Убийца из ФБР

Глава 2

Всё лето 1980 года Сьюзен и Кеннет провели в Колумбусе со своими постоянными спутниками: Роджером, Фрэнсис, Майклом и Линдой. Если раньше союз Сьюзен и Кеннета слегка штормило, то к настоящему времени всё изменилось. Они наслаждались обществом друг друга. У них был тесный круг общения, и всегда было чем заняться. Иногда друзья вместе отправлялись на пикник к близлежащему озеру, и остальные начали замечать, что Сьюзен, превратившись во взрослую женщину, без проблем привлекает мужское внимание, плавая в бикини или прогуливаясь по тропинкам в старой футболке, которую подарил ей Кеннет. Кеннет взял Сьюзен на рыбалку, и она была в восторге от своего первого улова — карпа. Жизнь с Кеннетом начинала казаться ей по-настоящему приятной.

Пара всё реже ссорилась, регулярно посещала церковь Майкла. Они говорили о браке. Шелби несколько раз приезжала навестить сестру и каждый раз посвящала Сьюзен в то, что происходило во Фриберне с остальными членами семьи Дэниелс. К тому времени Сьюзен потеряла связь с большинством братьев и сестёр, но продолжала писать родителям письма — у Сида и Трейси никогда не было телефона. Она верила, что Кеннет по-настоящему любит её, и была довольна, что наконец-то живёт нормальной жизнью.

— Когда я работал, она готовила мне завтрак, а потом приходила меня будить. И всякий раз как я возвращался домой, стол был накрыт. Она приготовит всё, что ты захочешь: ребрышки барбекю, спагетти с фрикадельками, — и ей это нравилось, она была счастлива, — вспоминает Кеннет. — Она неплохо обставила нам дом. У нас были совместные студийные фотографии, и Сьюзен развесила их по стенам. В гостиной она поставила деревянный шкаф с крошечными хрустальными статуэтками, которые я ей купил. Помню, однажды она очень расстроилась, потому что разбила одну из них — маленького мула, тянувшего тележку. Я пытался её утешить, но она всё равно ходила огорчённой. Ей хотелось, чтобы всё было идеально. Она была хорошей хозяйкой.

Пока Кеннет укладывал полы и возводил потолки, Сьюзен оставалась дома в трейлере, устраивала гнёздышко для них двоих, убиралась, передвигала мебель, ухаживала за растениями и смотрела любимые сериалы. Когда она только вернулась, они вместе отправились за покупками и потратили более 1200 долларов на обустройство дома: купили одеяла, полотенца, простыни, посуду и столовое серебро в местном торговом центре, так что в трейлере стало вполне комфортно.

У Кеннета было кресло с откидной спинкой. Он приходил домой, сбрасывал рабочие ботинки и расслаблялся в нём. Сьюзен обила стены спальни модной зелёной тканью и подумала, что её сексуальная жизнь стала лучше, после того как она начала экспериментировать и обрела уверенность в себе в постели. Кеннет сказал, что они планировали устлать зеркалами одну из стен спальни, но так и не дошли до этого. По его словам, их сексуальная активность не нуждалась в улучшениях. На людях они вели спокойный образ жизни, каждый вечер совершая долгие прогулки по парку. Наедине они вели активную половую жизнь, “занимаясь этим” в каждой комнате трейлера: на раковине в ванной, в душе, на полу кухни и у обитых тканью стен спальни.

Кеннет и Сьюзен провели в Колумбусе чуть больше года. Все это время она постоянно говорила ему, что хочет детей, и едва ей исполнилось 20 лет, они решились на важный шаг: Кеннет опустился на колени и в шутку сделал ей предложение.

5 февраля 1981 года в Колумбусе, штат Индиана, Кеннет и Сьюзен поженились.

Свадебная церемония была простой — никому из семьи Сьюзен не сообщали о событии — только они двое, проповедник и его жена. Сьюзен обошлась без белого платья и букета невесты. Они поженились в джинсах. Не было и обручальных колец, они обошлись бирюзовым кольцом, которое Кеннет подарил Сьюзен много лет назад.

После церемонии пара отправилась на приятный ужин, но медового месяца как такового не было. Жизнь просто шла своим чередом. Наркотики по-прежнему были частью их образа жизни, но они больше не торговали ими. Кеннет ездил в Чикаго за кокаином или РСР для собственного употребления, но этим дело и ограничивалось. Затем, примерно через 6 месяцев после свадьбы, Сьюзен забеременела. Это не было запланировано — пара никогда не пользовалась противозачаточными средствами, а сверялась с календарём, — но это был приятный сюрприз для них обоих.

— Я чуть не упал, когда узнал о её беременности, но она выглядела великолепно —никогда не толстела. Она ела много фруктов, которые были ей полезны. Иногда она посылала меня посреди ночи за арбузом, дыней, сливами — за всем, что ей нравилось, — вспоминает Кеннет. — Она всё время выглядела счастливой. На протяжении всей беременности её лицо сияло. Мы купили кроватку — она у нас была готова — и выбирали имена, перебрав 20 или 30.

Кеннет находился в палате со Сьюзен, когда она родила их дочь, Миранду Линн Смит, 25 марта 1982 года. Они вместе посещали занятия по методу Ламаза, и роды прошли хорошо.

Но если семейная жизнь у Сьюзен и Кеннет, казалось, наладилась, у Роджера и Фрэнсис дела шли не так хорошо. По словам Кеннета Смита, пока Сьюзен была беременна, Роджер ещё сильнее пристрастился к наркотикам и начал чаще совершать поездки в Чикаго за кокаином. За это время он потерял работу и решил ограбить банк в Колумбусе тем же способом, что и Кошачий Глаз в Луизиане. Они с Фрэнсис провернули ограбление всего через несколько недель после того, как Сьюзен родила Миранду. Но их поймали. Фотографию Роджера напечатали на первых полосах местных газет, и в итоге его посадили в тюрьму.

С этого момента дела у Кеннета и Сьюзен пошли под откос. Кеннету пришлось уйти из строительного бизнеса без получения пособия по безработице. Он упал с крыши здания, но не смог получить компенсацию, так как врачи утверждали, что он годен к работе, несмотря на обратные заверения Кеннета. Из-за травмы спины, полученной при падении, Кеннет начал принимать обезболивающие таблетки, а поскольку Роджер сидел в тюрьме и денег не поступало, он решил вместе со Сьюзен переехать обратно в Кентукки, поближе к дому и своим бывшим наркосвязям.

Сначала Сьюзен и Кеннет жили у его сестры в Принстоне, штат Западная Вирджиния. Ирен была добра к Сьюзен, дарила ей дорогую одежду и даже меха, которые больше не надевала. Сьюзен любила Айрин и то и дело приезжала к ней в Принстон на протяжении всей жизни, несмотря на проблемы с Кеннетом. В Принстоне Сьюзен и Кеннет жили всего в двух часах езды от Фриберна, и вскоре Сьюзен связалась с сестрой Шелби, которая к тому времени развелась с Джеймсом Хардином и вторично вышла замуж за более пожилого и успешного мужчину, Айка Уорда. Шелби сделала несколько звонков, чтобы помочь Сьюзен найти жилье, и к весне 1983 года Сьюзен и Кеннет поселились в трейлере в Маджестике, штат Кентукки. Они арендовали его у новой невестки Шелби. Круг замкнулся, они снова вернулись домой.

Шелби Джин Уорд, сестра Сьюзен, в доме в Фриберне

Никто во Фриберне не поверил, насколько красивой молодой девушкой стала Сьюзен. После общения с внешним миром она стала более искушённой в глазах людей, которые остались в Кентукки. Она почти утратила свой “деревенский” акцент, носила туфли на высоком каблуке, красилась по последней моде. Люди с трудом узнавали её.

Все, с кем она встречалась, осыпали Сьюзен Смит комплиментами, и она наслаждалась всеобщим вниманием. Но возвращение в Кентукки создало для неё проблемы. Жизнь там оказалась не такой лёгкой, как она надеялась. Во-первых, Кеннет по-прежнему был в бегах, и приходилось беспокоиться о том, что его схватит полиция. Во-вторых, братья и сёстры Сьюзен вечно создавали ей проблемы, всё больше и больше усложняя ей жизнь.

Сьюзен умела слушать, хорошо играя роль жилетки, и вскоре обнаружила, что, пока её не было, на братьев и сестёр обрушился ряд несчастий: брат Лейси однажды перерезал себе вены на ярмарке в Матеване, выжил, но после этого с родными особо не общался; сестра Карла овдовела в возрасте 21 года, её мужа Ларри убили в драке в баре во Фриберне; у другого брата, Тенниса, постоянно были неприятности с женщинами. Шелби, тем временем, оставила двух детей от первого брака на Трейси и Сида. Она пыталась наладить отношения с Айком Уордом, которому якобы тоже хватало собственных проблем. По словам Кеннета, Айк приходил к их трейлеру в Маджестик и ссорился со Сьюзен из-за денег. И к этому времени у Сьюзен начались и свои трудности: они с Кеннетом вернулись в наркобизнес и регулярно ездили в Чикаго, чтобы прокормить себя и дочь.

Вскоре после прибытия Кеннет связался с адвокатом Келси Френдом-младшим по поводу ордера на арест и аннулированного залога. Дата суда над Кеннетом была назначена на июнь, но Френду удалось отложить суд. 29 февраля 1984 года Кеннет Смит признал себя виновным в продаже большого количества РСР детективу округа Пайк Лерою Уэддингтону. Его приговорили к 5 годам условно по обвинению в незаконном обороте веществ.

По словам членов семьи, ко времени появления Кеннета в суде в 1984 году Сьюзен почувствовала глубокое отвращение к наркомании Кеннета и его лжи, и у них возникли реальные проблемы в браке. Кеннет отказался работать и большую часть времени отсутствовал, оставив Сьюзен с маленьким ребёнком и без стабильного дохода. В конце концов ей пришлось подать заявление на пособие.

Нет никаких данных о том, чтобы Сьюзен Дэниэлс Смит когда-либо обвинялась в незаконном обороте наркотиков или других уголовных преступлениях, и её, должно быть, раздражала необходимость постоянно защищать Кеннета перед друзьями и семьёй, которые упрекали её в том, что она вышла замуж за наркомана и преступника — человека, который не хотел содержать собственную семью. После 3 лет брака Сьюзен пригрозила уйти от Кеннета, и осенью 1984 года она переехала к Карле, которая жила в Ньютауне, штат Западная Вирджиния, недалеко от Матевана.

Карла по-прежнему оплакивала потерю мужа Ларри, и две девушки вместе принимали много наркотиков, чтобы, по словам Карлы, заглушить свое горе. Она помнит, как они со Сьюзен смеялись, когда под воздействием алкоголя Сьюзен забыла о Кеннете и рассказала о некоторых своих несчастьях и приключениях.

— Когда мы были под кайфом, она всегда рассказывала мне эти истории из городской жизни, но я думаю, что в основном, когда она ходила в те места, она убегала. Она просто хотела уехать из Фриберна. Не так чтобы ей нравилось ходить по универмагам и торговым центрам, для неё это не имело значения, — вспоминает Карла. — Однажды она рассказала мне, что встречалась с одним парнем в Чикаго, и он отвёз её на какую-то квартиру почти без мебели и через некоторое время начал вести себя довольно странно — запрыгнул на неё, не раздеваясь, и стал душить. Она сказала мне, что подумала: "О Боже мой, я сейчас умру, этот парень убьёт меня, он сейчас точно что-то учудит". Но парень только испытал оргазм в одежде. Мы потом долго смеялись над этим.

И в перерывах между наркотиками и насмешками над мужчинами обе сестры довольно часто встречались. На самом деле без ведома Сьюзен Карла встречалась с Кеннетом Смитом. Она даже переспала с ним где-то в 1984 году, после того как тот расстался со Сьюзен. Сьюзен узнала об этом много лет спустя в разгар ссоры и больше никогда не была по-настоящему близка с Карлой. В какой-то момент она отомстила ей, переспав с одним из её парней.

После расставания Сьюзен утверждала, что у неё завязался роман с Марлоу Такеттом, местным певцом кантри. Несмотря на избыточный вес и грубоватую внешность, Такетт умел привлекать женщин, потому что владел успешным ночным клубом. Заведение имело репутацию места перестрелок и потасовок, но люди со всего округа Пайк стекались в заведение, которое стояло на берегу ручья Хармон, недалеко от Пайквилла, и Сьюзен проводила там много вечеров.

— Однажды Сьюзен показала мне фотографию Марлоу в чёрной ковбойской шляпе. Это была глянцевая фотография размером 8 на 10 дюймов, похожая на фанатскую картинку. Она всё с ним носилась, но, казалось, он ею особо не интересовался, — вспоминает Карла. — Она ходила в его клуб, и я одалживала ей вещи из одежды. Она наряжалась и просила кого-нибудь из соседей подбросить её к его заведению. Иногда она надевала моё чёрное кожаное мини-платье. Она выглядела в нём просто отпадно, однако я никогда не могла понять, что она нашла в Марлоу. Непонятно, встречалась ли она с ним вообще, потому что, знаете ли, Сьюзи всегда любила приврать. Невозможно понять, чему верить, когда она тебе что-то рассказывала.

Как бы то ни было, за месяцы скитаний Сьюзен не смогла найти Кеннету подходящую замену, поэтому ей было суждено вернуться к нему. Жить самостоятельно у неё не получалось. Они с Карлой застряли в Ньютауне без машины, а Ньютаун, расположенный посреди бывших угольных посёлков с такими названиями, как Золушка, Красная Куртка и Рэгланд, был слишком далёк от цивилизации. Сьюзен и Карле приходилось просить родственников и друзей возить их до местных продуктовых магазинов.

Кеннет иногда подвозил им продукты, но Сьюзен терпеть этого не могла. Сейчас она сидела на пособии сама, но не могла получать никаких денег на ребёнка, потому что Миранда жила у Кеннета в Маджестике. Несчастная и терпящая неудобства, Сьюзен скучала по дочери. Для неё, казалось, в жизни не было простых ответов. Прошло совсем немного времени, прежде чем она снова начала спать с Кеннетом, и вскоре снова забеременела. Теперь Сьюзен и Кеннет пришлось думать, как прокормить новорожденного. По иронии судьбы, решением проблемы оказался развод.

В охваченных нищетой холмах восточного Кентукки пособие на содержание детей предоставляется только в том случае, если мать не замужем. Супружество лишает женщин возможности получать денежную помощь на детей-иждивенцев, если только муж не является инвалидом, а Кеннет Смит таковым не признали. В случае развода Сьюзен получала право на государственную помощь. Благодаря пособию на ребёнка, социальному страхованию и талонам на питание паре было бы легче сводить концы с концами.

Сьюзен и Кеннет совместно подали на развод 5 декабря 1984 года. Сьюзен было 23 года, а Кеннету — 30. Они оба указали себя безработными, проживающими в округе Пайк, и утверждали, что расстались с сентября того же года. В документах о разводе первоначально указывалось, что Сьюзен Смит не была беременна на дату подачи заявления, но эту информация уточнили в ходатайстве от 14 марта 1985 года, когда Сьюзен сообщила окружному суду Пайка, что она действительно беременна.

Кеннету и Сьюзен Смит разрешили совместную опеку над малолетними детьми, причем Кеннету — с понедельника по четверг, а Сьюзен — с пятницы по воскресенье. Конечно, всё это было всего лишь формальностью. Брак был расторгнут 14 марта 1985 года, но отношения Кеннета и Сьюзен теперь были крепкими, и скорое рождение ребёнка на какое-то время обеспечило им счастье. Миранде было 2 года, ей вот-вот должно было исполниться 3, когда она с родителями переехали в коттедж с двумя спальнями в Вулкан, штат Западная Вирджиния, прямо через реку от Фриберна.

Дом Сьюзен и Кеннета в Вулкане, Западная Вирджиния

1 августа 1985 года в мемориальной больнице Уильямсон в Уильямсоне, штат Западная Вирджиния, родился сын Брэди Леон Смит. В неофициальном свидетельстве о рождении говорится, что мальчик родился в 16:30 у “мистера и миссис Кеннет Смит”.

К тому времени Сьюзен привела в порядок дом, украсила его занавесками, шелковыми цветочными композициями и гобеленами. Дом принадлежал Трою Бланкеншипу, мягкому человеку, который жил через несколько домов от них. Трой получал арендную плату непосредственно от Жилищного управления Западной Вирджинии, и договор аренды оформили на имя Сьюзен. Технически Кеннет не являлся постоянным жителем, но пара жила вместе как муж и жена, несмотря на развод, и оставалась в Вулкане до весны 1989 года.

Сьюзен выкрасила дом в бледно-жёлтый цвет, отремонтировала всё внутри, переклеила обои, покрасила стены и переставила мебель, которую купила у соседей и родственников. Это был бы прекрасный дом, если бы не стоял прямо у железнодорожных путей, по которым изо дня в день проезжали сотни вагонов, мешая нормальной жизни. Тем не менее, жилище было достаточно уютным, с качелями на веранде и площадкой для барбекю перед входом, а на заднем дворе – с беседкой с видом на реку Таг. Был даже пешеходный мост через реку прямо за домом, соединяя берега Таг штатов Кентукки и Западная Вирджиния.

У Смитов было около 500 кв. м. земли, которую они могли называть своей, но, как ни странно, они редко выходили на улицу. У них не было мебели в беседке у реки, и почти не было садовой мебели, за исключением качелей на крыльце. Только дети во дворе катались на подержанных качелях, которые Сьюзен удалось купить у кого-то во Фриберне. Помещение отапливалось дровами и углём, поэтому в одном углу двора всегда лежала куча угля. Сьюзен предупредила детей, чтобы они не подходили к углю. Ей не хотелось, чтобы они выглядели чумазыми, как многие дети в Вулкане. Ей хотелось, чтобы её дети росли с чувством гордости, и она внушала им мысль, что в доме есть всё, что нужно для нормальной жизни.

Однако сама она считала Вулкан дырой у чёрта на рогах и очень нервничала из-за этого. Хотя она, кажется, была доброй и щедрой: раздавала одежду друзьям, приглашала соседей на ужин и приносила подарки всем родственникам и друзьям во время зимних праздников, — к тому времени Сьюзен не была довольна своей жизнью.

По словам родственников и друзей, Сьюзен была по-настоящему хорошим человеком. Возможно, из-за великодушия и чувства юмора никто вокруг неё не понимал, насколько она чувствовала себя выбитой из колеи. В конце концов Сьюзен очень заботилась о своей внешности, многим жертвуя, чтобы купить стильную одежду, несмотря на проблемы дома. А в 25 лет Сьюзен красила отдельные локоны своих каштановых волос в светлые цвета и щеголяла загаром, который делала в местных соляриях.

Поскольку Кеннет почти всё время проводил не дома, а с друзьями-наркоторговцами, Сьюзен вскоре начала приглядываться к другим мужчинам. В конце концов, официально они с Кеннетом не были женаты, и до неё доходили слухи о том, что он спит со всеми подряд. Она начала встречаться на одну ночь то с одним, то с другим, чтобы заполнить пустоту и унять гнев в сердце. Большую часть вечеров Кеннет играл в азартные игры, а поскольку он не выделял денег на продукты и другие предметы первой необходимости, когда бывал дома, пара ожесточённо ссорилась. Сьюзен иногда звонила в полицию с заявлениями о семейной стычке. Капрал Роби Поуп из полиции штата Западная Вирджиния хорошо знал Смитов.

— Сьюзен звонила и сообщала об ограблении или избиении, и мы посылали кого-нибудь, но никогда и ничего не могли с этим поделать, — вспоминал Поуп. — Она заявляла, что у неё отобрали оружие и деньги, и обвиняла Кеннета в том, что он украл у неё вещи или ударил её, но к приезду наших людей Кеннет Смит бесследно исчезал, а у неё не было никаких следов физического насилия, квитанций или других доказательств принадлежности имущества. В сложившихся обстоятельствах мы мало что могли сделать.

Да, Сьюзен не могла полагаться на защиту полиции, а её вещи долго не проживали. Когда у неё пропадало что-то из вещей, она винила Кеннета и его друзей, но толку от этого не было никакого. Даже телевизор с большим экраном, взятый напрокат в мебельном магазине Матевана, украли. Как обычно, Сьюзен позвонила в полицию Западной Вирджинии и обвинила во всём Кеннета, но через несколько дней всё спускалось на тормозах.

Насилие в семье теперь стало частью повседневной жизни. Хотя Кеннет утверждает, что никогда не бил Сьюзен, он признаёт, что несколько раз угрожал ей. Теннис Дэниелс жил у Смитов в 1986 году и был свидетелем некоторых их домашних ссор. Он даже помнит слова Кеннета, как тот однажды связал Сьюзен руки полотенцем, чтобы дать ей пощечину. Но Теннис считал, что это не его дело. Он жил в их доме бесплатно, так что считал Кеннета хорошим шурином. Теннис знал, что договор аренды на дом был оформлен на имя Сьюзен, но он был благодарен Кеннету, как хозяину дома, за то, что тот позволил ему жить у них.

Отношение окружающих мужчин приводило Сьюзен в бешенство, особенно с учётом того, что ей приходилось брать на себя всю ответственность, но никакого уважения она в ответ не получала. Она часто жаловалась сестре Шелби на несчастную жизнь, но та была не в состоянии помочь ей. С течением времени Сьюзен всё больше и больше обижалась на Кеннета, подозревая его в воровстве у неё, обвиняя его в том, что он ставит под угрозу тот небольшой доход, который у неё был. Она получала пособие одновременно из Кентукки и Западной Вирджинии, чтобы свести концы с концами.

По словам сестры Карлы, получение пособий из обоих штатов было обычным делом для тех, кто жил в их углу. Район был настолько изолированным и опасным, что люди из государственных учреждений никогда не приезжали, чтобы проверить место проживания. А поскольку государственные границы буквально проходят прямо на заднем дворе у каждого, жители с лёгкостью заявляли, что живут в обоих штатах.

Очевидно, Сьюзен была хорошо знакома с обеими системами, потому что знала, что нужно говорить в каждом штате, когда приходила заполнять бланки о своей инвалидности и пособии. Карла помнит, как сестра смеялась над тем, что лгала людям за стойкой социального обеспечения в Западной Вирджинии.

Внешне Сьюзен старалась не относиться ко всему слишком серьёзно. Тем не менее ей было унизительно быть привязанной к мужчине, который заставлял её использовать детей как средство заработка. Возможно, от этого она ещё больше пристрастилась к наркотикам. В любом случае её не волновали возможные последствия, но она брала всё, что перепадало ей через Кеннета и различных местных "врачей": возбуждающие, успокаивающие, кокаин, обезболивающие — всё, что попадалось под руку.

Тем не менее обычно она была в состоянии нормально жить, и окружающие никогда не осознавали, что большую часть времени она была “под кайфом”. Она дошла до точки, когда самооценка уже была на нуле, а дети становились смыслом жизни. Однажды она сказала сестре Карле:

— Я дошла до того, что единственное, что для меня имеет значение, — это мои дети.

Поэтому тем хуже было думать, что во всех своих бедах ей некого винить, кроме самой себя. Никакое количество лака для ногтей, крема для лица или перекиси не могло скрыть её ужасного существования.

Сьюзен искала какого-нибудь мужчину, который пришел бы и спас её, вырвал из лап жалкого существования. Но никто в здравом уме не стал бы связываться с кем-то из Фриберна, с горечью думала она. И из-за финансовых трудностей и низкой самооценки она смирилась с тем, что не сможет выбраться из ловушки. Конечно, откуда взяться рыцарю на белом коне, который бы приехал в их медвежий угол и увёз её от этих людишек, которые всегда строили козни?

Тем временем летом 1986 года Локхарт Кошачий Глаз получил условно-досрочное освобождение и нашел временное убежище недалеко от своего дома в Кентукки. Ему было 32 года, у него не было ни денег, ни надежды на работу. Он был вынужден “жить в палатке” на заднем дворе со старой подругой Шерри Джастис, которая жила у матери в Хоум-Крик, штат Вирджиния. Там было не совсем удобно, поскольку местность большую часть времени кишела клещами, комарами и другими летними вредителями. Поэтому оттуда он переехал из дома одной подруги в дом другой в районе, где сходятся Вирджиния, Западная Вирджиния и Кентукки.

Локхарт Кошачий Глаз с тогдашней женой Шерри Джастис

Друзья говорят, что после выхода из тюрьмы Кошачий Глаз планировал снова ограбить банк. Он купил подержанный "Додж Кольт" за 500 долларов у "G. L. Rose Enterprises" в Виргинии и разъезжал на нём, проверяя многочисленные отделения небольших банков в окрестности. Каждый день он часами проезжал мимо невзрачных кирпичных строений — мест, которые выглядели как обыкновенные дома, если не считать окон и крошечных неосвещённых названий банков.

Эти банки были для него идеальными целями, поэтому он наблюдал, в какое время дня прибывают служащие и кассиры, разрабатывая план одновременного нападения на несколько банков. После многочисленных арестов и успешных ограблений в Гранди Кошачий Глаз превратился в матёрого профессионала. Он больше не был импульсивным уличным преступником. Он был готов сразиться со всем районом и даже считал себя героем, каждый день придумывая способы улучшить свои методы. Он был уверен, что пройдёт совсем немного времени, прежде чем снова сможет хорошо одеваться, разъезжать на шикарных машинах и вернуть уважение, которое когда-то получал от местных преступников, которых называл своими дружбанами.

Однако за те месяцы, пока Кошачий Глаз планировал ограбления банков, на улице похолодало, и ему надоело жить в палатке на Хоум-Крик, поэтому он временно переехал к матери в Вулкан. Конечно, вскоре он отправился навестить старого приятеля Кеннета, который со Сьюзен и детьми два с половиной года живёт по соседству.