Дракон

Глава 32. Четверо

Не узнаю тебя, способный мальчик.

Состояние было странным. Я спал, понимал, что сплю — и в то же время не переставал слышать голос Юшенга. Он звучал неотвязно, будто телевизор у соседей — не выключишь.

Такая милая девочка. И ты ей нравишься. Ради тебя она готова на всё — а ты просто дрыхнешь рядом?

— Сгинь, извращенец, — простонал-подумал я. — Хотя бы сейчас оставь меня в покое!

Юшенг глумливо захихикал: Устал — да, понимаю. Но ведь не настолько, чтобы не шевелилось вообще ничего… Или настолько?

— На слабо не возьмёшь, не надейся. Чего ты вообще от меня хочешь? Зачем лезешь ко мне в голову?

И это говорит человек, соблазнивший мою сестру! Напомнить, куда залез ты сам?

— Твоя сестра не возражала.

Так и ты не возражаешь. Ты можешь закрыться от меня, но не делаешь этого.

— Закрыться? Как?

Юшенг снова захихикал.

Белый тигр повалился на спину, по-кошачьи играя в воздухе лапами. Я понял, что смотрю на него не я — смотрит Жёлтый дракон. Где-то над головой дракона парила Красная птица. Лазоревого дракона я не видел, но чувствовал, что стоит лишь позвать, как он тут же окажется рядом.

Белый тигр катался по неправдоподобно яркой зелёной траве, усыпанной такими же яркими розовыми цветочками, и жмурился от удовольствия. Похоже, этому негодяю Юшенгу нравилось безнаказанно находиться в моей голове. Но злости на него я почему-то не чувствовал. Наоборот, всё, что сейчас происходило, было как-то правильно. Так, как и должно быть. И для того, чтобы полностью раствориться в этом умиротворении, не хватало лишь одной детали…

Тигр вдруг вскочил на ноги. Обиженно стегнул себя хвостом по бокам.

Тебе всё ещё мало, способный мальчик? Тебе мало того, что у тебя уже есть — так же, как мало единственной девочки?

Тигр исчез — и картинка у меня перед глазами исчезла вместе с ним. Я провалился в обычный глубокий сон.

Из сна меня выдернул телефонный звонок.

— Алло. — Я бросил это в трубку и вскочил раньше, чем проснулся окончательно. — Нашли?

— «Нашли»? — удивился голос в трубке. — Лей, это Ронг. И — да. Я нашёл.

О Ронге, оставшемся у меня в квартире, я, к стыду своему, успел позабыть напрочь. События сегодняшнего утра казались уже чем-то произошедшим едва ли не год назад.

Отвык ты от полевой работы, Лей. В прежней жизни не позволил бы себе упустить из памяти даже такую призрачную надежду.

— Говори, — усевшись на краю кровати и быстро одеваясь, приказал я.

— Да я, в общем, всё уже сказал, — хмыкнул Ронг. — Пришлось, конечно, повозиться, но восстановил и маршрут, и точку прибытия.

— Скидывай. Срочно.

— Есть. — В телефоне пиликнуло.

Я открыл сброшенную карту. Уменьшил масштаб, пытаясь сориентироваться. Дэйю уже стояла рядом. Я повернул телефон к ней:

— Знакомая местность?

Дэйю пригляделась. Поводила пальцами по экрану. И кивнула:

— Тебе она тоже знакома. Вот тут — Монастырь Ледяных Гор.

Я прикинул расстояние и едва не взвыл. Далеко, километров сто.

— Что? — напряжённо спросил из трубки Ронг.

— Ничего, всё нормально. Ты своё дело сделал, спасибо. Отдыхай.

— Могу идти?

— Да.

— А часы?

— Уничтожь. И ту информацию, которую отправил мне — тоже. Так, чтобы и следа не осталось. Сумеешь?

— Обижаешь. Как ты там? — секунду помолчав, спросил Ронг.

— Было хреново, — честно сказал я. — Сейчас, благодаря тебе, лучше.

— Я рад. А…

— Всё, Ронг, — оборвал я. — Некогда, прости. Выживу — сочтёмся. Бывай, — и сбросил звонок.

— Идём? — Дэйю взялась за ручку двери.

Я остановил её.

— Нет.

На недоуменный взгляд объяснил:

— Там магазины, забегаловки — толпа народу. А мне приказано рожу не светить.

Я подошёл к окну. Для того, чтобы распахнуть старую, рассохшуюся раму, пришлось приложить усилие.

Окна выходили на задний двор. Грузчики, обсуждавшие свои дела, давно ушли, сейчас здесь было пусто. Я встал на подоконник, протиснулся в узкое окно и спрыгнул вниз. Через секунду рядом со мной оказалась Дэйю.

— Куда ты? — спросила, заметив, что я иду к парковке. — Сам же сказал, что нам не стоит светиться?

— Не стоит, — кивнул я. — Но нам нужна машина.

— Хочешь сказать, что у тебя есть ключи от какой-то из этих?

— Нет. Но есть кое-что получше.

— Что же?

— Аргументация, Дэйю, — вздохнул я. — Убедительная аргументация.

В дальнем конце парковки я заметил то, что высматривал — машину с распахнутой водительской дверью. Бросил Дэйю:

— За мной, — и, стараясь держаться не на виду, пошёл к машине.

Принадлежал этот крепкий джип человеку явно не бедному, содержащему, помимо машины, ещё и шофёра. Который сейчас, дожидаясь хозяина и поставив ноги на ступеньку, курил. В другой руке парень держал телефон, в ухе у него я заметил гарнитуру. То ли сериал смотрит, то ли в видюхи залипает. Того, как рядом с ним появились мы, даже не заметил.

Я огляделся по сторонам. Рядом — никого, те люди, что поодаль, заняты своим делом — выходят из машин, садятся в машины, тащат пакеты с едой и покупками.

— Привет, — сказал парню я.

Ответить он не успел — едва поднял голову, как я зажал ему ладонью рот и сунул в подбородок ствол пистолета. Пообещал:

— Крякнешь — пристрелю. Перебирайся на пассажирское. Быстро.

На всякий случай был готов к тому, что парень попытается вопить и вырываться, но он оказался сообразительным. Глядя на меня ошалелыми глазами, пополз на пассажирское сиденье. Дэйю оказалась на заднем одновременно с ним.

Я захлопнул дверь. Скосив глаза на панель, удовлетворённо кивнул: ключи торчали в зажигании.

— Если ты ещё не понял — это угон, приятель, — пояснил водителю я. — Дальше у нас два варианта: ты не вопишь, мы спокойно уезжаем, и через пяток километров тебя высаживаем. Второй вариант: ты пытаешься орать, и в этом случае мне придётся тебя заткнуть. А затыкаю я больно. Какой вариант выбираешь?

Парень закивал, пытаясь изобразить перекошенным лицом полную лояльность. Страдать из-за хозяйского добра ему, кажется, не хотелось.

— Молодец, — кивнул я.

Убрал ладонь и пистолет.

И в ту же секунду парень завопил. Точнее, попытался завопить — две тонкие руки, взметнувшиеся из-за кресла, мгновенно заткнули ему рот и прижали затылок парня к подголовнику.

— Не молодец, — заводя машину, разочарованно констатировал я.

— Просто у кого-то аргументация слабовата, — проворчала Дэйю.

И прицельным ударом в ухо вырубила парня.

Через пять километров, как я и обещал, мы сгрузили водилу на обочине шоссе. Перед этим я вытащил у него из кармана телефон — неизвестно, что произойдёт раньше, спохватится хозяин машины или очухается шофёр. Пока остановит попутку, пока вызовет полицию — всё дополнительная временная фора.

Я сел за руль. Тронувшись, набрал Юна.

— У нас есть координаты. Едем к нему.

— У вас? — уточнил Юн.

— Со мной Дэйю.

— Это понятно. А кто ещё?

— Больше никого.

— Лей, сейчас не время для шуток. Сколько вас?

— Говорю же, двое.

Несколько секунд молчания понадобились Юну, видимо, на то, чтобы поверить: я не шучу.

— Всегда знал, что ты псих, — вздохнул он. — Но это уже даже для тебя перебор. Ни в коем случае не умаляю достоинств твоих и твоей… спутницы, но против Кианга вы оба — беззубые новорожденные щенки против цепного волкодава! Он смахнёт вас с дороги одной лапой и не заметит. Ты что, так и не понял, насколько он силён?

— Понял. Было время, знаешь ли.

— И?

— И других вариантов не вижу. Или ты предлагаешь мне подождать с десяток лет, пока наберусь сил?

— По-хорошему, так и надо было бы сделать, — буркнул Юн.

— Ну да. Именно поэтому ты тогда выдернул меня из Шужуаня.

— Я сказал: «по-хорошему»! Не моя вина, что действовать приходится по обстоятельствам.

— А обстоятельства таковы, что моя девушка похищена, — напомнил я, начиная злиться. — Не понимаю, чего ты добиваешься? Надеешься, что я поверну назад?

— Надеюсь, что включишь голову, чёрт бы тебя побрал! — рявкнул Юн. — Понимаю, что ты на взводе, но соображать-то надо! От того, что Кианг превратит тебя в пыль под ногами, твоя девушка не станет свободной.

— Догадываюсь. Но всё же попытаюсь.

— Один?

— Почему? Я же сказал, нас двое.

— Боже, какой ты дурак, — простонал Юн. — Лей. Скажи, сколько времени должно пройти для того, чтобы до тебя дошло наконец: ты — не один?

— Был бы ты сейчас рядом… — с угрозой в голосе начал я.

Юн горько рассмеялся:

— О, да! Будь я рядом — ты бы снова отлупил меня палкой. По крайней мере, попытался бы. Потому что иногда бывает очень сложно увидеть очевидное. И неприятно, когда в это очевидное тебя тычут носом. Но ещё сложнее — это очевидное принять.

Я озадаченно замолчал.

— Открой глаза, Лей, — вздохнул Юн, — и посмотри по сторонам. Я никогда не расспрашивал тебя о твоём прошлом, знал, что промолчишь. Но наблюдать и делать выводы мне никто помешать не может. Я знаю, что ты одиночка. Что привык полагаться только на себя. Что никого не подпускаешь близко — потому что боишься. Не за себя — на себя тебе давно плевать — за тех, кому знакомство с тобой может навредить…

— Да! — рявкнул я. — И попробуй, скажи, что я неправ! Что знакомство со мной никому не вредило. Вспомни хоть ту несчастную, что сидит в клетке у тебя в подвале. Вспомни Шан. Мою девушку, наконец!

— Не истери, — оборвал Юн. — Поверь, я ценю твою трогательную заботу и желание оградить от себя окружающих. Защитить их любой ценой. Но дело в том, что тебя окружают люди. Люди, понимаешь? У которых есть свои головы на плечах, которым близко то, к чему ты стремишься. Которые в благодарность за то, что ты для них сделал, пойдут за тобой в огонь и воду. И тебе этих людей даже звать не придётся.

— Я тебя и не звал, — буркнул я.

— А я не о себе говорю. Хотя, если тебе интересно, твой телефон уже запеленговал и вот-вот буду на месте. Я говорю о твоём клане, Лей.

— Бред. Простые парни, чем они мне помогут?

— Хотя бы тем, что их пятьдесят человек. Ты не думал о том, что Кианг у себя в убежище может быть не один?

Нет, об этом я не думал. До сих пор все мысли были сосредоточены на единственной задаче: найти.

— Не думал, — правильно понял Юн. — Ну, радуйся, что среди твоих друзей есть глава клана — не самого маленького, на минуточку, — способный включать мозги. Если не хочешь отвлекаться, распоряжение твоим парням могу отдать я.

— Каким образом, интересно?

— Так же, как обычно это делаешь ты, — хмыкнул Юн, — позвоню Джиану.

— Сговорились, сволочи, — простонал я.

— Естественно. Меня, если ты забыл, воспитывали человеком, умеющим мыслить глобально. Я подготовился к любым вариантам развития событий. Единственный, с кем не могу пока связаться — Юшенг. Пытался ему звонить, там вместо гудков включается какофония, которую исполняет стая обдолбанных утырков на пожарных сиренах. Свяжись с этим ненормальным сам, будь любезен. Уверен, что тебе он ответит.

— Ты так по нему соскучился? Давно паром не обваривали?

— Не дури, Лей. — Я будто воочию увидел, как Юн морщит аристократический нос. — Юшенг — четвёртый, с этим не будешь спорить, надеюсь? Так же, как и с тем, что вчетвером мы сильнее, чем втроём.

— Пятого всё равно нет.

— Тем более. Четыре — больше, чем три… Всё, Лей. Жди. Скоро буду. — в трубке загудели гудки.