Алладин в Америке

Глава десятая Высший пилотаж

Утром Алладина разбудил орёл-беркут, с трудом поместившийся в широком окне – так велики были его крылья. Беркут принёс радостную весть: птенец птицы Рух, вылупившийся из яйца пять лет назад, впервые поднялся в воздух.

Алладин напоил гордую птицу, приказал принести ей барашка и побежал к Жасмин с этим замечательным известием.

– Жасмин! Жасмин!

– Что, милый? – Заспанная Жасмин оторвалась от подушки. – Давай посмотрим «Белоснежку»!

Алладин покосился на педали генератора электрического тока.

– Подожди, любимая, у нас добрый гость.

– Кто же это в такую рань? – спросила Жасмин, посмотрев на часы.

– Беркут Кон прибыл с весточкой от птицы Рух. Её маленький птенец начал летать! Она приглашает нас в гости. Малыша Хура надо научить летать лучше всех в мире!

Жасмин бросила взгляд на телевизор:

– А мы возьмем с собой волшебные картинки?

Алладин снова покосился на педали.

– Не стоит этого делать, милая. На горной вершине будет неудобно смотреть сказки. И Долбин предупреждал, что эти волшебные вещи очень хрупкие, их надо беречь.

– Я не люблю горные вершины, – решила Жасмин. – Мне так понравились Маугли, Король Лев, Белоснежка... Я навещу птицу Рух и маленького Хура в следующий раз.

Алладин улыбнулся, он умел прощать маленькие слабости своей любимой.

– Тогда я полечу сам, хорошо? Я возьму с собой джинна, Яго и Коврик – всех летунов, пусть они помогут Хуру научиться фигурам высшего пилотажа! Абу, а ты полетишь со мной? – спросил Алладин.

Абу зацвиркал и замахал лапками, он подбежал к генератору и попытался раскрутить педаль.

– Понятно, малыш, – засмеялся Алладин. – Ты тоже только о сказках и мечтаешь. До свидания, Жасмин. Я вернусь через несколько дней. Джинн!

– Я готов, – послышалось за окном.

Голубой джинн в лётном шлеме, со штурвалом в руках, с крыльями самолёта и пропеллером висел в воздухе вниз головой за окном.

– Лётчик-инструктор по вашему приказанию прибыл, – заявил джинн.

– Ну что, разузнал, где находится лампа Алладина? – спросил маг у Барабама.

– Никак нет, – ответил его помощник, потирая всё то же тыловое место и шею.

– Почему?

– Сокровищница защищена специальным заклинанием под названием «Мышеловка». Как только я просочился сквозь двери в это деньгохранилище, проклятая «мышеловка» сработала... – Барабам охнул, держась за шею. – Мне теперь вообще небезопасно без вас ходить по дворцу: по дороге назад меня ещё и боднули два раза. Хозяин, давайте уносить ноги, нас здесь не любят.

Долбин после происшествия с начальником мамелюков был полностью согласен со своим персональным привидением. Раз уж враждебные силы принялись за него самого, значит, время истекло. Надо спасать жизнь. Однако Долбин хотел сорвать напоследок главный приз...

– Отправляемся к принцессе, – сказал он. – Смотри в оба, чтобы не нарваться по дороге на Расула.

Долбин вертел педали, отпустив из комнаты измученного стражника, который был только рад избавиться от чести крутить педали для принцессы. На экране телевизора Тарзан прыгал с лианы на лиану.

– Расскажите мне немного о вашем мире, той стране, откуда вы прибыли, – попросила Жасмин.

– Америка – удивительная страна. Дома в сто этажей, огромные летающие экипажи, в которые помещаются по двести пассажиров. Широкие дороги, по которым мчатся экипажи без лошадей. Магазины и салоны красоты, пляжи, рестораны, музыка, театры, дансинги – бесконечный праздник. Мне проще было бы показать это на экране, но этого мало – Америку надо видеть своими глазами, окунуться в неё, как в море.

– Я хотела бы там побывать, – мечтательно проговорила Жасмин. – Ведь вы показали нам только маленькую частицу ваших чудес, правда?

– Незначительную частицу, принцесса, совсем крошечную. Вы хотели бы победить на конкурсе красоты? – вкрадчиво предположил он.

Принцесса, которая совсем не умела лгать, призналась просто:

– Да, – и покраснела.

– Вам стоит только приказать, принцесса...

– Ну что вы, я не решусь...

Была не была, решил Долбин. Он остановил педали и приблизился к Жасмин:

– Алладин всё равно будет отсутствовать несколько дней, за это время мы можем- совершить небольшое, но очень содержательное путешествие в мою страну. Решайтесь, Жасмин. Мы возьмём с собой волшебный аппарат под названием видеокамера, и Алладин, когда вернётся, сможет увидеть живые картинки о вашем путешествии.

– И я смогу участвовать в конкурсе на лучшую красавицу?

– Не только участвовать – но и победить в нём, ваше высочество. Ох, что это у вас на плече?

– Что? – удивилась принцесса.

Долбин сделал вид, что стряхнул какие-то пустяки:

– Нет-нет, ничего, это просто лепестки роз. Так что, принцесса, смелее!

Жасмин решительно поднялась на ноги:

– Я готова! Что для этого нужно?

– Ничего, кроме вашего согласия. Подождите меня несколько минут, я прихвачу кое-что из вещей.

– Но мы должны вернуться к тому времени, как Алладин прилетит домой, иначе он будет волноваться.

– Как прикажете, ваше высочество. Оставьте ему на всякий случай записку. Но я думаю, что она не понадобится – вы сами ему расскажете о чудесном путешествии...

– Барабам, за мной! – приказал Долбин, подбрасывая в руке ключ от сокровищницы султана.

Ловкому фокуснику ничего не стоило утащить с шеи Жасмин этот ключ, «стряхивая» лепестки роз с её плеча. Маг, не теряя ни секунды времени, забежал к себе в комнату и надел... противогаз, радуясь своей хитроумности и предусмотрительности.

– Стой, сюда нельзя, – остановили его стражники, удивляясь странной маске с хоботом, которая красовалась на Долбине.

Однако они моментально свалились на землю, как только им в лицо ударила газовая смесь из маленького баллончика, спрятанного в руке мага. Нервно-паралитический газ надёжно отключил их на несколько минут.

Долбин вставил ключ, повернул его – и оказался в святая святых дворца, куда до сих пор не проникал ни один посторонний, ни один вор. Однако вперед он предусмотрительно пропустил упиравшегося Барабама.

Клац! Это сработало заклинание-«мышеловка».

– Ой-ой-ой! – Взвизгнул Барабам, которого прищемило в воздухе поперек живота.

Долбин обошёл его стороной, не обращая внимания на жалобы. В большой комнате без окон горели масляные лампы, укреплённые на стенах. В их неярком свете переливались и сияли драгоценные камни, тускло поблёскивало золото.

Но не это сейчас интересовало похитителя. Долбин осмотрелся. Вот оно!

Посреди комнаты на маленьком кофейном столике стояла старая невзрачная лампа – ВОЛШЕБНАЯ ЛАМПА АЛЛАДИНА.

Долбин подскочил к ней и коснулся внезапно вспотевшей рукой...

Алладин очень любил вот так лететь в голубом просторе неба, чтобы ветер овевал лицо холодными струями, а внизу проплывали то жёлтый ковёр пустыни, то зелёный островок оазиса, то зеркальце озера...

Коврик, похоже, тоже радовался возможности порезвиться в облаках. Хотя он не умел разговаривать, казалось, что он мурлычет какую-то песенку.

Яго то порхал невдалеке, то, притомившись, усаживался на плечо Алладина поболтать о том, о сём.

Больше всех забавлялся неунывающий Голубой джинн. Р-р-р-р! – пронёсся он стремительной ракетой, так что Коврик встал на дыбы. Яго свалился с плеча Алладина:

– Эй ты, раб лампы, что за шутки! – возмутился Яго. – Надо соблюдать правила полётов. Зря ты взял его с собой, ничему хорошему он малыша Хура не научит, – заявил попугай своему хозяину.

Алладин расхохотался:

– Коврик, давай-ка погоняем этого старого джинна. Он, кажется, слишком много о себе воображает.

Коврик весь подобрался, скруглил края и понёсся за джинном на бешеной скорости.

Джинн изобразил на лице ужасный испуг, сотворил себе велосипед с крылышками и пропеллером и начал в панике крутить педали.

– Сейчас мы тебе! – вскричал попугай, присоединяясь к погоне.

Коврик догонял голубого всадника.

Джинн, оглядываясь через плечо, приделал к велосипеду мачту с косым парусом и принялся дуть в него. Коврик ещё поддал скорости.

– Дер-ржи его! – орал Яго, но, начав отставать, ухватился клювом за бахрому ковра и полетел на буксире. Только хохолок развевался.

Когда до джинна оставалось чуть-чуть – рукой подать, он вдруг исчез и появился позади преследователей.

– Коварство! – завопил Яго, когда джинн дернул его за хвост и выдрал маленькое зелёное перо. – Отдай перо!

Подав голос, он был вынужден отпустить буксир и тут же оказался далеко позади.

– Пожалуйста, – ответил ему джинн, – сколько хочешь. Лови.

И Яго закружила целая метель, состоящая из одинаковых зелёных перьев.

– Выбирай, которое из них твоё, – предложил ему джинн, довольный собой.

– О мой хвост, – запричитал попугай, пытаясь на лету оценить размер урона, причинённого его украшению, и закувыркался от восторга, когда джинн вдруг наградил его огромным, как парашют, павлиньим хвостом.

– Послушай, джинн, – вдруг негромко окликнул друга Алладин.

Голубой джинн тут же оказался рядом с Алладином в глубоком мягком кресле перед маленьким столиком, на котором дымились чашки с ароматным кофе с лимоном:

– Мои уши насторожены, как у тигра в засаде, о услада моего сердца.

– Скажи, откуда появился у нас этот маг – Долбин? Его чудеса странны и непривычны для нас. Ты бывал в его стране? Где она?

Джинн усмехнулся:

– Во-первых, страна его за океаном за тысячи миль отсюда, за тысячу лет в другом времени, и вообще, в другом мире. В нём наш мир считают сказкой. А во-вторых, никакой он не маг. Так, мелкий фокусник, мошенник и обманщик, надо за ним присматривать, чтобы не стащил серебряные ложки, ведь у султана прекрасный набор на шестьсот персон.

– А как же живые картины и моментальные портреты?

– Наука, – важно ответил джинн, превратившись в голубого почтенного академика в квадратной чёрной шапочке. – И бизнес, – добавил он, став толстопузым капиталистом с толстой сигарой в зубах.

– И никакого волшебства?

– Не больше, чем у гадалки на базаре.

– Он у нас не задержится, – задумчиво сказал Алладин.

– А зачем он нам? Мелкое развлечение для принцессы, Абу и любопытных на базаре. С ним легко справится даже лягушкоед Ксерксис, – и джинн расхохотался, вспомнив, как угорь «приделал» рога на фотографии.

Под летучим отрядом змеилась голубая лента реки, бегущей с гор. Вдалеке парила в восходящих потоках воздуха гигантская птица Рух.

Малыш Хур расправил крыло, заслонив солнце.

– Он такой смешной, такой неловкий, – щебетала его мама, лапой поворачивая на вертеле тушку слона, которым намеревалась угостить своих приятелей. – Вчера не справился с управлением, повернул хвостик не в ту сторону – и, полюбуйтесь, начисто снес верхушку соседней горы...

Друзья посмотрели на следы гигантского обвала.

– Я нечаянно. – Хур хлопнул крыльями, и поднявшийся ветер унес Яго на сотню метров в сторону.

Попугай вскоре вернулся и покрепче вцепился в плечо Алладина.

– Он такой маленький, вчера летали в Индию и два раза отдыхали по пути. У него крылышки устают, – умилялась мама, пока Алладин накладывал себе в тарелку жаркое из кончика хобота. – Хурчик, возьми ножку.

– Не хочу.

– Ну, скушай за маму, маленький.

– Не будем учиться летать, пока не покушаешь, как следует, – строго сказал Яго.

– Ты должен набраться сил, урок будет трудным, – важно прибавил джинн.

– Но я же стану тяжелым и неповоротливым, как летающий бегемот, – Хур вытянул тоненькую, как у буйвола, шейку и взъерошил пёрышки.

– Нет, маленький, покушай немножко, – ласково уговаривала его мама.

После обеда и кофе приступили к полётам.

– Не так! Правое рулевое перо влево вверх, правое перо – влево вниз, хвостовое оперение чуть вверх – и мы описываем левую верхнюю «полубочку». Это же так просто, – объясняли малышу.

Малыш попробовал разобраться со всеми «лево» и «право», споткнулся в воздухе и огорчённо сказал:

– Я совсем запутался. Я маленький. Я не могу летать и думать.

– Ты прав, малыш, – сказал ему джинн. – В полёте думать некогда, крылья должны всё делать сами.

– Я придумал! – Крикнул Яго и уселся прямо на нос Хура.

Вся компания парила над просторной горной долиной, пугая длинношёрстых яков на склонах.

– Ты, малыш, следи за мной. Я у тебя прямо перед глазами, – Яго покрепче вцепился в перышки на переносице (или переклювице?) орлёнка и растопырил крылья и хвост. – Повторяй за мной – и всё получится!

Яго поднял правое рулевое перо влево вверх, правое перо опустил влево вниз, хвостовое оперение приподнял вверх – и малыш Хур плавно описал левую верхнюю «полубочку».

– Ура! – закричали все, и дело пошло.

На третий день разучивали сложное и опасное пикирование на добычу. Самое трудное – стремительно ринуться вниз и возле самой земли резко выйти из пике.

На горном склоне уже красовалось пару гектаров поваленного леса и овраг, проделанный когтями Хура. Хорошо, что джинн бдительно придерживал малыша за хвост, тормозя его в нужный момент.

Мама кудахтала невдалеке, переживая за маленького Хура.

Орлёнок снова стремительно нёсся к земле, Яго приготовился вспорхнуть в сторону, чтобы его не зацепило веткой. Алладин кричал с коврика, летящего рядом:

– Выпускай закрылки!

Джинн, выпустив тормозной парашют, тащил его за хвост назад.

– За-крыл-ки!..

Внезапно джинн вскрикнул: «Лампа!..» – и исчез.

Освободившийся от тормозов малыш Хур резко развернул все рулевые перья кверху и взмыл в воздух, прихватив гигантскими лапами тушку небольшого бычка, который пасся на склоне.

– Получилось! – вскричали все, кроме джинна.

Хур уселся на горную площадку и принялся гордо клевать добытое мясо.

– А где же джинн? – встревожился через минуту Алладин. – Джинн! – недоумевал он, ведь такого не случалось никогда.

– Я – раб лампы. Приказывайте, господин, – изогнулся в глубоком поклоне Голубой джинн, как того требовал устав. – Кто это балуется с лампой? – Добавил он от себя, оглядывая комнату, где хранились сокровища султана.

Из-под противогаза донеслось неясное бормотание.

– Тьфу! – Долбин сорвал резиновую маску с хоботом. – Слушай меня, раб лампы! Быстренько перенеси нас с Жасмин к Северной башне городской стены, но так, чтобы нас никто не заметил. Прихвати с собой вот эти сундучки. А потом – марш назад в лампу и без разрешения оттуда ни ногой!

– Слушаю и повинуюсь...

– То-то, – напыщенно сказал маг, почуявший волшебную силу.

Ксерксис, ни о чем не подозревая, в это время замаскировывал ежа в постели великого Долбина.