсен, я буквально потеряла дар речи, – мама продолжает пялиться на меня. – Что–то случилось? Я имею в виду, я знаю, что ребенок не запланирован, но ты, кажется, очень взволнован, – она мило улыбается мне.

Улыбка, которая не сходила с моего лица всё это время, становится шире.

– Нет, это не было запланировано, но этому суждено было случиться.

Мама склоняет голову набок.

– Что ты имеешь в виду?

Я вспоминаю день, когда она сказала мне об этом, и особенно дату – шестнадцатое июля.

– Вы верите в судьбу?

– Абсолютно, – вмешивается папа.

– Ну, она моя судьба.

– Но вы же просто друзья? – спрашивает мама.

– На данный момент, да. Но я работаю над этим. Она не любит обязательства.

– И ты тоже с тех пор, как... – папа колеблется, прежде чем произнести её имя. – Ну…Лорен.

– Она – то, чего я хочу, – отвечаю я. – Ни одна девушка и рядом с ней не стояла.

Папа понимающе кивает.

– Тогда иди и получи её.

– И приведи её на свадьбу, – добавляет мама. – Мне нужно с ней познакомиться.

Я морщусь.

– Она работает и не может взять выходной, – вздыхаю я. – Она трудоголик, и беременность немного выбила её из колеи.

Мама сочувственно улыбается.

– У тебя есть над чем поработать, если ты хочешь начать встречаться с ней и быть не просто со–родителями.

Качая головой, я поднимаю руку, чтобы привлечь внимание официанта.

– Это всего лишь ступенька к тому, чтобы сделать её моей женой.

КЕЙТ

– Кэтрин Монро, – кричит специалист по ультразвуковой диагностике через пустой зал ожидания.

Дженсен вскакивает со своего места и улыбается мне сверху вниз, протягивая руку.

– Я могу идти сама. Ты ведь знаешь это, верно?

– Конечно, принцесса, но это самая лучшая часть. Мы впервые услышим сердцебиение нашего ребенка. Итак, – он шевелит пальцами, приглашая меня ещё раз. – Возьми меня за руку.

Вкладывая свою руку в его, я не могу отрицать, что нервы, которые я испытывала с того момента, как была подтверждена эта встреча, почти полностью утихли.

Я поднимаю на него взгляд.

– Ты же знаешь, что можешь называть меня моим настоящим именем, когда будешь готов.

Мы начинаем идти к кабинету, когда Дженсен наклоняется ко мне.

– Предлагаю тебе сделку. Я перестану называть тебя принцессой, когда ты начнешь называть меня Джей Джей.

Я усмехаюсь.

– Почему это так важно для тебя?

Он собирается ответить, но не успевает, потому что нас прерывает специалист.

– Так приятно познакомиться с вами обоими. Меня зовут Джейн, и я буду проводить ваше дородовое ультразвуковое исследование, – она смотрит на меня и улыбается. – Ложись на кушетку, нам нужно всё подготовить, чтобы вы могли впервые познакомиться со своим ребенком, – затем она смотрит на Дженсена, но я уверена, что она не узнает его, явно не фанатка хоккея. – Это отец?

– Да, – отвечает он без колебаний.

Я сбрасываю туфли и ложусь на кушетку, устраиваясь поудобнее. Когда я смотрю на плакат со стадиями беременности, нервы, которые Дженсен, казалось, успокоил, возвращаются ко мне. Я не могу быть мамой. Я не создана для этого. Мамы думают о своих детях задолго до их рождения, и вот я лежу здесь без какого–либо плана или гребаного понятия, что я делаю.

– Эй, – Дженсен придвигает свой стул поближе к кушетке и берет меня за руку. – Всё в порядке?

– Ага, – отвечаю я, всё ещё смотря на плакат, совершенно ошеломленная.

– Хорошо, – Джейн заправляет простыню в верх моих брюк и закатывает мою белую блузку вверх. Держа бутылочку с желеобразной субстанцией, она выдавливает немного на зонд. – Давайте познакомимся с вашим комочком радости. Поначалу будет немного холодно.

Она не ошибается. Как только зонд касается моей теплой кожи, я вздрагиваю. Дженсен крепче сжимает мою руку.

– Хорошо. Давайте посмотрим.

В комнате воцаряется тишина. Дженсен продолжает сжимать мою руку, пока мы оба выжидающе смотрим на экран.

– Где ты, малыш? – спрашиваю я.

– О, не волнуйтесь, на то, чтобы найти ребенка, может потребоваться время, особенно на ранней стадии.

Я смотрю на Дженсена.

– Да, всё будет хорошо.

Он снова смотрит на меня.

– Я знаю. Джейн сказала это тебе, принцесса.

Я сказала это?

– О, да, хорошо, – удивленно говорит Джейн.

Взгляд Дженсена устремляется к экрану, как и мой.

– В чём дело? – спрашивает он менее спокойным тоном, чем раньше.

– Ну, у нас тут не “малыш”, – она тепло улыбается нам обоим. – Скорее “малыши”!

– О Боже! – я ахаю, когда Джейн вносит некоторые коррективы в изображение, и два крошечных сердцебиения, доносящиеся из динамика, четко выделяются на мониторе.

– Я, я... – я поворачиваюсь к Дженсену, который втягивает голову в плечи.

Когда я сжимаю его руку, он поднимает голову, и я вижу слёзы в его глазах.

– Два? – прохрипел он, а затем прочистил горло. – У нас двое детей?

– Да, у обоих здоровое, сильное сердцебиение.

– Вау, – я смотрю на экран с благоговением – с благоговением перед природой, своим телом и волшебством, разворачивающимся передо мной. Весь этот опыт кажется сюрреалистичным.

– Поздравляю вас обоих. У вас отличная семья, – Джейн начинает приводить меня в порядок. – Поскольку вы на восьмой неделе беременности, у вас есть возможность сдать анализ крови, чтобы определить пол детей. Хотите сделать? Конечно, это очень личный выбор.

Я смотрю на Дженсена, который кивает мне, давая понять, что решать мне.

– Мы можем принять это решение позже? Просто с этими новостями и всей этой информацией...

К тому же, я вроде как твердо решила выяснить пол с помощью УЗИ. Есть в этом что–то особенное. Джейн улыбается.

– Конечно. Следующее УЗИ будет на 18–й недели, и есть возможность узнать пол позже, после обсуждения.

Дженсен ободряюще сжимает мою руку, а затем поднимается со стула и встает надо мной, целомудренно целуя меня в лоб, прежде чем прошептать:

– Я так чертовски горжусь тобой.

Обратный путь до моей квартиры проходит в тишине, на заднем плане тихо играет Джон Ледженд.

В конце концов Дженсен заговаривает первым.

– В марте будет самый разгар сезона.

Джейн упомянула, что с двойней я вряд ли продержусь до официального срока, но даже если они родятся раньше, это всё равно произойдет в середине сезона НХЛ.

Малыши, то есть больше одного. Я не буду учащенно дышать. Я буду. Нет.

Клянусь Богом, если бы кто–нибудь ещё в июне сказал мне, что в марте я буду ждать двойню от Дженсена Джонса, я бы спросила, что они принимают.

– Если что–нибудь случится, а тебя не будет со мной, вокруг меня будет много людей.

– Хммм, – он сворачивает на мою улицу. – Я куплю нам внедорожник. Твой ‘Мерседес’ слишком мал, и я хочу что–нибудь понадежнее.

Ну, он действительно из элиты.

– Этой достаточно, – говорю я, оглядывая его ‘Теслу’.

– Я оставлю её себе, потому что это отличная машина. Но я хочу что–нибудь побольше для семейных дней.

– Что ты имеешь в виду?

Он смотрит на меня, солнцезащитные очки скрывают его глаза, но не ухмылку.

– Ты про машину или семейные дни?

Я ничего не могу с собой поделать; мне любопытно.

– Семейные дни.

– Ну, во–первых, нам понадобится багажник побольше для двухместной коляски, и большая сумка для подгузников, чтобы вместить вдвое больше вещей. А ещё игрушки и всё остальное. Нужно больше места.

– Да, наверное.

– И моя девочка. Она не путешествует налегке.

– Ты никогда не остановишься, не так ли? Лишь бы подразнить меня.

Он заезжает на выделенное место для посетителей рядом с моей машиной и снимает очки.

– Я не дразню тебя, принцесса. Я просто хочу, чтобы ты перестала обманывать себя.

Он вылезает из машины и обходит её, открывая мою пассажирскую дверцу. Он протягивает мне руку, и я во второй раз за день вкладываю свою руку в его.

– Но одно я точно признаю.

Он в шутку поднимает брови, глядя на меня.

– О да, и что же?

– Ты больший джентльмен, чем я думала.

Мы выходим на лестничную клетку и начинаем подниматься на пару пролетов к моей квартире.

– Однажды ты сделаешь очень счастливой какую–нибудь девушку.

Дженсен останавливается. Я оборачиваюсь и смотрю на него.

– Я серьезно.

Я на три ступеньки выше него, и хотя он на несколько дюймов выше меня, я смотрю сверху вниз на его суженные зрачки.

Он замечает разницу и делает шаг вперед, так что мы оказываемся лицом к лицу и всего в нескольких дюймах друг от друга.

– Кейт. Ты что, не слышала ничего из того, что я говорил последние несколько недель? – его дыхание согревает всё моё тело.

– Я могу сказать то же самое. Ты знаешь, что между нами, Дженсен. Дружба.

Качая головой, он отводит взгляд в сторону, а затем снова смотрит на меня.

– Я мог бы делать тебя чертовски счастливой каждый божий день. И когда ты, наконец, опустишь свои стены и впустишь меня, ты задашься вопросом, на что была похожа твоя жизнь до того, как я обнимал тебя, целовал и согревал твоё тело каждую ночь, – он протягивает руку и проводит по моим волосам, его ладонь останавливается на моём затылке. – Здесь на кону два сердца.

– Я не думаю, что это правда. Люди постоянно являются совместными родителями и создают любящее окружение для своих детей.

– Нет. Я не это имел в виду, – он закрывает глаза, как будто ему больно. – Я говорю не о наших детях; Я говорю о нас. Ты лишишь шанса на счастье не только своё сердце. Но и моё тоже. Есть только одно место, где оно хочет быть, и это в твоих руках. Ты держишь его в своих руках. Просто будь осторожна с ним, ладно, принцесса?

У меня подгибаются колени. Твою мать.

– Именно это я и пытаюсь сделать, Дженсен. Я пытаюсь сохранить четкие границы между нами. Я не хочу, чтобы кому–нибудь из нас было больно. Я думаю, ты будешь лучшим папочкой на свете, и я не хочу испортить то, что между нами. У нас завязывается крепкая дружба.

– Перестань употреблять слово на букву “Д”.

– Дерьмо? Я часто его произношу.

Он ухмыляется.

– Я знаю, болтушка. Другое слово на букву “Д”. Дружба. Это слово оскорбляет меня, когда оно слетает с твоих губ.

– Но так оно и есть. Это дружба, и мы команда.

– Знаешь, если ты влюбишься в меня, я никогда не позволю тебе забыть об этом. Каждый раз, когда я буду входить в тебя, я буду напоминать тебе, что друзья таким не занимаются, – он опускает взгляд на мои предательски сжатые бедра, а затем снова поднимает его на меня, и его карие глаза кажутся янтарными из–за пламени внутри них. – Точно так же, как твоё тело напоминает тебе о той ночи. Той ночи, когда я поместил в тебя не одного, а двух малышей.