— Камиэль, торговец пряностями, заказал в два раза больше еды, чем обычно и совсем не той, что раньше. Ел так, будто голодал неделю. Заплатил золотом, но точно по счету, без чаевых. Не думаю, что это важно.
Осторожно, стараясь не дышать, Трикси подняла голову над подоконником и заглянула в комнату сквозь маленький зазор между занавесками. Латифа стояла у стены и смотрела на собственную вытянутую руку. Слава богам, ее собеседник предпочитает не собирать информацию лично, для этого у него есть заколдованный камень или зеркало.
— Что насчет полурослицы и жреца Камадара? Что им было нужно?
— Матушкин рецепт пахлавы, — Латифа мастерски изобразила недоумение. — Малышка попросила, я переписала. Полурослики, знаешь… душу за сладости продадут. А что, эти двое какие-то опасные?..
И девчонка врет нанимателю без зазрения совести, прикрывая собственные проблемы! Если Зеймар очнется, надо будет передать ему, что его дочка далеко пойдет. Или, может, не стоит? Нормальный родитель после таких новостей начинает волноваться, а когда волноваться начинает Зеймар, летят головы.
— За ним по пятам ходят инквизиторы, она — из Гильдии.
Трикси едва удержалась от того, чтобы ударить себя ладонью по лбу прямо здесь и сейчас. Инквизиция! Они не отстали от Рэндала просто потому, что он временно сменил место жительства, а Трикси смотрела на мальчишку вместо того, чтобы смотреть по сторонам, и не заметила слежки! Проклятье, как много они видели⁈
— Ты знаешь, нас о-очень интересует Гильдия, — протянул мужчина, и Трикси снова пропустила вдох. Конкурирующая банда, раскинувшая такую сеть осведомителей, что воры не могли ей противостоять и уступали пядь за пядью! Синдикат, вот как гильдийцы называли их! — Опасны ли эти двое — не знаю. Интересны — несомненно. Приглядывай, если зайдут еще.
Латифа вежливо попрощалась и отошла к столу, чтобы спрятать устройство в ящик. Трикси заученным движением надавила на раму и ворвалась внутрь. Когда в окно влезли Рэндал и Лиира, Латифа уже лежала на полу, а полурослица сидела на ней сверху с ножом и очень тихо и обстоятельно объясняла, что разговаривать с перерезанным горлом весьма неудобно.
— Я думала, мы пришли поговорить по-хорошему, — с нажимом напомнила Лиира.
— Я с агентами Синдиката по-хорошему не разговариваю, — прошипела Трикси и, когда глаза Латифы широко распахнулись, добавила: — Смотри-ка, я угадала. Мало кто в этом городе интересуется Гильдией, кроме городского дозора, но дозор так хорошо не платит, да?.. Лиира, держи ее.
— Но…
— Держи или она заорет и я все сделаю сама, — она чуть повернула голову в сторону друзей, но недостаточно, чтобы выпустить из вида свою жертву. — Вам не понравится то, что я сделаю с ней сама.
Лиира подняла руку и девушка обмякла, но колдунья покачнулась и подняла руку к лицу, переживая очередной приступ слабости. Освободившись от необходимости следить за жертвой, Трикси вкратце пересказала все, что услышала, но вернуть доброе расположение духа друзей ей так и не удалось. Они шли сюда в надежде на мир, дружбу и тянучку, а получили беспомощную жертву и крайне неблагоприятные условия для переговоров.
— Предлагаю вернуться домой, — мрачно проговорила Лиира. — У нас полно дел поважнее, а она все равно не станет нас слушать.
— Ты не узнаешь, пока не снимешь заклятье, — возразил Рэндал.
Лиира фыркнула и щелкнула пальцами. Латифа вздрогнула всем телом, а затем посмотрела в упор на Трикси.
— Нож убери, — потребовала она, — и я, так и быть, не буду звать на помощь, чтобы спасти свою жизнь.
— Ты не в том положении, чтобы ставить условия, детка.
— Мы можем полночи препираться, но возможности всего две — либо ты меня зарежешь, либо нет. Выбрав сейчас, сэкономишь кучу времени.
Демонстративно убирая кинжал в ножны, Трикси подумала, что, возможно, стальные яйца в этой семье не только у Зеймара. Слезать со своей собеседницы она и не подумала. Может, девчонка и не сдала их своим, но только потому, что поставила бы и себя под удар.
— Ваш отец… — осторожно начал Рэндал.
— Мой отец, — перебила его Латифа, неотрывно глядя на Трикси, — преследовал мою беременную мать, пока она бежала от него через три границы. Мой отец нашел нас, когда мне было шесть, а моему брату год. Мой отец, — она прервалась ненадолго, но набрала воздуха в грудь и продолжила, — ворвался в таверну и зарубил бы к дьяволу мою семью, если бы не споткнулся об меня! Откуда я знаю это? Я это помню! И громкий рев, и дикий взгляд, и огромную секиру и запах сраной травы, которой он обдолбался перед счастливым воссоединением. И еще я помню крики моей матери, умоляющей его убить ее одну вместо ее мужа и детей.
В комнате повисла тяжелая тишина. Латифа описывала произошедшее слишком точно, чтобы это было ложью, Трикси поручилась бы за это — она видела то же самое собственными глазами всего пару дней назад.
— Его зовут Зеймар, — наконец произнесла Лиира, она смотрела в окно, но ничего за ним не видела. — Я пришла к нему, напуганная и одинокая, мы выполнили пару заказов и я собиралась бежать дальше, но он сказал: «Я буду здесь завтра, девочка, приходи завтра…» и он был там на следующий день и каждый день, когда был мне нужен.
— А потом пришла я, — добавила Трикси, слезая с коленей Латифы. — Руки по локоть в крови и срезанное клеймо Гильдии. Он сказал: «Я дам тебе честную работу». И у меня была честная работа все это время.
— Я… — начал было Рэндал, но запнулся, — он сказал мне: «Парень, я научу тебя сражаться». И я не знаю, насколько получилось, но я не пожалел. Все это время он просто… пытался заслужить ваше прощение.
— Купить его, — поправила Латифа, поднимаясь на ноги. — Как здорово, что у него так много детей. Пусть перепишет завещание на кого-то из вас и оставит меня в покое.
— Отсто-ой! — выла Трикси, пока они возвращались по темным улицам в Портовый район. — Отсто-ой! Какой же отсто-ой!
Рэндал даже не стал уточнять, что это такое. Он не знал этого выражения, но понял значение из контекста. И, в целом, он был согласен. Он и так знал, что Праведная Длань не оставит его в покое, но что они буквально ходят за ним по пятам… Может быть, даже сейчас?
Он беспокойно обернулся, но в темных переулках не было никого хоть сколько-нибудь заинтересованного в их маленькой компании. Или же они прятались слишком хорошо.
Нет, вряд ли, Трикси подняла бы тревогу, она разбирается в таких вещах.
— Нам нужно позаботиться о Зеймаре и уходить из города, — тихо проговорила Лиира, — ладно еще темные эльфы, они не приходят все вместе, но инквизиция — это уже перебор.
— Приют святого Лоуренса в округе Северян за скромную плату заботится о тех, кто не может позаботиться о себе сам, — проговорил Рэндал, а потом добавил: — но из города я никуда не уйду.
Трикси пыталась разговорить его, но он замолчал, угрюмо шаркая ботинками по засохшей грязи немощеной дороги. Темные дома Портового района медленно плыли мимо, какие-то крики слышались вдали.
Нужно либо рассказать им все сейчас же, либо просто развернуться и уйти обратно в храм, но Рэндал не мог сделать ни того, ни другого. Он был не очень хорош в планировании, но понимал, что стоит довериться им и обратной дороги не будет. Корнелиус был его единственным другом на протяжении всей жизни, и он опять подставился из-за него, Рэндал не может предать его сейчас, он должен разобраться во всем этом!
Вернуться в храм в ближайшее время все же придется, начинается декада перед праздником Солнцестояния, ночи становятся короткими, а службы — все более пышными и длинными. Краем уха он слышал, что братья ожидают визита Его Преосвященства, так что потребуется присутствие действительно всех жрецов…
— Куда вы дели труп дроу? — вдруг спросила Лиира, это прервало и настойчивые расспросы Трикси, и напряженные размышления Рэндала. — Или он мне приснился?
Рэндал пожал плечами и сказал, что они просто сбросили его в подвал, времени выносить его из дома и куда-то прятать просто не было — нужно было откачивать Зеймара и Лииру, иначе пришлось бы избавляться уже от трех трупов. А потом они как-то забыли о нем, в конце концов он тихонько лежал и никого не трогал. Может быть, вонял немного, но из подвала это не чувствуется…
— Тьма милосердная, — выслушав его, пробормотала Лиира и ускорила шаг. — Ты можешь разговаривать с мертвыми?
— Нет.
— А инквизиторы?
На этот раз выругалась Трикси, она не просто прибавила шаг, она побежала. Соображала она всегда быстрее него, так что Рэндал понял, чего именно она испугалась, только когда вошел в дом вслед за девушками и обнаружил их обеих, напряженно всматривающихся в темноту под люком в кухне.
— Ничего нет, — скривившись, проговорила Лиира, — но воняет невыносимо. Его забрали недавно.
Со злостью хлопнув крышкой, Трикси вскочила на ноги и бросилась вверх по лестнице, Лиира хотела было отправиться за ней, но покачнулась и отказалась от этой идеи. К счастью, через несколько секунд Трикси прокричала, что Зеймар на месте и он в порядке настолько, насколько вообще может быть.
Трикси спустилась и девушки заговорили о чем-то еще, но Рэндал их не слушал. Он понимал только одно: получив свидетельство покойника о том, что Рэндал входил в группу людей, на которую дроу не важно по какой причине охотились, Вигор получит повод для допроса как самого Рэндала, так и…
— Корнелиус, — выдохнул он.
Корнелиус пожертвует собой, чтобы не выдать его.
Снова. Как всегда.
В глазах потемнело, сердце застучало в груди, Рэндал сделал шаг к выходу, потом еще один. Сколько времени нужно, чтобы воззвать к душе покойника? Несколько минут. Сколько они отсутствовали в доме? Пару часов.
Думай, Рэндал! Думай! Что сделает Корнелиус, когда поймет, что за ним пришли? Попытается сбежать? Пятьдесят лет назад — возможно, но сейчас ему около семидесяти — это много, чертовски много для человека. Закат его жизни.
Он не побежит.
Что ему тогда останется?
— Какая муха его укусила? — на бегу прорычала Лиира.
Рэндал вылетел из дома, будто инквизиторы гнались за ним прямо здесь и сейчас, но направился не вон из города, а в район Храмов.
— У него там… — Трикси пыталась поспевать за длинноногой подругой, — кто-то вроде отца или учителя. Старик подставил свою задницу инквизиторам, чтобы выиграть нам немного времени… разобраться с эльфами… время мы просрали.
— И когда вы двое собирались рассказать мне об этом⁈
Сообразив, что по прямой парня не догнать, Трикси на секунду задумалась и свернула в переулок. Может, у Рэндала и была приличная фора, которую он получил, пока они с Лиирой щелкали клювами, как сороки, но он не знал клоаку портового района так хорошо, как она.
— На нас столько дерьма в последнее время вывалилось, что это выглядело самым безобидным! — огрызнулась Трикси, уже понимая, что Лиира права.
Она должна была рассказать раньше, но делать это в тайне от Рэндала — нечестно, он и с Трикси-то делиться не хотел. Кроме того, ей было просто плевать на старика вот она и упустила его из внимания! Жаль, что также она упустила, насколько Рэндалу не плевать…
— Есть что-то еще, что я должна знать⁈ — задыхаясь, прошипела Лиира из-за ее плеча. — Серьезно, Трикси, меня крайне интересует этот вопрос!
Ахах, разбежалась!
— Вот он! — Трикси выбросила руку вперед, указывая не мелькающие средь домов белые одежды.
Лиира повозилась с сумкой и вытащила что-то длинное и узкое, после чего направила на парня и произнесла «Стой!», негромко, но магия в ее голосе пронзила бегущую рядом Трикси до самых костей. Рэндал вздрогнул, споткнулся, но не остановился, только повернул голову и крикнул что-то в ответ. Колдунья упала и по инерции покатилась по мостовой кубарем, беспрестанно ругаясь на эльфийском. Этого языка Трикси не знала, но по интонации поняла, что Лиира в данный момент весьма далека от того, чтобы декламировать классику эльфийского стихосложения.
— Вставай!
— А толку? Я не вижу ничего!
Трикси закатила глаза и потянула ее за руку. Стоило ожидать, что Рэндал умеет не только призывать свет, но и гасить его для отдельно взятых мешающих ему людей. К счастью, ее познаний в магии хватало, чтобы понять, что это ненадолго — через пять минут Лиира будет видеть, как прежде, но к этому моменту Рэндал убежит слишком далеко, чтобы можно было его догнать и попросить не совершать самоубийства. В том, что сможет остановить его одна, не прибегая к грязным и болезненным трюкам вроде перерезания сухожилий, Трикси очень сомневалась.
Храм Солнца сиял магическими огнями задолго до рассвета. Священнослужители торопливо собирались около ворот, возбужденно переговариваясь, и только ленивый не зажег пару невесомых огней у своей головы, чтобы не споткнуться обо что-нибудь в самый темный час перед рассветом. Рэндал все еще панически оглядывал толпу в поисках Корнелиуса, когда позолоченная карета, запряженная шестью белоснежными лошадьми остановилась у ворот храма и все разговоры стихли.
Изящно пройдя сквозь распахнутую для него дверцу, на дорогу перед храмом ступил пожилой полуэльф в ярко-красных расшитых золотом одеждах. Рэндал видел Его Преосвященство Аларика Лирьена прежде всего пару раз и только издалека, но не он привлек его внимание, а вышедший прямо за ним инквизитор Вигор в неизменной кольчуге и сером плаще служителя Тариса. Рэндал сжал кулаки и бросился к боковому входу в храм. Ждать официальной аудиенции было слишком долго, и Вигор, рискуя развязать межконфессиональный конфликт, просто попросил у Аларика несколько минут его внимания по дороге к храму. И, судя по всему, получил высочайшее одобрение.
Все и без того пребывали в нервном возбуждении из-за визита епископа, так что на проталкивающегося сквозь толпу юношу никто не обращал особого внимания. Протиснувшись в главный зал, он увидел Корнелиуса почти сразу, тот с покровительственной улыбкой кивал одному из своих учеников, пока тот, сбиваясь, повторял свою часть «Песни Утра». Когда Рэндал вцепился в его локоть с такой силой, что мог бы вполне оставить пару синяков, Корнелиус обернулся и улыбка его дрогнула, но не исчезла. Благословив служку на прощание и наказав не волноваться так сильно, он степенно отошел вместе с Рэндалом в коридор, хотя тот буквально тащил его за собой, пытаясь заставить идти быстрее.
Едва за ними закрылась дверь пустующей храмовой кухни, Рэндал вывалил на него все, что знал. Он цеплялся за прохладные руки, кожа которых в последние годы напоминала бумагу, и умолял бежать прямо сейчас, но Корнелиус оставался на месте, задумчивый и хмурый.
— Они посадят тебя в темную комнату, Корри! — голос Рэндала, наконец, предательски сорвался. — Снова! Надолго, может, навсегда!
Корнелиус улыбнулся, морщины между его бровями разгладились, светлые выцветшие глаза смотрели с нежностью.
— Мне шестьдесят семь, я давно не боюсь темноты, — произнес он и поднял руку, чтобы погладить юношу по светлой голове, — а вот тебе нужно бежать, дитя.
И это было то, чего Рэндал больше всего боялся — что все повторится снова. Нет, хуже! На этот раз все закончится! И щуплый мальчишка с горой яблок в задраной тунике никогда больше не придет к нему в самый темный день, когда глаза так болят от света, что их невозможно открыть без слез. И высокий юноша никогда не подхватит его на руки, чтобы крутить над землей до тех пор, пока он не завизжит от страха и восторга. И мужчина в мантии жреца никогда не поможет ему разобраться со значениями старых слов в священных книгах. И старик никогда больше не улыбнется ему светло и печально…