По дороге в аэропорт Джеймс больше молчал, говорил только по делу и очень скупо, что было признаком крайнего недовольства.
– Что с тобой? – наконец не выдержал Клод. – Ведешь себя, как какая-то примадонна, которой шлея под хвост попала.
– Ну, насчет шлеи под хвост ты у нас все знаешь, – съязвил Джеймс.
– Прекрати! – предостерег Клод. – Ну да, переночевал в летнем домике, велика важность!
– Ты не просто переночевал в бунгало, ты был там с этим чертовым латиносом! – прошипел Джеймс.
– Господи, ты неисправимый англичанин! – довольно резко парировал Клод. – А теперь еще становишься ревнивым брюзгой.
– Я? Ревнивым? – возмущенно воскликнул Джеймс. – Давай уточним. Не забывай, мой милый Клод, что я на двадцать один год тебя моложе. Так что, если кто из нас двоих и может ревновать, то это ты.
– Ну и утешайся этим.
«Роллс-Ройс» выкатил на частное летное поле.
– Черт возьми, все-таки здорово, что у тебя есть свой самолет, – обиженно произнес Джеймс.
– Вот именно, – поддакнул Клод. – Ты дружи со мной, парнишка, будешь и на своем самолете летать.
Поскольку у Ларри был пунктик никогда никуда не опаздывать, они с Тейлор уже находились на борту. Все дружно расцеловались.
– Ненавижу Вегас! – проворчал Ларри. – Понять не могу, чего нас туда несет?
– Мы едем ради Лизы, – спокойно ответила Тейлор. – Она моя лучшая подруга. И тебе она тоже симпатична, ты сам знаешь.
– Ну, уж ни для кого другого я бы туда не полетел, это факт! С того дня как Ларри побывал на съемках у жены и застал ее в разгар жаркой сцены с Соней Люсерн, он пребывал в дурном расположении духа. В тот вечер, приехав домой, она застала его в ярости. Ларри расхаживал по гостиной и метал молнии.
– Тейлор, я это не просто так говорю! – объявил он. – Ты не должна была допускать такой ситуации. То, что ты делаешь, может повредить нам обоим.
В конце концов ей надоело выслушивать его брюзжание.
– Видишь ли, Ларри, если ты не хочешь, чтобы я снималась у чужих, займи меня в какой-нибудь своей картине.
– Тебе мало, что я взялся помочь тебе с твоим фильмом?
– Это должно было произойти два года назад! – огрызнулась она. – Ты не спешил мне помочь.
На другое утро они продолжали дуться друг на друга и почти не разговаривали. Тейлор не знала, что, когда она попросила Ларри еще раз подняться в спальню и принести оставленный в будуаре футляр с украшениями, он ненароком наткнулся на чек, выписанный Оливером на ее имя задолго до того дня, как он их представил друг другу. «Что-то тут не так», – понял Ларри и твердо решил все выяснить в ближайшие же выходные.
– Симпатичный самолет, – заметила Тейлор, любуясь креслами с обивкой под леопарда и черной лакированной мебелью.
– Я его недавно заново обставил, – сообщил Клод. – Но Джеймс считает, что со стилем перебор.
– На самом деле я бы назвал это высшей степенью безвкусицы, – уточнил Джеймс голосом отпетого сноба. – Но с моим мнением здесь, похоже, никто не считается.
– Когда куплю следующий самолет, обставлять его будешь сам, – великодушно изрек Клод. – Устроит тебя такой вариант?
– О, большое спасибо! – надменно ответил Джеймс. – Как это благородно с твоей стороны!
Клод бросил взгляд на часы:
– Где же Норио с Киндрой?
– Ты же не думал, что Киндра явится вовремя? – огрызнулся Джеймс.
– Я велел секретарше назвать ей время отлета на час раньше. Они с минуты на минуту будут.
Так и вышло. Через пять минут в салон вплыла Киндра, в полной уверенности, что опаздывает уже на час. Она была неотразима в белоснежном наряде.
– О боже! – с порога пожаловалась она. – Эти съемки! Эти концерты! И все – на моих хрупких плечах. Как я только поспеваю? Это только мне под силу.
Следом за ней показался Норио.
– Наша дива проспала, – сухо сообщил он. – Простите нас, ребята.
– Так, кого еще ждем? – спросил Клод.
– Сета со Стеллой, – сказала Тейлор. – Странно. Обычно они не опаздывают.
Клод еще раз посмотрел на часы.
– Разрешение на взлет уже получено, мне бы не хотелось задерживаться.
– Я ей позвоню, – предложила Тейлор и достала сотовый. Ответила Стелла. В голосе ее слышалась паника.
– Вы где? – спросила Тейлор. – Мы вас все ждем.
– Я рожаю! – прокричала Стелла. – Мы сейчас в клинике. О боже… Это что-то невероятное!
– Она рожает, – объявила Тейлор, повернувшись к остальным.
– Я даже не знал, что она беременна, – удивился Клод.
– Она не беременна, – пояснила Тейлор. – Сложно объяснять. Взяли ее яйцеклетку и сперму Сета, все смешали в бленде-ре и ввели суррогатной матери – вот вам и ребенок готов.
– Иными словами, они не едут? – уточнил Клод.
– Сейчас спрошу. Стелла! Стелла, радость моя, успокойся, – сказала Тейлор в телефон. – Скажи, вы летите с нами в Вегас или нет?
– Не могу же я бросить своих двойняшек в тот момент, когда они появляются на свет! Как считаешь? А вообще-то… кормить мне их не нужно, присмотреть есть кому… Наверное, первые недели за ними положено ухаживать суррогатной матери, как ты думаешь?
– Стелла, откуда мне знать? У меня детей нет.
– Я уверена, что тут обо всем позаботятся. Не хочется Лизу подводить.
– Так вы едете?
– Да, но на самолет не поспеем. Вы же не станете ждать целый час?
– Нет, уж извини, – сказала Тейлор. – Клод прямо сейчас хочет вылетать.
– Ну тогда увидимся в Вегасе.
– Они прилетят попозже, – сказала Тейлор, отключая телефон.
Клод взял микрофон внутренней связи и сказал пилоту:
– Мы готовы. Можем лететь.
В этот момент на другом конце города Грег, Белинда и Патрик совещались в перегруженной мебелью гостиной.
– Думаю, пятьдесят штук за этот материал тебе отвалят, – сказал Патрик.
– Неплохо, – прокомментировала Белинда.
– Но и не слишком хорошо, – возразил Грег.
– То есть как «не слишком хорошо»? – вскинулся Патрик. – Сам должен понимать, время высших ставок для тебя уже прошло!
– То, что я вам нарыл, стоит по меньшей мере сотню. – Грег уже про себя решил, что этот Патрик ему не нравится и доверять ему нельзя.
– Сто тысяч?! – Патрик явно был шокирован. – Эк ты махнул, парень!
– Отправляйся к своим боссам и послушай, что они тебе скажут, – посоветовал Грег, решив его дожать. – А я пока другим редакциям материал предложу.
– Вот этого не надо! – быстро сказал Патрик.
– Тогда я хотел бы к вечеру иметь соглашение, – заявил Грег. – В противном случае выставлю свой материал на торги.
– Господи! – застонал Патрик. – Ведь это же я тебя на него навел!
– Ну так неси сто штук – и материал твой, – невозмутимо ответил Грег. – По-моему, это будет справедливо.
Он перехватил взгляд Белинды. Та едва заметно кивнула, словно говоря: «Ты все делаешь правильно».
Интересно, не рассчитывает ли она, что он станет с ней делиться? Пусть застрелится! Чтобы он отдал кому-то хоть один доллар? Не дождетесь! Хотя, если быть честным, это Белинда обнаружила тетрадь с Лизиными откровениями…
В коробке за 7б-й год Белинда откопала маленькую тетрадку в черной обложке с большим красным восклицательным знаком. Тетрадь содержала то, что можно было назвать историей одной девочки, и эта история потрясала.
Начинался рассказ таким образом:
«Мне шестнадцать лет. И я ненавижу своих родителей. Я ненавижу их за то, что они со мной сделали. Начиная с восьми лет, они ко мне лезут, оба, но в особенности мать. По вечерам они являются ко мне в спальню, и она все время меня лапает и еще зовет отца себе на помощь. Ненавижу ее! Ненавижу ее! Ненавижу ее! Еще немного, и я ее убью. Но пока этого не случилось, я лучше уйду от них. Иначе я их обоих убью. Мне этого страшно хочется. С каким бы удовольствием я смотрела, как они мучаются! Так же, как все эти годы мучаюсь я. В восьмилетнем возрасте меня лишили невинности. Сейчас мне шестнадцать, и я твердо решила уйти из этого дома. Если нет – я убью себя или их».
Когда Грег впервые прочел эти признания, он был в шоке. А Грега Линча не так легко шокировать! Затем кое-что начало вставать на свои места. Так вот почему Лиза такая эгоистка и такая жалкая: в детстве над ней надругались. А впрочем, кому в детстве было легко?
Белинда вызвала Патрика, и тот примчался в один миг.
– Ого! Ставки растут! – воскликнул он, потирая руки. И вот теперь они торгуются.
Грег встал, давая понять, что разговор окончен.
Патрик нехотя откланялся, пообещав, что к вечеру позвонит.
– Заплатят как миленькие! – сказал Грег, закрыв за ним дверь.
– Ты так думаешь? – с сомнением спросила Белинда.
– Я это знаю.
Проснуться рядом с Майклом оказалось чрезвычайно приятно и волнующе. Лиза приподнялась на локте и стала смотреть на него. Красивый мужчина… Но дело не только в привлекательной внешности – он еще и нежный, чуткий любовник. Она дотронулась до его лица, ласково провела пальцами по чуть наметившейся щетине. Потом тронула шрам на груди – отметина, оставшаяся со времен его службы в полиции Нью-Йорка.
Майкл пошевелился во сне, и Лиза отняла руку, боясь его разбудить. Было еще только шесть часов, а ночь выдалась бурная.
Губы ее тронула улыбка. Этой ночью случилось волшебство – два человека, искавшие друг друга всю жизнь, наконец соединились. Это был не просто секс или свидание на одну ночь.
Это было что-то необыкновенное, нечто такое, что нужно беречь…
И как же, интересно, она станет беречь отношения с таким мужчиной, как Майкл Скорсинни? Он не актер, не певец. В профессиональном плане ему от нее ничего не нужно. Он сам по себе – сильный, независимый, не такой, кто хотел бы купаться в лучах ее славы. Майкл вообще не хотел быть рядом с ней. По каким-то своим соображениям.
Она лежала и думала, как повести себя, когда он проснется. Главное – его не нервировать. А как не нервировать, если надвигается ее концерт, когда все внимание будет приковано к ней. Временами быть звездой совсем не просто…
Не выдержав, она легонько провела пальцами по его груди. Майкл снова пошевелился и на сей раз проснулся.
– Доброе утро, – тихо сказала Лиза.
– Доброе утро, – отозвался он, открывая глаза. – Я что, вижу сон?
Это был хороший знак.
– Нет, – счастливым голосом ответила она. – И знаешь что? Мы ведь с тобой вчера даже не были пьяны. Ну, ты-то и не мог. А я тоже весь вечер пила только воду, так что никаких обычных в таких случаях оправданий быть не может.
– Я не думал, что нам нужны какие-то оправдания, – сказал он и сладко потянулся.
– Ты прав, – согласилась Лиза, тряхнув головой. – Они нам не нужны.
– А кстати, должен тебе сказать, что без косметики ты потрясающе красива. Зачем ты столько дряни на себя намазываешь?
– Ну-ну, Майкл, – упрекнула она, – рановато ты начал меня перевоспитывать.
– Перевоспитывать? Тебя никто не сможет перевоспитать, – с нежностью произнес он.
– Это верно, – улыбнулась она.
– Иди сюда, – сказал он и протянул руку.
Она с жаром приникла к нему, и они снова предались любви – не торопясь, смакуя каждое мгновение, как если бы в их распоряжении была вечность.
Когда все кончилось, она сладко заснула в его объятиях.
Их разбудил звонок телефона. Лиза протянула руку, взяла трубку и услышала голос Макса.
– Ты где? – набросился он на нее вместо приветствия.
– А где я должна быть?
– В пентхаусе Б! Тебя дожидаются восемь телесъемочных групп, у тебя же интервью!
– Прости, Макс. Я, кажется, проспала, – виновато пробормотала Лиза. – Дай мне двадцать минут.
– Черт бы тебя побрал! У нас очень плотный график…
– Успокойся, я мигом. – Она повесила трубку и повернулась к Майклу: – Чувствую, безумный день начался. Надеюсь, ты меня поймешь.
– Еще бы!
– И кстати, я должна тебе кое-что сказать.
– То есть?
– Ты совсем не «рак на безрыбье», не думай. Я с первого взгляда в тебя влюбилась.
– Какая прелесть! – улыбнулся он. – А вот я тебе должен сказать кое-что неприятное.
– Хм-мм… – промычала Лиза. Она была настроена легкомысленно. – И что же это, интересно? Хочешь признаться в своем криминальном прошлом?
– Не совсем.
– Тогда придется тебе отложить свои откровения на потом.
Ты же со мной весь день будешь, правда?
– Безусловно. Только, по-моему, лучше будет не афишировать наши отношения.
– Почему? – удивилась Лиза, готовая поведать всему миру о своем счастье.
– Еще не утих скандал с Линчем. Можешь навредить своей репутации.
– Иными словами, сегодня ты – мой телохранитель?
– Можешь называть меня Кевин, – засмеялся он.
Она с улыбкой потянулась:
– Ночь была… необыкновенная. Я хочу, чтобы ты это знал.
– Для меня тоже. – Майкл не мог представить себе, как скажет ей про Кэрол и ребенка.
– Знаешь, Майкл, – тихо произнесла Лиза, – у меня такое чувство, словно нас свела судьба.
– Как это?
– Понимаешь, ведь мы с тобой познакомились в силу обстоятельств, так?
– Пожалуй.
– Если бы я не надумала выставить за дверь этого мерзавца…
– Лиза, – перебил Майкл, – ты должна быть уверена: я никогда тебя не обману.
– Обещаешь?
– По гроб.
– Будем надеяться. – Она посмотрела ему в глаза и вдруг вспомнила, что ее ждет Макс и восемь съемочных групп. – Бедный Макс! Надо поторопиться, не то его удар хватит.
К удивлению Ники, Брайан вел себя как настоящий джентльмен. После ужина с омаром он отвез ее домой, помог выйти из машины и не попытался даже поцеловать на сон грядущий. Ники была несколько разочарована.
– Ну пока, – сказала она тоскливо.
– Пока.
– Надеюсь, до свадьбы еще повидаемся.
Закрыв за собой дверь, Ники пожалела, что упустила свой шанс. А впрочем, какой, собственно, шанс? Она ему неинтересна, он обращается с ней как с младшей сестренкой…
Утром Ники позвонила Эвану.
– Я тебя встречу в аэропорту, – сказала она.
– Не нужно, – отказался тот. – Я лечу с двумя нашими актерами. Студия пришлет машину.
– Ты что, не хочешь, чтобы я тебя встретила?
– Лучше жди меня дома.
– Но дома будет твоя мамочка!
– И что?
– Эван, нам надо поговорить. – Ники твердо решила, что дальше так продолжаться не может. – В последние дни отношения между нами какие-то… натянутые.
– Это оттого, что ты нервничаешь из-за свадьбы.
– Я не нервничаю!
– Конечно, нервничаешь. Мама говорит, что ты перевозбуждена.
– А мне плевать, что говорит твоя мама! – Ники взбесило, что Линда обсуждает ее с Эваном.
– Не смей так говорить о моей матери!
– Нам с тобой надо поговорить не о твоей матери. Но у меня такое впечатление, что тебя больше волную не я, а что скажет мамочка.
– Глупости.
– Никакие не глупости! – упрямо ответила Ники.
– Хорошо, мы это обсудим завтра, когда я вернусь, – оборвал Эван. – А сейчас мне надо идти.
В его голосе было что-то новое, но что именно – она пока не поняла.
Ники очень захотелось позвонить Брайану. А почему бы нет? У нее впереди целый день, а дел никаких – только вечером этот девичник. И она снова взялась за телефон.
– Я не вытащила тебя из постели с очередной блондинкой? – спросила она, шутя только наполовину.
– Вчера была рыжая, сегодня блондинка… На самом деле, как ни печально, я один. Разве это не горько?
– А почему это ты один?
– Как почему? – обиженно произнес он. – Потому что вчера я весь вечер провел с тобой. Забыла?
– Ах да…
– И на свидание времени не осталось.
– Прости.
– «Прости»! Можно подумать, тебе и вправду жаль.
– Послушай, Брайан, – вдруг сказала она. – Ты не хочешь куда-нибудь съездить позавтракать?
– А других развлечений, кроме еды, ты не признаешь?
– Перестань, – попросила она. – Мне осталось гулять на свободе каких-то две недели. Надо использовать их по максимуму!
– А что это мы вдруг с тобой так подружились? – озадаченно произнес Брайан.
– Сама не пойму, – призналась Ники. – Должно быть, это случилось в ту ночь, когда мы оказались голышом в одной постели. Думаю, нам следует договориться, что мы ни за что не расскажем Эвану о той ночи.
– А кстати, – вспомнил он, – я все собирался тебе сказать, что у тебя потрясающая фигура.
– Ой, я тебя умоляю! – простонала она, заливаясь краской.
– Можешь мне поверить, я в этом деле спец.
– Спец. Не сомневаюсь. Только прибереги эти пошлые комплименты для своих девиц.
– Да нет, ты правда мне подходишь. Жаль только, что не блондинка и уже забита.
– Иди ты!
– Через десять минут я у тебя.
…В субботу утром Эрик Верной доехал до лос-анджелесского международного аэропорта, занял ячейку в автоматической камере хранения и поставил в нее чемодан. Затем вернулся в город, заехал в знакомое кафе и плотно позавтракал. Зажаренная с двух сторон яичница, бекон, тосты, две чашки кофе и стакан апельсинового сока. Сегодня ему потребуются силы.
После этого он поехал к их зданию, где встретился с Арлисом и еще раз все досконально проверил. По пути он пару раз проехал мимо дома жениха Ники. Вчера женщина, которая объявилась в доме, уехала на такси в аэропорт. Это было хорошо: Эрик уже начал бояться, как быв доме не оказалось посторонних. Теперь путь ему был открыт. Точнее сказать, не ему, а Верзиле Марку и Малышу Джо, которые должны будут выкрасть девушку. Сам он останется ждать в машине. Так выйдет надежнее. А рисковать Эрик не собирался.
Арлис явно нервничал. Лицо у него беспрерывно дергалось, тощие руки ходили ходуном.
– Давай-ка, парень, приведи себя в порядок, – предостерег Эрик. – Если будешь держать себя в руках, все пройдет как по маслу. И с чего это ты в панику впал?
Арлис пожевал прядь сальных волос и тыльной стороной ладони вытер губы.
– Сам не знаю, – пролепетал он.
Эрик же чувствовал себя абсолютно уверенно – все шло точно по плану.