Latvijas Republikas Civillikuma terminu vārdnīca

O

oath - zvērests

objection - iebildums, ieruna

obligation rights (§ 1401) - –Obligations rights are rights on the basis of which one person - the debtor - is required to perform certain actions of a financial value for the benefit of another person - the creditor. - saistību tiesības

obligations - saistības

obligations law - saistību tiesības

obligee - tiesīga persona

obligor - saistītais

occasion a loss - nodarīt zaudējumus

of legal age - pilngadīgs

offer - piedāvājums

offeror - piedāvātājs

officer, official - amatpersona

Old Believers - vecticībnieki

opaque expressions - tumši izteikumi

opening of a succession - mantojuma atklāšanās

operator of a lottery - izlozētājs

opposing party in a contract - pretlīdzējs

opposite consequences - otrādas sekas

option rights - izvēles tiesības

oral - mutisks

oral agreement - mutiska vienošanās

order - pasūtījums

ordinary negligence (§ 1646) - Ordinary negligence shall be considered to be that lack of care and due diligence as must be observed by any reasonably prudent and careful manager. - viegla neuzmanība

orphan's court - bāriņtiesa

outside the concursus procedure - ārpus konkursa procesa

outstanding interest - nenomaksātie procenti

own discretion - pēc savas gribas

owner - saimnieks

ownerless property - bezīpašnieka lieta

ownership - īpašums

ownership action - īpašuma prasība

ownership rights - īpašuma tiesības

–