Боль

ГЛАВА 20

Коридоры были почти пусты, когда мы направились на английский. Я почувствовала покалывание от волнения, потому что мы впервые шли вместе, и это казалось сюрреалистичным. Мне пришлось сдерживать улыбку, чтобы не выглядеть полной чудачкой, чувствуя, что его взгляд прикован ко мне.

Нам удалось прийти в класс раньше мисс Доусон, но как только мы вошли, класс затих, и все глаза обратились на нас. Я поспешила на свое место, когда послышались шепоты, опустив глаза. Хейден продолжил путь к своему месту в конце класса, совершенно не смущенный всеобщим вниманием.

Я посмотрела на Джесс рядом со мной, и мои глаза расширились. Она была очень бледной с темными кругами под глазами, которые не мог скрыть даже ее консилер. Нахмурившись от беспокойства, я наморщила лоб.

— Эй, ты в порядке?

— Да, — ответила она, но это прозвучало совсем неубедительно.

— Джесс, ты выглядишь неважно. Ты хоть немного поспала?

Она грустно улыбнулась.

— Да, но я бы лучше этого не делала.

— Почему?

— Потому что мне приснилось, как Блейк украл всю мою одежду, и мне пришлось пойти в школу голой, пока все смеялись и показывали на меня пальцами.

— Все будет хорошо, Джесс. Они забудут об этом.

Она пожала плечами.

— Если только Блейк не решит не дать им забыть. Я никогда не знаю, что он сделает со мной в следующий раз, и это просто ужасно. — Она огляделась вокруг нас. — Мне кажется, все смотрят на меня. Некоторые даже называли меня шлюхой, когда я сюда пришла.

Я сжала руки. Вся школа была одержима этой фотографией Джесс, жаждущей драмы. Она не должна проходить через то же, что и я. Никто не должен.

Мисс Доусон вошла в класс, но, как обычно, никто не обратил на нее особого внимания, в комнате все еще звучали смех и разговоры.

Я наклонилась к Джесс и понизила голос до шепота.

— Пожалуйста, не позволяй им до тебя дотянуться. Я уверена, что они скоро потеряют интерес и начнут говорить о чем-то другом. Например… Ну, знаешь. — Я осторожно сделал жест между Хейденом и мной.

Ее глаза округлились.

— Ого. Серьезно? Между вами сейчас все в порядке?

Я покраснела, вспомнив последние несколько дней.

— Мы определенно на американских горках. — Я сцепила руки, пытаясь найти правильные слова, чтобы объяснить нашу сложную ситуацию. — Он сложный, Джесс. Я знаю, что его стены так высоки, и он не может так легко меня впустить, но я бы хотела ему помочь. Я бы хотела, чтобы он не был таким мрачным и недоверчивым.

Она слегка улыбнулась мне.

— Я думаю, со временем все станет лучше между вами двумя, понимаешь? Ты должна верить, что лучшее впереди.

Я взглянула на мисс Доусон, которая повернулась к доске, начав лекцию.

— Сегодня все определенно лучше.

Я рассказала ей о вчерашней ночи в его комнате и нашей поездке в школу, опуская подробности наших разговоров.

— Мне это кажется прогрессом, — сказала она.

— Да.

У меня заколола шея, как будто за мной наблюдают. Я не удержалась и взглянула через плечо на Хейдена, и мой желудок сделал сальто назад, когда я обнаружила его темный взгляд на мне. Он сидел, откинувшись на стуле, положив руки на стол, и пронзал меня взглядом. Я чувствовала себя слишком смущенной, но не могла отвести взгляд. Я не замечала остальную часть класса, мое тело гудело от осознания, потому что он был близко. Медленная ухмылка скользнула по его лицу.

— Сар? Сара, ты меня слышала? — Спросила Джесс, и я нахмурилась, отрывая от него взгляд. Я вела себя как влюбленная дурочка.

— Извини, что ты сказала?

Она улыбнулась. Ее прежде грустные глаза засияли радостью.

— Я сказала, это так мило, что вы двое не можете оторвать глаз друг от друга.

— Да? Боже как стыдно…

— Нет — это очень мило.

Мой телефон завибрировал в кармане, прежде чем я успела ответить, и я достала его. Мой желудок снова сжался, когда я увидела имя Хейдена на экране. Я открыла сообщение:

«Ты уверена, что твой IQ выше 25? Потому что ты выглядишь глупо, когда так на меня смотришь».

Смущение залило мои щеки, и я взглянула на него через плечо. Он смотрел на меня насмешливыми глазами, крутя телефон на столе, положив подбородок на подпертую руку. Я стиснула зубы, печатая текст:

«Если я выгляжу глупо, то нас двое, потому что ты тоже не можешь отвести от меня глаз».

Я нажала кнопку отправки, заметив, что Джесс смотрит на меня краем глаза.

— Что? — Спросила я.

— Ты улыбаешься.

Что?

— Нет, не улыбаюсь.

Ее улыбка стала огромной.

— Да, улыбаешься.

То, как мерцали ее глаза, сказало мне, что она знала, что все дело в Хейдене, и я фыркнула и многозначительно уставилась в свой блокнот, чувствуя себя совершенно глупо. Я чувствовала себя еще большей дурой, потому что не осознавала, что улыбаюсь. Я должна была обратить внимание на мисс Доусон, но не могла, когда чувствовала, что Хейден наблюдает за мной, и у меня побежали мурашки по рукам и шее. Я считала вдохи.

Дыши медленнее, Сара. Веди себя нормально.

Пришло новое сообщение, и я открыла его со смесью предвкушения и трепета:

«Ты выглядишь так, будто у тебя диарея. Тебе нужен горшок?»

— Хейден!

Я громко простонала, не думая, привлекая внимание всего класса. Все разразились смехом, а я начала потеть. Мисс Доусон посмотрела на меня, приподняв брови, но ничего не сказала. Она продолжила читать нам абзац из книги.

Мой телефон уведомил меня о новом сообщении, но я спорила с собой, открыть смс или просто удалить.

«Этот стон… Ты действительно хочешь в туалет?»

Удали его. Удали это немедленно, Сара.

Я нажала «Удалить» и решила игнорировать Хейдена, несмотря ни на что на этот раз.

— Вы двое определенно милые, — прошептала Джессика.

Я уставилась на нее.

— Ты с ума сошла? Он шлет мне сообщения о моей предполагаемой диарее! — Она хихикнула. — Не говори мне, что это мило, потому что это не так, и я повторю, не мило, — сказала я немного резко, чувствуя, что я всегда была на два шага позади Хейдена, и я ненавидела это.

— Ты права. Это совсем не мило, но знаешь, что мило? То, как он смотрит на тебя. — Она посмотрела на него и вздохнула. — Да, вот оно. — Она встретилась со мной взглядом. — Сара, в его глазах столько силы… Я не помню, чтобы когда-либо видела, чтобы он смотрел на кого-то с такой теплотой. Ты ему действительно небезразлична.

Я не могла сформулировать ответ, в замешательстве глядя на нее и пытаясь понять, как все так быстро обернулось. До прошлой недели я даже не могла надеяться на что-то подобное, и вот мы здесь.

— Итак, Хейден, Декер и ты переспали? — Спросил наш одноклассник Дэн, говоря так громко, что даже Джесс и я слышали его с первого ряда.

Мисс Доусон не позволила этому помешать ей читать монотонным, ровным голосом. Все ученики повернули головы, глядя либо на Хейдена, либо на меня, и у меня на груди навалилась тяжесть, когда я встретилась взглядом с Хейденом. Его лицо было пустым, и я не могла знать, что он скажет.

— Мы слышали, что ты подвез ее в понедельник, а теперь вы пришли вместе. Она хороша в сексе?

Я повернулась вперед и посмотрела прямо перед собой, не в силах выдержать все эти пытливые и насмешливые взгляды. Хейден молчал, и с каждой секундой его молчания я становилась все напряженнее.

— Она была лучше в сексе, чем твоя девушка, — сказал Хейден ровным голосом.

По классу пронесся коллективный вздох, за которым последовал громкий смех.

— Это больно! — Сказал один одноклассник.

— Неудивительно, что ты выглядишь сексуально неудовлетворенным, Дэн! — Сказал другой.

— Его девушка — изменщица, да? — Спросила девушка во втором ряду.

Все смеялись над Дэном, но все, о чем я могла думать, это то, что теперь они считают меня новой шлюхой Хейдена. Я вытерла липкие руки о джинсы. Мне хотелось убежать отсюда.

— Тишина! Мистер Блэк, вам лучше следить за своим языком. Если нет, я вышвырну вас из класса, — наконец отреагировала мисс Доусон.

Я услышала, как Хейден фыркнул.

— Правда? Тогда считайте, что меня вышвырнули. — Его стул заскрежетал по полу, и я резко обернулась, чтобы посмотреть на него. Он действительно уходил.

— Мистер Блэк! Я не давала вам разрешения уходить. — Он проигнорировал ее, подбирая свои вещи. — Мистер Блэк! Вы не можете покинуть этот класс. Садитесь!

Он прошел через класс, даже не взглянув на ее, нисколько не обеспокоенный тем, что все на него уставились.

Наши глаза встретились на короткое мгновение, прежде чем я снова посмотрела вперед. Я закрыла глаза, почувствовав его рядом со мной. Он был в нескольких футах… Больше, чем в двух футах… Прямо позади меня…

Он наклонился, его губы почти коснулись моего уха, и я замерла, когда он прошептал так, что только я могла его слышать:

— Не обращай внимания на неудачников.

Прежде чем я успела отреагировать, он подмигнул мне и ушел.

Слух о том, что Хейден и я спим вместе, распространился в школе с лихой скоростью. Несколько девушек смотрели на меня так, будто не могли понять, что Хейден во мне нашел. Некоторые утверждали, что я его девушка, и мне это совсем не нравилось. Я снова оказалась в центре внимания, и это нежелательное внимание было как вишенка на торте после всей драмы последних нескольких дней.

Так ли это было бы, если бы мы с Хейденом сошлись? Люди смотрели бы на меня, как на животное в зоопарке?

Испанский язык принес мне еще больше неприятностей из-за Кристины, которая услышала слухи. Она и ее свита обзывали меня и начали оскорблять, как только я вошла в класс, унижая меня у всех на виду. Она даже толкнула меня и я упала, но, к счастью, как раз в этот момент появилась мисс Холт и вмешалась, пригрозив им наказанием. После этого они оставили меня в покое, но я чувствовала на себе взгляд Кристины.

Когда занятие закончилось, я выбежала с немалым облегчением, наконец-то вздохнув немного легче, потому что мне больше не нужно было находиться рядом с Кристиной, но я не успела уйти далеко, как услышала голос тренера Беннера из-за угла.

— Тебе нужно собраться. Найди работу или что-то в этом роде. Я не могу все время тебя финансировать.

— Я и не жду этого. К тому же я уезжаю из Энфилда. Разве ты не этого хотел? — Ответил знакомый голос, и каждая часть меня напряглась от напряжения. Брэд.

Я остановилась, прежде чем завернуть за угол, и поискала глазами, куда бы бежать, но они шли в моем направлении, и, судя по звуку их шагов, они собирались свернуть в этот коридор. Мне просто в очередной раз повезло.

Я приготовилась к встрече, мое сердце бешено забилось в груди. Они свернули в коридор, и мои внутренности сжались при виде его. Его брови поднялись, когда он увидел меня, а губы изогнулись в улыбке.

— Сара! Мы снова встретились, — сказал он с ухмылкой и остановился. Его голос был воплощением вежливости, идеальной маской перед тренером, но я видела, что скрывалось под ней, следы веселья на его лице показали мне настоящую правду. Он узнал мой страх и наслаждался им.

Я отстранилась.

— Держись от меня подальше.

Он усмехнулся, подняв руки в воздух.

— Эй полегче. Не нужно расстраиваться из-за ничего.

Из-за ничего?

Тренер посмотрел между Брэдом и мной, нахмурившись.

— Брэд не причинит тебе вреда. То, что произошло раньше, было давно, и Брэд выплатил свой долг обществу. Тебе нечего бояться.

Я уставилась на него. Он серьезно в это верил? И Брэд едва выплатил свой долг, когда его освободили намного раньше, чем следовало.

Звонок прозвенел прежде, чем я успела ответить.

— Тебе лучше пойти на урок, — сказал тренер.

Улыбка Брэда стала шире, вызвав у меня дрожь отвращения.

— Береги себя, Сара. — Слова должны были звучать успокаивающе, но они только вселили в меня огромный страх.

— П-просто держись подальше, — повторила я и бросилась прочь, его смешок раздался позади меня.

Я подошла к своему шкафчику с застрявшим в горле сердцем и прислонилась к нему, заставляя себя успокоиться. Я думала о том, что услышала до того, как они меня увидели. Брэд сказал своему брату, что уезжает из Энфилда. Означало ли это, что он оставит мою мать в покое?

Надежда расцвела в моей груди. Нам в любом случае придется подать на него запретительный судебный приказ, но, может быть, мы наконец-то сможем избавиться от него. Может быть, он получил зацепку после вчерашнего дня и оставит нас в покое. Да, это могло быть все, что нужно.

Я направилась в кафетерий и написала об этом маме, решив не позволить ему испортить мне день.

«Он действительно уезжает?» — ответила она.

«Так он сказал тренеру. Но мы ведь завтра получим запретительный судебный приказ, верно?»

Я затаила дыхание, ожидая ее ответа. У меня было предчувствие, что она передумает. Ее сообщение пришло вскоре после этого.

«Да. Я ничего не оставлю на волю случая».

Я глубоко вздохнула, успокоившись, и встретила Джесс у дверей кафетерия. Она улыбнулась мне, когда заметила меня.

— Что с этим взглядом? — Спросила она меня.

— Я только что видела Брэда, — ответила я и рассказала о вчерашнем визите Брэда и о том, что я слышала, как он сказал тренеру.

Она широко улыбнулась мне.

— Так он уезжает из Энфилда? Это отличные новости.

— Совершенно верно. Будем надеяться, что он будет придерживаться этого и уйдет навсегда.

Мы вошли в столовую, и мой взгляд автоматически упал на стол Хейдена. Там было пусто, если не считать Мейсена и какой-то девушки, которые были заняты поглощением лиц друг друга. Несколько девушек обернулись, чтобы посмотреть на меня, когда мы проходили мимо них, и с каждым шагом я привлекала все больше нежелательного внимания. Я чувствовала беспокойство, когда мы встали в очередь за обедом.

— Она новая цыпочка Хейдена Блэка, — прошептала одна девушка позади меня. Мой позвоночник напрягся.

— Не может быть.

— Не может быть.

— Она уродина.

— Да. И чертовски тощая.

Я сделала глубокий вдох сквозь зубы и выбрала запеченный в духовке картофель и овощи, заглушая их голоса. Джесс выбрала сэндвич с ростбифом, а я бросилась к нашему столику, стремясь уйти от этих девушек.

Мы сели за наш столик, но мое беспокойство осталось, со всеми этими повторяющимися взглядами со всех сторон. Я уже пожалела, что пришла сюда, и мой аппетит пропал.

Хейден вошел в кафетерий через несколько минут, и его глаза сразу нашли мои. Поток тепла пробежал по мне, успокаивая мое беспокойство. Его лицо было бесстрастным, когда мы смотрели друг на друга, но в его глазах была искра, которая привлекла меня и держала в плену. Он дошел до очереди за обедом и повернулся ко мне спиной, когда остановился, чтобы выбрать еду.

Я опустила взгляд на свой поднос, мое лицо горело.

— Я чувствую себя глупо, — пробормотала я.

Джесс откусила большой кусок своего сэндвича, с удовольствием его жуя.

— Почему? — Спросила она, жуя.

— Потому что я все время смотрю на Хейдена.

Она хихикнула и откусила еще кусочек.

— Разве это не так, — она прожевала и проглотила, — нормально? Потому что он тебе нравится.

— Это жутко. — Я передвигала еду по тарелке вилкой. Я не могла откусить ни кусочка, не говоря уже о том, чтобы съесть все.

— Ну, он тоже все время на тебя смотрит, так что, полагаю, это как раз ваша общая фишка.

— Наша фишка?

— Ага. Некоторые пары все время целуются, Хейден и ты все время смотрите друг на друга. — Она пожала плечами.

Я уставилась на нее, посмеиваясь.

— Мы не пара, Джесс.

— Пока нет.

Я вздохнула и посмотрела, как Хейден идет к своему столику. Он что-то печатал на своем телефоне свободной рукой. Он взглянул на меня, когда сел, и мой телефон завибрировал в моем кармане. Я достала его и разблокировала, мое сердце замерло, когда я открыла его сообщение:

«Перестань пялиться на меня».

Мои губы растянулись в широкой улыбке, когда я печатала свой ответ.

«Это свободная страна».

Я отправила его и посмотрела на него. Его глаза прожгли меня, как будто он не мог насытиться мной. Он посмотрел на свой телефон, когда получил сообщение и прочитал его. Секунду спустя он выдавил улыбку. Она медленно становилась шире, освещая все его лицо. Ого.

Он улыбнулся моему сообщению. Он такой красивый, когда улыбается.

Сладкое давление в моей груди удвоилось. Я была на седьмом небе от счастья.

— Я так рада за тебя, Сара, — сказала Джесс.

Я вернула ей взгляд, вспомнив, что я еще не рассказала ей о своей ссоре с Блейком. Моя улыбка погасла. Я не знала, как я собираюсь рассказать ей это, не расстроив ее.

— Эм, мне нужно тебе кое-что рассказать.

— Что?

— Я пошла к шкафчику Блейка, чтобы поговорить с ним после школы во вторник.

Она побледнела.

— Что? — Прохрипела она и отложила свой сэндвич.

— Я пошла туда, чтобы сказать ему, чтобы он перестал тебя преследовать. — Тяжёлое давление распространилось по моей груди от её неодобрительного выражения. — Ты выглядела такой обиженной, Джесс, и я волновалась. Я была так зла на него, и мне хотелось что-то сделать, чтобы остановить его.

Она нахмурилась ещё сильнее.

— Так ты пошла к Блейку? Этому монстру?

— Мне пришлось. Ты моя подруга, и я не могу просто стоять в стороне.

Она оглядела столовую и провела рукой по волосам в отчаянии, страдание на ее лице сменилось беспокойством.

— Что случилось? Он причинил тебе боль?

Я нахмурилась, вспомнив его странную реакцию, когда я коснулась его плеча. Весь наш разговор был тем, что я с радостью хотела забыть.

— Не совсем. Как обычно, он был зол и не хотел слушать. В конце концов, это оказалось бессмысленным.

— Он мог причинить тебе боль, Сара. Я не хочу, чтобы ты делала это для меня. Мне от этого становится еще хуже, особенно потому, что ты даже не поговорила со мной об этом для начала.

Ох. Теперь, когда она так выразилась, она была права. Было несправедливо с моей стороны делать это без ее ведома.

— Прости. Я просто хотела помочь…

— Я знаю, но мне и так достаточно плохо, потому что я его цель, и я ничего не могу с этим поделать. Мне не нужно, чтобы ты ввязывалась во что-то опасное и пыталась это исправить, когда это не имеет к тебе никакого отношения. Кроме того, что, если он теперь будет издеваться надо мной еще больше только потому, что ты вмешалась? Что, если он снова начнет издеваться над тобой?

Страх пронзает меня. Я беспокоилась не столько за себя, сколько за нее. Что, если он действительно начнет издеваться над ней еще больше? Что, если я все усугубила?

— Прости, Джесс. Я даже не думала, что могу создать большую проблему. Я этого не хочу. Я просто хотела тебе помочь.

Джессика вздохнула и улыбнулась мне, но ее глаз улыбка не коснулась.

— Все в порядке. Я понимаю. Ты просто хотела мне помочь, но, пожалуйста, не делай этого снова.

Я чувствовала себя ужасно. Я не хотела, чтобы она чувствовала себя так.

— Я не буду. Я ничего не сделаю, пока не поговорю с тобой об этом.

Ее рука накрыла мою руку на столе и сжала ее.

— Спасибо, что захотела мне помочь. Ты правда очень хорошая подруга. Подумать только, что ты пошла противостоять Блейку… Это потрясающе.

Я покраснела. Я хотела сказать ей так много всего, но, как всегда, мне было трудно правильно выразить свои эмоции.

— Это ничего. Ты не должна об этом говорить.

— И не беспокойся обо мне. Я в порядке. Я имею в виду, это ужасно, и я все еще немного подавлена, но это не может длиться вечно, верно?

У меня так и не было возможности ответить ей, потому что женский голос позади меня сказал:

— Привет, Сара?

Я обернулась и встретилась взглядом с Беккой. Она была членом писательского клуба и танцевала в группе поддержки.

— Да?

— Я просто здесь, чтобы сказать тебе, что мисс Холт хочет тебя видеть.

— Мисс Холт? Зачем?

— Она хочет поговорить с тобой о том, что произошло на испанском. Что-то о том, как тебя толкнули.

Зачем ей говорить со мной об этом?

— Хорошо. Где она?

— В своем классе.

— Хорошо. Скажи ей, что я зайду перед последним уроком.

— Вообще-то, она хочет увидеть тебя прямо сейчас.

Я посмотрела на Джесс, которая выглядела озадаченной, а затем снова на Бекку.

— Хорошо. Тогда я пойду сейчас.

Ее взгляд метнулся к Джессике. Казалось, она хотела что-то еще сказать, но не сказала. Она кивнула и ушла.

— Интересно, что это могло значить. Может, она хочет проверить, все ли с тобой в порядке? — Спросила Джесс.

— Я не знаю.

Я откусила кусочек картошки, пытаясь что-то съесть, но она была безвкусной, и я не могла ее переварить. Но мне нужно было что-то съесть, как только появлялась возможность. Иногда я чувствовала слабость, когда голодала, и падать в школе было последним, что мне было нужно.

— Хочешь, я пойду с тобой?

Я взглянула на ее наполовину недоеденный сэндвич, и не хотела прерывать ее во время обеда.

— Нет. Все в порядке. Я быстро пойду и спрошу, что она хочет. — Я взяла свой поднос и встала, но затем остановилась, глядя на ее бледное и измученное лицо. — Ты будешь в порядке здесь одна?

Она кивнула, опустив глаза.

— Конечно, — пробормотала она. Я в порядке.

— Я быстро вернусь. Хорошо?

— Хорошо, — сказала она и откусила еще кусочек.

Я взглянула на Хейдена, когда уходила, который уже следил за мной взглядом. Я рискнула улыбнуться, надеясь, что он ответит мне тем же. Я считала секунды, пока он просто смотрел на меня, взволнованная, пока он, наконец, не улыбнулся в ответ и не подмигнул мне.

Он улыбнулся в ответ и подмигнул мне. Расслабься, Сара. Расслабься.

Я выбросила еду в мусорное ведро и оставила поднос на стойке, чувствуя себя счастливой. Я чувствовала, как плыву, когда шла по пустому коридору, прокручивая его улыбку и подмигивание. Мое сердце колотилось, напоминая мне с радостью, что сегодня мы с Хейденом не были врагами. Сегодня я увидела его с совершенно другой стороны, я увидела, как это может быть, когда нет ненависти, упреков или боли.

Я проходила мимо женской раздевалки, когда кто-то зажал мне рот рукой и потянул назад, их руки сомкнулись вокруг меня, словно тиски.

— Мгм! — Мой крик вырвался приглушенно. Я извивалась и извивалась, чтобы освободиться.

— Хватит бороться, глупая сука, — прошипела Кристина мне на ухо.

Мои глаза расширились. Майя появилась передо мной и помогла ей удержать меня. Они затащили меня в раздевалку, и дверь за нами с грохотом закрылась. Они толкнули меня на пол, и я приземлилась на колени, боль пронзила меня. Я в ярости огляделась вокруг, заметив Бекку и Мэри у двери. Их злобные взгляды заставили мою кровь застыть в жилах.

Нет… Это была подстава.

Я начала паниковать.

— Что ты делаешь? Что это?

Кристина подошла ко мне ближе, ее лицо исказилось от ненависти. Я вскочил на ноги, отступая от нее.

— Я предупреждала тебя, глупая шлюха. Я предупреждала тебя держаться подальше от Хейдена, — прорычала она. — Но ты просто не могла послушать. — Я дышала слишком часто, парализованная обещанием боли в ее глазах. Она цокнула и улыбнулась. — Теперь ты заплатишь за это.