Ирландское обещание

2

ЛИАМ

Я задерживаю дыхание, делая все возможное, чтобы не злиться на нее. Ее вопросы о том, был ли Александр настоящим, шокировали меня, но меня уже предупредили, что она сломлена. После всего, что с ней случилось, трудно винить ее или обижаться на это. Само по себе это меня не беспокоило, только то, когда она начала защищать Александра, и мне захотелось перегнуться через кровать и встряхнуть ее.

Я, конечно же, этого не сделал. Я бы никогда такого не сделал, и, кроме того, я знаю, что это не помогло бы делу. Это только расстроило бы ее еще больше, но я не могу понять, почему ее волнует, жив он или мертв. Он купил ее у Алексея, держал в плену в своей квартире, и, хотя я не видел никаких физических повреждений, кто знает, что еще он с ней делал?

Он позволил своему другу…женщине…приставить пистолет к ее голове и заставил меня заняться сексом с Анной. Эта ужасная женщина заставила меня довести ее до оргазма, и вместе они забрали то, что могло бы быть у меня с Анной… чтобы ни произошло между нами сейчас, у нас никогда уже не будет другого первого раза. Наш первый секс всегда будет вынужденным мероприятием под дулом пистолета. Первый раз, когда я заставил ее кончить, первый раз, когда я услышал ее вздох и стон, когда она сжалась вокруг меня, всегда будет, потому что я был вынужден это сделать. Потому что она была вынуждена позволить мне.

Как мы можем вернуться после этого к отношениям? Как кто-нибудь смог бы? Неважно, останемся ли мы незнакомцами, станем ли друзьями, снова ли будем спать вместе, поженимся и останемся вместе до конца наших дней, это всегда будет существовать. От этого никуда не деться, никуда не убежать, никак не заставить это исчезнуть. Я пытался спасти ее, и у меня получилось, в плане того, чтобы увести ее подальше от Александра, но я не смог помешать ему причинить ей боль и использовать меня для этого. Насколько я понимаю, это теперь пятно на наших отношениях, которое никогда не исчезнет.

Слышать, как она защищает его, слышать, как она спрашивает, мертв ли он, видеть, как она, блядь, кричит о нем, вызывает у меня желание протянуть руку и разбудить в ней здравый смысл, закричать на нее, что он был монстром, что любой мужчина, который купил бы женщину по любой причине, кроме как спасти ее и немедленно отпустить домой, является именно монстром, и никак не меньше. Мужчина, который сделал с ней то, что он сделал на том званом ужине, заслуживает смерти. Я не шутил, когда сказал, что жалею, что не убил его. Если бы у меня было больше времени, я бы это сделал. Я сойду в могилу, сожалея о том, что оставил Александра Сартра, дышащего и истекающего кровью, на полу в его столовой, но я также имел в виду и то, когда сказал, что доставить ее в безопасное место было самым важным для меня. Я бы сделал что угодно, отдал что угодно, вытерпел что угодно, если бы это означало ее спасение.

Вот почему, увидев панику на ее лице и услышав, как она кричит мне, чтобы я убирался, я пронзил себя до костей, почти полностью сменив гнев на горе, заставив себя почувствовать, как будто она вонзила мне нож в сердце. Однако не то, чтобы я не мог этого понять. Менее двадцати четырех часов назад я был внутри нее, меня заставляли трахать ее на чужом обеденном столе с пистолетом в нескольких дюймах от ее головы на глазах у зрителей. Очевидно, что она не хочет признавать, что Александр монстр в этой ситуации, поэтому имеет смысл, что она выбрала меня, чтобы бояться, человека, который на самом деле сделал это с ней. Больше всего на свете я хочу вернуться назад и сделать все по-другому. Принять предложение Левина и Макса пойти со мной, не будь я таким гордым, таким настойчивым, ожидая, что мог бы справиться с этим сам. Я хотел бы вернуться назад и сказать себе, что моя потребность быть ее единственным спасителем принесет нам обоим только невообразимое горе и боль. Но это сделано, и мне придется с этим жить. По крайней мере, она в безопасности. Он никогда больше не прикоснется к ней. И, скорее всего, я тоже этого не сделаю.

— Мне жаль, — тихо говорю я, чувствуя, как опускаются мои плечи, когда я смотрю на нее. — Мне жаль, что так получилось, Ана. Я понятия не имел, что он выкинет что-то подобное. Я и представить себе этого не мог. Мой план…

— У тебя был план? — Ана выплевывает эти слова, и я еле сдерживаюсь, чтобы не отпрянуть. — Ты пришел практически с оружием в руках, предполагая что? Он бы так сильно испугался тебя, что позволил бы тебе схватить меня и уйти? Типа ты такой большой и злой ирландский король?

Каждое ее слово ранит глубоко, но я позволяю этому. Я могу понять ее гнев и обиду, я также зол на себя. И часть меня почти рада видеть, как она дает отпор. В девушке, которую я встретил в России, не осталось огня, но в этой версии Аны, той, которая так кричала на меня, есть. Это больше похоже на женщину, которую показала мне София.

— Александр поиздевался над нами обоими, Ана. Я тоже зол…

— Он просто хотел, чтобы я доказала, что люблю его, — шепчет она, и ее голос мгновенно падает. — И я потерпела неудачу. Я…

— Ана… — Я провожу рукой по волосам, размышляя, как распутать все запутанные нити этого разговора и всего, что произошло. — Дело было не только в тебе. Я должен был…

Ее голова поворачивается ко мне, глаза сужаются.

— Должен был что?

Я глубоко вздохнул, с несчастным видом глядя на нее. Нам обоим так много нужно распаковать, и я не хочу делать это здесь и сейчас, но ясно, что разговор должен состояться. Я понятия не имею, как мы будем продвигаться дальше, что будет дальше, но я точно знаю одну вещь: если есть хоть какой-то шанс на что-то между мной и Анной, между нами должна быть полная честность.

— Иветт, — просто говорю я и вижу, как сжимаются ее челюсти, гнев смешивается с печалью в ее глазах. — Она кое-что сказала мне в начале этого.

— Что? — Спрашивает Ана сквозь стиснутые зубы, и в этот момент я вижу, как сильно она ненавидит эту женщину. Я понятия не имею, что Иветт сделала с ней или кем Иветт была для Александра, чтобы заставить Ану так сильно ее ненавидеть, но это ясно.

— Она сказала мне, что Александр может заставить ее убить тебя, если ты кончишь, пока я буду тебя трахать, — говорю я прямо, слова быстро вываливаются. Я хочу выбросить их из головы, чтобы не говорить об этом. — Но она сказала, что, если ты этого не сделаешь, она убьет тебя и обставит это как несчастный случай. Она… — Я колеблюсь. — Я думаю, она хотела, чтобы Александр разозлился на тебя. Я думаю, она надеялась, что ты умрешь в любом случае, хотя, очевидно, я не знаю почему.

— Она хочет Александра, — тихо говорит Ана, смахивая слезы и доставая салфетку с края кровати. — А он ее нет. Он воспринимает ее как друга, он ни о ком так не думал. Кроме меня.

Кроме меня. Я подозревал, что Александр спал с Анной, было совершенно очевидно, что у него были сильные, хотя и ненормальные чувства к ней, но я не понимал, насколько больно будет услышать, что все это подтвердилось. Мысль о том, что он прикасается к ней, целует ее, находится внутри нее, о том, что она наслаждается этим, заставляет меня чувствовать себя наполовину безумным. Это заставляет меня хотеть вернуться в Париж и закончить работу, и на этот раз наверняка убить его.

— Я не знаю, какой у меня был выбор, — тихо говорю я. — Я не мог забрать тебя у нее без того, чтобы она не убила тебя. Я подумал, что Александр, возможно, по-своему безумно заботится о тебе настолько, что простит тебе то, что ты испытала удовольствие со мной, а не сломается, как это сделал он. Но я абсолютно, до глубины души, верил, что она хладнокровно нажмет на курок, если я закончу без твоего оргазма. Я должен был попытаться заставить тебя, Ана. Я должен был.

Я сжимаю челюсти, чувствуя волны вины так сильно, что она угрожает захлестнуть меня. Я всю свою жизнь старался изо всех сил быть хорошим человеком. Хорошим сыном для отца, который меня не хотел, хорошим братом для того, кто меня бросил, хорошим лидером для тех, кто ничего так не хотел, как свергнуть меня и поставить на мое место собственного наследника. Я никогда в своей жизни не испытывал ничего, кроме абсолютного ужаса при мысли о том, чтобы принуждать или причинять боль женщине. Тем не менее, в течение нескольких недель я дал клятву, которая причинит эмоциональную боль одной женщине, когда я неизбежно нарушу ее, и физическую боль другой, которую, как я чувствую, что сделаю все, чтобы защитить ее.

Ана сломана, но в этот момент я тоже чувствую себя сломленным. И я не знаю, смогут ли два сломленных человека исцелить друг друга или мы просто будем резать друг друга на куски о зазубренные края самих себя, пока не истечем кровью.

— Для того, кто хотел спасти меня, ты проделал ужасную работу, — шепчет она, и я чувствую боль от этих слов до глубины души.

— Мне так жаль, Ана, — бормочу я. — Ты права. Я был безрассуден и горд, и в том, что произошло, есть моя вина. Я хочу загладить свою вину перед тобой. Но сначала мне нужно отвезти тебя домой.

Ана прикусывает нижнюю губу, вытирая лицо салфеткой, и смотрит мимо меня в окно.

— Где мы? — Спрашивает она наконец. — Мы все еще в Париже?

Я слышу слабую надежду в ее голосе, и меня это тоже ранит, мысль о том, что она бы вернулась к нему, если бы считала, что может уничтожает меня.

— Нет. — Я качаю головой, проглатывая слова, которые действительно хочу сказать. — Мы в отеле в Лондоне. Мы в безопасности… ты в безопасности, и завтра мы возвращаемся обратно.

— А как же остальные? — Ана отводит взгляд, обхватывает себя руками и крепко сжимает. — Когда Александр купил меня, София, Катерина и остальные все еще были на вечеринке. Я не знаю, что с ними случилось, у меня нет ни малейшего представления, но я надеялась…

Ее голос замолкает, снова наполняясь слезами, и мое сердце болит за нее. Она провела недели с Александром, понятия не имея, живы или мертвы ее лучшая подруга и остальные, кто был с ней, проданы или на свободе, и я не могу представить, каково это, через что она проходила тогда.

Я не могу себе представить, через что она прошла, твердо напоминаю я себе. Что бы ни случилось, как бы Ана ни вела себя в будущем, что бы она ни сказала мне или сделала, я должен помнить все, что она пережила, и быть терпеливым с ней. Если я вообще смогу проводить с ней больше времени. Она вполне может попросить меня отвезти ее обратно в Нью-Йорк и никогда больше со мной не разговаривать. Я бы не винил ее, если бы она это сделала.

— Они в безопасности, — быстро говорю я ей, прежде чем у нее появляется шанс снова расплакаться. — София, Катерина, Саша и двое детей. Все они в безопасности и вернулись домой, хотя и не без некоторых эмоциональных шрамов. Беременность Софии протекает хорошо, с ребенком все в порядке, и две маленькие девочки сильнее, чем кто-либо мог подумать, хотя им и снятся кошмары. Виктор и Катерина любят друг друга. — Говорю я с коротким смешком, — как будто кто-то сомневался, и она беременна. Саша живет с ними в качестве няни для девочек. — Я прочищаю горло, видя слабую улыбку на лице Аны. — Виктор и Катерина сыграли вторую свадьбу как раз перед тем, как я уехал, чтобы найти тебя.

— Они все в безопасности? — Выражение лица Аны немного снимает напряжение у меня в груди. Ее щеки вспыхивают от мгновенного счастья, облегчение написано на каждой черточке ее лица. — Неужели? Все?

— Я был там, когда Виктор спас их, — подтверждаю я. — Я, Виктор, Левин и Макс успели вовремя, чтобы спасти их всех. Всех, кроме тебя, — тихо говорю я. — Вот почему я пришел, чтобы найти тебя, Ана. Я не мог оставить тебя здесь. Я… — Я хочу рассказать ей, на что я пошел, чтобы найти ее, во скольких странах я побывал, со сколькими людьми я разговаривал, об Андрее и Кайто и обо всем остальном. Хотя я не хочу, чтобы она подумала, что я хвастаюсь, пытаюсь заставить ее думать обо мне лучше, чем она думает на самом деле. Что бы я ни сделал, чтобы найти ее, то, что произошло после того, как я это сделал, свежо в памяти у нас обоих, и я знаю, что должен дать этому временя, чтобы прийти в себя, если это вообще возможно… прежде чем я расскажу ей остальное. — Я уверяю тебя, Ана, — твердо говорю я ей. — Они все в безопасности и счастливы настолько, насколько это возможно после того, через что они прошли. А Алексей мертв. Я тоже был там ради этого. Я видел, как он умирал.

— Что с ним случилось? — шепчет она. — Александр спрашивал меня, хочу ли я знать, но я не была уверена, не тогда. Сейчас… думаю, что хочу.

— Я не думаю, что тебе нужны все кровавые подробности, — осторожно говорю я. — Но он умирал медленно, Ана, и по частям. Я думаю, этого достаточно, чтобы нарисовать для тебя картину.

На мгновение она замолкает, ее лицо бледнеет, одеяло спадает до бедер, она вцепляется в него пальцами. Она полностью закрыта, глубокий вырез лавандового платья скрывает все, но я не могу не думать о том, как она красива, просто глядя на нее.

— Александр говорил что-то похожее, — шепчет она, все еще теребя одеяло между пальцами. После долгой паузы она поднимает голову, ее мягкие голубые глаза встречаются с моими. — Ты помог?

Я действительно не знаю, какой ответ она хочет услышать. Часть меня хочет выяснить это, прежде чем я отвечу: предпочла бы она мужчину, который наблюдал, как Алексея пытали и разрывали на части, или мужчину, который сам отхватил несколько его пальцев. Я хочу сказать ей все, что она хочет услышать, потому что я не хочу недосказанностей. Я хочу, чтобы она любила меня. Нуждалась во мне. Доверяла мне. Но я также знаю, в глубине своей души, что, если между мной и Анной когда-нибудь что-то будет, это должно основываться на том, кто мы есть на самом деле. Я помогал Виктору пытать Алексея, я не могу взять это обратно или изменить, и я бы не стал. Так что, как бы это ни изменило мнение Аны обо мне, если это и произойдет, я должен быть честен.

— Да, — говорю я ей прямо. — Я действительно помог. Не очень сильно. Но я, так сказать, забрал свой фунт мяса. И я не жалею об этом. Я… — Я перевожу дыхание, глядя Ане прямо в ее голубые глаза, прекрасные, даже несмотря на то, что они красные и опухшие. — Я хотел причинить ему боль за то, что он сделал с тобой. За то, что он сделал со всеми вами. За то, что он сделал со мной, заставив меня смотреть, как вас забирают. Я хотел, чтобы он умер, и я хотел, чтобы он страдал. Каким бы человеком это меня ни делало, это правда.

— Как и Александр, — тихо говорит Ана.

Я глубоко вздыхаю, чувствуя, как на меня накатывает волна усталости. У меня такое чувство, что я неделями нормально не спал по ночам.

— Да, — решительно отвечаю я. — Как и Александр. Но, насколько я знаю, он все еще жив.

Мы оба долго молчим, пока я не задаю вопрос, ответа на который я боюсь, потому что это потенциально означало бы отвезти ее обратно в Нью-Йорк и оставить там.

— Куда ты хочешь поехать, когда мы завтра уедем из Лондона? Тебе есть где остановиться?

Ана поднимает на меня взгляд, и я вижу новый намек на слезы в ее глазах.

— Нет, — бормочет она, медленно качая головой. — Моей квартиры уже не будет, меня слишком долго не было, и я не платила за аренду. Я уверена, что, если бы я спросила Софию, могу ли я остаться с ней и Лукой, она была бы более чем счастлива позволить мне, но… — она колеблется. — Я буду чувствовать себя неловко, спрашивая. Скоро родится ребенок, я не хочу ей навязываться. Мы с Лукой не испытываем ненависти друг к другу, но и не близки. Он позволил бы мне остаться ради Софии и из-за собственной потребности загладить вину за прошлое, но он был бы не в восторге… Лука мужчина, который любит свое личное пространство. — Говорит она с коротким смешком. — Это было бы неловко. И я не знаю, сколько времени пройдет, прежде чем я снова смогу найти собственное жилье. — Ее губы плотно сжаты, и я вижу, как слегка дрожит ее подбородок. — Все пропало, — тихо говорит она. — Моя карьера закончилась. Я буквально бездомная. Все, что у меня есть… — Она тяжело сглатывает. — Я не знаю, чем я собираюсь заниматься. Всю свою сознательную жизнь я вкладывала все, чем была, в одно дело, и я потеряла способность это делать. Я даже не закончила Джульярдскую школу и у меня нет возможности профессионально танцевать, поэтому я даже не могу открыть свою собственную студию. Мне нечем привлечь кого-либо брать у меня уроки. Я не могу продемонстрировать правильную технику или… — ее голос прерывается, и она отводит взгляд. — Я не знаю, что я собираюсь делать, — шепчет Ана. — Прости, — наконец говорит она, через мгновение оборачиваясь ко мне. — Это не твоя проблема. Я позвоню Софии, если ты одолжишь телефон, и…

— Останься со мной. — Слова, которые я надеялся сказать ей с тех пор, как она проснулась, вырываются внезапно, прежде чем я успеваю придумать, как сказать их менее резко. — У меня достаточно места в моем пентхаусе в Бостоне. Ты можешь оставаться со мной, пока не решишь, что хочешь делать дальше. — Или навсегда. Я не могу этого сказать, я не могу предложить ей немедленно обменять одного мужчину, который хотел сохранить ее навсегда, на другого. Прежде чем у меня появится хоть какой-то шанс на отношения с Анной, я должен завоевать ее доверие.

— Я не могу просить тебя об этом. — Ана качает головой. — Мы едва знаем друг друга. Я не хочу навязываться и тебе. Ты уже многое сделал. Я не могу просить о большем…

— Ты не просишь, — твердо говорю я ей. — Я предлагаю. Переезжай ко мне. У меня есть комната для гостей, фактически, две. Если тебе не понравится жить со мной, я сам отвезу тебя обратно в Нью-Йорк, и ты сможешь остаться с Софией. Но поскольку это явно не идеальный вариант для тебя, попробуй сначала мой способ.

Ана колеблется, и я ободряюще улыбаюсь ей.

— Я прикажу тебе остаться со мной, если понадобится, — поддразниваю я ее, пытаясь поднять настроение.

Но в тот момент, когда слова слетают с моих губ, она застывает, ее взгляд опускается на простыни. Я вижу, как она физически вздрагивает при намеке на приказ, ее поза становится более покорной, и я жалею, что сказал это.

— Я не имел в виду это всерьез, — мягко говорю я ей. — Ты не обязана делать то, чего не хочешь. Я просто хочу помочь, Ана.

— У меня нет возможности отплатить тебе, — тихо говорит она. — У меня нет денег, я не…

— Речь не об этом. — Я коротко вздыхаю, снова разочарованно проводя рукой по волосам. Я знаю, что ни в чем из этого нет ее вины, что она повреждена сильнее, чем даже я думаю, как физически, так и эмоционально. Но я не знаю, как достучаться до нее, как преодолеть всю эту травму и показать ей, что она может доверять мне. Что я бы никогда, никогда не причинил ей боль по собственной воле.

— Я просто хочу заботиться о тебе, Ана, — говорю я ей так спокойно, как только могу. — Я не знаю, насколько ясно я могу выразить тебе, что я ставлю на кон все, чтобы спасти тебя. Позволить тебе остаться в моей квартире, пока ты обдумываешь свои следующие шаги, ничто по сравнению с этим.

Затем Ана поднимает на меня взгляд, медленно моргая, ее голубые глаза полны замешательства.

— Ты проделал долгий путь, только чтобы увести меня от Александра. Как ты и сказал, ты поставил на карту все. Ты оставил свою жизнь позади… — Она снова моргает, ерзая на кровати. — Ты, должно быть, чего-то хочешь.

— Я хочу тебя. — Боже, если бы только я мог остановиться прямо на этом. Я так сильно хочу сказать ей, что я хочу ее, что я уже чувствую себя влюбленным в нее, что я хочу, чтобы она была моей. Моей любовью, моим партнером, моей женой. Но я не могу выплеснуть все это на нее прямо сейчас. Я не могу переполнить ее своими чувствами, только не после того, что произошло. — Я хочу…

Но прежде, чем я успеваю сказать еще хоть слово, Ана уже соскальзывает с кровати, откидывая одеяла в сторону. Ее мятое платье цвета лаванды обволакивает ее, когда она опускается на колени на ковер, одной рукой тянется к моему поясу, а другая опускается ниже, прижимая ладонью мой уже напрягшийся член.

— Я должна сделать что-нибудь, чтобы отплатить тебе, — бормочет она, и я смотрю на нее сверху вниз.

— Это не то, что я имел в виду… — Я начинаю отталкивать ее руки, но она уже расстегнула мой ремень. Ее ладонь массирует мой твердеющий член через штаны, и с каждой секундой думать становится все труднее. — Я хочу, чтобы ты была в безопасности, Ана. Я хочу, чтобы ты была счастлива…

Она как будто даже не слышит меня. Она расстегивает мою молнию, ее длинные ловкие пальцы проникают внутрь, чтобы вытащить мой член, и когда ее голые пальцы касаются моей плоти, я задыхаюсь от удовольствия.

— Иисус, Мария и Иосиф, — громко стону я, пытаясь оттолкнуть ее руку. — Ана, это не…

— Позволь мне кое-что сделать для тебя, — шепчет она. — Лиам, пожалуйста… я должна…

Черт. Ее рука обхватывает мой член, ее мягкие розовые губы приоткрываются, когда она наклоняется вперед, ее огромные голубые глаза смотрят на меня с выражением, которое почти умоляющее. Прошло меньше суток с тех пор, как я был внутри нее с тех пор, как я трахал ее почти до собственного оргазма, а затем вышел неудовлетворенным. Я попытался подрочить в тот момент, когда остался один в своем гостиничном номере, как только мы прибыли в Лондон, но у меня не получилось. Чувство вины за то, что произошло, было слишком свежим, в тот момент, когда я коснулся своего члена, все это нахлынуло обратно. Все, о чем я мог думать, была Ана, и снова Ана на том обеденном столе, где Александр заставил меня овладеть ею, разрушив то, о чем я так долго мечтал. Этого было достаточно, чтобы заставить любого мужчину потерять эрекцию.

Но теперь Ана здесь, во плоти, на коленях по собственной воле, и никто не приказывает ей делать этого, конечно, она это делает из-за какой-то неуместной идеи о необходимости отплатить мне. Но опять же, никто не приказывает. Она смотрит на меня своими голубыми глазами, ее мягкие губы в дюйме от моего ноющего, пульсирующего члена, ее рука медленно поглаживает его по всей длине, и я не знаю, как мне остановить ее, как мне сказать ей нет. Мне так чертовски сильно нужно кончить, что у меня болят яйца от этого, а женщина, которую я хочу больше, чем дышать, практически умоляет отсосать мне.

Мужчина не может вынести так чертовски много.

Ее розовый язычок высовывается, проводя по чувствительному, набухшему кончику, когда она слизывает капельки предварительной спермы, выступившие там бисеринками, и она издает тихий стон.

— Ты хорош на вкус, — шепчет она, и я, черт возьми, больше не могу этого выносить.

— О боже, Ана… — Я выдыхаю ее имя, и она поднимает на меня глаза, слегка моргая.

— Ты хочешь, чтобы я отсосала или как? — Спрашивает она тихим голосом, и я без тени сомнения знаю, что должен сказать ей нет. Я должен поднять ее, положить обратно на кровать и выйти из комнаты.

Но, боже, я просто, блядь, не могу.

— Да, — стону я, протягивая руку, чтобы погладить ее по волосам. — Черт возьми, да, Ана, пожалуйста.

Когда ее губы обхватывают мою пульсирующую головку, я думаю, что умер и попал на небеса. Правда в том, что после этого я, вероятно, отправлюсь в ад.

Но это того стоит.