Диагностика без анализов, врачевание без лекарств

Мне посчастливилось прочесть в последние годы несколько глав доктора Норберта Магазаника. Он пишет на основе обширного многолетнего опыта как первоклассный клиницист, который лечил в своей стране как высокопоставленных пациентов, так и обычных людей, нуждавшихся в помощи. В то же время он пишет со свежим взглядом человека, который знает новейшие достижения. Эти достижения, прекрасные сами по себе, иногда побуждают нас забыть о человеческом измерении, о личности пациента, о том поучении и удовольствии, которое может дать хорошо собранный анамнез. Именно в этом отношении книга доктора Магазаника особенно полезна. Ныне, когда она станет, наконец, доступной в новом расширенном виде, её чтение будет сущим наслаждением для каждого, в особенности же для тех врачей, которые еще не потеряли энтузиазма и любознательности по отношению к этой уникальной профессии — медицине.

Ами Шаттнер, профессор внутренней медицины,

Еврейский университет Хадасса,

Иерусалим, Израиль и Оксфордский университет.

«Описания пальпации и других «рутинных», традиционных методов диагностики (расспрос, осмотр, перкуссия, аускультация) читаются с захватывающим интересом. Особо следует отметить стиль книги. Она написана увлекательно, живо, богатым русским языком, что становится редкостью в медицинской литературе. Нет сомнения, что книге этой суждена долгая жизнь».

А.Б.Смулевич — доктор медицинских наук, проф., акад. РАМН, ФГБУ НЦПЗ РАМН, ФППОВ, Первый МГМУ им. И.М.Сеченова Минздрава РФ

«В работе Н.А.Магазаника речь идет об умении ставить диагноз на основании общеврачебных методов исследования, которые, как известно, в анализах не нуждаются, но дают возможность в 80 % случаев поставить правильный диагноз на уровне доказательного. Многим современным молодым врачам это может показаться сомнительным. Однако почитайте книгу — и поймёте, что всё это возможно. Книга читается на одном дыхании. Она написана простым, ясным, доступным языком. Автор демонстрирует умение мыслить логически, абстрактно обобщать частности, излагать материал просто, но не впадая в упрощенчество. Книга принесёт большую пользу молодому поколению врачей, в какой бы стране, и по какой бы специальности они не работали.»

И.А. Шамов, доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой пропедевтики внутренних болезней Дагестанской государственной медицинской академии.

«Книга предназначена врачу, только начинающему свой путь восхождения на высоту, называемую «клиническое мастерство». Автор доказывает, что умело используя старые традиционные методы диагностики (расспрос, осмотр, пальпация, перкуссия, аускультация)… можно ставить точные диагнозы, не отходя от постели больного и проводить вполне надежное лечение. На многих примерах из собственной практики Норберт Александрович показывает, как «древние», «рутинные» методы, занимающие всего 2–3 минуты, позволяют врачу установить должный психологический контакт с пациентом, повышают авторитет врача и, значит, помогают и врачу, и больному в борьбе с недугом. Вывод, который можно сделать, прочитав эту явно нестандартную книгу, конкретен: опытный врач-профессионал написал книгу, которую должен прочесть каждый врач, и не только начинающий… Можно рекомендовать издательству организовать перевод этой редкой для современной литературы книги на другие языки. Ни отечественная, ни зарубежная литература не знает примеров таких книг.»

А.П.Зильбер — доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой критической и респираторной медицины Петрозаводского Университета.

«Дорогой Норберт, благодарю за возможность ознакомиться с этой удивительной статьей («По другую сторону баррикады» в переводе на английский язык — Н.М.). Это воистину плод всей жизни, посвященной клинической практике и размышлениям».

Михаэль Вайнгартен, профессор,

кафедра амбулаторной медицины университета Бар-Илан, Израиль.

«Дорогой Норберт, Я с наслаждением прочел Ваше эссе о нашей практике («Шутка Вольтера» в переводе на английский язык — Н.М.). Мне нравится Ваш стиль и язык, а также талант излагать свои мысли изящно и свободно. Не удивляйтесь поэтому, что я передам Ваше эссе здесь нескольким молодым докторам.».

Роберт Донделингер, заслуженный профессор, почетный член Королевского общества рентгенологов,

Бельгия.

«Глубокоуважаемый Норберт Александрович! Благодарю Вас за любезное разрешение перевести на грузинский язык Вашу великолепную книгу «Диагностика без анализов, врачевание без лекарств». Проблемы, изложенные в ней, чрезвычайно актуальны для широкого круга врачей. К сожалению, новое поколение врачей в Грузии уже не владеет русским языком».

Д.И.Лежава, профессор,

заведующий кафедрой пропедевтики внутренних болезней Батумского Университета.

«Хочу выразить Вам огромную благодарность и восторг от Вашей книги «Диагностика без анализов, врачевание без лекарств». Это потрясающая книга!.Вы преподносите квинтэссенцию медицины «у постели больного». Вашу книгу было бы очень полезно почитать некоторым уже состоявшимся врачам и еще более полезно молодым, начинающим. Вы вселили в меня уверенность, в то, что те знания, которые я приобрела за время учебы, мне полезны, они помогают, а вовсе не ненужный хлам или дань древности.».

Дарья Нечаева, терапевт, окончила РГМУ им. Н.И.Пирогова (бывший 2-й ММИ им. Н.И. Пирогова) в 2009 г.