Глава 13

Виктор обещал «помять там, где попросит» — и сдержал слово. Честно говоря, думал поиграть — он всегда предпочитал разогревать девушек неспеша и тщательно. Чтобы сами запрыгивали. Но Юми… Юми оказалась не такой, как он думал. Торопилась, нервничала, даже раздеваться полностью не захотела — так и осталась в задранной майке, да трусики приспустила и оттянула в сторону. И вцепилась в Виктора ногтями. Один раз даже укусила в плечо. И жарко шептала что-то прямо в ухо — получилось разобрать только слово «пожестче».

Всё вышло второпях и достаточно бурно. Однако Виктор успел проклясть узкие корабельные койки — они рассчитаны на одного человека,хорошо бы еще он лежал на спине и ремнём пристегнулся. А не вот на это вот… Пару раз вмазался локтем в стенку.

Когда всё закончилось, Юми категорически не пожелала Виктора отпускать — ничего не говорила, но буквально вцепилась. Пришлось её обнимать пока не уснула. Девушка умоталась, на последний рывок её хватило, а потом всё. А Виктор более-менее выспался, и заснуть снова оказалось сложно. Худо-бедно натянул сверху одеяло, отвернулся к стене… Тогда Юми, не просыпаясь, перелезла через него, оттолкала от стенки и забилась в получившуюся щель.

«Чего ж тебе надо?» — подумал Виктор. Обнял девушку покрепче и постарался, чтобы руки оказались на стратегически важных местах её тела. Угадал. Юми издала довольное мурчание и отключилась.

Виктор тоже худо-бедно уснул. Однако проснулся первым, аккуратно отцепил от себя девушку, подоткнул одеяло и выскользнул из каюты. При таких вот случайных отношениях утром ты — враг номер один. Так что лучше хоть ненадолго соблюсти дистанцию, насколько позволит корабль.

В кают-компании за столом сидел Вольфрам и доедал консерву. Виктор молча прошел мимо него, на ходу надевая рубашку, и полез в шкаф за порцией растворимой гадости.

— Зайди к Эмме, обработай, — вдруг сказал Вольфрам.

— Да повязка вроде на месте…

Повязка действительно почти не пострадала. Хотя поменять уже пора бы.

— Причинно-следственные связи — это не про тебя… — вздохнул четырёхрукий.

И щелкнул пальцами свободной руки. Экран медиасистемы на стене моргнул, и появилась картинка. Снимок Виктора со спины, за секунду до того, как он надел рубашку. Как раз когда проходил мимо Вольфрама…

— Да как ты это делаешь? Имплант какой-нибудь? Кибер-глаз?

— Зачем? Просто знаю как работает. Передача изображений — довольно примитивный процесс.

— Понятно, что ничего не понятно… — Виктор отхлебнул гадости из кружки и подошел к экрану. — Ох ничего себе! И ведь короткие же ногти…

Вспомнил про Вольфрама и поморщился.

— Не переживай, — ответил тот. — Вас было слышно сквозь переборку.

— Ну да, вот такой я злодей, — усмехнулся Виктор и снова сделал глоток из кружки. — Змей, блин, искуситель.

— Благодаря этому злодею Юми спит уже восьмой час подряд. Чего с ней не было ни разу с тех пор как я на борту.

— Даже и не думай. Я знаю что ты скажешь.

— Разве это проблема? Она молода, весьма привлекательна, и характер просто золото. Да и ты тоже не Квазимодо, природой не обижен.

— Так кто из нас тут циник и злодей? — отмахнулся Виктор.

— Злодей-то я, — улыбнулся Вольфрам. — Ты не того полёта птица. Так что спустись с небес на землю. У нас много работы.

— Например? — Виктор хотел прислониться спиной к шкафу, но вовремя вспомнил про следы ногтей Юми.

Экран моргнул снова, и фото располосованной спины Виктора сменилось на изображение с телескопа.

— Я… обнаружил вашу импровизированную станцию радиотехнической разведки.

— Работает?

— Работает… — Вольфрам сморщился и поболтал в воздухе пальцами верхней правой руки. — Кое-как. Можно было сделать лучше.

— Например?

— Например обратиться за помощью к специалисту. Всем экипажем собраться и спокойно обсудить планы.

— Короче, тебя не позвали, — Виктор отсалютовал кружкой и отхлебнул немного гадости.

— В ящиках, которые ты таскал с базы не глядя, было кое-какое оборудование… — начал Вольфрам.

— Надеюсь, оно без… лапок? — напрягся Виктор.

— Увы, без. Твоих друзей не захватил. Эти с лямками, для переноски на спине. В основном оборудование связи. Ты даже слышал название, но не придал значения.

— Допустим… — Виктор с облегчением выдохнул и отпил еще гадости.

Еще пауков с автоматами на корабле не хватало, для полного счастья.

— Пока вы… — Вольфрам сделал многозначительную паузу. — Спали, я подключил оборудование к Кицунэ. Но компьютер отказывается с ним работать без разрешения капитана. Так что ждём Юми.

— Она спит, — сказал Виктор. Допил гадость и пошел мыть кружку.

— Она проснулась и ходит по каюте. Уже минуты две.

— Да откуда ты знаешь?

— Твои органы чувств… малочисленны и довольно примитивны, — улыбнулся Вольфрам. — Сделай лицо попроще, герой-любовник. Дама выходит.

Дверь каюты открылась, и появилась Юми. В майке и штанах, но босая. Зажмурилась, зевнула, потом встала на цыпочки и грациозно потянулась. Открыла глаза и оглядела кают-компанию. Первым на глаза попался Вольфрам — единственная сволочь в обитаемом космосе, которая может одновременно держать в руках стакан, консерву, ложку и при этом отсалютовать капитану. Повернула голову, с явным усилием сфокусировала зрение на кухонной зоне, и увидела Виктора. Заулыбалась еще шире, но тут же с видимым усилием заставила себя фыркнуть.

— Доброе утро, — сказал Виктор.

— А оно доброе? — спросила девушка и снова зевнула.

— По бортовому времени уже почти обед, так что добрее не бывает.

Юми подошла к кухонным шкафам и остановилась в паре шагов. Виктор сделал шаг в сторону от девушки, но она демонстративно прошла рядом, задев его бедром. И полезла в шкаф за консервами, повернувшись к Виктору попой в наилучшем ракурсе. Вольфрам всё это увидел и бесшумно изобразил смех в кулак.

Через минуту Юми закинула консерву в разогрев, сделала себе растворимого сока — заменитель кофе уже давно не пил никто кроме Виктора — и уселась за стол по диагонали от Вольфрама. Он двигалась неспеша и чем-то неуловимо напоминала сытую кошку. Хотя вряд ли когда-нибудь видела кошек — на космических станциях с живностью всё строго. Виктор сделал себе еще гадости и уселся напротив. Юми улыбнулась, но поспешила закрыть лицо стаканом, сделав вид что пьёт.

— Итак, все собрались? — спросил Вольфрам.

Юми завертела головой и зевнула. Тогда Виктор под столом легонько погладил её ногой по ноге. Девушка поставила стакан и фыркнула, но взгляд вроде сфокусировался.

— Излагай, — сказал Виктор и с видимым сомнением отпил гадости.

До него только что дошло, что кружка с дрянным заменителем кофе незаметно заменила ему предыдущий нервный тик — авторучку. Это внушало беспокойство — авторучка хоть безвредна, а из какой гадости состоит «гадость» — вопрос открытый.

— Пока вы… спали, — начал Вольфрам. — Я обнаружил ваш кустарный радиоперехват.

— Это Виктор придумал, — перевела стрелки Юми.

— Я установил на «Кицунэ» дополнительное оборудование, — продолжил Вольфрам. — Прихватил кое что с подземной базы. С ним будет лучше. Но предварительно могу сказать, что у планеты неподалёку, в районе точки L1, функционирует мощный источник радиоизлучения.

Он махнул рукой в сторону медиасистемы. Юми была к экрану спиной, ей пришлось сесть вполоборота.

— Белое пятно, — хмыкнул Виктор. — С дырочкой. Это та «ледяная планета с высоким альбедо», про которую ты говорил?

— Нет. Она сейчас между нами и солнцем, поэтому плохо видна. А на снимке — газовый гигант с кольцами.

— Странный ракурс, — задумалась Юми. — Или странное освещение.

— Или он лежит на боку. Мы сейчас в районе точки L2. Солнце за планетой, но подсвечивает ледяные кольца.

Он щелкнул пальцами, и экран показал следующий снимок. Кольца вблизи состояли из тысяч сверкающих ледяных дорожек.

— Красотааа… — протянула Юми.

— Кроме того, — продолжил Вольфрам. — На одной из лун этой планеты находится тот самый терраформер, где шли основные раскопки. Луна немного не в плоскости колец, так что вид оттуда сейчас еще прекраснее. Особенно на фоне гор. Даже скучаю по этим пейзажам.

— Активность в радиодиапазоне? — вернул его с небес на землю Виктор.

— С луны — никакой.

— Но главный рассадник пиратов явно там, — продолжил Виктор. — Ты сам говорил, что копать здесь больше негде. Так что, — он отпил немного гадости из кружки — предлагаю нанести визит в точку L1.

— Виктор думает, что там радиобуй пиратов, — пояснила Юми.

— А вы что думаете, капитан?

— Ну, в L1 можно висеть почти без затрат топлива, и планета рядом. Так что место логичное.

— И что вы хотите там найти?

— Информацию, — ответил Виктор.

— Отступишь от своего плана?

— Данные с этого буя могут план слегка поменять. Так что я настаиваю.

— Капитан? — Вольфрам повернулся к Юми. — Ваше слово решающее. Но осмелюсь напомнить, что у нас кончается продовольствие, и топливо тоже стоит экономить.

— Я думаю, — Юми зевнула и потянулась. — Что буй — проще.

— Там будет шифрование, — предупредил Вольфрам.

— Что-нибудь придумаем, — улыбнулась девушка.

И подмигнула Виктору.

— Тогда я пойду в рубку и сменю курс, — сказал Вольфрам и встал из-за стола. — С учетом торможения до L1 сутки полёта. Завтракайте, обедайте и присоединяйтесь.

Он закинул банку от консервы в утилизатор и скрылся в лифте. Юми некоторое время сидела молча, потом вдруг поставила кружку, встала и подошла к Виктору.

— Ты это… ничего такого не подумай.

— И в мыслях не было.

— У нас… деловые отношения, — подобрала слово девушка. — Я не люблю случайные связи и вот это всё.

— То есть ножки тебе больше не мять? — спросил Виктор, глядя на неё снизу вверх.

— В шлюз выброшу! — сквозь зубы процедила Юми.

Быстрым шагом дошла до лифта и оттуда добавила:

— А будешь отлынивать — выловлю и выброшу еще раз!

* * *

До точки L1 добрались где-то за сутки. Вольфрам провел корабль между внутренним кольцом и планетой. Виды были просто потрясающие. Кольца искрились на солнце миллиардами льдинок, а между ними просвечивало черное небо с яркими звёздами. Потом «Кицунэ» выскочила на дневную сторону, и к панораме добавился огромный голубоватый шар с разноцветными полосами, сплетавшимися в исполинские вихри. Виктор считал себя человеком черствым, таким, что на любую красоту скажет «ну норм, чё…». Но даже его проняло. А Юми вообще сидела с открытым ртом и пялилась в экран.

Через несколько часов планета обогнала корабль — на самом деле «Кицунэ» развернулась и летела кормой вперед, тормозя главными двигателями. Впереди по курсу и сзади по факту, была точка L1 — странное место между планетой и солнцем, где силы тяготения уравновешены. Виктор не особо разбирался в орбитальной механике, но со слов Юми выходило, что в таких точках можно висеть почти без затрат топлива.

Девушка вообще стала разговорчивой. Всё объясняла, показывала, и так и норовила придвинуться поближе. Виктор не сдержался и легонько шлёпнул её пониже спины. Юми в ответ фыркнула, но заулыбалась до ушей. И поспешно отвернулась, чтобы Виктор не видел.

Они опять залезли в скафандры. Собирались прямо в трюме, перед шлюзом. Виктор навьючил на спину армейскую радиостанцию Консорциума — очередной трофей Вольфрама с базы — и развесил по поясу инструменты, каждый в отдельном креплении, да еще и привязанный. Забавнее всего выглядела элекроотвертка — будто пистолет в кобуре с прицепленным тренчиком. На служебном пистолете тоже было ушко под это дело, но Виктор не помнил, чтобы кто-нибудь когда-нибудь тренчик цеплял. Оружие решил не брать, но долго смотрел на штык-ножи от автоматов. В итоге все-таки взял один и повесил на пояс.

Юми прицепила на спину баллон с двумя пистолетами на шлангах и взяла большую катушку с тонким прочным тросом.

— Долго еще лететь? — спросил Виктор.

Точка — она только называется точка. В космосе это тысячи и тысячи кубических километров пустоты. А радар включать нельзя.

— Вольфрам сказал, что буй снова начал передачу, — задумалась Юми. — Если удастся поймать его телескопом… Мы специально немного проскочили, теперь солнце сзади, буй спереди. Должен быть довольно ярким.

Она стала показывать манёвр руками. И тут включилась громкая связь.

— Экипажу приготовиться! Мы у цели, выключаем главную тягу. Невесомость через одну минуту!

Юми кинулась убирать лишние инструменты в ящики. Виктор убедился, что магнитные ботинки держат как следует. Тяга исчезла, и тут же лифт поехал вниз.

— Сейчас будет напутственная речь, — усмехнулся Виктор.

Девушка встала рядом и придвинулась поближе. Они ждали Вольфрама, но когда двери открылись, из лифта вышла Эмма. Белый халатик безупречно обтягивал её формы. Особенно притягивали взгляд расстёгнутые пуговицы, сразу две. Юми тотчас попыталась ущипнуть Виктора, но сквозь скафандр это не подействовало. Пришлось толкнуть локтем под рёбра.

— Согласно моим обязанностям, — сказала кибермедсестра — при работах в открытом космосе я провожаю и встречаю группы у шлюзовой камеры.



Безупречный доброжелательный голос, милая улыбка, и эти расстёгнутые пуговицы… Сразу две. «Ну и как у неё может не быть определенных функций»? — задумался Виктор.

Но второй удар локтём под рёбра привёл его в чувство. Юми злобно просверлила его глазами, затем повернулась к медсестре и спросила:

— Вольфрам ничего не говорил про время?

Она старалась говорить вежливо, но Виктор всё-таки услышал в голосе агрессию. А Эмма даже бровью не повела.

— Через шесть минут «Кицунэ» займёт оптимальное положение. Поправка — через четыре минуты сорок три секунды.

Юми подхватила инструменты и, гордо подняв голову, удалилась в шлюз. Виктор тяжело вздохнул, надел шлем и пошел следом.

* * *

К бую подлетали с нарушением техники безопасности. «Кицунэ» летела бортом вперед с открытой наружной дверью шлюза, и Виктор, стоя в проёме, наблюдал, как приближается цель. «Низ», как всегда при таких манёврах, скакал со стен на потолок, но едва заметно — маневровые двигатели работали с ювелирной точностью, короткими импульсами на минимально возможной мощности. Вскоре буй занял место точно напротив шлюза, метрах в пятидесяти. Бочка размером с микроавтобус, по кругу четыре здоровенные солнечные панели, россыпь штыревых антенн и две параболических на длинных фермах. Двигателя не видно — бочка висит одним концом к солнцу, а он на другом. И вообще тени от панелей скрывают половину корпуса.

— Может прожекторами подсветишь? — спросил Виктор.

— Нельзя, — ответил Вольфрам по радио. — Буй активен и автоматически ориентируется на солнце. Луч может попасть в фотодатчик.

— Начнет шевелить панелями?

— Они неподвижные, — влезла в разговор Юми. — Так что буй начнёт крутиться целиком.

— Очень весело, — хмыкнул Виктор. — Надеюсь, он хоть не решит улететь по своим делам?

— Технически — может, — пожала плечами девушка. — L1 — не самая стабильная точка, иногда нужна коррекция.

— Час от часу не легче…

Виктор подошел к самому краю и взглянул вниз, вдоль борта «Кицунэ». Пустота и звезды. Миллионы километров пустоты. От этого даже не мутило — просто не укладывалось в голове. Виктору уже приходилось бывать в невесомости, и даже драться. И он считал, что справился хорошо. Но всё это было в замкнутых помещениях. Казалось бы, какая разница? Но она была. Миллион километров разницы.

А вот Юми оказалась как рыба в воде. Прицепила катушку к такелажной петле на полу, конец троса с карабином — к своему поясу, выпрыгнула наружу и примагнитилась ботинками к борту корабля.

— Готова? — зачем-то спросил Виктор.

— Да. Поставь на свободную размотку… Всё, я пошла!

Она грациозно оттолкнулась от борта и прыгнула в открытый космос. У Виктора перехватило дыхание. Пятьдесят метров через пустоту — на такое не каждый решится. Но Юми — уроженка космоса, для неё это в порядке вещей. Всё-таки, какими разными могут быть люди!

Девушка прицелилась довольно точно, но всё же прыжок был длинным, да и трос не всегда хорошо разматывался. Поэтому ближе к середине полёта в ход пошли газовые пистолеты. Юми использовала их как двигатели, аккуратно подправляя траекторию. Струйки газа замерзали в вакууме и сверкали на солнце кристалликами льда.

— Пятнадцать метров, — раздался в наушниках голос Вольфрама. — Тринадцать. Начинай тормозить.

— Не учи учёную, — фыркнула девушка.

Лихо перевернулась, направила пистолеты вперед по курсу и затормозила, чуть-чуть не достав ногами до борта пиратского радиобуя.

— Так, проверка… нет, не магнитится зараза! Ботинки не держит.

— Печально, — вздохнул Виктор.

— А поручни есть! — сообщила девушка. — Будем работать по старинке. Ты готов?

Коротко отработала одним пистолетом, лихо перевернулась, отстегнула карабин от пояса и накинула на поручень. Теперь трос соединял «Кицунэ» с буем.

— К этому невозможно быть готовым, — еле слышно проворчал Виктор.

Застопорил катушку, накинул карабин на трос и выключил магнитные ботинки. Слегка оттолкнулся и… поплыл. Специально не стал прыгать, как Юми, просто обозначил направление и аккуратно подтягивал трос руками. Сначала казалось легко, но ближе к середине Виктора раскачало так, что он упустил трос, и если бы не страховочный карабин — улетел бы вакуум разбери куда.

— Только не дёргайся, — подсказывал голос Юми в наушниках. — Начнёшь руками махать — станет хуже.

Виктор не стал отвечать — скрипел зубами и аккуратно, по сантиметру, летел вперед. Идея с тросом оказалась так себе. Но газовые пистолеты как у Юми явно требовали опыта, да и второго комплекта всё равно не было.

Путь до буя занял, казалось, целую вечность. Юми ёрзала от нетерпения. Как-то умудрялась, хотя Виктор, например, в открытом космосе даже пальцами шевелил с опаской. Наконец добрался, мертвой хваткой схватился за поручень и накинул на него карабин. Второй. Коротких тросов с карабинами всегда два, и хотя бы один должен быть к чему-то пристёгнут. Иначе улетишь.

Осмотрелся по сторонам. Удобнее всего было считать буй «низом», но ботинки к нему не магнитились, подсознание отчего-то решило, что это стенка, и переубедить его оказалось невозможно. Ладно, пусть будет стенка. Точнее, большой круглый бак, стоящий вертикально. Сверху — зонтик из солнечных батарей, а на боках — вертикальные поручни и несколько люков. С них-то и стоило начать.

— Вижу три люка, квадратных, — объявил Виктор по радио. — Первый маленький, голова не пролезет. Написано «штуцер заправочный». Не то.

Он продвинулся дальше, аккуратно перебирая руками по поручню.

— Второй люк, длинный прямоугольный, «соединители АКБ-1».

— Ясно же, что не то, — фыркнула Юми и улетела дальше, едва касаясь поручней.

— Третий люк, квадратный, большой, «обслуживание». Оно?

— Судя по всему. Останься пока там.

Юми перецепила страховку и двинулась дальше вдоль борта. Виктору стало немного не по себе, когда девушка скрылась за изгибом корпуса.

— Тут «приёмники — комплект №1», «передатчики» и «насос охлаждения»…

— Значит открываем эту.

— Давай. А я дальше полечу.

Пока Виктор искал на поясе нужный инструмент, Юми перебралась на другую сторону буя. И там обнаружила точно такой же комплект люков. Совпало всё. Именно поэтому и пришлось идти вдвоём.

У радиобуев и прочих автономных аппаратов в глубоком космосе все резервируется. Несколько компьютеров, комплектов радиосвязи, навигации. Минимум по два. На аппаратах подороже бывает и по три. Ремонт придёт непонятно когда, если вообще придёт — жестянку размером с автомобиль в миллионах километров пустоты еще найти надо. Поэтому запасной комплект всех жизненно важных систем стоит на стрёме и при малейшем подозрении на неисправность перехватывает управление.

— Есть же человеческая защёлка! — ругалась Юми. — Так нет же, обязательно навернуть еще двенадцать винтов по кругу.

— У меня всего четыре, — ответил Виктор.

— Растерял? Они же эти, «невыпадающие».

— Но специально выдернуть можно, — задумался Виктор, пристраивая электроотвертку к очередному винту. — Похоже, эту сторону уже открывали.

— И выкинули лишний крепеж нафиг, — фыркнула Юми. — Я их отлично понимаю. Так, пятый есть… У тебя сколько?

— Половину осилил, — уклонился от ответа Виктор.

— То есть два, — рассмеялась деевушка. — У меня уже восьмой!

— Не торопись.

— Да ладно тебе, что тут сложного?.. Ох ты ж!

— Что там?

— Уроды! Головотяпы! Безголовые рукожопы! — перечисляла Юми. — И, кхм… да как так можно-то?

— Люди иногда… изобретают, — улыбнулся Виктор. — Рассказывай спокойно.

— Да скорость не переключили, крутили в режиме дрели. Закрутиться-то закрутилось, но потом сорвало винту голову нафиг.

— Бывает, — Виктор как раз справился с третьим винтом. — Сам сто раз так делал. Помочь?

— Везет мне на тупых мужиков, — вздохнула Юми. — Ладно, сейчас другой насадкой попробую. Если я её взяла…

Судя по бормотанию в эфире, девушка перебирала инструменты и тихонько ругалась. Виктор тем временем открутил четвертый винт. Убрал электроотвертку в кобуру. То есть сначала запутался в тренчике, потом тренчик запутался в тросе страховочного карабина, и только потом всё получилось. Вытянул ручку, повернул, нажал — защелки открылись, и люк легко распахнулся и встал поперек корпуса на подпружиненных петлях. Чтобы не болтался. Удобно.

Виктор схватился за край проёма и заглянул внутрь.

— Юми, тут какая-то хрень еще. Просто лист металла.

— Это противометеоритный экран. Должен сдвигаться в сторону.

— А, всё, вижу.

— Сейчас его перекосит, и ты будешь знать, как надо мной смеяться.

— У меня есть то, чего нет у тебя, — засмеялся Виктор. — Тупая… физическая… да чтоб тебя! сила.

Сила-то есть, а вот применять её в невесомости оказалось неудобно. Экран немного сдвинулся и тут же встал колом. Щель с одной стороны пара миллиметров, с другой — палец пролазит. Перекосило. А Юми всё знала, вот же ж язва! Виктор аккуратно достал штык-нож — он без тросика, еще не хватало упустить — вставил в щель с узкой стороны и надавил. Экран согнулся, но потом спружинил и встал ровно. Теперь аккуратно, двумя руками, не допуская перекосов…

— Открыл! — радостно сообщил Виктор. — Вольфрам, ты тут?

— Вы меня веревочкой привязали, куда я денусь?

Виктор повернул голову и посмотрел на «Кицунэ». Корабль висел всё там же, к нему тянулся тонкий трос. На носу коротко вспыхнул выхлоп рулевого двигателя.

— Мотает? — спросил Виктор.

— Системам не хватает точности. Но это не критично, можем работать.

— Хорошо, начинаем… — Виктор подрегулировал нашлемный фонарь. — Тут несколько блоков и панель выносная с кучей лампочек.

— Читай надписи.

— Понял. Так, крохотный экран с цифрами, скачут безо всякой системы…

— Это компьютер показывает, что не завис.

— Иду дальше. Лампы «приём» и «передача», не горят. И рядом «радиокомандная линия».

— Всё правильно, у команд чаще всего свой приёмопередатчик.

— Тогда почему она мигает?

— Мигает? — переспросил Вольфрам.

— Да! Юми?

— Я тут, почти открутила…

— Могу ошибаться, но лучше держись за что-нибудь.

Загрузка...