Втор. 32, 7.
Исх. 20, 12.
См.: Нав. 14, 7, 10-11.
Мф. 25, 36.
Святое приношение – таинство святой Евхаристии. – Примеч. ред.
Еккл. 3, 1.
Пс. 118, 37.
Притч. 1, 7.
Быт. 22, 12.
См.: Исх. 21, 2-6.
1 Кор. 10, 12.
Иак. 4, 8.
Префект – глава гражданской администрации, градоначальник. – Примеч. ред.
См.: 2 Цар. 15, 31.
См.: Дан. 13, 5-14.
Пс. 91, 13.
См.: 4 Цар. 4, 8-17.
Ср.: Пс. 144, 20.
О богослужении часов см. наст, изд.: т. I, с. 27, примеч. 1. – Примеч. ред.
Пс. 118, 164.
Евхиты («молитвенники» – от греч. εὐχή – молитва) – мистическое направление в монашестве, утверждавшее превосходство молитвы над всеми другими видами монашеского делания. Евхиты часто склонялись к еретическому отрицанию церковной иерархии, таинств и догматов, поскольку считали себя причастниками Святого Духа, уже достигшими спасения. Осуждены Ефесским собором в 431 г. Обычно евхиты отождествляются с сирийскими мессалианами (от сир. saly – молиться), название которых стало в Византии нарицательным для обозначения монашеских ересей. – Примеч. пер.
Пс. 50, 1.
Мф. 19, 21.
Мф. 16, 24.
Ис. 40, 1. Речь идет об ободрении израильского народа, который должен молиться. – Примеч. пер.
Вероятно, прп. Поплий Сирийский († ок. 380 г.). Память 25 января / 7 февраля. – Примеч. ред.
См.: Быт. 18, 2-16.
См.: Быт. 19, 1-3.
Т. е. до 5-ти часов пополудни. – Примеч. ред.
Юстин I, имп. Константинопольский (518-527). – Примеч. ред.
Юстиниан I Великий, имп. Константинопольский (527-565). – Примеч. ред.
Пс. 103, 24.
Пс. 76, 14-15.
Пс. 112, 7.
1 Цар. 2, 7.
Пс. 39, 6.
Пс. 93, 17.
Мф. 22, 21.
Мк. 2, 19-20.
Мф. 19, 21.
Мф. 5, 7.
Иак. 2, 13.
Притч. 3, 27.
Манихейство – ересь, основанная на учении персидского проповедника Манѝ (216–276) о двух от века существующих божественных субстанциях, олицетворяющих начала добра и зла – светлого Ормузда, царствующего в духовном мiре, и мрачного Аримана, повелителя демонического мiра материи. Согласно Мани, их борьбой и порожден видимый мiр – мiр смешения двух стихий, из которого человеческая душа, несущая частицу светлой мiровой души, заключенную в гробницу тела (греч. σῶμα ≈ σῆμα), призвана освободиться с помощью Христа и посланного Им Утешителя (греч. Παράκλητος) – самого Мани. Миссией же Параклита является восстановление якобы извращенного апостолами подлинного учения Христа. Претендуя на создание универсальной мiровой религии, манихейство соединило позднеантичные гностические представления с различными верованиями нехристианского Востока; в свою очередь, его морально-аскетическая проповедь созерцательной жизни и крайнего воздержания, его тайный культ некоего высшего знания-гнозиса, явились соблазном для нарождающегося монашества и оказали влияние на различные секты как на Востоке, так и на Западе вплоть до средних веков. – Примеч. ред.
Притч. 19, 17.
Флп. 2, 8.
Ср.: Ин. 16, 33.
См.: Деян. 14, 22.
Прп. Арсений был воспитателем сыновей имп. Феодосия I Константинопольского (379-395), впоследствии имп. Аркадия (395-408) и Гонория (395-423). – Примеч. ред.
Деян. 11, 24.
Ср.: Мф. 7, 14.
Мф. 19, 27.
Т. е. в обычное для монахов время – в 3 часа пополудни. – Примеч. ред.
См.: Мф. 8, 20.
Папа – подобно Римскому, древний титул архиепископа Александрийского. – Примеч. ред.
Лк. 14, 11.
Мф. 5, 3.
Мелхиседек – священник и царь Салима (Иерусалима), прообраз Царя Христа. См.: Быт. 14, 18. Евр. 7, 1-3. – Примеч. ред.
См.: Мф. 5, 3.
В древности клирики носили белое облачение в знак непорочной жизни и духовной радости. См., напр.: Свт. Симеон Фессалоникийский. Разговор о священнодействиях и таинствах церковных, 131. – Писания. СПб., 1856. С. 214. В современной практике при рукоположении клирики также получают белое облачение. – Примеч. ред.
Пс. 45, 2.
Пс. 24, 18.
Ср.: Ис. 6, 5.
См.: Мф. 5, 44.
Ин. 1, 47.
1 Кор. 5, 12-13.
Пс. 72, 22-23.
См.: Мф. 15, 22-28.
См.: 1 Цар. 25, 2-40.
Тит. 1, 15.
См.: Мф. 15, 22-28.
Ср.: Пс. 50, 18-19.
Т. е. себя. Ср.: 2 Кор. 12, 2. – Примеч. пер.
Свт. Афанасий Великий писал книги против ариан в защиту Православия, в том числе четыре «Слова против ариан». [См.: Свт. Афанасий Великий. Творения. В 4 т. Т. 2. СТСЛ, 1902. С. 176-494.] – Примеч. пер.
Ис. 30, 18.
Пс. 134, 16-17.
См.: Лк. 18, 13.
См.: Исх. 17, 1-6.
См.: Нав. 7, 6-10.
Феодосий II (Младший), имп. Константинопольский (408-450). – Примеч. ред.
1 Кор. 10, 12.
Ср.: Мф. 5, 13.
Мф. 24, 23.
См.: 2 Кор. 12, 7.
Пс. 26, 14.
См.: Лк. 18, 10-14; 15, 11-24.
Пс. 118, 21.
Пс. 58, 6.
Пс. 118, 21.
Ср.: Мф. 6, 12.
Пс. 101, 5.
Пс. 118, 62.
Пс. 6, 7.
Пс. 41,4.
1 Пс. 18, 15.
Пс. 108, 24.
Пс. 24, 18.
Пс. 56, 8.
См.: Чис. 22, 21-31.
Мф. 23, 12.
Притч. 3, 34.
Мф. 5, 39.
Лк. 6, 37.
1 Тим. 6, 7.
Иов. 1, 21.
См.: Пс. 76, 5.
Мф. 6, 12.
Ср.: Ис. 3, 12.
Лк. 6, 30.
Ср.: Мф. 6, 12.
См.: Деян. 7, 55-60.
Название Антиохии при имп. Юстиниане I. [В 528 г. имп. Юстиниан переименовал Антиохию в Феуполь, т. е. Град Божий.] – Примеч. пер.
1 Ин. 4, 18.
См.: Мф. 22, 37-40.
Ориген (185–251) – исповедник, выдающийся ученый александрийской школы. Его труды положили начало становлению церковного вероучения как системы научного богословия. Многие идеи Оригена были усвоены и развиты последующими православными богословами, но нередко по тем или иным причинам они становились также источником ересей и смут. – Примеч. ред.
Ср.: 1 Кор. 13, 4.
Ср.: Ин. 15, 13.
Растение семейства бобовых. – Примеч. пер.
Работник на рынке, следящий за исправностью весов и правильностью гирь. – Примеч. пер.
Ср.: Мф. 5, 41.
Пашня в Египте – прямоугольный участок земли между ирригационными каналами. Размер его зависел от устройства ирригационной системы. – Примеч. пер.
Ср.: 1 Кор. 10, 24.
Вероятно, поговорка наподобие выражения «хоть из кожи вылезет». – Примеч. пер.
Рим. 12, 5.
Деян. 4, 32.
Мф. 11, 12.
Быт. 2, 7.
Быт. 1, 27.
Мф. 26, 26.
См.: Быт. 14, 18. Евр. 7, 1-3.
Авзонийцы – одно из эпических названий римлян. [Cras (лат.) – завтра.] – Примеч. пер.
Юлиан, имп. Константинопольский, прозванный Отступником за попытку восстановления языческих культов, был убит в 363 г. во время персидского похода. – Примеч. ред.
Феофил, патр. Александрийский с 388 по 412 г. – Примеч. ред.
Прп. Ефрем Сирин. – Примеч. пер.
Прп. Ефрема Сирина. – Примеч. пер.
Т. е. до 3-го часа пополудни – обычного времени трапезы. – Примеч. ред.
Об Ианнии и Иамврии см. наст, изд.: т. I, с. 597, примеч. 3. – Примеч. ред.
См.: Евр. 6, 8.
См.: Мф. 7, 14.
Мф. 26, 52.
Пс. 45, 9.
1 Тим. 2, 4.
Из богослужения всенощного бдения. – Примеч. пер.
См.: Ис. 1, 16-19.
1 Тим. 1, 15.
Пс. 103, 24.
Иез. 33, 11.
См.: Мф. 22, 11-13.
Так названы еретики-монофизиты. – Примеч. пер.
Евр. 7, 7.
1 Тим. 2, 4.
Сщмч. Петр, архиеп. Александрийский († 311 г.). Память 25 ноября / 8 декабря. – Примеч. ред.
1 Кор. 10, 31.
Ср.: Ам. 1, 9.
Пс. 91, 13.
См.: 4 Цар. 4, 12-37.
Мф. 18, 19.
Т. е. секретарем, занимавшимся делами по имениям и тяжбам монастыря. – Примеч. пер.
Пс. 144, 18.
Ин. 3, 16.
1 Кор. 5, 7.
Ср.: Мф. 8, 12.
Ср.: Мк. 9, 44-45.
См.: Ин. 10, 11.
Келарь – ответственный за продовольствие и трапезу в монастыре. – Примеч. пер.
См.: Нав. 10, 12-13.
Пс. 73, 16.
Пс. 33, 2.
Пс. 144, 2.
1 Фес. 5, 17-18.
Т. е. разливается ли в свое время Нил. – Примеч. ред.
См.: 1 Ин. 2, 15.
Речь идет, вероятно, о сторожах, которые выступали как посредники. – Примеч. пер.
Т. е. в 3 часа пополудни – обычное время трапезы. – Примеч. ред.
См.: Исх. 34, 29-35. Ср.: Лк. 9, 29-32.
Мф. 11, 28.
Ср.: Деян. 9, 15.
См.: Лк. 14, 26.
Исх. 15, 27.
См.: Лк. 1, 11-12.
См.: Деян. 10, 1-4.
См.: 3 Цар. 19, 5-7. 4 Цар. 1, 3.
1 Тим. 2, 4.
Пс. 118, 19.
Евр. 7, 7.
Мф. 19, 21.
Мф. 6, 19.
Ср.: Мк. 9, 42.
Мф. 16, 26.
Мк. 10, 23.
См.: Исх. 32, 20.
Мк. 10, 45.
Ср.: Деян. 9, 15.
1 Тим. 2, 4.
По византийскому времяисчислению, двенадцать ночных часов отсчитывались от захода солнца до рассвета, 6-й час дня соответствовал полдню, 9-й (обычный час монашеской трапезы) – 3-м часам пополудни. – Примеч. ред.
См.: Дан. 3, 23.
Ср.: Быт. 6, 3.
Евр. 12, 29.
См.: Дан. 7, 9.
См.: Иез. 1, 4, 5, 26.
Ис. 6, 1.
См.: Евр. 11, 27.
1 Кор. 13, 12.
См.: Рим. 8, 38-39.
Еф. 6, 18.
Мф. 6, 9-13.
1 Фес. 5, 17.
См.: Быт. 19, 15.
Пс. 100, 5.
Мф. 17, 20.
См.: Быт. 13, 1-4; 15, 1-6.
Ис. 66, 2.
Ис. 33, 15.
Быт. 3, 23.
Ис. 58, 9.
Мф. 18, 18.
См. гл. XIII, 32, примеч. 1 на с. 91 наст. изд. – Примеч. ред.
См.: Исх. 3, 1-15.
См.: 3 Цар. 2, 36-46.
Ср.: Пс. 2, 3.
1 Пет. 1, 16.
Мф. 5, 48.
Мф. 11, 29.
Пс. 56, 8.
1 Пет. 5, 8.
Пс. 18, 2.
Пс. 15, 8.
Пс. 41, 4.
Лк. 18, 14.
Притч. 3, 34.
Мф. 6, 12.
2 Фес. 3, 10.
Мф. 7, 23.
1 Цар. 2, 30.
Пс. 15, 8.
Римская цифра означает том настоящего издания, арабская – страницу указанного тома (в бумажной версии книги).