Алладин в Америке

Глава девятая Ворох неприятностей

Долбин неплохо устроился во дворце. Полёживая на ковре возле бассейна, он заедал свои сладкие мысли сладким рахат-лукумом. Получив последний отчёт Механикуса с приложением банковского реестра, он погрузился в приятную арифметику.

– Господин, – окликнул его слуга. – К вам просится Реяз. Что прикажете?

– Зови сюда.

Бледный Реяз предстал перед взором королевского мага.

– Что случилось? Падает прибыль?

– Рехла... Рекрама... Рекламац... В общем, товар несут назад, мой господин. Уже второй день!

– Что за чепуха? – удивился Долбин. – Весь товар новый, должен работать.

– Зажигалка сирийского купца брызнула ему в глаз птичьим помётом! А поплатился за это – я! – Реяз поднял темные очки, и маг увидел, что левый глаз управляющего «Лавкой чудес» украшен огромным синяком.

– Не может быть!

– Губная гармошка укусила за губу сына визиря, – тут Долбин заметил, что у Реяза отсутствует передний зуб.

– Дорожная бритва сказала матери городского судьи такое, что он поклялся повесить меня вниз головой при первом же удобном случае!

– Это всё?

– Нет, господин. Чудесные фонарики «холодного огня» перестали светить и испускают жуткую вонь.

– Что ещё?

– Городской палач купил у нас бинокль и что-то в него увидел. На второй день он пришел и заплатил, не торгуясь, за мясорубку. А уходя, сказал, что перемелет в ней... меня самого! Я боюсь, господин.

У Долбина, несмотря на жаркий день, начался лёгкий озноб, однако он уверенно сказал:

– Не бойся, Реяз. Дело ясное: против нас начал действовать какой-то злой волшебник. Он завидует нам. Помни, что я нахожусь под защитой султана! И не дам в обиду тебя. Впрочем, лавку пока прикрой.

Отделавшись от Реяза, встревоженный Долбин отправился к принцессе. В её покоях, куда его немедленно впустили, взмыленный Алладин крутил без устали педали генератора. Принцесса, ласково улыбнувшись магу, снова повернулась к экрану. Маленький оленёнок Бэмби пробирался по снегу, вокруг рыскали волки. Прижав руки к груди, Жасмин заливалась горькими слезами.

– Не плачьте, принцесса, всё будет хорошо, – успокоил её Долбин. – Это очень добрая сказка.

– Я знаю, – ответила Жасмин. – Я уже третий раз смотрю (Алладин шумно вздохнул), но всё равно жалко маленького оленёнка...

Абу переживал за оленёнка вместе с принцессой, подпрыгивая на подушках, то жалобно вскрикивая, то весело хохоча... В общем, Голубой джинн был совершенно прав, когда говорил, что продукция Голливуда вполне устроит Жасмин и Абу.

Долбин дождался, когда страдания Бэмби закончатся, и предложил принцессе совершенно новое зрелище: достал новую кассету. Принцесса захлопала в ладоши, а Алладин взглянул на него так, что маг понял: можно и врага нажить.

– Ваше высочество Алладин, не могли бы вы мне позволить покрутить эти педали? Я мало двигаюсь, и физические нагрузки полезны для моего здоровья.

– Пожалуйста, – с огромным облегчением согласился Алладин. – Если это нужно для вашего здоровья, то я не могу отказать.

После этого «его высочество» свалился на подушки и замер с блаженной улыбкой на устах.

– Что мы увидим? – живо спросила Жасмин.

– Выборы самой красивой девушки в моей стране. Ей присуждается звание «Мисс Вселенная».

Жасмин всплеснула руками:

– Неужели такое бывает?

– Да. Каждая страна присылает свою лучшую красавицу, среди них выбирают самую прекрасную, изящную и остроумную.

– Скорее поставьте волшебную кассету! Я хочу видеть «Мисс Вселенную»!

Долбин нажал на педали, экран засветился, представление началось. Грандиозное шоу в Лос-Анджелесе произвело на Жасмин неизгладимое впечатление. Даже Алладин приподнялся на подушках, когда девушки вышли на сцену в купальниках.

– Давайте посмотрим ещё раз, – запищала Жасмин, когда всё кончилось.

Алладин был не против. У Долбина заболели ноги, но игра стоила свеч...

– Какие красавицы! – грустно сказала Жасмин. – Какие счастливые! Представляете, её объявили самой красивой девушкой мира.

– Просто там не было вас, ваше высочество. Самую красивую девушку мира вы видите всякий раз в зеркале, когда к нему подходите, – вкрадчиво сказал Долбин.

Увидев замок на лавке с «волшебными товарами», Ксерксис улыбнулся во всю свою пасть. Это, конечно же, он зарядил зажигалку птичьим помётом, напустил вони в фонарики, укусил за губу сына визиря, обругал мать судьи и показал городскому палачу в бинокль такое, что тот стал злейшим врагом несчастному Реязу.

Ксерксис мысленно потёр лапки (которых у него не было), записал на свой счёт двух (а то и трёх) лягушек и отправился в салон «живых картин»...

– Барабам, ко мне! – Позвал Долбин. – Происходит что-то неладное. Кто-то из местных волшебников ополчился на нас. Ты должен держать ухо востро!

– Я боюсь, – заявил Барабам.

– А я что, веселюсь? Я терплю огромные убытки – пришлось закрыть лавку. Попытайся выяснить, что происходит. Как бы нам не пришлось уносить отсюда ноги.

– Давайте унесём их прямо сейчас, господин!

– Цыц! Отправляйся в салон и лавку, разведай, что происходит.

Барабам появился через час. Мало сказать появился, он влетел пулей с визгом поросёнка, которому прищемили калиткой хвостик.

– Что?! – подскочил на ковре Долбин.

– Всё было хорошо, – начал Барабам, потирая зад и постепенно успокаиваясь. – Рустам объявил «Корсаров Жёлтого моря», нажал кнопку, начался сеанс...

– Ближе к делу!

– И вдруг! С потолка! На гостей! Посыпались!

– Кто?!

– Большие чёрные жабы.

– Этого только не хватало...

– Поднялась паника. Зрители побежали к выходу, получилась давка, в которой некоторые сломали руки, некоторые – ноги, кое-кто – носы...

– Дальше! Пусть это интересует докторов.

– Потом люди вернулись с подмогой и разнесли наш зал в щепки, – с грустью сказал Барабам, который любил кино и тёмный зал, в котором так сподручно было делать разные гадости и пакости.

– Та-ак, – протянул Долбин. – Значит, и кинозал можно вычеркнуть из актива.

– Начисто, – подтвердил Барабам.

– Кто это всё устроил?

– Вот это и есть самое страшное, – заволновалось робкое привидение. – Я не испугался чёрных жаб простые земноводные – и остался в зале. Кино идет, Рустам сбежал, жабы прыгают... И тут... на меня... прямо из стены... ка-ак кинется! Ужасное чудовище с вот такими зубами! То же самое, с которым я столкнулся возле прохода в стене, когда нёс мешок с алмазами, только теперь оно с рогами, – пожаловался Барабам и снова погладил задик, которому досталось от рогов Ксерксиса.

– Так вот оно что, «барабашка»... Мы и вправду стали кому-то поперёк дороги. Твой ужасный «с рогами и зубами», конечно же, только слуга. Хотел бы я узнать, кто его хозяин. А впрочем, лучше не надо, потому что хозяин наверняка будет пострашнее...

– Хозяин, давайте уносить ноги и подарки!

– Слушай мою команду! Это самое важное из твоих поручений. Ты должен как можно быстрее узнать, где во дворце хранится ВОЛШЕБНАЯ ЛАМПА АЛЛАДИНА.

Долбин потел, пытаясь выстроить правильными рядами домочадцев Расула. Узнав от мага, что можно «нарисовать» портрет не только одного человека, но и целую семью за ту же самую минуту, Расул стал необыкновенно ласков и предупредителен. Он жаждал увековечить всё своё семейство. Долбин не решился отказать в такой пустяковой просьбе старому воину, испытывая глубокое уважение (и опаску) к его зазубренной в боях сабле.

И вот он изнывал, пытаясь навести порядок в его семействе. Сначала началась свара между шестью жёнами, каждая из которых желала оказаться поближе к гордо стоящему Расулу. В конце концов магу удалось расположить их живописной группой у ног господина, рядом с ним и выглядывающими из-за плеча. Теперь оставалось угомонить его непоседливых детей (Долбин так и не смог их пересчитать).

Ребятишки разбегались, дрались, плевались, дразнили друг друга... Расул и жёны, застыв, как просил маг, старались не вмешиваться в его дела, считая, что он лучше знает, как нужно построиться для сеанса «рисования» (хотя одного рыка Расула хватило бы, чтоб все замерли статуями).

Кроме того, Долбин использовал момент, чтобы выведать кое-что у начальника стражи. Поэтому он пытался вести светскую беседу.

– Уважаемый Расул, вы, наверное, уже давно при дворе?

– Двадцать лет в походах против кочевников, а когда наступил покой, то, конечно, при дворе, – с достоинством ответил Расул.

– Удивительный город, удивительные люди, – льстиво сказал Долбин, неся на руках двух мальчишек. – Скажите, а правдива ли вся эта история с лампой Алладина?

– Конечно, – удивился Расул.

– И джинн у него был?

– Голубой джинн? Почему был? Он и сейчас есть.

– И Алладин вызывает его, потерев старую лампу?

– Зачем ему тереть лампы? Лампа стоит себе в сокровищнице, чтоб никто её не трогал. Охранники в карауле, ключ у принцессы на шее. Об этом все знают. А джинна Алладин сразу отпустил на волю, пусть гуляет, как кот, сам по себе. Они просто дружат с Алладином, поэтому ему никакой лампы не надо. Хороший парень этот джинн, весёлый. Сколько раз нас выручал, – всё это с охотой выложил старый вояка, пока мальчики и девочки прыгали у Долбина перед глазами.

К счастью, великий маг догадался щёлкнуть кнопкой фотовспышки, и испуганные дети на минутку угомонились. Долбин расставил, рассадил и разложил их по местам, отошел подальше и – удача! – сфотографировал.

За всей этой суматохой злорадно наблюдал Ксерксис. Проведя диверсионные акты в лавке и в кинозале, хорошенько боднув Барабама, он совсем потерял страх и уважение к заезжему магу.

Убедившись, что Голубого джинна нет во дворце, он решил попробовать испортить настроение самому Долбину. Кажется, момент настал.

Как только маг приготовился нажать спуск фотоаппарата, летающий угорь метнулся за спину Расула, выскочил на мгновение из-за его головы – и моментально спрятался за штору... Всё, что случилось дальше, наполнило его сердце гордостью.

Долбин с облегчением протянул Расулу его фото, на котором начало проявляться изображение. Лучше бы «великий волшебник» сначала сам посмотрел на это фото.

Жёны и дети заглядывали в «миниатюрную картину» со всех сторон. Появились фигуры и лица. Краски становились ярче. Линии прорисовывались всё лучше...

Расул изменился в лице. На снимке на его голове красовались огромные ветвистые... рога! (Ксерксису ведь ничего не стоило принять вид любого предмета или животного.)

Начальник стражи взревел. Он выхватил тяжелую саблю и с лёгкостью, неожиданной для толстого человека, погнался за худощавым магом.

Только через четыре круга, проделанных ими по всему дворцу, и только после вмешательства Жасмин Расул немного остыл и понемногу стал свыкаться с мыслью, что голову мага можно отрубить и позже, когда он надоест султану...