Охотники по вызову

Глава 18

Когда перемещение завершилось, Дин не спешил отпустить Пандору. Девушка посмотрела на него и, вздохнув, взяла его руки и сняла со своей талии.

— А где все? — задала она вопрос, осматриваясь по сторонам.

— Сейчас день, наверное, все эти заведения закрыты, — Дин подошел к сцене и заглянул за занавес. — Эй, здесь есть кто-нибудь живой? — никто не отозвался. — Странно.

— Что странно? — Пандора тревожно огляделась.

— Странно, что никого нет. Здесь должны вовсю шуршать дневные служащие, готовящие это место для отрыва и разврата. Моющие, натирающие, двигающие мебель и приколачивающие ножки к стульям, — Пандора вспыхнула. — Но здесь никого нет, а это очень сильно странно.

Пандора внезапно замерла и прислушалась к доносящимся откуда-то, словно издалека, звукам.

— Дин, я слышу какой-то стук, — Дин последовал примеру Пандоры и навострил уши. Чтобы было лучше слышно, он даже прикрыл глаза.

— Нет, это не просто стук, там кто-то долбится в дверь, — он махнул рукой в сторону предполагаемого черного хода и первым бросился в том направлении.

В той стороне, откуда доносился стук, действительно обнаружился черный ход. Дин прислушался к доносящимся из-за двери крикам и сообщил:

— Когда кто-то находится в опасности, так не выражаются. Все-таки англичане умеют интересно материться, — и он рванул дверь на себя, предварительно все-таки подняв палочку.

— Слава богу, — всплеснул руками один из стоящих за дверью людей. — Мы уже хотели плотника звать, думали, что сломался замок. Нужно помещение в порядок приводить, оплата-то сдельная по факту, а мы войти не можем. А вы, собственно, кто? — он посмотрел на Дина, пытаясь определить, видел он его когда-нибудь или нет.

— Я? — пока Дин попытался придумать достойный ответ, к группе уборщиков подскочил крепкий парень, в котором Дин узнал одного из давешних охранников.

— Наконец-то, я уже подумал, что эту проклятую дверь никто не откроет. Она как закрылась вчера ночью, так никто ее открыть не смог. Хорошо еще, что гости успели разойтись.

— А что произошло? — Пандора мило улыбнулась охраннику, но парень проигнорировал ее улыбку.

— О, а я вас помню, вы с випами сидели, — он потер лоб. — Только я вас в том подвале не видел.

— В каком подвале? — встрял Дин. — И еще, ты не видел высокого такого парня, здорового? Он еще вчера дрался. И девушку темно-рыжую, которая вместе с моей спутницей пришла?

— Так парень этот, Сэм, нас всех в подвале и запер. О, а вас я тоже помню, вы на сцене были и Джина с вами разговаривала. А вы где прятались?

— Под столом! — рявкнул Дин. — Говори, что случилось?

— Погас свет, ну вы тогда еще на сцене стояли, а потом стало очень холодно и как-то не по себе. А потом парень этот, Сэм, зажег свет. Фонарь у него такой необычный, ага... Он пьяный был, ну прям шатался, а как только похолодало, а вы со сцены куда-то делись, он протрезвел. Сказал, что он представитель спецслужб и что есть подозрение, что здесь в нашем клубе возможен теракт. Чтобы мы всех гостей немедленно вывели.

— И вы поверили? — Пандора растерянно посмотрела на Дина. Еще бы, столько нарушений Статута не приветствовалось даже со стороны Охотника. Дин покачал головой, давая понять, что все нормально, и Сэм, скорее всего, магию не применял.

— Конечно, он же нам значок показал, а мисс Джина, как увидела, что это не простой парень, попыталась его с собой увести, но тут та рыжая заявила, что она за себя не ручается, если все находящиеся здесь дамы не прекратят лапать ее жениха, мол, так ее еще никто никогда не унижал. А она из аристократии?

— Слушай, приятель, вот это к делу точно не относится, — Дин попытался вернуть перенервничавшего охранника в нужное ему направление. — Если для тебя это так важно, то да. Она в Древнейшем и Благороднейшем родилась, пока Сэма не встретила. Что дальше было?

— Джина с ней немного повздорила, мы пока всех вывели из клуба. Потом Сэм попросил вывести и Джину. Она тоже не в себе была, слишком много коктейлей. Он даже пообещал, что обязательно придет, чтобы в рекламе сняться, как только у него свободное время появится. В общем, мы гостей практически всех вывести успели, когда опять похолодало. А потом захлопнулась дверь главного входа. Мы попробовали ее открыть, но не смогли. Тогда Сэм велел нам всем спускаться в подвал, там есть небольшая комната отдыха для кухонных работников. Как только мы туда вошли, он схватил большой мешок с солью и рассыпал ее по периметру, чтобы никаких просветов не было. Затем он сказал, что, если мы хотим жить, чтобы мы закрылись и перед дверью тоже насыпали соль. Он и невесту свою хотел с нами оставить, но она не захотела. Вот мы и просидели там, я вышел посмотреть, что тут и как, и увидел вас.

— То есть Сэм ушел куда-то ночью, когда понял, что здесь обитает какая-то чувырла, и больше его никто не видел? — Дин почувствовал, что начинает всерьез волноваться. До той паники, которая его преследовала до недавнего времени, было далеко, но ощущения все же неприятные.

— Он ушел не один, а с той рыжей девицей, которая невеста. Потом он вернулся, мы слышали его голос, он с кем-то говорил, затем раздался грохот, звук выстрела, а потом завоняло паленым, ну и потом все стихло. Да, перед тем как в первый раз уйти, этот Сэм сказал, что подстраховался и что-то сделал с дверью, как-то по-шпионски закрыл, и открыть ее сможет только его напарник, — охранник подозрительно посмотрел на Дина, тот быстро достал бумажник и продемонстрировал свой значок.

— Так, давайте начнем с начала. Сэм вас расспрашивал о чем-нибудь, перед тем как запереть?

— Он спрашивал, умирал ли кто-нибудь в этом здании не совсем приятной смертью.

— И? Кто-нибудь умирал?

— Я не знаю, я недавно здесь работаю, и вообще я из Уэльса.

— Но кто-то знает? — Дин посмотрел на суетящихся рабочих, которые в быстром темпе наводили былую красоту в зале.

— Старик Джон знает, — охранник кивнул собственным мыслям. — Они с Сэмом довольно долго шептались, когда Сэм нас всех в соляную комнату загнал.

— И где сейчас Джон? — Дин почувствовал, что теряет остатки своего и так невеликого терпения.

— Ой, они же все еще в подвале сидят, — охранник хлопнул себя по лбу. — Я сейчас их выпущу и Джона заодно приведу.

Он умчался, а Пандора вопросительно посмотрела на Дина.

— Что здесь было? С чем столкнулись Сэм и Менди?

— Судя по рассказу — обычный призрак. Вот только странно, куда Сэм исчез, после того как его упокоил, и почему мы с тобой в этот момент спали на полу дома?

Дин подвинул себе стул и сел на него по привычке верхом, положив руки на спинку. Пандора в очередной раз отметила про себя, что галантных ухаживаний ей лучше не ждать, но почему-то это ее скорее развеселило, чем задело. Она сама подвинула себе стул и села рядом с Дином.

— У тебя было много романов? — вдруг спросила она, задумчиво разглядывая Дина.

— Что? — в зеленых глазах сверкнуло удивление. — Почему тебя это интересует?

Пандора не знала, почему. Девушки, вышедшие из магической части этого мира, часто были ограничены временем, которое иногда (довольно часто) не позволяло им узнать как следует своих будущих мужей. Даже то, что они часто учились на одном факультете, не давало им никаких преимуществ. Частенько ухаживания сводились к фразе, которую многие девушки начинали ждать уже курса с третьего-четвертого: «Пошли со мной в Хогсмид». И им этого хватало. Им хватало того, что выбранный ими парень не вызывает физического отвращения. Это если выбирала сама, а если девушка принадлежала к семьям, приравненным к аристократии? Брак, который был заключен по договоренности родителями, очень редко был счастливым. Хорошо еще, если жених и невеста вместе учились и хоть немного знали друг друга. Чаще всего все происходило совсем по-другому: мужчины таких проблем со временем не испытывали и после окончания школы уходили в многолетний загул, называя его «традиционным путешествием». Разница в возрасте между супругами в магическом мире или была слишком большой, чтобы иметь общие интересы, или ее не было вообще, а ровесники крайне редко притирались друг к другу настолько, чтобы хранить какие-то чувства друг к другу достаточно длительное время. Те пары, что формировались на школьной скамье и жили потом в любви и согласии до самой смерти, были редкостью. Пандора, как и всякая уважающая себя равенловка, любила числа, а статистика вещь очень негуманная в плане оценки шансов найти счастье в замужестве. И те немногие, что выбивались из общего числа, лишь подтверждали общее правило.

Дин был другой. Он не был похож на знакомых ей магов, но и на магглов он похож не был. Она огляделась по сторонам и вздохнула. Андромеда говорила, что она была без ума от Дина. Верилось с трудом, но определенно Пандора чувствовала к Винчестеру симпатию и чисто физическое влечение. По сравнению с другими — это было немало. А еще ее действительно задевало, когда на него начинали смотреть с интересом другие женщины. Ревность без любви была очень интересным феноменом, и Пандора решила ее всесторонне изучить. Именно поэтому она и задала такой провокационный вопрос.

— Я не знаю, просто интересно, — она наклонила белокурую головку и лукаво улыбнулась.

Дин вздрогнул. Они оба сидели, к тому же он немного сгорбился, так что их глаза оказались на одном уровне.

— Мои романы почти всегда заканчивались ровно в тот самый момент, когда у меня заканчивались деньги, — Дин удивленно прислушался к собственным словам. «Зачем я говорю это девушке? И зачем я говорю это девушке, которая мне нравится и с которой я хочу не просто переспать, но и рассчитываю на что-то большее?» — Однажды я прожил с одной женщиной целый год. Наверное, я ее любил, но все закончилось плохо. Она едва не погибла, и я ушел, чтобы не подвергать ее опасности.

— Менди сказала, что ты меня поначалу ассоциировал с другой девушкой, это с ней ты жил целый год? — Пандора заставила себя мило улыбнуться, хотя в глубине души она не хотела знать ответа на этот вопрос.

— Нет, это была... нет, — Дин повернулся в ту сторону, куда ушел охранник. Из-за сцены начали выбираться люди, зевающие и нервно оглядывающиеся по сторонам.

— Ты ее любил?

— Я не знаю! — Дин замолчал. — Она погибла. И это очень сильно мешает оценивать мои истинные чувства. Тем более что она погибла из-за меня и спасая меня.

— Бедный, — Пандора встала, обхватила голову все еще сидящего Дина и прижала ее к груди. Дин закрыл глаза, прислушиваясь к ровному биению ее сердца. Никакой сексуальной подоплеки здесь не было, Пандора действительно искренне его жалела, но это не было унизительно, это было спокойно.

— Вы хотели со мной поговорить? — Дин открыл глаза и неохотно отстранился от Пандоры, которая перестала перебирать его волосы и села на свой стул. Перед ними стоял пожилой человек, невысокий, круглый, похожий на старого доброго дядюшку.

— Да. Дин Винчестер, — Дин показал Джону значок. — Что у вас спрашивал мой напарник, и что вы ему ответили?

— Джон Стоун, — представился старик. — Ваш напарник спрашивал меня, не умирал ли кто-нибудь в этом здании весьма нехорошей смертью. Я ответил, что было дело. В тридцать девятом здесь было кабаре. Одну из танцовщиц зверски убил ее любовник и застрелился сам. Вчера была годовщина.

— И как их звали?

— Мэри Смит и Джордан Булер.

— Спасибо, — задумчиво проговорил Дин.

— Вы хотите знать что-то еще?

— Нет, этого мне вполне достаточно. Хотя, еще один вопрос: где они похоронены?

— Мэри кремировали, а Джордан на Кенсал-Грин захоронен. Только я не могу понять, что это за вопросы вы задаете? Почему вам интересны старые кости?

— Мы не задавали бы таких вопросов, если бы это не было действительно важным, — процедил Дин. — Всего хорошего, мы с вами свяжемся, если возникнет необходимость.

Он встал и направился к выходу.

— И что ты узнал? — Пандора догнала его.

— Имя призрака, но Сэм его уже упокоил. Здесь нам больше делать нечего. Интересно, а почему только я смог эту дверь открыть?

— Скорее всего, родство с магом, который опечатал дверь, — пожала плечами Пандора. — Мне вот другое интересно: любой волшебник в подобный ситуации наложил бы Обливиэйт, и все дела.

— Но так нельзя, — Дин остановился. — Обливиэйт все равно влияет на мозги. Не вижу смысла что-то делать, если можно обойтись малой кровью, к тому же, думаю, что те, которых часто обливиэйтят, недолго гуляют вне психушки. Заставить забыть всех — можно. Но невозможно заставить забыть всех невольных свидетелей, у которых бывают ну просто очень длинные языки. Как невозможно как-то повлиять на сон. Сны иногда такие забавные снятся, — Дин поежился. — Пошли, нужно все-таки Сэма найти, да и Менди тоже.

Они не дошли до двери, когда она распахнулась и на пороге возникли Сэм и Андромеда, одетая во входящий в моду среди женщин магглов деловой брючный костюм.

— Я так и думал, что вы здесь, — Сэм быстро подошел к брату.

— Сэмми, что здесь произошло?

— Обычный призрак с кучей проблем, — пожал плечами Сэм.

— Это мы уже и сами поняли. А что за проблемы?

— Дин, ты забыл, что здесь есть Совет призраков и все такое, — Сэм ухмыльнулся, глядя на вытянувшееся лицо брата. — Когда ты активировал свой портключ, ну, когда свет потух, я уже приготовился использовать свой, но тут стало холодно. Судя по твоим вопросам, ты усвистел, прихватив с собой Дору, не осознавая, что все это было проделано твоими собственными ручками, на чистейшем автомате.

— Сэм, призрак, — Дин скрестил руки на груди.

— Призрак был не сильный, так, больше пугал. Да, это была дамочка. Она и так злая на весь свет, а тут еще и мужской стрипклуб открыли, есть от чего с катушек слететь, — продолжил Сэм. — Проблемой было не упокоить её, а получить разрешение на это, казалось бы, несложное дело.

— Разрешение?

— Дин, у Совета Призраков! Сначала — разрешение на упокоение. Потом мы занимаемся непосредственно упокоиванием.

— Сначала?

— Да, сначала. Потом нужно было еще отчитаться о проделанной работе.

— Очешуеть, — только и смог выдавить из Дин.

— Это не то слово, что здесь применимо, — Сэм покосился на Андромеду, которая о чем-то шепталась с Пандорой. — Разрешение на упокоение получить — это ерунда, а вот отчитаться... Из меня почти душу вытрясли, пока я не доложил, что призрак не страдал, не мучился, что это действительно было необходимо...

— Я что-то не догоняю, Совет прошляпил свихнувшуюся коллегу, а разгребать последствия приходится первым попавшимся Охотникам, да ещё и отчитываться при этом.

— Почти. Как я понял, проблема была в том, что дамочка не была при жизни магом, а это, как оказалось, большая редкость. Вот и прошляпили, — кивнул Сэм. — Я им объяснил, в чем они не правы и куда может завести подобная халатность и пренебрежение своими обязанностями. Менди мне в этом очень помогла, выйдя из себя и показав привидениям, что собой представляют Блэки. Когда мы утрясли формальности, то решили, что дома спится лучше, и переместились в Бункер. Там нас встретил нервничающий Сев.

Немного подумав, пока Андромеда переодевалась, Сэм пришел к выводу, что поискать брата с его спутницей можно будет именно здесь в клубе. Его расчет оказался верным, и братья встретились, чтобы обсудить произошедшую историю.

— Что, кстати, у тебя с Менди? — понизив голос, спросил Дин.

— Мы решили, что дадим друг другу время, чтобы привыкнуть, и не будем торопить события. И, Дин, Сев похоже разобрался, что за гости навещают лес Малфоя. Именно навещают, а не живут там постоянно.

— И что же это может быть?

— Таммуз.

— Кто? — Дин прищурился.

— Таммуз, один из некрутых божков. Но вот ведь парадокс: божок некрутой, а присутствует во всех мало-мальски значимых вероисповеданиях.

— А что за бабы едва не лишили Абраксаса самого главного?

— Судя по всему, это жена нашего божка Иштар и ее злобная сеструха, которая совсем не горит желанием отпускать Таммуза из своих лап — Эришкегаль. И ножик прилетел к Малфою именно из ее могущественных, но, как оказалось, кривоватых ручонок. Так что я сейчас спать, а на тебе уточнить информацию и постараться выяснить, как их убить или убедить больше не устраивать свои игрища на, в общем-то, неподвластной им территории.

Дин решительно взял Пандору за руку и привлек к себе, Сэм повторил его маневр, только вместо Пандоры в его руках оказалась Андромеда. Воровато оглянувшись, братья повернули на пальцах кольца, которые Северус уже давно превратил в портключи, и исчезли.