Аниара

А врач, который лечит нам глаза

и видит: гаснут в них тепло и свет,

открыл — поди ж ты — lacus lacrimalis[10]

в краю, где крокодилов вовсе нет.

О долах Дорис люди слезы льют —

наплакан в залах Мимы целый пруд.

И все же эти искренние слезы

никак не назовешь живой водой.

Они чисты — но как струи дождя,

которые в прозрачности повисли,

до плодородной грязи не дойдя.

То плач рассудка в Аниаре мысли.