Суровое испытание. Семилетняя война и судьба империи в Британской Северной Америке, 1754-1766 гг.

ГЛАВА 46 Плоды победы и семена распада 1761–1763 гг.

НА НЕСКОЛЬКО МЕСЯЦЕВ более шести лет, отделяли кошмарный рассвет, когда Вашингтон стал свидетелем расправы над Жюмонвилем и его людьми, от торжественного утра, когда Амхерст принял капитуляцию Водрёйя в Монреале. За эти годы тысячи мужчин, женщин и детей погибли от причин, прямо или косвенно связанных с войной; еще тысячи потеряли свои дома; десятки тысяч мужчин взяли в руки оружие; миллионы фунтов и десятки миллионов ливров были потрачены на их содержание; империя Британии, разросшаяся благодаря продолжительному пиршеству в колониальных владениях Франции, достигла огромных размеров. Но победа в Северной Америке не определила исход конфликта в целом. В Европе Фердинанд и Фридрих сражались с удлиняющимися шансами, а английские министры обнаружили, что не могут договориться о том, как и когда, и даже стоит ли завершать войну, которая, казалось, обрела собственную жизнь. Пройдет еще два долгих года кровопролития, прежде чем европейские державы прекратят военные действия в условиях финансового краха и военного истощения. В течение этих лет британские министры будут практически игнорировать Северную Америку и ее проблемы, оставляя колонистов, как могли, справляться с затянувшимся и беспокойным переходом от войны к миру.

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ добилась триумфа в Северной Америке по двум взаимосвязанным причинам. Одна из них была военной и хорошо понятной в то время; другая — в широком смысле культурной, и ее не понимали вовсе. Военный фактор, как мы уже видели, был связан с поставками и линиями снабжения. Как только британский флот вытеснил французский из моря, что произошло к концу 1759 года, не осталось ни людей, ни боеприпасов, ни провизии, которые можно было бы безопасно доставить из Франции в ее колонии. В отсутствие таковых солдаты и ополченцы, которым было поручено защищать Новую Францию, вскоре потеряли способность противостоять хорошо снабженным и гораздо более многочисленным англо-американским захватчикам. Если бы «бритва Оккама» могла так же красиво стричь аргументы историков, как и логиков, этот фактор мог бы полностью объяснить падение Канады; но это не так. Только понимание культурных взаимодействий, которые сформировала война и которые, в свою очередь, сформировали войну, может объяснить англо-американскую победу таким образом, чтобы понять проблемы, возникшие между британцами и различными группами Северной Америки после завоевания Канады. Поэтому, возможно, стоит проанализировать ход войны с точки зрения этих в целом влиятельных культурных факторов.

Франция сохраняла свою империю в Америке на протяжении более века, несмотря на постоянный рост британской власти и населения, потому что губернаторы Канады поддерживали теплые отношения с индейскими народами внутренних районов. Торговля была основой этих межкультурных отношений, которые во время войны превращались в военные союзы, делавшие границы британских колоний непригодными для жизни и делавшие невозможным успешное вторжение в канадское сердце. Ситуация изменилась в сторону французов только тогда, когда их союзы с народами pays d'en haut стали терпеть крах после падения форта Уильям Генри в 1757 году; в дальнейшем она неумолимо нарастала, поскольку перевозить торговые товары из Франции в Северную Америку становилось все труднее. Однако маркиз де Монкальм усугубил ситуацию и ускорил провал альянсов, поскольку стремился командовать индейцами как вспомогательными войсками, а не договариваться об их сотрудничестве как с союзниками. В конце концов, совместное воздействие плохого снабжения и европеизированного командования Монкальма оттолкнуло даже новообращенных индейцев и жителей, так что в 1760 году шевалье де Леви и его регулярные войска остались одни, покинутые народами, ради защиты которых они пересекли Атлантику.

У британцев все было почти с точностью до наоборот. С 1755 по начало 1758 года попытки британцев подчинить колонистов тому, что было равносильно наместническому командованию Брэддока и Лоудона, практически уничтожили готовность колонистов к сотрудничеству. Только изменение политики Питта — его готовность относиться к колонистам как к союзникам, а не подчиненным, просить их о помощи, а не принуждать к ней, и выплачивать им компенсацию пропорционально их усилиям в военных действиях — остановило падение британской военной удачи в Америке. В то время как французы теряли союзников среди индейцев из pays d'en haut, британцы создавали эффективные союзы между метрополией и большинством ее колоний. В то время как французы в Канаде теряли доступ к припасам и торговым товарам, необходимым им для военного выживания, британские военные контракты, компенсации и поставки специи в виде солдатского жалованья подпитывали рост экономики материковых колоний и предлагали индейцам внутренних районов альтернативное торговое партнерство в обмен на изменение подданства. Таким образом, в то самое время, когда «красные катера», опираясь на огромные провинциальные войска, одерживали свои первые победы, стратегически важные индейцы Огайо перешли на новый уровень в результате мирных переговоров в Истоне, штат Пенсильвания. Когда в 1759 году ирокезы перешли от позиции нейтралитета к активной поддержке британцев, прилив сил пошел против французов, которые больше никогда не выигрывали сражений и наблюдали, как их индейские союзники ускользают, пока не осталось ни одного.

В начале 1761 года, в зените британской военной удачи в Америке, Амхерст, ставший в скором времени сэром Джеффери, рыцарем Бата, начал во имя рациональности и экономии отменять политику открытости, которая привела к такому замечательному сотрудничеству между колонистами, империей и индейцами. Возможно, ничто в послевоенный период не было более предсказуемым, чем эффект, который вызвало изменение политики Амхерста среди индейцев, которые так же негативно отреагировали на ограничение торговли и прекращение дарения подарков, введенные его указом в 1761 году, как и на удушение французской торговли в последние годы войны. Однако действия Амхерста были не столько актом каприза, сколько проявлением высокомерия. Скорее он, как добросовестный европейский профессиональный солдат, намеревался навести порядок на границе, которая, казалось, в самый момент победы выходила из-под контроля. По причинам, вполне понятным с точки зрения его собственной культуры, Амхерст стремился реформировать отношения с индейцами, не понимая до конца, почему они функционировали так, как функционировали. Он надеялся улучшить характер индейцев, не понимая, насколько индейцы отличаются от англичан, и тем более не представляя, как они поймут его усилия. Несмотря на его намерения, послевоенные реформы Амхерста привели не к новому согласию на границе, а к новой волне насилия: спорадическому продолжению войны на западе, спустя долгое время после поражения французов.

Индейцы, восставшие против британского контроля после Семилетней войны, пытались единственным известным им способом сохранить местную автономию и обычные права в противовес имперской власти, не обращавшей внимания на местные условия. В этом смысле катастрофический разрыв англо-индийских отношений после великой победы Британии был одновременно и зеркалом прошлого, и жутко точным предсказанием будущего. Как и неспособность Монкальма превратить индейцев в надежных помощников и неспособность Лоудона заставить колонистов участвовать в войне на его условиях, а не на их собственных, восстания во внутренних районах Америки продемонстрировали бы ограниченный потенциал принуждения как основы имперского контроля. Но это был не тот урок, который победитель был готов усвоить.

ГЛАВА 47 Война с чероки и реформы Амхерста в индейской политике 1760–1761 гг.

ПЕРВЫЙ ПРИЗНАК того, что в англо-индейских отношениях что-то не так, появился в виде кровавого, неожиданного восстания в самом спокойном секторе восточной части Северной Америки, на южной границе, в последний год войны. В течение трех десятилетий крупнейший индейский народ, контактировавший с британскими колониями, — чероки — был мирным торговым партнером Южной Каролины. С населением около десяти тысяч человек, проживавших в трех группах деревень у восточной границы штата Теннесси — Нижние города к востоку от Больших Дымчатых гор, Средние города в их впадинах и Надгорья в долине реки Малая Теннесси за ними, — чероки доминировали на границе Южной Каролины и служили важными союзниками правительства, доминировавшего в низменных районах. В течение многих лет они продавали оленьи шкуры и рабов (военных пленников, захваченных у народов внутренних районов) торговцам, имевшим лицензии в городах Каролины. Они также выполняли функции ловцов рабов, возвращая беглецов их хозяевам в обмен на вознаграждение. Совсем недавно они принимали участие в обороне границ Виргинии. В 1758 году, когда союз достиг своего апогея, семьсот воинов на короткое время предложили свои услуги Джону Форбсу. В широком смысле восстание чероков было вызвано как Семилетней войной, которая дестабилизировала прочные отношения между нацией и Южной Каролиной, так и беспорядочным расселением белых фермеров и охотников в глуши, неподконтрольной правительству колонии. Но в узком, непосредственном смысле экспедиция Форбса была тем местом, откуда начались проблемы[593].

Кампания Форбса ничем не помогла британскому военному командованию задобрить чероки, которые летом 1758 года устремились на север, чтобы предложить себя в качестве британских союзников. Воины, преодолевшие сотни миль ради трофеев, пленников и награбленного добра, находили лишь разочарование в твердом наступлении Форбса и оскорбления в его манере командования. Практически все они ушли до конца лета, забрав домой мушкеты и боеприпасы, которыми он их снабдил. По пути на юг, в глубинку Виргинии и Северной Каролины, сочетание этого оружия и воинственного вида бойцов встревожило пограничных фермеров, которые заподозрили их в краже лошадей и убийстве скота. Действуя на основе слухов и страха, не умея или не желая отличать индейцев-союзников от индейцев-врагов, местные ополченцы обращались с возвращающимися чероки с неприкрытой дикостью. В одном из эпизодов патруль ополченцев выследил, убил и изуродовал трех вождей Оверхилла, а затем потребовал награду, которую Виргиния предлагала за скальпы врагов. В другом случае группа белых окружила группу воинов из Нижнего города, которых они подозревали в краже, заставила их сложить оружие, а затем открыла огонь, убив троих и ранив четвертого, прежде чем оставшиеся в живых смогли сбежать. Не менее тридцати воинов погибли, пытаясь вернуться в свои деревни[594].

Эти убийства сами по себе могли бы подорвать союз с чероки, но то, что обнаружили воины, когда наконец добрались до своих деревень, сделало вражду практически неизбежной. Белые охотники из поселения Лонг-Кейнс в Южной Каролине, воспользовавшись отсутствием воинов, перебрались в индейскую страну и стали браконьерски убивать дичь чероки. Это вторжение в охотничьи угодья нижних городов нарушило зимнюю охоту индейцев, поставило под угрозу их продовольственные запасы, уменьшило количество оленьих шкур, доступных для торговли, и придало дополнительный вес аргументам нативистов о том, что настало время преподать урок жителям глубинки. Гражданские вожди — в основном пожилые люди, которые сыграли определенную роль в создании союза и поддержании мира с правительством колонии, — по-прежнему призывали к осторожности. Поэтому весна 1759 года стала временем раздоров и неразберихи: даже когда отряды воинов из Оверхилла и Нижнего города отправились мстить за гибель людей предыдущим летом, эмиссары умеренных пытались достичь какого-то соглашения с губернатором Уильямом Генри Литтелтоном в Чарльстоне[595].

Если что и могло удержать быстро распадающийся союз, так это существенное улучшение условий торговли, ведь чероки не меньше других туземцев зависели от европейских товаров, а лицензированные торговцы монополизировали всю индейскую торговлю Южной Каролины. Поскольку обмен происходил в основном в двух отдаленных и уязвимых пунктах — форте Принс-Джордж в Нижних Городах и форте Лоудон в Оверхилле, — у колонии были все основания искать общий язык с умеренными. Главный примиритель нации, Аттакуллакулла (Маленький Карпентер), пытался снизить напряженность, добиваясь уступок и требуя от правительства Каролины значительного подарка. Такая тактика, в случае успеха, могла бы укрепить связи между его народом и провинцией. Это, несомненно, повысило бы его авторитет как посредника и помогло бы противостоять аргументам эмиссаров криков из окрестностей форта Тулуза в стране Алабама, которые, по слухам, призывали нативистов чероки присоединиться к ним в союзе с французами[596]. Хотя губернатор Литтелтон вел переговоры с Маленьким Карпентером до весны 1759 года, он отказался сделать необходимый подарок, тем самым понизив статус человека, имевшего наилучшие шансы сохранить мир, либо потому, что не понимал непрочность ситуации, либо потому, что на самом деле желал спровоцировать конфликт, чтобы получить для себя часть военной славы, которая в настоящее время осыпала британское оружие. Когда стало известно, что налетчики-чероки на границе убили тридцать поселенцев, Литтелтон полностью подорвал позиции Маленького Карпентера, запретив все поставки пороха до тех пор, пока чероки не выдадут убийц властям колонии.

Новая карта народа чероки, 1760 год. Опубликованная в лондонском журнале с «индейского рисунка», эта карта поселений чероки стала ответом на любопытство общественности в отношении территории, которая до недавнего времени была почти полностью неизвестна. Хотя гравер был далек от буквальной точности в своем изображении, он действительно представляет нечто похожее на количество и распределение городов чероки. Нижние города расположены вдоль речных систем, текущих на юго-восток к Атлантике; средние и верхние города — на притоках Кусы (здесь с дикой неточностью обозначен как «рукав реки Миссисипи»), Хивасси (показан как приток Кусы, а не Теннесси) и Теннесси (здесь назван «рекой Чероки или Хогохеги» и показан как приток «реки Миссисипи»). Форт Принс-Джордж не показан среди нижних городов, но он должен был появиться напротив Кивохи (Keowee), в правом нижнем углу; форт Лоудон показан как «Саванна Хилл» в левом верхнем углу. Любезно предоставлено библиотекой Уильяма Л. Клементса в Мичиганском университете.

Отчаянно нуждаясь в боеприпасах, необходимых для осенне-зимней охоты, народ отправил в Чарльстон новую делегацию умеренных вождей для переговоров с губернатором, но в октябре Литтелтон уничтожил оставшиеся слабые шансы на согласие, взяв их в плен. Он заявил, что будет держать вождей в заложниках до тех пор, пока каждый человек, убивший поселенца, не будет выдан для наказания в суде колонии. В ноябре, полагая, что демонстрация силы заставит чероки одуматься, он перевез заложников в Форт Принс-Джордж во главе тринадцати сотен провинциальных солдат. В ожидании восстановления нормальных отношений он также привез с собой большой подарок, включая три тонны пороха, чтобы вручить его, как только чероки выдадут провинившихся воинов[597].

Губернатор сделал сохранение мира практически невозможным. Посадив в тюрьму вождей, которые были наиболее склонны к переговорам, Литтелтон укрепил позиции воинственных нативистских лидеров и сделал подозрительными любые аргументы, которые мог привести последний оставшийся умеренный вождь, Маленький Карпентер. В конце концов, он убедил своих собратьев выдать каролинцам двух предполагаемых убийц, и Литтелтон в ответ освободил горстку своих пленников; но этот обнадеживающий поворот событий был потерян, когда губернатор объявил, что будет держать оставшихся двадцать два заложника в форте Принс-Джордж, пока не будут выданы еще двадцать два убийцы. Поскольку к этому времени большинство участников весенней войны ушли в леса, а по законам и обычаям чероки действовали законно, мстя за смерть, причиненную их семьям или кланам, сдача двадцати двух воинов была не под силу ни одному вождю чероки. Литтелтон продолжал упрямиться и выдвигать ультиматумы, несмотря ни на что: эта тактика была бы достаточно контрпродуктивной, даже если бы оспа не вспыхнула в окрестностях форта и не заставила его провинциалов, чьи призывные пункты истекали 1 января, с нетерпением ждать возвращения домой. Сочетание эпидемии и перспективы массового дезертирства не оставляло ему иного выбора, кроме как отступить. Поэтому 31 декабря Литтелтон отправился в Чарльстон с двумя обвиняемыми убийцами в сопровождении своих офицеров и тех немногих солдат, которые еще не дезертировали или не были уволены. Позади он оставил и заложников, и подарок, поручив коменданту форта Принс-Джордж завершить обмен злоумышленников на пленных, а затем раздать порох. С таким же успехом он мог зажечь фитиль[598].

19 января 1760 года группа воинов-чероки попыталась силой освободить заложников. Потерпев неудачу, они осадили форт, прервали связь между ним и его отдаленным спутником в Оверхилле, фортом Лоудон, и начали серию кровопролитных набегов на поселения в глубинке от юго-западной Виргинии до Джорджии. Через месяц после внезапного нападения, в результате которого погиб их командир, гарнизон форта Принс-Джордж расправился с двадцатью двумя вождями-заложниками. Тем временем налетчики-чероки наносили удары по всему юго-западному пограничью; к концу марта они убили или захватили в плен более сотни поселенцев и торговцев. За исключением тех семей, которые «закрепились» в изолированных острогах вроде Девяносто шестого, воины откатили границу на сто миль назад, от Лонг-Кейнса до Оранджбурга, а Оранджбург находился всего в семидесяти пяти милях от Чарльстона[599].

Литтелтон, который так много сделал для того, чтобы добиться такого положения дел, похоже, был искренне удивлен этим и оказался почти полностью беспомощным в восстановлении порядка. После расформирования провинциального полка, сформированного в прошлом году, для защиты провинции у него остались только ополченцы — невооруженные, необученные и не желающие покидать свои дома — и несколько сотен регулярных войск. В начале февраля Литтелтон потребовал от законодательного собрания выделить чрезвычайные средства для создания нового полка и семи рот конных егерей, попросил губернатора Фокьера отправить виргинские войска на помощь форту Лоудон и обратился к Амхерсту с просьбой выделить два или три полка регулярных войск. На все это потребовалось бы время, не менее трех-четырех месяцев, чтобы добиться каких-либо результатов; а тем временем в Чарльстоне вспыхнула оспа, которую в январе привезли возвращающиеся провинциалы, и поползли слухи, что рабы собираются восстать. К счастью для Литтелтона, британское правительство уже сочло нужным вознаградить его политические и военные способности, назначив его губернатором Ямайки, самой богатой должности в колониях. Он отплыл в Кингстон в марте, предположительно без сожаления[600].

Между тем все, что сдерживало чероки, — это растущее осознание того, что они остались одни. Крики, которые так настойчиво требовали военных действий, теперь не проявляли склонности к нападению на поселенцев на границе Джорджии, а выжидали время, чтобы посмотреть, смогут ли они извлечь выгоду, предложив себя англичанам в качестве посредников или даже союзников. Комендант форта Тулуза, французского форпоста на реке Алабама в 250 милях к юго-западу, передал свои наилучшие пожелания эмиссарам чероки, которые обратились к нему, но у него не было пороха в запасе. Индейцы Страны Огайо, недавно заключившие мир с англичанами, также не желали предлагать помощь[601].

Таким образом, несмотря на успех в очищении границ от белых и военное бессилие южнокаролинцев, чероки не решались атаковать форты Лоудон и Принс-Джордж весной 1760 года — не потому, что боялись крошечных смешанных гарнизонов из красных мундиров и провинциалов, а потому, что понимали последствия дипломатической изоляции. Если бы каролинцы были готовы заключить мир на основе status quo ante bellum, война, несомненно, могла бы быть закончена уже в этот момент. Однако прибытие в апреле более тринадцати сотен регулярных войск из 1-го и 77-го пеших полков под командованием полковника Арчибальда Монтгомери отбросило возможность переговоров. К 24 мая при поддержке около трехсот конных каролинских рейнджеров, горстки провинциальной пехоты и сорока или пятидесяти воинов из племени катоба красные мундиры достигли крепости Девяносто шесть. Первого июня они вошли в Нижние города, вступили в перестрелку с их защитниками, убили или взяли в плен более сотни воинов и сожгли пять деревень. Только после этого Монтгомери остановился и предложил переговоры, но обнаружил, что чероки не настроены на них. Когда население Нижних городов отступило в Средние города, военные вожди отказались даже отвечать на призыв Монтгомери. Британцам пришлось бы выкапывать их из гор[602].

По истечении десяти дней, отведенных им для ответа чероки, Монтгомери приказал своим людям готовиться к походу на Средние Города, расположенные в шестидесяти милях к северо-западу, посреди самой пересеченной местности на востоке Северной Америки. Поэтому краснокожие, практически все из которых были шотландцами, принялись импровизировать вьюки и седла для лошадей багажного поезда, резать палатки для вьюков и мешков с провизией, готовить пайки для марша и принимать другие меры, которые позволили бы им действовать без повозок, которые не могли пройти дальше Нижних городов. В стране, в которую они собирались вступить, операции будут бесконечно более обременительными, чем раньше, и строго ограничены по продолжительности припасами, которые люди и лошади могли нести на своих спинах. 23 июня люди Монтгомери начали свой шестидесятимильный поход по тропе торговцев к Средним городам.

К 1 июля они вернулись, изможденные до костей и глубоко потрясенные встреченным сопротивлением. 27 июня они встретили чероков у первого из Средних городов, Эхо, и, понеся потери в сто человек против пятидесяти у индейцев, потеряли столько вьючных животных, что дальнейшее продвижение стало невозможным. На следующий день, приказав сбросить излишки провизии и погрузить раненых на оставшихся лошадей, Монтгомери повел своих людей в поспешное отступление к форту Принс-Джордж. Они пробыли в форте достаточно долго, чтобы передать припасы гарнизону и оставить людей, которые были слишком больны или тяжело ранены, чтобы идти. 3 июля Монтгомери отправился в Чарльстон; к середине августа он и его люди отплыли в Нью-Йорк. Амхерст назвал экспедицию Монтгомери «величайшим ударом, который испытали индейцы», но для жителей Чарльстона все выглядело так, будто чероки отправили британцев в бега[603].

Хотя экспедиция Монтгомери не достигла особых военных успехов, она, несомненно, выписала смертный приговор форту Лоудон. С марта гарнизон находился в своеобразной открытой осаде, был отрезан от связи с внешним миром и выживал в основном за счет еды, которую женщины чероки (в основном жены солдат) приносили из окрестных городов. Малыш Карпентер, все еще выступавший за мир, также делал все возможное для защиты гарнизона, в какой-то момент предотвратив слухи о нападении, переселив в форт свою собственную семью. Однако как только весть о том, что Монтгомери опустошил Нижние города, дошла до страны Оверхилл, ничто не могло остановить нативистов. 3 июня они начали плотную осаду, намереваясь уморить защитников голодом. Через неделю командир, капитан Поль Демере (или Демере), был вынужден сократить дневную норму кукурузы до двух третей пинты на человека; когда прошла еще одна неделя, люди съели последних лошадей. В конце июля, «несчастные до невозможности» и живущие на несколько зерен пересохшей кукурузы в день, гражданские торговцы и погонщики лошадей, нашедшие убежище в форте, начали убегать под покровом темноты, предпочитая плен голодной смерти. Вскоре после этого отдельные солдаты (скорее всего, те, у кого были жены-чероки) начали дезертировать. 5 августа оставшиеся войска гарнизона заявили о своем намерении массово покинуть форт, если их офицеры не капитулируют. Два дня спустя капитан Демере, у которого вместе с едой ушли и варианты, сдал форт и его содержимое черокам в обмен на безопасный проход в форт Принс-Джордж[604].

Утром 9 августа войска, взяв с собой мушкеты и знамена и возглавив небольшую колонну жен и детей, отправились в путь под конвоем чероки. Гарнизон, с облегчением освободившись из жалкой тюрьмы форта Лоудон, прошел несколько миль по тропе и расположился лагерем у ручья Болл-Плей. Ночь прошла мирно. Но на следующее утро, когда солдаты собирались в поход, внезапно «из двух ружей выстрелили в капитана Демере, который был ранен одним из выстрелов… Раздался боевой клич, и залпы из стрелкового оружия с ливнем стрел осыпали… [со стороны] 700 индейцев, которые, продвигаясь вперед, окружили весь гарнизон и привели его в величайшее замешательство… [Солдаты] призвали друг друга не стрелять и сдались».

План башни форта Лоудон, 1759 год. Капитан Поль Демере приложил эти зарисовки особенностей форта Лоудон к письму Уильяму Генри Литтелтону от 27 февраля 1759 года. Слева — флагшток высотой около пятидесяти футов, поддерживаемый пирамидальным основанием. Справа — план трехэтажной шестиугольной башни, которую иногда возводили на бастионах, чтобы лучше обозревать окрестности. Прочное сооружение, построенное из бревен, было способно устанавливать вертлюги (легкие пушки) для стрельбы через иллюминаторы на втором этаже и имело бойницы для мушкетов на первом и третьем уровнях. Справа внизу показан план башни с восемнадцатифутовыми внешними гранями, тридцатишестифутовым диаметром и круговой центральной лестницей. На эскизе, расположенном непосредственно над ним, показан внешний вид одной из граней высотой около двадцати футов с палисадом и ограждением для защиты стрелковой площадки на крыше. Любезно предоставлено библиотекой Уильяма Л. Клементса в Мичиганском университете.

После капитуляции последовало множество вполне осознанных убийств. В результате первоначальной стрельбы и последовавшей за ней резни погибли в общей сложности двадцать пять человек — три женщины и столько же солдат, сколько заложников было убито в форте Принс-Джордж за шесть месяцев до этого. Все офицеры, кроме одного — провинциала Южной Каролины и бывшего шотландского торговца, капитана Джона Стюарта, который стал другом Маленького Карпентера, — были убиты, но ритуальным пыткам подвергся только капитан Демере, которого оскальпировали еще при жизни, а затем заставили танцевать до самой смерти. Простых солдат раздевали, избивали и увозили в плен; с их женами и детьми, очевидно, обращались мягко. Капитану Стюарту было разрешено сопровождать Маленького Карпентера в мирной миссии в Виргинию. Остальные пленники, всего около двухсот человек, оставались в Оверхилл-Таунс до конца войны[605].

После бегства Монтгомери и падения форта Лоудон вожди чероки и власти Южной Каролины с опаской соблюдали шестимесячное перемирие. Хотя форт Принс-Джордж был почти так же уязвим, как и форт Лоудон, индейцы не подвергали его тщательной осаде, а в качестве жеста доброй воли даже разрешили ввезти ограниченное количество припасов. Тем временем чероки вели переговоры: с французами, которые прислали небольшие символические подарки из форта Тулуза, но без боеприпасов; с криками, которые продолжали отказываться от прямого союза, изучая способы повысить свое положение за счет чероков; с виргинцами, которые угрожали вторжением и присылали подарки в поддержку Маленького Карпентера; с преемником Литтелтона, вице-губернатором Уильямом Буллом, который выступал за мир и отчаянно пытался убедить мужчин записаться в полк провинции Южная Каролина. Все, кроме чероков, играли на время. И время — как слишком медленно осознавали лидеры нативистов, чей престиж и моральный дух находились в зените, — было тем элементом, который меньше всего благоприятствовал черокам.

Зима 1761 года ослабила индейцев, которые страдали от большого количества снега, нехватки боеприпасов, недостатка продовольствия, вызванного потерей урожая в Нижних городах, и болезней. Однако боевой дух воинов оставался высоким благодаря капитуляции форта Лоудон, успеху в изгнании войск Монтгомери из Средних городов и появлению подарка от французов — товаров, которые, как оказалось, были английского происхождения, привезенных на побережье залива подпольными англо-американскими торговцами, а затем переправленных вверх по реке Алабама в форт Тулуза. Военные начальники еще не знали, что 6 января из Нью-Йорка прибыло новое пополнение регулярных войск под командованием подполковника Джеймса Гранта, человека, чей опыт второго помощника Монтгомери и полевого командира под командованием Форбса и Буке сделал его систематическим, а потому опасным противником. Он получил приказ от Амхерста «наказать чероки [и] довести их до крайней необходимости просить о помиловании», и он взял с собой разведчиков из числа индейцев могавков и стокбриджей. Кроме того, правительство Южной Каролины наконец-то собрало значительное число провинциалов и егерей, а также набрало воинов из племен катоба и чикасау[606].

Угроза, которую все это представляло для чероков, на самом деле не будет ясна до конца весны, потому что суровая погода, нехватка фуража и необходимость обучения провинциалов подполковника Генри Лоренса не позволили Гранту достичь пограничного поселения Девяносто шестого до 18 мая. Но к тому времени его силы насчитывали более 2800 человек, половину из которых составляли хорошо обученные регулярные войска 1-го, 17-го и 22-го полков; и в этот раз, в отличие от предыдущих, они были готовы к длительным действиям в горах. Когда 7 июня люди Гранта выступили из форта Принс-Джордж в направлении Миддл-Таунс, за ними следовал вьючный обоз длиной в милю — шестьсот лошадей с месячным запасом продовольствия и боеприпасов — и стадо мясного скота, настолько большое, что для управления им потребовались десятки рабов[607].

Большая тысячная армия чероки встретила вторгшуюся армию Гранта 10 июня у Эхо, где в прошлом году произошла битва. Индейцы вновь атаковали британскую колонну из засады и сосредоточились на уничтожении британских вьючных животных, но на этот раз им не удалось повторить свой прежний успех. Шесть часов дальнего обстрела с «удивительно выгодных» позиций на «вершинах и склонах холмов справа от нас [и] за рекой Коухи слева от нас» стоили армии Гранта одного офицера и одиннадцати человек убитыми и пятидесяти двух солдат и возниц ранеными, а также, возможно, шестидесяти лошадей и неопределенного количества скота, убитого или задавленного. Возможно, чероки потеряли вдвое больше людей, но что еще важнее, они израсходовали большую часть своих боеприпасов и, таким образом, потеряли возможность помешать Гранту выполнить свою карательную миссию. В течение оставшейся части месяца и первых дней июля воины могли только отбиваться от нерадивых дозорных и беспомощно наблюдать из леса, как люди Гранта сжигают все пятнадцать средних городов и уничтожают пятнадцать сотен акров кукурузных и бобовых полей. Любой индеец — мужчина, женщина или ребенок, которому посчастливилось попасться в плен, — по прямому приказу Гранта подвергался казни[608].

Когда 9 июля Грант вернулся в форт Принс-Джордж, он провел своих людей почти до изнеможения — три сотни были слишком больны или хромы, чтобы идти, а еще тысяча износила свою обувь до дыр, — но он лишил крова по меньшей мере четыре тысячи жителей средних городов и уничтожил урожай, который был им необходим, чтобы пережить предстоящую зиму. Возможно, трое из каждых пяти чероки теперь жили в качестве беженцев в поселениях Оверхилл, переполняя имеющиеся запасы продовольствия и фактически не имея возможности продолжать войну. Экономика чероки скатилась практически до неолитического уровня: последнее сопротивление людям Гранта оказали воины, вооруженные лишь луками и стрелами. Тем временем крики, придерживаясь классической стратегии нейтралитета, играли против интересов чероки, французов и англичан, и наживались на торговле с англичанами. Хорошо вооруженные отряды чикасо, катоба и ирокезов начали совершать набеги на поселения оверхиллов, воины которых уже не могли их защитить. Болезни достигли уровня эпидемии, и зимний голод стал неминуем. Вдобавок ко всему, за последний год виргинскому полку полковника Уильяма Берда удалось построить более восьмидесяти миль дороги от форта Чисвелл на юго-западной границе Старого Доминиона до верховьев реки Холстон в Северной Каролине. Пока люди Гранта превращали в пепел Средние города, виргинские провинциалы Берда и сопровождавший их большой контингент воинов племени тускарора продвигались к Лонг-Айленду на Холстоне, чуть более чем в ста милях от Оверхилл-Таунс. Если бы виргинцы и их союзники решили спуститься в долину Холстона, они могли бы достичь Оверхилл-Таунс за месяц, не перегружая свои линии снабжения. Тогда они могли бы устроить такой хаос, о котором даже Грант не мог помыслить[609].

Поэтому в августе совет племени чероки запросил мира, отправив делегацию под руководством Литтл Карпентера на встречу с Грантом в форт Принс-Джордж. Там, а затем и в Чарльстоне, вождь показал, насколько он заслужил свою репутацию переговорщика. По удивительно мягким условиям договора все белые пленные, рабы и захваченный скот должны были быть возвращены, а демаркационная линия между белыми поселениями и землями чероки должна была быть перенесена на расстояние в двадцать шесть миль от реки Киоуи — лишение примерно половины охотничьих угодий Нижних Таунов. Старая настойчивая просьба Литтелтона сдать двадцать два храбреца, убивших поселенцев весной 1759 года, была тихо забыта, как и требование Гранта, чтобы вожди выбрали четырех человек из их числа для казни. Это было близко к миру status quo ante bellum, и он стал еще ближе в следующие несколько месяцев, когда последующие переговоры отодвинули демаркационную линию на сорок миль к востоку от реки Киоуи. Более того, возобновление мира принесло чероки по крайней мере одно существенное преимущество, поскольку война нарушила старую торговую монополию Каролины. Оверхиллс, потеряв торговую точку в форте Лоудон, начал вести дела с торговцами из Виргинии и Северной Каролины, которые сопровождали Виргинский полк к Холстону, а торговцы из Джорджии, работавшие из Огасты, откликнулись на приглашение Нижнего города разбить лагерь в лесу к юго-западу от форта Принс-Джордж.

Наконец, осенью 1761 года умер предыдущий индейский суперинтендант южного департамента, сравнительно малоэффективный торговец из Чарльстона Эдмунд Эткин. Эткин был доволен тем, что оставил управление делами чероки в основном в руках губернатора Южной Каролины, где контроль над ними сохранялся с 1730 года. Но человеком, которого Питт выбрал на место Эткина, стал Джон Стюарт, друг Маленького Карпентера, убежденный империалист и активный администратор. Хотя во время пребывания на посту суперинтенданта Стюарт столкнулся бы со множеством проблем, он никогда не позволил бы другому губернатору Южной Каролины оказывать такое пагубное влияние на отношения с народом чероки, какое оказывал Уильям Генри Литтелтон[610].

Из войны можно извлечь как минимум три парадоксальных урока. Во-первых, конфликт нанес серьезный ущерб чероки, у которых была разрушена половина их поселений, и они потеряли много населения — мы не знаем, сколько именно, но доля была высокой — из-за болезней и голода. Однако в то же время стратегическое положение нации фактически улучшилось, поскольку война уничтожила торговую монополию Каролины, мирное урегулирование в конечном итоге потребовало незначительной уступки земель провинции, а законодательная власть оставила суверенитет чероки фактически без изменений.

Во-вторых, события, предшествовавшие началу военных действий, показали, что умеренные или нейтральные вожди вроде Маленького Карпентера могли легко уступить контроль над политикой более агрессивным нативистским вождям, когда англо-американцы пытались регулировать отношения с индейцами с помощью принуждения, запугивания, манипуляций с торговлей или приостановки таких необходимых дипломатических подарков, как боеприпасы. В то же время крах сопротивления чероки перед лицом экспедиции Гранта продемонстрировал, что индейцы настолько сильно зависят от европейских поставок, что даже опытные воины, защищенные расстоянием и труднопроходимой местностью, могут быть приведены к соглашению, как только их запасы свинца, пороха и других стратегических товаров будут израсходованы.

В-третьих, лидеры нативистов оказались достаточно сильны, чтобы перечить советам таких опытных посредников, как Литтл Карпентер, и способны сохранять контроль над политикой до тех пор, пока не будут уничтожены все возможности для сопротивления. Тем не менее, война не дала никаких признаков того, что нативисты разных наций могли бы сотрудничать против британцев. Действительно, практически все туземные группы, к которым англичане обращались за помощью, от криков, чикасо и катоба на юге до ирокезов и огайо на севере, были не прочь получить выгоду от поражения могущественного соперника.

Поэтому итоги войны с чероки в равной степени поддаются противоречивым интерпретациям. В военном отношении конфликт ясно показал, что индейское население может быть выведено из строя отказом от европейских товаров, и что индейские народы не способны сотрудничать, когда французское руководство слабо или отсутствует. Культурные послания войны, однако, были одновременно и более двусмысленными, и более мощными: во-первых, что любая попытка контролировать поведение индейских народов путем манипулирования поставками торговых товаров может изменить баланс политики племен от уступчивости к враждебности; во-вторых, что, хотя британские солдаты могут нанести большой прямой ущерб индейскому противнику, даже неудачная попытка сопротивления может привести к выгоде для нативистских лидеров.

Неудивительно, что Джеффри Амхерст трактовал смысл конфликта в чисто военном ключе и игнорировал культурные последствия войны. Уже 22 февраля 1761 года он начал размышлять о том, как лучше всего строить отношения с индейцами теперь, когда французы больше не могут организовать сопротивление английской власти. В письме к сэру Уильяму Джонсону, посвященном налаживанию торговли в недавно приобретенном им Детройте и явно осведомленному о положении дел в Южной Каролине, Амхерст объяснил, что если торговля, безусловно, необходима и желательна, то пышные подарки — нет:

К августу главнокомандующий перестал изрекать сентенции и начал отдавать приказы. Инструктируя Джонсона о том, как действовать на индейском конгрессе, который должен был состояться в Детройте и подтвердить капитуляцию Канады и установить дружественные связи с народами pays d'en haut, Амхерст счел нужным обратить его внимание на «преследование, которому подверглись чероки со стороны королевских войск… в Каролине». Ранее суперинтендант предупреждал главнокомандующего из Ниагары, что сенеки из Генезео — франкофильская группа, традиционно занимающаяся перевозкой товаров и припасов вокруг водопада, — пытаются создать западную конфедерацию, чтобы противостоять английским интересам. Джонсон писал, что он использовал все возможности, чтобы осудить план Генезео, и из-за этого посоветовал Амхерсту «абсолютно необходимо… разрешить [командующему на Ниагаре] дать дист[анционным] нациям и другим, кто прибегает сюда, боеприпасы и немного провизии на обратном пути, если мы хотим сохранить их дружбу». Это не имело смысла для Амхерста, который считал, что сотрудничество индейцев будет обеспечено только собственными интересами. Кампания Гранта недавно послужила «примером, на котором индейцев можно убедить в том, что в наших силах образумить их, и вы, соответственно, воспользуетесь этим… источником информации среди тех, с кем вам предстоит вести дела, так, как вам покажется наиболее полезным для интересов Его Величества». Что касается подарков, которые Джонсон хотел преподнести, Амхерст написал,

На практике это означало, что с осени 1761 года торговцы во внутренних фортах должны были действовать по настолько жестким правилам, что торговля фактически сократилась, а не росла, как обещали британцы на дипломатических конференциях с 1758 года и далее. В индейских деревнях на западе страны начались настоящие страдания. Чтобы лучше контролировать торговцев и не позволять им устанавливать завышенные цены на свои товары, Амхерст запретил им вести торговлю в индейских деревнях. Это вынудило индейцев, у которых часто не хватало лошадей для перевозки больших тюков со шкурами, тащить шкуры и меха в форты небольшими партиями. Прибыв на место, они обнаружили, что торговцам запрещено продавать им ром или другие спиртные напитки и что за одну сделку они могут купить только пять фунтов свинца и пять фунтов пороха[613].

Амхерст хотел этими мерами уменьшить беспорядки в торговле алкоголем, которая, по его справедливому мнению, вышла из-под контроля, сэкономить на подарках, которые, по его мнению, стали слишком дорогими, и свести к минимуму военный потенциал индейцев, который, как он опасался, стал слишком велик. Однако он сделал то, что лишил индейцев возможности участвовать в осенних и зимних охотах, ограничил их способность обеспечивать свои семьи и деревни и лишил их наркотика, который стал важной частью их социальной жизни. Вместо того чтобы улучшать их характер, заставляя трезво относиться к охоте, Амхерст начал превращать индейцев внутренних районов в трезвых (и гораздо более опасных) врагов[614]. Далеко не всегда индейцы были заняты настолько, что у них не оставалось времени на злодеяния между собой, он дал им то, чего у них никогда не было раньше: общую обиду и ощутимое доказательство того, что англичане без колебаний угрожают их образу жизни.

ГЛАВА 48 Дилемма Амхерста 1761 г.

ИНДЕЙСКАЯ ПОЛИТИКА была лишь одним из многих вопросов, занимавших Джеффри Амхерста в 1761 году, и отнюдь не самым насущным. По целому ряду причин — в первую очередь из-за готовности командиров постов и торговцев на границе игнорировать новые правила — восстания не вспыхивали сразу же в ответ на введенные им изменения. Таким образом, Амхерст не обратил особого внимания на сообщения из Детройта о слухах о заговоре индейцев и о волнениях среди индейцев вокруг форта Питт; он просто предположил, несмотря на грозные предупреждения сэра Уильяма Джонсона, что его реформы в торговле с индейцами оказывают благотворное, экономное воздействие, как он и предполагал. Тем временем Амхерст занялся решением многочисленных проблем, связанных с завершением войны в Северной Америке, в то время как в Европе и других странах боевые действия затягивались, и конца им не было видно. Все эти трудности так или иначе вытекали из необходимости контролировать завоеванное население и обеспечивать безопасность огромных, только что завоеванных территорий; и делать это с меньшими деньгами и меньшим количеством людей, чем когда-либо прежде[615].

Амхерст создал военное правительство Канады в сентябре 1760 года, сразу после капитуляции Водрёйя. Эта импровизированная система управления, разделившая территорию Новой Франции на три округа — Квебек, Труа-Ривьер и Монреаль, — просуществовала до введения гражданского правительства в августе 1764 года. До этого момента, несмотря на то, что губернаторы трех округов — бригадный генерал Джеймс Мюррей, полковник Ральф Бартон и бригадный генерал Томас Гейдж, соответственно, — правили со сравнительной мягкостью, правительство Канады покоилось, по сути, на принудительных основах. В начале 1761 года в трех округах было расквартировано семнадцать батальонов, а еще четыре батальона контролировали коммуникационные коридоры, связывавшие Канаду с британскими колониями и внутренними районами страны. Более мелкие подразделения, от одной до восьми рот, составляли гарнизоны отдаленных постов на западе, от форта Питт в долине Огайо до Детройта в верховьях озера Эри и форта Мичилимакинак в месте слияния озер Мичиган и Гурон. В конце концов, отсутствие мятежа среди французов позволило сократить гарнизоны в канадском сердце, но в долине Святого Лаврентия всегда оставалось не менее пяти с половиной батальонов, и еще множество мелких подразделений отправлялось для захвата французских постов по мере их сдачи на отдаленных берегах Великих озер, в стране Иллинойс, в низовьях Миссисипи, на побережье Персидского залива и в южных внутренних районах. Наконец, англичанам еще предстояло укомплектовать посты на атлантическом побережье: в Сент-Джонсе, Ньюфаундленд, Галифаксе и других пунктах Новой Шотландии, а также в штабе армии в Нью-Йорке. Все это требовало постоянного присутствия примерно четырех батальонов.

В начале 1761 года под командованием Амхерста находилось около шестнадцати тысяч регулярных войск, чего едва хватало для выполнения стоявших перед ним задач по управлению и контролю, тем более что, как он хорошо знал, дезертирство, смерть и увольнения неумолимо сокращали это число. В лучшие времена батальоны Амхерста были недоукомплектованы примерно на 30 %; теперь же, из-за хронических трудностей с пополнением их рядов за счет призыва в колониях и большой потребности в войсках в Европе, которая не позволяла переправлять большое количество запасных через Атлантику, он столкнулся с ситуацией, которая, как он знал, будет ухудшаться, даже несмотря на рост его ответственности. К тому же Питт недавно приказал ему откомандировать две тысячи человек для немедленной службы в Вест-Индии и подготовить еще шесть или семь тысяч для отправки осенью для вторжения на французский остров Мартиника. Как бы он ни презирал американских провинциалов, которых считал едва ли достойными своего пайка, не говоря уже о жалованье, у Амхерста не было другого выбора, кроме как запросить более десяти тысяч солдат из Новой Англии, Нью-Йорка и Нью-Джерси для гарнизонирования своих дальних фортов. Это, в свою очередь, означало увеличение расходов, и начальство Амхерста требовало от него экономии, которая только усиливалась по мере того, как росли расходы на европейскую войну. Стремясь угодить, Амхерст постоянно искал изобретательные способы сократить расходы, одновременно выполняя свои административные обязанности и обеспечивая завоевания. В итоге его решения в основном приводили к усложнению его работы[616].

Одна из инициатив Амхерста заключалась в скорейшем создании поселений. Уже в 1759 году он удовлетворил просьбы предприимчивых офицеров, как провинциальных, так и регулярных, о выделении земельных участков вблизи различных постов. 10 ноября того же года полковники полков Массачусетса и Коннектикута попросили разрешения на создание поселений вдоль дороги, которая недавно была построена от форта № 4 на реке Коннектикут до Краун-Пойнта. В тот же день майор Филип Скин из 27-го полка обратился к нему с просьбой ратифицировать уже начатое им предприятие по поселению «нескольких бедных семей и нескольких слуг» в верховьях озера Шамплейн. Амхерст дал предварительное согласие на оба предприятия и попросил Питта, чтобы Тайный совет подтвердил его гранты. Позже он призвал регулярных офицеров начать расселение гражданских лиц на участке в десять тысяч акров возле форта Ниагара и на таком же участке в окрестностях форта Стэнвикс, в районе Большого Перевоза между реками Мохок и Вуд-Крик. Он также санкционировал создание поселений вдоль дороги Форбс вокруг фортов Бедфорд, Лигонье и Питт и, по крайней мере, знал о поселениях возле других постов в глубинке. Авторы этих планов намеревались получить спекулятивную прибыль от продажи земель фермерам, способствовать развитию торговли или даже (в случае со Скене) создать поместья, в которых они могли бы поселить арендаторов, которых они могли бы импортировать из Европы. Однако для Амхерста новые поселения предлагали практичное и экономичное решение двух проблем. Самое главное, эти поселения обеспечивали доступность продовольствия на местах по разумной цене для гарнизонов, которым в противном случае пришлось бы продолжать возить провизию на огромные расстояния. Во-вторых, они казались единственным возможным способом сдержать и контролировать миграцию фермерских семей на теперь уже предположительно безопасную границу[617].

К осени 1761 года долины рек Йоугиогени, Мононгахела, Лойалханна и Аллегени вверх по течению от Питтсбурга стали привлекать поселенцев и охотников в таком количестве, что комендант форта Питт счел необходимым издать прокламацию, запрещающую селиться иначе, чем в специально отведенных местах. В конце концов он приказал сжечь дома скваттеров. Под таким давлением официально разрешенное поселение у развилок Огайо быстро росло: его жители вырубали леса на топливо и стройматериалы, засевали поля кукурузой и бобами, открывали школу для своих детей, строили дома и амбары, магазины и склады, мельницы, печи для обжига кирпича и таняры, рыли карьеры для добычи камня и извести и открыли угольную шахту на холме с видом на Мононгахелу[618].

Питтсбург и даже небольшие поселения, выросшие на Ниагаре, в форте Стэнвикс, на озере Шамплейн и в других местах рядом с пограничными крепостями, были крупнее и навязчивее, чем когда-либо существовавшие французские торговые посты. Индейские вожди прекрасно понимали, что поселенцы не обязательно пришли торговать с ними и жить среди них мирно. Хотя многие из них действительно приехали как торговцы, чье присутствие было, по крайней мере, в целом желательно, многие приехали заниматься земледелием и охотой — деятельностью, которая напрямую конкурировала с индейским пропитанием. Кроме того, эти фермеры и охотники были носителями взглядов, сформированных семью годами кровавой войны в глубинке, и отнюдь не благосклонны к индейцам. Однако каким бы разрушительным и угрожающим ни было их присутствие, ни один нативистский лидер не мог надеяться изгнать их силой, не столкнувшись сначала с солдатами фортов — войсками, которые были одновременно более чуждыми, более многочисленными и более хорошо вооруженными, чем когда-либо были французы.

Таким образом, то, что казалось Амхерсту разумным и экономичным решением проблем снабжения гарнизонов и контроля иммиграции пограничных семей на индейские земли, выглядело для индейцев, торговавших в фортах, как нечто иное: колонизация после завоевания. Убеждая их отказаться от французского союза, англичане обещали открыть обильную торговлю на выгодных условиях, а по окончании войны вывести своих солдат. Но в 1761 году и в последующие годы индейцы все чаще стали понимать эти обещания как ложь. Как иначе они могли истолковать неудачу британцев в выводе войск с запада? Как еще они могли объяснить рост гражданских общин вокруг фортов, или резкий отказ Амхерста дарить подарки, или новые правила торговли, которые сделали их одновременно беззащитными и зависимыми? Однако в конце 1761 года сэр Джеффри Амхерст не замечал забот индейцев, поскольку у него было достаточно собственных проблем.

ГЛАВА 49 Проблемы Питта 1761 г.

В ЛОНДОНЕ у Уильяма Питта тоже были проблемы — политические, которые превосходили все, с чем Амхерст столкнулся в Америке. Они определят дальнейший ход войны и ее завершение, а также окажут глубокое влияние на политику критического десятилетия в истории Великобритании и Америки. Чтобы понять их, нам нужно осознать, что в конце 1760 года Уильям Питт был самой влиятельной фигурой в британской политике, но его власть зависела от двух факторов, которые он не мог контролировать. В большей степени, чем даже сам Питт, его судьба была заложницей характера нового короля и хода зашедшей в тупик европейской войны.

Георгу III было двадцать два года, когда он взошел на трон, он был ограниченным, незрелым человеком, и его слишком легко было недооценить. Его отец, Фридрих Льюис, принц Уэльский, умер, когда Георгу было всего тринадцать лет. Фридрих отверг преданность его отца и деда Ганноверу, а также их приверженность партии вигов. Если бы он был жив, то, несомненно, стремился бы сделать монархию символически центральной частью британской национальной идентичности, которая все еще формировалась. К моменту смерти Фридриха Джордж был уже достаточно взрослым, чтобы впитать его амбиции, но ему было суждено провести свои подростковые годы в Лестер-Хаусе — центре «возвратного интереса» и самом сердце оппозиции ко двору и его политике. В силу своей юности Джордж, как законный наследник, был скорее наблюдателем, чем действующим лицом в планах своей матери, вдовствующей принцессы Августы, и своего воспитателя, лорда Бьюта. Поэтому он всецело проникся их взглядами на политику и политиков, приправляя их своим собственным убеждением, что люди и проблемы должны быть разделены на морально абсолютные категории добра и зла. Джордж неохотно учился — очевидно, он не читал до восьми лет и писал как ребенок до подросткового возраста, — но, как и многие поздно расцветающие дети, он добился больших успехов в конце подросткового возраста. В момент его вступления в должность ни один осведомленный наблюдатель не мог не заметить его выдающегося интеллекта и не разглядеть странный перекос, который придали ему эмоции[619].

Не ограниченность ума, а определенные особенности личности сделали нового короля проблемной фигурой для Питта и остальных членов правящей олигархии Британии. Георг был непоколебимо предан людям, которым доверял, и идеям, которые считал истинными; он вел себя так, что современный психолог мог бы расценить его как одержимого. В молодости он выработал удивительно регулярные привычки. С возрастом они становились все более жесткими: например, каждый день своей взрослой жизни он ел практически один и тот же обед (хлеб, суп, свеклу или репу, баранину, варьируя только по воскресеньям, когда он позволял себе ростбиф). Регулярность его вкусов свидетельствовала о глубоком стремлении к порядку. Не случайно он стал великим коллекционером картин Каналетто, хитроумных планетарных моделей и хронометров, ведь и Каналетто, и часовой механизм давали ему уверенную точность, которой он искал во Вселенной и жаждал в человеческих отношениях[620].

Меркантильный, блестящий и харизматичный Уильям Питт в зените своего могущества казался Джорджу именно тем человеком, который наиболее опасен в политике. Когда-то Питт был любимцем Лестер-Хауса и казался принцу образцом принципов, которые станут спасением Британии: неподкупность в политике, отказ от фракционности и корысти, а также отказ поступиться британскими интересами, позволив внешней политике руководствоваться интересами Ганновера. Все, что Джордж ненавидел в своем деде, особенно его партийность и привязанность к «этому ужасному курфюршеству», Питт отвергал еще до того, как стал главным министром. Но союз Питта с Ньюкаслом, его волюнтаристское решение участвовать в континентальной войне, его готовность заискивать перед старым королем, не обращая внимания на прежние принципиальные высказывания, — все это помогло убедить Джорджа в том, что Питт — человек без моральных качеств и вообще не заслуживающий доверия. Отказ Питта вмешаться в дела короля и сохранить репутацию генерала Блая после катастрофы при Сен-Касе, его отказ от советов, которые давал любимый Джорджем Бьют, и его готовность отказаться от связей с Лестер-Хаусом, как только они стали неудобными: все это доказало принцу, что Питт — «самый бесчестный из людей… самый черный из сердец»[621].

Больше всего на свете Джордж хотел стать королем, стоящим над партией, как когда-то казалось Питту: королем всего народа Великобритании, каким хотел быть его отец, а не просто слугой — как его дед — олигархов-вигов, контролировавших Палату общин. В своем первом обращении к Парламенту он не преминул заявить, что превозносит «имя Британии», и от всей своей неокрепшей души говорил об этом. Он намеревался служить интересам всех британцев, шотландцев, валлийцев и англичан, и прежде всего он понимал, что для этого необходимо прекратить то, что в своем инаугурационном заявлении Тайному совету он попытался назвать «кровавой войной». Попытался, потому что Питт заранее уловил его тон и настоял на том, чтобы он изменил слова на «дорогостоящую, но справедливую и необходимую войну», которую он будет вести «в согласии с нашими союзниками», пока не удастся добиться «почетного и прочного мира»[622]. Новый король согласился. Но его не убедили ни в справедливости, ни в необходимости войны, и с самого начала своего правления он поставил целью не только закончить ее, но и положить конец политическому восхождению человека, с которым он связывал ее продолжение. Интересы всего народа, считал Георг III, больше не отвечают интересам Уильяма Питта; их лучше защитит британец с таким же искренним и беспристрастным сердцем, как и он сам, граф Бьют.

Молодой король: Георг III (1738–1820). На этой гравюре Вуллетта с портрета Аллана Рамсея король изображен таким, каким бы он появился при дворе в возрасте около тридцати лет. Любезно предоставлена библиотекой Уильяма Л. Клементса в Мичиганском университете.

Но хотя лорд Бьют и жаждал должности первого лорда казначейства, он также опасался Питта, который в первый день нового правления заявил, что «он должен действовать как независимый министр или не действовать вовсе, что его политика подобна его религии, которая не допускает никакого приспособления», и что «если система войны претерпит хотя бы малейшее изменение или тень изменения», он уйдет в отставку. Это заявление не требовало расшифровки: Ньюкасл и все остальные министры останутся, или Питт уйдет. И хотя бывший воспитатель принца, без сомнения, был человеком, которому король доверял больше всех на свете, его амбиции на данный момент были блокированы популярностью Питта как самого успешного военного лидера в истории Великобритании. Изящный и красивый, но при этом чужак, да и по темпераменту, как выразился Уолпол, «неизвестный, нелюбезный и шотландец», Бьют пока будет занимать лишь церемониальную должность конюха. Джордж оговорил, что Бьюта допустят на заседания кабинета министров, но ему придется подождать более пяти месяцев, прежде чем он начнет играть официальную роль в правительстве. Тем временем Питт продолжал действовать как прежде, полагая, что его контроль над ситуацией настолько же полный, как и прежде. В области стратегии это означало выполнение его плана по захвату Бель-оль-ан-Мера, укрепленного острова недалеко от бухты Киберон, и продолжение планов по завоеванию Мартиники. Обе экспедиции были предприняты в 1761 году, и обе они позволили Британии получить еще больше территории, больше рычагов влияния на мирные переговоры. Однако с практической точки зрения вступление Бьюта в активную политическую жизнь изменило больше, чем предполагал Питт, поскольку ввело в кабинет прямого претендента на власть и дало Ньюкаслу — по иронии судьбы Ньюкаслу, поскольку именно его должность хотел получить Бьюта, — союзника в поисках путей окончания войны[623].

Поскольку Ньюкасл выступал в роли главного сборщика средств для правительства среди «денежных людей» Сити, расходы на войну не переставали его мучить. Лучше, чем большинство политиков, и гораздо острее, чем Питт, который наивно полагал, что кредит правительства безграничен, Ньюкасл понимал, что финансовые ресурсы нации были напряжены налогами и займами. Тем не менее война на континенте затягивалась, казалось, без всякой перспективы окончания, а расходы на нее достигали все более ужасающих высот. Решающих побед нигде не было видно. Фридрих завершил кампанию 1760 года победой над Дауном при Торгау, стратегически важной переправе на реке Эльбе. Однако эта победа обошлась прусской армии в семнадцать тысяч человек против шестнадцати тысяч австрийцев и ничего не решила. Даун просто отступил за реку, а силы Фридриха были настолько истощены, что он смог лишь отправить их на зимние стоянки. Он отразил австрийскую угрозу Берлину, но остался бессилен вытеснить врага из Силезии или даже из Саксонии[624].

«Самый дорогой друг»: Джон Стюарт, третий граф Бьют (1713-92). На портрете Аллана Рамсея 1760 года, гравированном Уильямом Уинном Райландом в 1763 году, «неизвестный, неблагородный» шотландец изображен на пике своего влияния, в парадных одеждах члена палаты лордов, а также с цепью, символизирующей его недавнее назначение на пост первого лорда казначейства. Любезно предоставлено библиотекой Уильяма Л. Клементса Мичиганского университета.

На западе армия принца Фердинанда перешла на зимнее положение после нерешительного сражения при Клостер-Кампе в октябре. После этого было высказано много претензий (Фердинанд — в частном порядке, британские офицеры, служившие под его началом, — публично), что армия была ослаблена отсутствием достаточного снабжения. Поскольку британское казначейство несло полную ответственность за снабжение войск Фердинанда, эти обвинения сильно обеспокоили Ньюкасла. Проведя расследование, он с облегчением обнаружил, что проблемы комиссариата были преувеличены. Но то, что на западном фронте были проблемы, подтвердилось в марте, когда Фердинанд, атаковавший французов в зимней кампании, был вынужден из-за нехватки людей и припасов отступить от Рейна к реке Дюмель — отступление, стоившее ему всего Гессена. Ни Фердинанд, ни Фридрих, похоже, не могли заставить французов, австрийцев и русских заключить мир. Каждый выигрыш, как казалось, компенсировался потерей в другом месте, каждая победа омрачалась ее ценой и отсутствием решительности[625].

Ньюкасл все чаще замечал, как дорого обходится война. Практически непрерывное восстановление прусской армии из руин, которые нанесли ей кампании Фридриха, год за годом уже стоило британской казне миллионов фунтов. Один только комиссариат армии Фердинанда потреблял более десяти тысяч фунтов в день и не приносил ничего, кроме жалоб. И хотя, к огромному облегчению герцога, Палата общин с голоса утвердила смету расходов на войну с Германией на этот год, ему все равно нужно было где-то найти деньги. Это не было тривиальной задачей. Война съедала двадцать миллионов фунтов стерлингов в год. Налоговые поступления в казначейство могли обеспечить лишь треть этой суммы, и почти половина этих поступлений ранее предназначалась для выплаты процентов по существующему долгу[626]. Ньюкасл неустанно беспокоился, что любой сбой на рынке ценных бумаг приведет к финансовой панике и обрушит весь карточный домик. И какова была реакция Питта? Обвинить его в расточительности и предложить новые экспедиции!

Герцог верно служил королевской семье в течение двух предыдущих царствований и всегда черпал силы в отношениях с королем. Лишенный этой эмоциональной опоры, он не совсем рационально отреагировал на свои страхи и на издевательский отказ Питта рассматривать возможность заключения мира. В феврале, когда Питт был обездвижен подагрой, Ньюкасл решил задобрить нового короля, предложив уволить графа Холдернесса с поста государственного секретаря Северного департамента и назначить на его место лорда Бьюта. На первый взгляд, в этом был смысл — Бьют как доверенное лицо короля заслуживал официального места в кабинете, а Холдернесс был не более чем ничтожеством, и Георг ухватился за возможность послужить интересам своего фаворита. Однако в самых важных отношениях гамбит Ньюкасла не имел никакого смысла. Он предложил изменения королю, не посоветовавшись с Питтом, который был в ярости от того, что расценил как личное предательство и посягательство на свой авторитет. Холдернесс, правда, был шифровальщиком; но он был шифровальщиком Питта, и Питт знал, что никогда не сможет диктовать человеку, которого король называл своим «дражайшим другом», так, как он это делал с Холдернессом. Возможно, Ньюкасл забыл о способности своего коллеги к мелочности. Если так, то вскоре у него появится повод вспомнить об этом, поскольку Питт отныне будет стремиться унижать и мешать герцогу на каждом шагу. Более того, Ньюкасл вскоре обнаружит, что он допустил еще более существенную оплошность, поскольку не обратил внимания на различия между представлениями Бьюта о том, какой договор был бы желателен, и его собственными.

Герцог хотел заключить мир как можно скорее, но не за счет союзников Британии. Поэтому он выступал за экономию, сворачивая операции против Франции, но поддерживая войну с Германией столько, сколько необходимо для достижения почетного мира. Учитывая его движущий страх перед банкротством, такая политика была в лучшем случае непоследовательной; она определенно противоречила явному стремлению Питта лишить Францию империи, смирить ее дипломатически и фактически диктовать условия мира. Бьют, напротив, хотел скорейшего урегулирования и был готов принять статус-кво в качестве его основы, а это означало, что он хотел урезать немецкие субсидии и оставить Фридриха и Фердинанда решать за себя. Таким образом, Ньюкасл фактически усугубил свое положение, предложив сделать Бьюта министром, но слишком поздно понял, что не сможет помешать этому назначению. 10 марта, прежде чем герцог успел одуматься, прежде чем Питт понял, что происходит, Бьюти поцеловал руку своему бывшему воспитаннику для скрепления полномочий. С этого ритуального действия началось отпадение Питта от власти и еще более затяжное падение самого Ньюкасла[627].

Вскоре после этого, в конце марта, Людовик XV выступил с официальным призывом заключить мир на основе существующего статус-кво на общей конференции всех воюющих держав. Одновременно Питт получил письмо от французского военного министра Этьена-Франсуа де Стейнвиля, герцога де Шуазеля, в котором предлагалось, чтобы Великобритания и Франция обменялись посланниками для обсуждения вопросов — неявно выраженное предложение начать переговоры о заключении сепаратного мира. Хотя ни Питт, ни Ньюкасл не были готовы заключить мир без учета интересов Пруссии, они согласились отправить в Париж дипломата и принять в ответ французского представителя. Тем временем давно запланированная экспедиция Питта против Бель-оль-ан-Мера продолжалась. К тому времени, когда посланники начали излагать соответствующие позиции своих правительств в Париже и Лондоне, остров уже находился в руках Великобритании после кампании, ставшей еще одним примером сотрудничества между армией и флотом, которое стало характерным для военных действий при Лигонье и Энсоне[628].

Беллейсль был не просто дипломатической контрой, которую можно было выторговать в обмен на Минорку или те части прусской Рейнской области, которые завоевала Франция. Возрождая свою старую военно-морскую стратегию, Питт предполагал, что Беллесль станет плацдармом, с которого можно будет совершать прибрежные рейды, чтобы снять давление с Фердинанда, заставив французов сосредоточиться на обороне побережья. Таким образом, хотя захват острова, который находился менее чем в двадцати милях от побережья Бретани, потряс французский двор, он также напугал Ньюкасла, Бьюта и других членов британского министерства, которые были склонны к мирным переговорам. Они опасались как роста популярности Питта, так и перспективы того, что новые поражения заставят Францию в отчаянии искать союза с Испанией — а ведь было немало признаков того, что Мадрид будет рад такому соглашению. Однако Питт, отнюдь не опасаясь затягивания войны, казалось, даже приветствовал его. Как хорошо знали его коллеги по кабинету, его военные цели росли с каждой победой; они опасались, что он откажется заключать мир до тех пор, пока сможет продолжать наращивать британскую военную и торговую мощь. У них были все основания опасаться, что он решит, что испанские колонии тоже созрели для захвата, и найдет в воинственности Испании лишь некое извращенное благословение[629].

Надменный прием, оказанный секретарем Юга посланнику Франции по вопросам мира, казалось, лишь подтвердил опасения Бьюта и Ньюкасла. Несмотря на объявленную французами готовность отдать большую часть своей американской империи, Питт настаивал на том, что не заключит мир, пока они не откажутся от своих прав на рыбный промысел Ньюфаундленда, и это требование не подлежало обсуждению. Это было сделано не только и даже не столько потому, что французский рынок трески обеспечивал ежегодную торговлю на 500 000 фунтов стерлингов — сумму, превышающую всю пушную продукцию Канады. Скорее потому, что каждый стратег XVIII века считал аксиомой, что большой рыбный промысел — это «питомник моряков», а значит, крайне важен для содержания значительного военного флота. Питт, по сути, требовал от французов не только отдать большую часть своих колоний, но и предать себя британской торговой монополии и отказаться от восстановления военно-морской мощи, тем самым навсегда отдав свою международную торговлю на милость Великобритании[630].

Практически все члены кабинета, кроме Питта, считали это безумием, приглашением превратить Британию в международного изгоя в послевоенное время. Как заметил Ньюкаслу герцог Бедфорд (в последнее время лорд-лейтенант Ирландии, а теперь член кабинета без портфеля), гамбит Питта на верховенство «будет так же опасен для нас, как и для Людовика XIV, когда он стремился быть арбитром Европы, и может привести к большому союзу против нас». Более того, это вызвало глубокие разногласия в кабинете, остановило переговоры и окончательно объединило всех важных министров против возвышенно беспечного Питта[631].

Тем временем испанский двор начал беспокоиться, что Франция продает интересы Испании, и пообещал Шуазелю официальный союз, если тот воздержится от заключения сепаратного мира. На самом деле Шуазель, глубоко преданный идее восстановления французского могущества, не собирался соглашаться на мир на условиях Питта и охотно воспользовался предложением Испании. Альянс, заключенный в Париже 15 августа, получил название «Семейный договор», поскольку подписавшие его стороны представляли две ветви династии Бурбонов. Он имел форму оборонительного взаимного обещания, что Испания и Франция будут улаживать свои разногласия с Великобританией сообща. Подписанты не прилагали особых усилий, чтобы скрыть его положения, но они позаботились о том, чтобы не обнародовать существование секретной конвенции, которая сопровождала его. Этот документ обещал, что если война не закончится к 1 мая 1762 года, то Испания вступит в военные действия в качестве союзника Франции[632].

Испанцы надеялись, что Семейный договор сделает Великобританию благоразумной, а конвенция — решительной Францию. Только последняя надежда имела хоть какую-то перспективу на осуществление. Заключение франко-испанского союза положило начало последней тщетной фазе мирных переговоров, в которой ставки были высоки как никогда, а вопрос о правах на рыбную ловлю — теперь, когда в него должны были быть включены и испанские требования, — стал еще менее поддаваться решению. К середине сентября Питт стал настойчиво требовать превентивного объявления войны Испании. В перехваченном письме испанского посла в Париже своему коллеге в Лондоне говорилось о том, что секретный протокол Семейного договора предусматривает, что военный союз вступит в силу после прибытия флота с сокровищами из Нового Света. Это, по мнению Питта, могло означать только то, что испанцы намерены вступить в войну. Если война с Испанией неизбежна, то чего можно добиться, выжидая? Но коллеги Питта по министерству не собирались втягиваться в разрастающийся конфликт под потоками красноречия. Некоторые, например Бьют и Бедфорд, выступали против объявления войны Испании по дипломатическим соображениям, поскольку победа в таком конфликте угрожала бы балансу сил. Другие, включая Энсона и Лигонье, сомневались в способности флота и армии противостоять новому врагу и отказывались по стратегическим соображениям. Ньюкасл, опасаясь, что колебания на рынках ценных бумаг в мае и июне предвещают более серьезные проблемы, не согласился по финансовым соображениям[633].

На заседаниях кабинета 15 и 18 сентября только Ричард, граф Темпл, лорд тайной печати и шурин Питта, поддержал требование Великого Коммонера о немедленном объявлении войны. Остальные министры согласились усилить Карибский и Средиземноморский флоты, но хотели попытаться выкупить Испанию из союза, предложив вывести британские лесорубы с побережья Гондураса — значительная уступка в давнем споре между Лондоном и Мадридом. На заседании 15 сентября стало ясно, что кабинет министров не будет запугивать. Поэтому в отчаянии на следующем заседании Питт и Темпл представили королю составленный ими доклад меньшинства. Это был маневр, не имевший прецедента, и Георг, расценив его как «черную затею мистера Питта», отказался принять доклад.

«Если бы кто-нибудь из других министров был столь же энергичен, как вы, мой дорогой друг, — писал он Бьюту, — я бы сказал, что пусть этот безумный Питт будет уволен, но поскольку дела обстоят совсем иначе, мы должны избавиться от него в более счастливый момент, чем нынешний». К счастью, король настоял на том, чтобы дождаться ожидаемого возвращения из Парижа британского посланника по вопросам мира, прежде чем выслушивать аргументы за и против объявления войны. Пока они ждали, министры убеждали себя, что не могут позволить себе следовать линии секретаря Юга, а Джордж готовился к политическому урагану, который неизбежно сопровождал бы предложение Питта уйти в отставку[634].

Когда 2 октября состоялось решающее заседание кабинета министров, Питт вновь выступил за объявление войны. Однако когда все его коллеги-министры, кроме Темпла, отказались поддержать его, он сдался. С лучшим изяществом, чем ожидали те, кто его знал, он поблагодарил «старых министров за их вежливость по отношению к нему» и удалился. Через три дня он подал прошение об отставке королю; Темпл последовал его примеру девятого числа. Удивительно, но никакого кризиса не произошло. Король, с церемониальным выражением сожаления, принял печати от секретаря и немедленно «сделал ему самое любезное и неограниченное предложение о любых наградах, которые корона в состоянии дать». Питт, находившийся в необычайном психологическом напряжении, сломался и разрыдался. Вечером того же дня они с Бьютом выработали условия его вознаграждения: пенсия (на всю жизнь ему, его жене и их сыну) в размере трех тысяч фунтов в год и пэрство, как баронесса Чатем, для его жены[635].

Это было щедрое, хотя и не экстравагантное вознаграждение. Она защищала семью Питта от возможных финансовых затруднений и позволяла ему — поскольку титул получила его жена — оставаться в Палате общин. Но она служила и другой цели, которую Питт вряд ли мог предвидеть, когда со слезами на глазах принимал предложение короля. Условия предоставления пенсий короной обычно держались в секрете, но Бьют распорядился, чтобы о деталях этой пенсии было сообщено в следующем правительственном бюллетене. Одного этого было бы достаточно, чтобы подорвать репутацию Великого Простолюдина как бескорыстного человека, но Бьюти также поручил памфлетистам написать трактаты с такими названиями, как «Разоблаченный патриот» и «Разоблаченный достопочтенный аннуитант», чтобы никто не упустил сути. Насколько это было возможно, неблагодарный шотландец позаботился о том, чтобы, если Питт перейдет в оппозицию, он не смог бы с легкостью отстаивать свои обычные притязания на высокие моральные принципы. И за это три тысячи фунтов в год, должно быть, казались очень выгодной сделкой.

ГЛАВА 50 Конец Альянса 1762 г.

ТЕПЕРЬ КОРОЛЬ и Бьюти были вольны заменить Питта и Темпла, но не перетасовывать остальные министерства кабинета по своему усмотрению. Ньюкасл, без чьего соучастия Питт никогда бы не был смещен, останется на желанном для Бьюта посту, а стареющие архитекторы военных операций Энсон и Лигонье продолжат руководить флотом и армией. Таким образом, хотя уход Питта и предотвратил немедленное объявление войны Испании, он вызвал лишь незначительные изменения в давно устоявшихся схемах. Герцог Бедфорд, старый враг Ньюкасла и союзник Бьюта, был назначен вместо Темпла лордом тайной печати, а Чарльз Уиндем, второй граф Эгремонт — аристократ, подходящий для этой должности благодаря безупречной родословной, если не другим качествам, — занял прежнюю должность Питта в качестве секретаря Юга[636].

Поскольку теперь никто из простолюдинов не занимал министерских постов, нужно было назначить кого-то, кто будет управлять интересами правительства в Палате общин, и на эту роль Бьют и король выбрали Джорджа Гренвилла. В каком-то смысле это был умный выбор, ведь Гренвилл был братом Темпла и шурином Питта, а также важной фигурой во «фракции кузенов», которая была опорой Великого Коммонера в Парламенте во время его долгой оппозиционной карьеры. Хотя, приняв пост лидера министерства в общинах, Гренвилл оказался в плохих отношениях с другими членами своей партии, он все еще был связан семейными и политическими узами с Питтом и, таким образом, по крайней мере, потенциально мог предложить еще один способ удержать Питта в оппозиции. Гренвилл был глубоко лишенным воображения человеком, но, по легенде, трудолюбивым работником и умелым фискалом — все те качества, которые превозносили его над Бьютом. Еще более редкое качество превозносило его перед королем: репутация неподкупности, равная репутации Питта, еще до того, как Питт согласился на пенсию. Это делало его фигурой, способной сохранить лояльность независимых членов Парламента на задних скамьях и тем самым ограничить ущерб, который Питт мог нанести в качестве лидера оппозиции. На пике своей формы Гренвилл был не лучше слабого оратора, но его таланты парламентского оперативника, похоже, компенсировали этот недостаток[637].

В политике, как и в персонале, изменения, последовавшие за отставкой Питта, произошли на периферии. Обстоятельства ухода Великого простолюдина и необходимость избежать кризиса, который заставил бы короля отозвать его на пост, диктовали Георгу и его министрам занять жесткую позицию в отношении войны, особенно в вопросах, касающихся Испании. Таким образом, переговоры с Францией, долгое время скованные рыболовным вопросом, который теперь мог быть решен, были пущены на самотек. Британскому послу в Мадриде было поручено потребовать заверений в том, что намерения Испании при заключении Семейного договора были мирными, и было разрешено начать переговоры по вопросу о древесине. Тем временем, однако, Лигоньер и Энсон занялись подготовкой к расширению войны[638].

В случае начала военных действий Испания, скорее всего, первым делом вторгнется в Португалию — страну, связанную с Британией оборонительным договором и настолько тесно привязанную к Британской империи экономически, что фактически является ее зависимой частью. Для защиты Португалии потребовалось бы, возможно, на 10 000 солдат больше, чем примерно 110 000, находящихся в настоящее время на действительной службе. Это представляло собой серьезную проблему, поскольку с 1760 года число добровольцев, поступающих на службу, было не более чем достаточным для восполнения потерь. Поэтому Лигоньер и Чарльз Тауншенд — блестящий молодой оппортунист, назначенный в марте военным секретарем, — ухватились за крапиву необходимости и санкционировали «повышение в чинах», то есть предоставление офицерских званий джентльменам, способным сформировать новые батальоны из числа своих арендаторов. Возрождение этой старинной практики было отчаянной мерой, поскольку личная преданность, порождавшая такие подразделения, ослабляла профессионализм армии; однако единственная альтернатива — призыв в армию (объявление «сухопутной повинности») — привела бы к худшим последствиям и, возможно, к бунтам. Лорд Энсон, тем временем, столкнулся с еще более жесткими ограничениями в кораблях и людях, когда начал пытаться определить потенциальные цели в Испанской империи. Военно-морской флот был настолько загружен, что любые экспедиции должны были в значительной степени опираться на войска, уже базирующиеся за пределами родных островов, — это, конечно, целесообразно, но имеет преимущество в скорости. Если бы планы были разработаны до объявления войны, приказы могли бы быть отправлены за границу достаточно быстро, чтобы командиры экспедиций смогли застать врасплох своих противников. По крайней мере, так надеялся Энсон[639].

Уход Питта привел к парадоксальным последствиям. Король, надеявшийся произвести большие перемены в кабинете министров, обнаружил, что его состав почти не изменился; министры, замышлявшие падение Питта, поскольку надеялись избежать войны с Испанией, обнаружили, что военные действия практически неизбежны. 19 ноября Эгремонт поручил британскому послу передать ультиматум: если Испания немедленно не заявит, что не намерена выступать в качестве союзника врагов Британии, Британия будет рассматривать ее молчание как «агрессию», равносильную «абсолютному объявлению войны». Мадрид ничего не ответил. Таким образом, 4 января 1762 года Великобритания объявила войну, а восемнадцатого числа Испания ответила ей тем же. К тому времени Энсон и Лигонье уже разослали приказы британским войскам в Америке начать операции против Гаваны, а войскам в Индии — готовиться к нападению на Манилу[640].

Джордж Гренвилл (1712-70). На гравированной версии портрета Хоара, выпущенного после его назначения казначеем флота в 1754 году, Гренвилл изображен сорокалетним, но все еще молодым человеком. Он держит в руках Акт Парламента, «устанавливающий регулярный метод для пунктуальной, частой и определенной выплаты» заработной платы морякам — вполне уместный закон, касающийся таких технически сложных финансовых вопросов, в которых Гренвилл разбирался лучше, чем любой другой политик своего времени. Предоставлено библиотекой Уильяма Л. Клементса Мичиганского университета.

Таким образом, стратегия и политика «Системы Питта» пережила политическое затмение своего архитектора. Британия продолжала концентрироваться на имперских, а не континентальных войнах. Экспедиция на Мартинику, которую Питт приказал Амхерсту организовать в начале года, продолжалась независимо от политических изменений в Лондоне и теперь принесла результат, к которому британцы уже привыкли. 19 ноября, когда сезон ураганов закончился, Роберт Монктон (вновь пригодный к службе и генерал-майор) во главе семитысячного отряда вышел из Нью-Йорка, направляясь на встречу с еще семью тысячами рыцарей и крупной морской оперативной группой в Вест-Индии. Хотя британское морское командование, по сути, заранее решило исход мартиникской авантюры, рельеф острова сделал кампанию трудной: месяц и почти пятьсот британских потерь разделили высадку в середине января и капитуляцию последних защитников 16 февраля 1762 года[641].

Как только Мартиника капитулировала, остальные острова Французской Вест-Индии посыпались как костяшки домино: Сент-Люсия — 26 февраля, Гренада — 5 марта, а вскоре после этого — Сент-Винсент. В каждом случае плантаторы, изголодавшиеся по мануфактуре и продуктам питания, перенасыщенные неподъемной продукцией, нервничающие по поводу своих рабов, были рады возможности начать законную торговлю внутри самой процветающей империи мира. То, что было начато британским оружием, британская торговля завершила с восхитительной тщательностью. Корреспондент «Пенсильванской газеты» сообщал с Мартиники, что «жители», кажется, «никогда еще не были так счастливы». Возможно, он преувеличивал, но некое облегчение было безошибочно уловлено в «элегантном сервизе из пластин», который купцы острова преподнесли Монктону в качестве прощального подарка[642].

Так что в некотором смысле война Питта продолжалась и без него: отчасти потому, что Бьюти и другие министры опасались последствий резкой смены политики, а отчасти потому, что никто не осмеливался предложить альтернативу военным стратегиям, отточенным во время его министерства. Но эта преемственность предполагала аналогичную преемственность и в величайших проблемах войны, поскольку в Европе ничто из того, что могли сделать британцы, еще не позволяло Фердинанду или Фридриху получить постоянное преимущество над их гораздо более многочисленными противниками. Действительно, возможно, что возобновление концентрации Британии на колониальной войне было вызвано прежде всего ощущением того, что военный прогресс не может быть достигнут нигде больше.

В 1761 году ситуация в Германии ухудшилась как на восточном, так и на западном фронтах. После того как его зимняя кампания провалилась из-за нехватки людей и припасов, что вынудило его отступить из Рейнской области, Фердинанд перегруппировался, вторгся в Гессен и одержал победу при Веллингхаузене 15 и 16 июля, но был вынужден отступить перед мощным французским контрнаступлением. К концу кампании французы оттеснили его к востоку от Везера: по сути, дальше на восток, чем он был в марте. Там, несмотря на истощение своих людей, он пополнил запасы своей армии и в начале ноября контратаковал, чтобы остановить французское вторжение в Ганновер. Таким образом, он смог вступить в зимние покои, не потеряв то, что все еще было (для Ньюкасла, если не для Бьюта или короля) самой важной территорией в Западной Европе. Но какой бы блестящей с тактической точки зрения ни была его кампания, успех Фердинанда можно было оценить только в сравнении с успехами его шурина. На востоке Фридрих II едва избежал катастрофы в 1761 году, но в следующем году столкнулся с перспективой полного уничтожения[643].

Проблема Фридриха заключалась в истощении людских ресурсов. Хотя в конце 1760 года Пруссия ненадолго воспрянула духом благодаря дорогостоящей победе при Торгау, к кампаниям 1761 года она приступила, имея всего сто тысяч человек под ружьем против втрое большего количества австрийских и русских войск. Австрийцы отказались от обмена пленными после завершения кампании 1760 года, чтобы лишить Фридриха доступа к последнему значительному резерву обученной прусской пехоты; поэтому в начале 1761 года новобранцы и иностранцы составляли не менее половины его войск. Прусская армия теперь не имела ничего общего с той силой, которой Фридрих орудовал как рапирой в начале войны. Когда-то он рвался в бой, надеясь одержать решающую победу; теперь он знал, что одно поражение может уничтожить его армию, и отчаянно старался избегать сражений. Он писал старому другу, что «волосы на правой стороне моей головы совсем поседели, зубы гниют и выпадают, лицо сморщено, как складки дамского платья, спина согнута, как скрипка, а ум меланхоличен, как у трапписта»[644].

Австрийские войска теперь занимали большую часть Силезии, самого ценного завоевания Фридриха. Его попытки спасти то, что от нее осталось, едва не стоили ему основных сил его армии: 20 августа, не сумев предотвратить соединение австрийской и русской армий в северной Силезии, он оказался отрезанным от Пруссии и был вынужден отступить на возвышенность у деревни Бунцельвиц, примерно в двадцати милях к востоку от Глаца на нынешней чешско-немецкой границе. Там в течение десяти дней в конце августа и начале сентября его люди лихорадочно импровизировали укрепления, пока австрийские и русские командиры обсуждали, стоит ли атаковать. Только их неспособность принять решение спасла его. 9 сентября русские отступили, не оставив австрийцам иного выбора, кроме как перейти на зимнее положение. Но удача сопутствовала Фридриху недолго. В декабре русская армия захватила Кольберг, лишив его последнего порта на Балтике и, соответственно, контроля над провинцией Померания. Впервые за всю войну русская армия могла зимовать на пороге Бранденбурга и в непосредственной близости от Берлина, лишив Фридриха доступа к польскому урожаю зерна, на который он так рассчитывал в плане провизии[645].

Когда год бедствий Фридриха закончился, он контролировал только центральные провинции Пруссии — Бранденбург и Магдебург, часть северной Силезии и часть Саксонии. Австрийцы оккупировали остальную часть его завоеваний, русские удерживали Восточную Пруссию и Померанию, а французы контролировали Рейнские провинции. Остальные его подданные прогибались под бременем налогов и воинской повинности. Ежегодная субсидия Великобритании в размере 670 000 фунтов стерлингов больше не компенсировала утраченные ресурсы. Он знал, что в следующем году сможет выставить менее семидесяти тысяч человек против в четыре раза большего числа врагов. В отчаянии прусские дипломаты умоляли османов напасть на Россию, умоляли крымских татар вторгнуться в Венгрию. Но Фридрих знал, что если турки не нападут на Россию до 20 февраля, его игра будет окончена. После тяжелого приступа депрессии в 1758 году он носил с собой маленькую коробочку, содержащую смертельную дозу опиумных таблеток. Теперь он писал своему брату, принцу Генриху, что «не умрет трусливой смертью […] Когда 20 февраля я увижу, что [османы не объявили войну России], я буду цепляться за своих стоиков и маленькую коробочку». Тогда дипломаты Пруссии могли заключить мир на любых условиях от имени Фридриха Вильгельма, племянника и наследника, которого Фридрих презирал. Бранденбургский дом, по его мнению, был уничтожен[646].

Фридрих не был религиозным человеком, но то, что произошло дальше, он впоследствии будет считать чудесным вмешательством Бога в дела Пруссии. 6 января 1762 года царица Елизавета, дочь Петра Великого и самый решительный враг Фридриха, внезапно умерла от инсульта. На престол взошел ее германизированный племянник, герцог Гольштейн-Готторпский, царь Петр III — человек, чьим главным вкладом в российскую историю станет его жена Екатерина, а единственной сильной личной чертой было презрительное поклонение королю Пруссии. Первой дипломатической инициативой Петра как царя стало обращение к Фридриху с просьбой о присвоении ему прусского титула — ордена Черного Орла. Фридрих воспрянул духом: он едва успел сочинить неприятную эпитафию,

как начал составлять условия мира для рассмотрения в Санкт-Питербурге. В обмен на мир он предлагал вернуть Восточную Пруссию; согласится ли царь? Петр заявил в ответ, что предпочел бы быть одним из генералов Фридриха, а не царем всея Руси, и оставалось лишь уладить технические вопросы. В мае Россия и Пруссия ратифицировали мир, Петр передал Восточную Пруссию своему герою и спросил, не желает ли Фридрих получить в свое распоряжение русский армейский корпус на оставшуюся часть войны. Швеция не преминула разглядеть в этих событиях свои дальнейшие перспективы и заключила поспешный мир. К концу мая 1762 года король, который в противном случае покончил бы с собой за несколько месяцев до этого, оказался вполне живым, обновленным в военном отношении, и перед ним стояла только Австрия. Он был готов справиться с ней, независимо от того, продолжали ли англичане выплачивать субсидии или нет[647].

Все эти невероятные события, столь удачные для Бранденбургского дома, вряд ли могли быть более своевременными, поскольку британский союз фактически распался. Первый сигнал поступил 6 января, в день смерти царицы и через два дня после объявления войны Испании, когда Бьюти, занимавший теперь главенствующее положение в кабинете, поставил «на рассмотрение великий вопрос о выводе всех наших войск из Германии и отказе от германской войны». Ньюкасл был потрясен. Отказ от немцев, а вместе с ними и от дипломатической и военной «системы», которую они с Питтом разработали, позволил бы Франции захватить Ганновер, а поскольку о смерти Елизаветы в Англии не узнают в течение нескольких дней, и ее последствия останутся неопределенными в течение нескольких месяцев, то это позволило бы России и Австрии расчленить Пруссию. На карту была поставлена не только экономика: честь тоже должна была занимать определенное место во внешней политике Британии[648].

И все же Ньюкасл прекрасно понимал, что Британия не может продолжать тратить героические суммы на континенте и одновременно воевать с испанцами. Он хорошо помнил, как трудно было договориться о займах для оплаты кампаний 1762 года, когда «денежные люди» соглашались давать кредиты только с большим дисконтом — восемьдесят фунтов валюты для покупки ценных бумаг на сто фунтов — и по высокой эффективной процентной ставке в 5 процентов. Несмотря на это, Ньюкаслу удалось получить только двенадцать из четырнадцати миллионов фунтов, необходимых по бюджетной смете, и перед ним встала неприятная перспектива покрывать разницу за счет выпуска векселей Казначейства без сотрудничества с Банком Англии. Война в Испании неизбежно приведет к сокращению доходов от таможенных пошлин на средиземноморскую торговлю, что еще больше затруднит выполнение правительством своих обязательств. Для нервного герцога все это выглядело очень зловеще. Однако он страстно настаивал на том, что отказаться от войны с Германией означало бы отдать все в Европе Франции, причем в тот самый момент, когда Франция шаталась на грани финансовой катастрофы. Бьюти, оценив волю старика к сопротивлению, отказался от своего предложения. Однако раз уж «Великий вопрос» был затронут, время могло лишь сделать его более настойчивым[649].

Как и Питт ранее, герцог теперь искал союзников, которых в кабинете больше не было. С молчаливого согласия короля и Бьюта герцог Бедфорд фактически внес предложение в пользу отказа от германской войны в Палату лордов 5 февраля — необычный поступок для лорда-хранителя тайной печати, который Ньюкасл воспринял как пощечину. Известие о развороте Петром III российской политики настолько основательно подорвало позиции Ньюкасла, что Бьюту и его союзникам нужен был лишь предлог, чтобы сместить его с поста. Этот предлог появился довольно скоро, в виде небольшого финансового кризиса. Отправка войск в Португалию, чтобы противостоять ожидаемому испанскому вторжению, требовала срочного выделения миллиона фунтов. Чтобы обратиться в Палату общин за разрешением занять эту сумму, Ньюкасл в начале апреля обратился за одобрением к кабинету министров. Бьют, Гренвилл и Бедфорд не согласились. Деньги нужно было откуда-то взять. Единственным возможным источником был немецкий бюджет.

Министры предоставили Ньюкаслу возможность уйти в отставку по принципиальным соображениям. Ньюкасл, в отличие от Питта, пропустил свою реплику. В тщетной попытке сохранить пост он урезал свои взгляды, чтобы соответствовать мнению большинства, и согласился приостановить субсидирование Пруссии. Разочаровавшись, Бьют и его союзники приняли более прямые меры, которые были бы очевидны даже для герцога. В середине апреля Гренвилл начал напрямую вмешиваться в работу Казначейства, отдавая распоряжения секретарям, которые руководили его повседневной деятельностью. Ньюкасл сообщил королю, что если это вмешательство не прекратится, он уйдет в отставку. Его Величество решил расценить этот ультиматум как предложение и незамедлительно принял его. Как описал Ньюкасл 15 мая, «не сказав ни слова беспокойства по поводу моего ухода от него, ни даже… вежливого комплимента — после почти пятидесяти лет службы и преданности интересам своей королевской семьи», Георг III выпроводил его. Двадцать шестого числа он сдал печати своего кабинета, отказался от предложенной королем пенсии и ушел из общественной жизни[650].

Это был печальный и бесславный уход министра, который сыграл центральную роль в создании современного британского государства и был незаменим в самых грандиозных военных триумфах в истории Великобритании. Однако уход Ньюкасла, каким бы горьким он ни был, расчистил королю и Бьюту путь к окончанию войны на их собственных условиях. Никто из тех, кто сыграл важную роль в военных победах, не сможет принять участие в заключении мира.

Возможно, Джордж посчитал, что может позволить себе быть угрюмым при увольнении Ньюкасла, ведь герцог больше не мог препятствовать продвижению Бьюта на пост первого лорда казначейства. Однако то, как «Дражайший друг» отреагировал на шанс занять пост, который он так долго планировал получить, не оставило потомкам практически никакого выбора, чтобы считать его ничтожеством. Его плаксивые выражения неуверенности в себе, его беспокойство по поводу возможного отсутствия поддержки в общинах, его протесты, колебания и невротические подергивания удивили даже Джорджа, который посылал ободряющие записки, чтобы подбодрить его. «Мысль о том, что [вы] не примете казначейство или… уйдете в отставку, леденит мне кровь», — писал король. «Разве это момент для уныния? Нет, для бодрости, и день наш;…если быть кратким, примите казначейство, и число [сторонников в Парламенте] будет с вами». Уверенный в любви своего монарха, хотя и не уверенный в надежном большинстве в общинах, Бьют в конце концов принял должность. И это, наконец, положило конец прусскому союзу[651].

Бьюти ненавидел Фридриха с пылом, превосходящим только ненависть к нему самого Фридриха. Новый первый министр хотел закончить войну без промедления, а вновь укрепившиеся позиции Пруссии в отношении Австрии грозили лишь затянуть войну. Фридрих не был настроен на сотрудничество. Когда Бют посоветовал ему заключить мир с Австрией, отдав Силезию, король ответил с презрением: «Изучите лучше свой долг и примите к сведению, что не вам давать мне такие глупые и дерзкие советы». Когда впоследствии Бют попросил царя оставить армии в поле против Пруссии — записку, которую Петр переслал своему кумиру, — презрение Фридриха переполнило его. «Разрывать веру с союзником, плести против него заговоры, рьяно добиваться его гибели — такие беззакония… [являются] отвратительными». В конце концов англо-прусский союз распался не столько потому, что Британия больше не могла позволить себе продолжать субсидирование, сколько потому, что Бьюти и Фридрих, два законченных ненавистника, относились друг к другу с безграничной взаимной ненавистью[652].

Таким образом, в 1762 году война Пруссии против Австрии шла параллельно, но независимо от войны Великобритании против Франции и Испании. Это ставило принца Фердинанда в неравное положение, но Бьют и его союзники слишком сильно боялись власти Питта в Парламенте, чтобы прекратить помощь Ганноверу. Таким образом, Фердинанд продолжал сражаться с французами, не имея ничего, кроме привычных недостатков в виде недоукомплектованных полков и недокормленных лошадей. Сам Фридрих почти с облегчением воспринял прекращение отношений, поскольку это давало ему возможность поправить свое положение без вмешательства Великобритании. По иронии судьбы, деньги, полученные в качестве субсидии в 1761 году, были отправлены в конце года, и он приступил к кампании 1762 года в относительно благополучном финансовом положении. Это, а также своевременное прибытие двадцати тысяч русских солдат, позволило ему вновь захватить Силезию. Используя все свои возможности, он 24 июля вступил в бой с австрийцами Дауна при Буркерсдорфе и выиграл сражение, которое позволило ему вернуть провинцию.

Хорошо, что Фридрих действовал быстро, ведь его победа при Буркерсдорфе произошла в самый последний момент. Дворяне русского двора, действуя при поддержке царицы, свергли царя Петра 9 июля. Царица Екатерина, которая презирала Фридриха так же сильно, как ее муж боготворил его, немедленно отозвала русские войска, но Фридрих убедил (или, возможно, подкупил) русского командующего остаться с ним достаточно долго, чтобы связать большую часть австрийской армии, пока он будет разбираться с Дауном. Поскольку Австрия испытывала финансовые трудности с 1760 года и во многом полагалась на военную поддержку России, Буркерсдорф оказался ударом, несоизмеримым с ее реальными размерами[653].

Отказ или неспособность Дауна возобновить наступательные операции позволили Фридриху инвестировать последний австрийский оплот в Силезии, крепость Швайдниц. Они сдали ее, а вместе с ней и провинцию, в октябре — незадолго до того, как армия принца Генриха разгромила превосходящие австрийские силы в битве при Фрайберге и восстановила прусский контроль над Саксонией. Тем временем на западе принц Фердинанд предотвратил последнюю попытку Франции вернуть Ганновер, разгромив французскую армию при Вильгельмстале 24 июня. Затем, продвигаясь на юг, он разбил французские войска в Гессене в июле и осадил Кассель, который капитулировал 2 ноября. К этому моменту перемирие было под рукой как на востоке, где Австрия отчаялась вернуть Силезию, так и на западе, где вмешательство Испании не принесло дому Бурбонов ничего, кроме новых унижений[654].

ГЛАВА 51 На пересечении империи, торговли и войны: Гавана август 1762 г.

КАК И ОЖИДАЛ лорд Лигонье, Испания вторглась в уязвимую союзницу Британии Португалию, но не раньше 9 мая. Это дало ему достаточно времени, чтобы отправить в Португалию офицеров для организации своего рода крестьянского ополчения, которое препятствовало продвижению испанской армии в северной части королевства, пока он собирал людей и перебрасывал полки для формирования экспедиционных сил. В начале июля шесть тысяч красных мундиров под командованием лорда Лоудона прибыли из Беллизла и вместе с еще двумя тысячами из Ирландии блокировали попытку испанцев взять Лиссабон. В августе испанцы предприняли еще одну попытку, направив вторую армию на запад к столице через центральную провинцию Эстремадура. Эти силы вместе с тысячами французских подкреплений 25 июля захватили важный город Алмейда, но на этом их продвижение закончилось. Молодой британский бригадир Джон Бургойн нанес контратаку, ударив в глубокий тыл противника и уничтожив двадцать седьмого числа крупный склад снабжения. В октябре Бургойн совершил еще один рейд, уничтожив второй важнейший склад: операцией руководил подчиненный, превосходивший даже Бургойна в невоздержанности и дерзости, — Чарльз Ли, недавно прибывший из Америки и недавно получивший звание подполковника. Оказавшись обездвиженными из-за нехватки снабжения, не имея возможности обеспечить безопасность своих коммуникаций и страдая от катастрофически высокого уровня дезертирства, армии Бурбонов в начале ноября отошли на базы по ту сторону испанской границы[655]. После этого все активные военные действия в Европе прекратились, и дипломатам воюющих держав оставалось лишь уладить формальности заключения мира.

В конце концов, не финансовое истощение заставило Бурбонов пойти на переговоры о прекращении войны. Скорее это было финансовое истощение, усугубленное новостями из Америки о еще двух британских победах. Меньшая из них была наиболее значимой для французов, поскольку она разрушила их последнюю надежду получить стратегический актив, чтобы выторговать его в обмен на какие-либо крупные уступки Великобритании. В качестве единственного исключения из успеха Королевского флота в блокировании французского атлантического флота после битвы при заливе Киберон, небольшая эскадра выскользнула из Бреста в мае под прикрытием тумана и доставила восемьсот солдат на Ньюфаундленд. Поскольку Амхерст выделил для обороны острова всего три сотни пехотинцев и артиллеристов, французы без труда захватили его в конце июня. Смущенный, Амхерст собрал экспедицию из тысячи регулярных войск из Нью-Йорка, Галифакса и Луисбурга, добавил еще пятьсот массачусетских провинциалов из Новой Шотландии, поставил во главе своего брата Уильяма и отправил их отвоевывать остров. Это им удалось сделать с 12 по 18 сентября с небольшими потерями и без видимых трудностей[656].

Новость о том, что британцы вновь завоевали Ньюфаундленд, пришедшая в октябре, когда Испания выводила свои войска из Португалии, довершила отчаяние французских и испанских дипломатов, так как она пришла вслед за другим сообщением из Нового Света — тем, которое усугубило военный позор политической катастрофы, в которую уже превратилась испанская интервенция. 13 августа, после двухмесячной осады, британская армия захватила Гавану, жемчужину испанского Карибского бассейна.

Как мы уже видели, Лигоньер и Энсон нацелились на Гавану еще до официального объявления войны. Этот город с населением 35 000 человек был не только важным пунктом отправления кубинского экспорта табака, сахара и шкур, но и центром испанского Карибского бассейна, главным портом для ремонта кораблей, а также главным поставщиком военно-морских припасов и провизии для трансатлантической торговли Испании. Как и следовало ожидать, Гавана имела огромное стратегическое значение; настолько, что имперская администрация разместила в ней постоянный регулярный гарнизон и укрепила ее сильнее, чем любой другой американский порт. Бастионная стена окружала сам город, а два мощных форта, Пунта на западе и замок Морро на востоке, охраняли подступы к морю. Закрепившись на мысе с видом на лучшую глубоководную гавань в Карибском море, Гавана — «ключ к Новому Свету» — более века была символом испанского морского могущества[657].

Расположение Гаваны делало город неотразимой целью для Энсона и Лигонье. У Британии были тысячи солдат в Вест-Индии и еще тысячи в Северной Америке, в дополнение к провинциалам, которых можно было привлечь для экспедиции, обещавшей горы награбленного. Даже если Гавану придется брать в летние месяцы, когда болезни будут требовать от захватчиков больших потерь, были все основания полагать, что быстрая экспедиция может прибыть раньше, чем гарнизон успеет подготовиться к осаде. И, что примечательно для XVIII века, британцы действительно быстро двинулись на Гавану. Командир экспедиции Джордж Кеппель, граф Албемарл, получил предварительные приказы всего через три дня после объявления войны и смог отплыть из Портсмута 6 марта с четырьмя регулярными полками, обозом осадной артиллерии и корпусом французских военнопленных-протестантов, поступивших на британскую службу[658].

Несмотря на неблагоприятные ветра, 20 апреля отряд Альбемарля достиг Вест-Индии. Через месяц генерал Монктон переправил свое командование с Мартиники, чтобы встретиться с ними у острова Кап-Николас на острове Испаньола. К этому моменту, хотя войска из Северной Америки еще не прибыли, Альбемарль имел под рукой около двенадцати тысяч солдат и чувствовал себя достаточно уверенно, чтобы действовать. 7 июня британцы высадились примерно в шести милях к востоку от Гаваны. К вечеру следующего дня они рассеяли заслон испанских защитников и заняли позицию на возвышенности, с которой можно было инвестировать в замок Морро. Под руководством таких ветеранов американских операций, как полковник Гай Карлетон и полковник Уильям Хоу, «красные коты» эффективно изолировали город от внутренних районов и десятого числа открыли осаду. Учитывая, что Королевский флот контролировал морские подступы, а восемнадцать военных кораблей гаванской эскадры были заперты в гавани, избиение города должно было стать лишь вопросом времени и изнурительной работы[659].

Но перенапряжение, жара, болезни, нехватка питьевой воды и очевидная неприступность стен замка Морро настолько измотали осаждающих, что вскоре стало ясно: они добьются успеха, только если смогут выиграть гонку со смертью. Через месяц после начала осады Албемарл потерял треть своих сил: тысяча человек умерла от ран, желтой лихорадки, малярии и желудочно-кишечных расстройств, а еще три тысячи были слишком больны или тяжело ранены, чтобы служить. Альбемарль видел, что орудия его осадного обоза и флота неуклонно сокращают число испанских орудий, способных ответить; но хватит ли у него людей для штурма форта, когда они прорвут оборону Морро? Он приказал саперам пробить туннель под стенами крепости, чтобы взорвать мину и ускорить день битвы; но вскоре саперы уперлись в твердую породу, и их работа продвинулась на считанные дюймы. Тем временем красные мундиры болели и умирали с ужасающей скоростью, а оставшимся в живых приходилось работать еще больше, чтобы поддерживать осаду. Когда уже не хватало людей для трех восьмичасовых смен на линиях и в подземельях, войска работали по двенадцать часов в день и двенадцать в выходной, что привело к катастрофическим последствиям. «Усталость на берегу была чрезмерной», — писал мичман Миллер, переживший и другие ужасы квебекской зимы 1759-60 годов. «Плохая вода вызывала смертельные расстройства. Можно было видеть, как у людей болтались языки, как у бешеной собаки; за кварту воды часто давали доллар[…] Короче говоря, из-за убитых, раненых и больных армия сократилась до двух рельефов, и предполагалось, что мы будем вынуждены сойти на берег, не заняв места»[660].

Осада Гаваны, 8 июня — 13 августа 1762 года. На этом прекрасном инженерном чертеже показаны британские осадные линии и позиции батарей в правом нижнем углу. Замок Морро находится на восточной (правой) стороне канала, ведущего в гавань, а Пунта — на западной. Прямые линии, идущие от батарей, показывают траектории отдельных пушек; пунктирные изогнутые линии — траектории минометов («бомб»). В отличие от Квебека, внутренние здания которого сильно пострадали от британских бомбардировок, сам город Гавана остался сравнительно неповрежденным от обстрела. Любезно предоставлено библиотекой Уильяма Л. Клементса Мичиганского университета.

Только прибытие с 28 июля по 2 августа около четырех тысяч солдат из Северной Америки — половина из них регулярные войска 46-го и 58-го полков и нью-йоркских независимых компаний, другая половина провинциалы из Нью-Йорка, Нью-Джерси, Род-Айленда и Коннектикута — позволило Альбемарлю успешно завершить осаду. Используя свежие части для замены четырех батальонов, полностью выведенных из строя болезнями, он приказал 30 июля взорвать мину под крепостью Морро, а затем взял форт штурмом. После взятия этого огромного препятствия весь огонь можно было сосредоточить на Пунте и стенах самого города, расположенного через судоходный канал. К ночи 11 августа пушки Пунты замолчали, и комендант Гаваны запросил перемирие, чтобы выработать условия капитуляции. 14 августа он официально сдал город со всеми воинскими почестями и гарантиями сохранения прав собственности и религиозных обрядов. Получив в свои руки «ключ к Новому Свету», британцы также завладели тремя миллионами фунтов стерлингов в золоте и серебре и большей частью испанского флота в Карибском море: двенадцатью линейными кораблями и несколькими фрегатами — четвертью испанского флота. Теперь вся Флорида и восточная Мексика были открыты для британского нападения[661].

И так бы и случилось, если бы сухопутные войска не пострадали так сильно во время осады и после нее, что у англичан не осталось никаких реальных надежд на то, что они смогут сделать хоть что-то, кроме как уцепиться за свое завоевание. Во время осады погибло или умерло от болезней 1800 человек, еще 4000 заболели. В течение шести недель после капитуляции еще 560 солдат и матросов умерли от ран, а 4700 — от желтой лихорадки и других болезней. Вместе с четырьмя батальонами регулярных войск, которые были эвакуированы в Нью-Йорк (где большинство из тех, кто пережил переезд, умерли в госпитале), кажется вероятным, что по крайней мере половина регулярных войск, отправленных в экспедицию, умерла. Провинциалы, похоже, пострадали не меньше, а возможно, и больше[662].

Британцы смогли удержать Кубу не потому, что у них хватало военной силы для контроля над ее населением, а потому, что купцы и плантаторы острова, как и купцы французской Вест-Индии, быстро обнаружили преимущества торговли в рамках Британской империи. Куба всегда торговала в пределах Карибского бассейна свободнее, чем с самой Испанией, поскольку торговля с метрополией была ограничена монополиями, налогами и системой флота, по которой трансатлантические грузы перевозились огромными ежегодными конвоями. Теперь британские и колониальные купцы предлагали более выгодный рынок и более гибкую систему сбыта для кубинского табака, сахара и шкур крупного рогатого скота, чем все, что когда-либо знали хабанерос. За одиннадцать месяцев оккупации в гавань Гаваны вошло до семисот английских и колониальных кораблей, которые привезли тысячи тонн английских товаров и не менее семнадцати сотен африканцев, чтобы удовлетворить двойную жажду плантаторов — потребительских товаров и рабов. Уплывая, они увозили на британские рынки двадцать тысяч шкур крупного рогатого скота и полные склады сахара и табака, которые ожидали транспортировки в Кадис, монопольный пункт назначения американской торговли Испании[663].

Таким образом, последнее великое британское завоевание Семилетней войны с наибольшей наглядностью продемонстрировало парадоксальные отношения между империей, торговлей и военной мощью. Пропорционально потерям, понесенным завоевателями, оккупация принесла Кубе процветание; и процветание Британской империи, а не мощь ее армии и флота, обеспечило сотрудничество побежденных народов с той же уверенностью, с какой она завоевала расположение англо-американских колонистов. Там, где британское оружие пожинало дорогостоящие лавры, купцы, колонии и завоеванные народы получали прибыль. Затягивание войны отсрочило день, когда придется подсчитывать стоимость победы, но возвращение мира потребует от тех, кто, казалось бы, нажился на войне, взять на себя часть бремени славы.

ГЛАВА 52 Мир сентябрь 1762 — апрель 1763 гг.

НИ О СТРАДАНИЯХ армии, ни о буме в Гаване после завоевания не узнали в Лондоне до тех пор, пока 29 сентября новость о победе не зажгла народные гуляния. Лорду Бьюту, слушавшему одобрительные возгласы толпы, должно быть, было ясно, насколько это завоевание осложнило процесс заключения мира. С ведома короля, но не посоветовавшись с остальными членами кабинета, Бьюти продолжил тайные переговоры с Чойселем после приостановки официальных переговоров. К июню они набросали условия урегулирования. То, что Бьюти пообещал Франции — вернуть Мартинику, Гваделупу и Сент-Люсию, разрешить французским рыбакам продолжать ловить треску на Большой банке и предоставить им два небольших острова у южного побережья Ньюфаундленда в качестве места для возведения сушильных помостов, — побудило французский двор согласиться на обмен полномочными послами в сентябре.

Слух о достижении предварительных договоренностей и назначение эмиссаром откровенно миролюбивого герцога Бедфорда вызвали ярость в империалистических кругах. Они, идолопоклонники Питта, считали, что Британия должна диктовать, а не вести переговоры о заключении договора, и что какой бы мир ни был заключен, он должен оставить Францию неспособной восстановить свою военно-морскую мощь. Бьюти прекрасно понимал, что, как только условия, на которые он согласился, станут известны в Парламенте, возникнет яростная оппозиция. В самом министерстве царил раскол: Гренвилл (с мая государственный секретарь Северного департамента) и даже Эгремонт, бывший когда-то орудием Бьюта, решительно не одобряли условия и тот скрытый способ, которым он их согласовывал. Теперь Бьюта беспокоило, что ему придется вернуть Гавану, чтобы склонить Испанию к миру, ведь французы вели переговоры, не посоветовавшись со своим союзником, и испанский антагонизм был обеспечен. Однако возвращение Гаваны без получения в обмен какой-либо крупной уступки, «эквивалента», дало бы Питту все необходимое топливо для создания политического пожара[664].

Поэтому Бьют и король попытались импровизировать, чтобы разрешить разногласия внутри кабинета. Гренвилл, который недвусмысленно заявил о своем несогласии с мирными предложениями Бьюта, был лишен поста северного секретаря; тот, в свою очередь, был передан союзнику Бедфорда, лорду Галифаксу, который верил в необходимость заключения мира. Отчуждение Гренвилла, разумеется, не оставляло никого, кто мог бы провести предложенный договор через Палату общин. Бьют решил решить эту проблему, предложив должность главы правительства в палате общин Генри Фоксу, признанному мастеру парламентского управления. Однако амбиции, беспринципность и жадность Фокса были настолько печально известны, что решение грозило лишь усугубить проблему. В конце концов, не эти неуклюжие усилия, а французская дипломатическая изобретательность спасут положение Бьюта и Джорджа и обеспечат мирный договор, которого они так желали[665].

Восстановление мира требовало дипломатического расчета, достаточно сложного, чтобы бросить вызов тонкому уму даже герцога де Шуазеля. Все положительные стороны его позиции вытекали из положений проекта договора, который он и Бедфорд разработали в соответствии с принципами, предложенными Бьютом в ходе предыдущих секретных переговоров. Учитывая военное бессилие Франции, эти условия были почти невероятно благоприятны для послевоенного восстановления французского могущества. Правда, это стоило бы христианскому королю большей части его заморских владений, но фактически сдавались только наименее прибыльные части империи: Канада, которая никогда не была ничем иным, как денежной ямой, и набор торговых постов в Ост-Индии и Африке, которые никогда полностью не окупались. Негативный аспект уравнения был более сложным. Половину проблемы составляла Испания. Король Карл III ни за что не отказался бы от Гаваны и не пожертвовал бы ценными территориями Нового Света, чтобы вернуть ее себе; к тому же он был возмущен тем, что Чойзель без консультаций разработал проект мирных условий. Второй половиной проблемы был британский Парламент, который ни за что не согласился бы на щедрый мир Бьюта, если бы Испания не сдала Гавану или какие-либо сопоставимые активы. Если оппозиция в Палате общин окажется достаточно сильной, чтобы отстранить Бьюта от власти, только отзыв Питта сможет успокоить кризис — и все знали, какого рода мир потребует Питт.

Гениальный ответ Шуазеля на эту загадку состоял из трех частей. Франция отдаст Испании последнюю оставшуюся территорию в Северной Америке — Луизиану; Испания передаст Флориду (то есть территорию от Миссисипи до Джорджии) Великобритании; Великобритания вернет Испании Гавану. Таким образом, Испания потеряла бы право на малонаселенную, коммерчески невыгодную прибрежную равнину и вернула бы себе ключ к Новому Свету и его торговле. В награду за сотрудничество Испания получила бы право на западную половину Северной Америки, доступ во внутренние районы континента через реку Миссисипи и владение ценным портом Новый Орлеан. Правда, Франция распрощалась бы с остальными своими североамериканскими владениями; но, как понимал Шуазель, колония Луизиана имела мало населения и не представляла никакой ценности для Франции, если бы ее судьба заключалась в том, чтобы стать буфером между демографически важными британскими колониями и североамериканскими владениями недовольной Испании. А Британия получила бы неоспоримый контроль над восточной половиной Северной Америки — приз достаточно блестящий, чтобы удовлетворить даже самых ярых империалистов в Палате общин.

Таким образом, изобретательность и коварство наконец-то восстановили мир в Европе. 3 ноября 1762 года эмиссары Великобритании, Франции и Испании подписали предварительные статьи Парижского договора. Одновременно по договору Сан-Ильдефонсо Франция уступила Испании Луизиану. В Лондоне, учитывая общественный резонанс, сопровождавший представление договора на утверждение в Парламент, можно было подумать, что положения договора подтверждают поражение Британии, а не самые масштабные завоевания в ее истории. 9 декабря, по завершении дебатов в Палате общин, Уильям Питт приказал слугам перенести его с больничной койки в Палату представителей, где в течение трех с половиной часов он обличал эти статьи как предательство верных немецких союзников Британии, бездумное принесение в жертву национальных интересов и пародию на его собственные славные достижения. Однако на заседании было ясно, что ни лондонская толпа, ни неодобрение Великого Простолюдина не смогут помешать одобрению договора. В итоге за отклонение предварительных статей проголосовали лишь 64 депутата при одобрительном большинстве в 319. В Палате лордов Ньюкаслу так не удалось организовать оппозицию, что договор прошел при голосовании[666].

Содержание Окончательного мирного договора, заключенного 10 февраля 1763 года, убедило всех, кроме Уильяма Питта и его ярых приверженцев, что Франция действительно была повержена в прах. Франция уступила Великобритании все территории и претензии в Северной Америке к востоку от реки Миссисипи, кроме Нового Орлеана, и гарантировала всем британским подданным беспрепятственное судоходство по реке. Вест-индские острова Сент-Винсент, Доминика, Тобаго, Гренада и Гренадины были переданы Великобритании, как и Сенегал в Западной Африке. Франция вернула Минорку, а также два поста Ост-Индской компании на Суматре, захваченные во время войны. Франция также сдала все укрепления и все территории, захваченные в Индии с 1749 года; отказалась от всех требований компенсации за грузы, захваченные британскими каперами и военными судами с 1754 года; согласилась сровнять свои укрепления в Дюнкерке; восстановила все территории Ганновера, Гессена и Брауншвейга, все еще находящиеся под контролем ее армии; эвакуировала Рейнские владения короля Пруссии. Испания передала Великобритании Флориду, отказалась от претензий на участие в рыбном промысле Ньюфаундленда, разрешила британским подданным продолжать рубку леса вдоль побережья Гондураса и согласилась разрешить британским адмиралтейским судам рассматривать все споры, касающиеся испанских судов, захваченных Великобританией во время войны. В обмен на все эти уступки Великобритания вернула Франции острова Бель-оль-ан-Мер, Горе, Мартинику и Гваделупу, а также флибустьерские острова Сент-Люсия в Вест-Индии и Св. Пьер и Микелон в заливе Святого Лаврентия; разрешил французам возобновить рыбную ловлю в водах у Ньюфаундленда и торговлю в Индии на постах, приобретенных до 1749 года; вернул Гавану под контроль Испании; и пообещал Испании, что британские лесорубы не будут возводить укрепления в Гондурасе[667].

То, что Парижский мир стал феноменальным дипломатическим переворотом для Британии, лучше всего видно в свете контрастных положений Губертусбургского договора, который Пруссия и Австрия заключили 15 февраля в охотничьем домике в Саксонии. Несмотря на энергичные маневры Фридриха Великого и представителя Марии Терезии графа фон Кауница, Губертусбургский договор завершил австро-германскую войну на основе status quo ante bellum. Это означало, что Фридрих сохранял Силезию и отказывался от желания удержать Саксонию, а Мария Терезия сохраняла Саксонию и отказывалась от желания вернуть Силезию. Король и королева-императрица пообещали хранить нерушимую дружбу и развивать торговлю между своими королевствами; Фридрих обещал голосовать, как курфюрст Бранденбурга, за сына Марии Терезии, эрцгерцога Иосифа, на следующих выборах императора Священной Римской империи. В остальном — за исключением того, что Саксония не получила никакой компенсации за налоги и солдат, которых Фридрих выкачивал из нее с 1756 года, — никаких стратегических или финансовых активов не перешло в другие руки. За исключением неизбежных корректировок в представлении дипломатов о Пруссии как об игроке в европейской политике, шесть лет героических расходов и жестокого кровопролития не привели ни к чему[668].

ГЛАВА 53 Возвышение Уилкса, падение Бьюта и неусвоенный урок Манилы весна 1763 г.

ЕСЛИ ГУБЕРТУСБУРГ был обычным дипломатическим урегулированием XVIII века — а оно было во всех отношениях типичным, — то нет никакой тайны в желании Георга III отстранить Великобританию от европейских распрей, никакой загадки в его стремлении положить конец длительному переплетению внешней политики Ганновера и Великобритании. Отказ от европейских союзов и европейских войн был, в его понимании, абсолютным условием возрождения британской политической жизни — формирования нового патриотического духа, сосредоточенного на монархии, протестантизме и объединении британских народов. Усилия Бьюта по прекращению войны, какими бы неуклюжими они ни были, полностью отражали волю его хозяина. Действительно, в той мере, в какой эти взгляды подчеркивали отстраненность от Ганновера и воплощали шовинистический национализм, их разделяло подавляющее большинство политической нации. Но только это не могло спасти ни политическую карьеру Бьюта, ни сделать короля популярной фигурой. Не прошло и двух месяцев после подписания самого выгодного мирного договора в истории Европы, как Бьюта изгнали с поста, а лондонская толпа забросала королевскую карету камнями и конским навозом. Такие поразительные события могли бы заставить задуматься о том, что завоевание великой империи каким-то образом лишило британский народ рассудка.

Объяснение можно найти на стыке двух слоев британского общества и политики, где порой происходило жестокое взаимодействие между политической элитой страны и политически осведомленным, но в целом бесправным населением (особенно в Лондоне). По обе стороны этой классовой границы, как в закрытом мире парламентской политики, так и за его пределами, империалисты убеждали себя в том, что Британия непобедима и поэтому вправе удерживать каждое завоевание. Они считали Парижский мир продажностью и фикцией и презирали шотландского интервента (а втайне и короля), который пожертвовал ценными владениями ради получения ничтожного мира. Среди империалистов были Питт и другие выдающиеся деятели, но, как показало голосование в общине по договору, их было не так много по сравнению с остальной политической элитой. К несчастью для Бьюта, империалистические иллюминаты были не единственными людьми, которые его ненавидели.

Внутри правящего класса, где идеология обычно отходила на второй план по сравнению с политикой личных связей и выгод, Бьюти нажил себе множество врагов в конце 1762 года, когда он и его новый лейтенант в общинах Генри Фокс вытеснили с постов старых сторонников Ньюкасла. Эта чистка была настолько безжалостной, что даже политики, одобрявшие мирный договор, стали ненавидеть и бояться Бьюта за то, что он сделал. Гораций Уолпол описывал это так: «Более жестокого политического преследования никогда не было. Тот, кто, занимая какое-либо место, голосовал против предварительных условий [мира], был немедленно уволен. Друзья и иждивенцы герцога Ньюкасла подвергались особой кассировке; эта жестокость доходила до того, что старых слуг, вышедших в отставку и предпочитавших занимать очень незначительные места, строго выискивали и лишали средств к существованию»[669].

Система патронажа, которую Ньюкасл довел до совершенства, конечно, не могла работать без угрозы увольнения для поддержания дисциплины; но политические чистки обычно ограничивались ведущими фигурами. В этом контексте «резня невинных пеламитов» казалась в высшей степени неджентльменским поступком, предвещавшим новую, жестокую эру в британской политике. Поскольку Бьют был тонкокожим и социально уязвимым, он в любом случае стал бы привлекательной мишенью для оскорблений; однако, поскольку обычные правила политического дискурса не допускали нападок на короля, его положение королевского фаворита делало его идеальным кандидатом для очернения как «северного макиавела»[670].

Характер оппозиционной политики изменился в соответствии с обстоятельствами нового правления, и это способствовало появлению тревожно-жестокого тона в общественной жизни. Эти перемены отражали тот факт, что Георг III был молодым, недавно женившимся королем, у которого не было наследника, живущего за пределами дворца. На протяжении двух предыдущих царствований семья принца Уэльского была естественным центром оппозиции политике двора. Отчасти это объяснялось почти химической неприязнью между ганноверскими королями и их старшими сыновьями, отчасти — тем, что законный наследник, будучи принцем Уэльским, мог распоряжаться большим количеством покровительственных должностей, а как герцог Корнуольский — влиять на выборы в сорок четыре палаты общин, которые представляли графство и его округа. Поэтому семья принца, как мед муравьев, притягивала амбициозных политиков, которые оказывались не у дел. Но когда не стало независимого принца Уэльского, у политической оппозиции не было альтернативного двора, вокруг которого можно было бы объединиться, и она раздробилась на личные последователи магнатов. Это сделало противников министерства и его политики бесконечно более шумными, чем они могли бы быть в противном случае[671].

В отсутствие принца, за которым можно было бы прийти к власти после его воцарения, самым надежным способом для амбициозного лидера оппозиции и его сторонников получить должность было устроить такую шумиху, чтобы премьер-министр или король заткнул им рот единственно возможным способом — пригласив их в действующую администрацию и дав им должности. В высших кругах британского правящего класса это прекрасно понимали. Шумная оппозиция 1760-х годов была необычной и вызывала беспокойство тем, что она возникла внезапно, после длительного периода, когда поддержка правительства и войны была практически единодушной; и казалось, что она выходит из-под контроля. Это тоже означало изменение характера британской политики.

Традиционно противники сидящих министров представляли себя друзьями английских свобод, защитниками древней конституции от ее потенциальных развратителей. По иронии судьбы, эта риторика «патриота» (или «деревенского», или «настоящего вига», или «содружества») стала молоком матери для Георга III в Лестер-Хаусе, когда он был центром оппозиции министерствам Георга II; идеалы патриота питали его желание править как монарх, стоящий выше партий. Поэтому то, что люди, выступавшие против министерства Бьюта, использовали либертарианские формулировки, само по себе не удивительно. Тревогу вызывал лишь контекст, в котором это послание теперь можно было услышать, ведь социальные условия изменились со времен последнего периода мощной общественной оппозиции (острая фаза, длившаяся примерно с 1727 по 1737-38 годы, утихла после того, как отец Джорджа утвердился в Лестер-Хаусе). Самым важным изменением стал быстрый рост — особенно в Лондоне, графстве Мидлсекс и бурно развивающихся провинциальных городах — среднего класса, занятого в торговле и профессиональной деятельности. Эти начинающие купцы, розничные торговцы, юристы и другие профессионалы, как правило, не имели земельных владений и поэтому не обладали политическим голосом, соразмерным их богатству и амбициям. Однако лишение их права голоса делало их более внимательными потребителями политической литературы и более горячими сторонниками реформ, которые позволили бы таким же, как они сами, участвовать в политической жизни страны. Таким образом, в 1762 и 1763 годах сочинения оппозиционных политиков нашли более широкую и жадную читательскую аудиторию, чем когда-либо прежде, и пресса ответила на этот спрос потоками баллад, широкоформатных изданий, памфлетов, дешевых эфемерных периодических изданий, журналов и газет[672].

Именно из этого стремящегося к власти английского среднего класса, горячо националистического и глубоко поддерживающего войну против Франции, вышел Джон Уилкс как самый выдающийся публицист того времени. Способность Уилкса говорить как с бесправными представителями среднего класса, так и с лондонскими плебеями сделала его самым возмутительным — а для Бьюта и короля — самым опасным — представителем оппозиции. Уилкс происходил из преуспевающей семьи винокуров, которая дала ему благородное образование и достаточные средства, чтобы жениться на дворянке из Бакингемшира. В середине 1750-х годов он примкнул к партии Питта и Гренвилла, так называемой фракции двоюродных братьев. Уилкс вошел в Палату общин в 1757 году и горячо поддержал Питта и войну, но ему не хватало ни общественного положения, ни ораторского мастерства (не говоря уже о сдержанности и здравом смысле), чтобы стать значимой фигурой в Парламенте. Однако его пронзительное остроумие и мастерство сочинителя ругательств открыли перед ним карьерные возможности другого рода.

Уйдя в отставку с поста лорда-хранителя тайной печати в 1761 году, граф Темпл поручил Уилксу издавать газету под названием North Briton, единственной целью которой было выставить лорда Бьюта в смешном, а то и худшем свете. В последовательных и все более возмутительных выпусках «Норт Бритон» называл Бьюта (помимо прочего) человеком, предавшим военную славу нации, заключив бесславный мир, автором непопулярного акциза на сидр, интриганом против свобод и собственности свободнорожденных англичан, развратителем Парламента, незаконным любовником матери короля и, что хуже всего, шотландцем, чья фамилия была Стюарт! Как это ни смешно, но отождествление Бьюта с этой абсолютистской, папистской династией было отнюдь не наименее вредным из пасквилей Уилкса, поскольку играло на антишотландских предрассудках и антиякобитских страхах, присущих большинству представителей среднего класса и практически всем плебейским англичанам[673].

Влияние Уилкса трудно переоценить, хотя бы потому, что он вызывал такой страх и ненависть в министерстве и такую горячую поддержку в средних слоях общества и лондонской толпе. Наслаждаясь своей растущей известностью, Уилкс преследовал своего соперника на страницах «Норт Бритон» до тех пор, пока Бьюти, в лучшем случае невротически гиперчувствительный человек, не потерял желание продолжать заниматься политикой. Задолго до Парижского мира стало очевидно, что проблемы, порожденные войной, будет чрезвычайно трудно решить. Первая, пробная попытка Бьюта решить эту проблему — ввести налог в четыре шиллинга на каждую бочку сидра, произведенного в Британии, который должен был платить производитель, — оказалась настолько неудачной, что к началу марта он умолял короля позволить ему уйти в отставку с поста первого лорда казначейства.

Проблема заключалась не столько в силе оппозиции новому налогу, сколько в том, что он не был введен. Несмотря на мгновенные протесты членов Парламента от графств, производящих сидр, и усилия Питта представить эту меру как посягательство на свободы англичан, оппозиция в итоге так и не смогла собрать более 120 голосов против акциза в Палате общин или более 38 — в Палате лордов. Не столько неуправляемая политическая ситуация, сколько неустанное очернение в северобританских газетах и ритуалы публичных казней, устраиваемые толпами в сидровых графствах и Лондоне, разрушили желание Бьюта возглавить Британию в период ее трудного перехода к миру. В начале апреля, устав от чтения клеветы на оппозицию и насмотревшись на самодельные виселицы, украшенные сапогами и подъюбниками — символами, которые толпа использовала для изображения его и его предполагаемой любовницы, матери короля, — граф Бьюти сдал печати своего кабинета королю.

Он ушел бы раньше, если бы мог, но король не желал отдавать казну в руки Генри Фокса, человека, лишенного всех убеждений, кроме непоколебимой веры в то, что он заслуживает богатства. По целому ряду причин другие кандидаты на пост первого лорда (особенно Питт и Ньюкасл) были столь же неприемлемы. В конце концов король, не в силах больше терпеть бегство Бьюта с поста, сломался и предложил казначейство Джорджу Гренвиллу — шаг, которого он ужасно боялся. Отчасти это была личная неприязнь: Гренвилл не только надоел королю, но и казался виновником раскола в кабинете и вынудил его и его «дорогого друга» оказаться в одиозных объятиях Фокса. Однако, помимо этого, король понимал, что Гренвилл — плохой выбор для премьер-министра, потому что он не был политиком первого ранга.

До ноября 1761 года, когда Гренвилл стал лидером правительства в Палате представителей, он никогда не был более чем второстепенной фигурой в небольшой, но значительной парламентской фракции. После этого он занимал высокие посты недолго, но даже за это время успел рассориться практически со всеми, кто был влиятельнее его — с Бьютом и королем не меньше, чем с собственным старшим братом (Темплом), Питтом, Ньюкаслом и всеми остальными, кто перешел в оппозицию. Наконец, король знал, что политические навыки Гренвилла были скорее техническими, чем управленческими. Даже если бы Генри Фокс откупился от него выгодной должностью и изгнал из общин, получив пэрство, Гренвилл вряд ли смог бы стать более чем слабым политическим лидером. Если бы он не обладал личным обаянием или ораторским гением, его неопытность в распределении патронажа сама по себе стала бы для него препятствием. К несчастью для Гренвилла, его репутация самодовольного и снисходительного болвана уже давно за ним, когда 13 апреля 1763 года он занял посты первого лорда Казначейства и канцлера Казначейства[674].

И все же, каким бы несчастливым ни было пришествие Гренвилла на пост премьер-министра, оно не было лишено перспектив. Прежде всего, он был готов применить то, чего не было у Бьюта — место в Палате общин, реальное понимание законодательства и готовность упорно работать — для решения тех проблем, на которые у Бьюта не хватило духу: вопросы финансов и порядка, ставшие наследием Семилетней войны. Несмотря на свои недостатки как управленца, Гренвилл понимал и должен был уметь решать эти насущные дела. Ему благоприятствовали два важных фактора. Во-первых, он обладал непревзойденными знаниями в области государственных финансов. Во-вторых, поскольку он, Эгремонт и Галифакс вместе образовали «триумвират», который помог положить конец правлению Бьюта, все трое вошли в должность как своего рода команда. Таким образом, Гренвилл получил доступ не только к связям Эгремона, но и к огромному опыту Галифакса в отношениях с колониями. Впервые человек, действительно разбирающийся в налогообложении, возглавил Казначейство в тот же момент, когда человек, сведущий в американских делах, мог формулировать колониальную политику. Если бы оппозиция ослабла, и Триумвират смог бы заняться большими вопросами послевоенного восстановления в период относительного спокойствия, следующие годы должны были бы стабилизировать как государственные финансы Великобритании, так и отношения между метрополией и ее колониями.

Но спокойствия не было, и не будет еще очень долго. В мае крупнейшее в истории Северной Америки восстание индейцев грозило уничтожить британский контроль над западом Трансаппалачей: восстание, которое застало Уайтхолл врасплох не меньше, чем бунтарское неповиновение британской власти, вспыхнувшее летом 1765 года повсюду от Нью-Гэмпшира до Джорджии. Два события, произошедшие в апреле, определят и ограничат способы, с помощью которых министры смогут воспринять и отреагировать на эти недоуменные события. Ни одно из них, по иронии судьбы, не имело никакого отношения к Америке. Первое — это отказ Джона Уилкса замолчать после того, как Бьют сошел с политической сцены. Вторым стало известие о последней победе Британии в войне — завоевании Манилы.

Если бы Уилкс только знал, когда нужно прекратить трепать себя по носу, он мог бы получить в награду за молчание какую-нибудь синекуру. Гренвилл, не любивший Бьюта, наверняка предпочел бы именно такой вариант. Поэтому он, должно быть, был одним из самых несчастных читателей сорок пятого номера «Норт Бритон», вышедшего 23 апреля. До этого Уилкс всегда тщательно подтверждал свою лояльность королю и нападал только на Бьюта. Однако в 45-м номере он взял за основу обращение короля к Парламенту от 19 апреля, и особенно его празднование возвращения мира. Строго говоря, Уилкс нападал только на речь, которую, как он утверждал, написал Бьюти. Однако его язык был настолько несдержанным, что нападки казались нападением на самого короля. По современным меркам «Северная Британия» под номером 45 представляла собой чудовищное событие, которое не мог проигнорировать ни один ответственный государственный министр. Поэтому Гренвилл и Галифакс предприняли законные действия против Уилкса, потребовав выдачи общего ордера, по которому он и еще сорок восемь человек были арестованы, а их дома обысканы в поисках уличающих материалов.

Хотя на самом деле это был вполне законный способ ведения дел о подстрекательстве к клевете, использование общего ордера (а не обычного судебного постановления, в котором подозреваемые назывались по имени и разрешался поиск определенных видов доказательств) вызвало немедленное возмущение. Конечно, говорили сторонники Уилкса, не может быть более яркого свидетельства готовности правительства к массовому ограничению прав подданных в качестве средства подавления инакомыслия. Уилкс сделал все возможное, чтобы обратить шум в прессе в свою пользу, но наибольшую помощь ему оказало само правительство. К несчастью для короны, которой они хотели служить, Гренвилл и Галифакс не смогли предугадать, как статус Уилкса как члена Парламента повлияет на законность обвинения. Члены палаты общин обычно были защищены от ареста за все преступления, кроме государственной измены, фелонии и нарушения мира, и было совершенно неясно, что писать о королевской речи с пренебрежением — это не более чем клевета, ведущая к нарушению мира. Через несколько дней лорд-главный судья Суда общей юрисдикции освободил Уилкса и, к радости толпы, кричавшей «Уилкс и свобода!», снял с него обвинения как противоречащие принципу парламентской привилегии[675].

Такой исход мог бы только смутить правительство Его Величества, но Уилкс решил поддержать вихрь. Используя свой новый статус символа свобод, которым угрожали теневые криптошотландские замыслы министров короля, он начал судебные процессы против Галифакса и других королевских чиновников, перепечатал весь тираж «Северной Британии» в виде тома, выступал на публике, принимая похвалы своих поклонников, и вообще возделывал свою дурную славу, как сад. Правительство, не выдержав здравого смысла, дало отпор, преследуя его в судах за богохульство (служители закона обнаружили в бумагах Уилкса непристойную, нерелигиозную поэму «Эссе о женщине», когда обыскивали его дом в поисках доказательств подстрекательской клеветы). В то же время министерство открыло против него атаку в общинах, где значительное большинство членов Парламента решило, что «North Briton» под номером 45 является «ложным, скандальным и подстрекательским пасквилем».

В течение всего 1763 года лондонская политическая сцена превратилась в огромный политический карнавал, на котором Уилкс, принц беспорядков, казалось, был рожден председательствовать. Поскольку ни один судебный процесс против него не мог быть гарантированно успешным до тех пор, пока он был членом Палаты общин, руки правительства были связаны. В отчаянии министры и их союзники в Палате лордов попытались заставить Уилкса замолчать, обвинив его в богохульстве и порнографии. Это сразу же дало обратный эффект, поскольку пэром, выступившим против Уилкса, был граф Сэндвич, бывший друг Уилкса и сам отъявленный распутник; так случилось, что начальные строки «Эссе о женщине» первоначально начинались так

Таким образом, антагонисты Уилкса как никогда раньше стали объектом сатиры и народных насмешек. Раздражение правительства и короля было столь велико, что есть основания подозревать, что когда Сэмюэл Мартин, член Парламента, связанный с Гренвиллом, вызвал Уилкса на дуэль в ноябре, он действовал как агент министерства в заговоре, чтобы заставить овода замолчать раз и навсегда. Но Мартину удалось лишь ранить Уилкса (возможно, значительно — пистолетной пулей в пах), и Уилкс бежал в Париж, как только достаточно оправился для путешествия. В начале 1764 года его соратники проголосовали за исключение его из Палаты общин. После того как вопрос о парламентской неприкосновенности был решен, Суд королевской скамьи выдал ордера на его арест как издателя богохульства и подстрекательской клеветы. Когда он благоразумно решил остаться за границей, суд объявил его вне закона. Однако все эти меры по дискредитации и замалчиванию Уилкса лишь способствовали тому, что «этот косоглазый плут» стал еще большим народным героем: человеком, который, вернувшись из ссылки в 1768 году, стал главным символом нового для Великобритании радикализма, вызывающего неподдельную тревогу у ее правителей[677].

Споры, разгоревшиеся вокруг Уилкса с апреля 1763 года, занимали правительство и обостряли оппозиционную политику. Пока Гренвилл пытался наметить наиболее мудрый курс для решения проблем послевоенного финансирования, он не мог забыть о буре, которую северобританский гражданин под номером 43 помог раздуть в ответ на налог на сидр. Когда Галифакс размышлял о том, как лучше навести порядок в империи в Северной Америке и других частях света, он не мог не обращать внимания на беспорядки радикальной оппозиции на улицах Лондона, а тем более на присутствие в нескольких домах по Грейт-Джордж-стрит от его собственного дома соседа, который донимал его судебными исками и поносил как орудие деспотизма, Джона Уилкса. Выполнение сложных задач, стоявших перед ними после войны, было бы достаточно сложной задачей, независимо от обстоятельств, для министров любого политически слабого правительства, каким было правительство Гренвилла. Но решать их в атмосфере дезориентации и неопределенности, как в 1763 году, а затем столкнуться с кризисом индейского восстания в самом сердце североамериканского континента — это вызов, на который не смогло бы адекватно ответить ни одно мыслимое правительство.

Но даже когда внутренняя политика Великобритании, казалось, скатывалась в хаос, Гренвилл и его коллеги получили обнадеживающие новости о результатах последней военной операции Британии в этой войне. Завоевание Манилы произошло шестью месяцами ранее, в то время как Бедфорд находился в Париже и пытался договориться об окончании войны, а Чойзель разрабатывал соглашение с Испанией, которое сделало бы возможным заключение мира. С точки зрения послов, это было вполне оправданно: если бы Манилу пришлось учитывать при заключении соглашения, хитроумные уравнения Чойселя могли бы оказаться невыполнимыми. Однако, несмотря на свою дипломатическую неважность, эта окончательная победа имела огромное значение, ведь на первый взгляд взятие Манилы подтверждало подавляющую мощь британского оружия. После того, как из полной истории экспедиции стало ясно, что испанцы не были натиском, завоевание приобрело еще больший резонанс. Тогда стало ясно, как британцы, проявив мужество, смелость и упорство, смогли одержать победу перед лицом огромных трудностей в условиях, настолько далеких от Европы, насколько это вообще можно себе представить[678].

Подполковник Уильям Дрейпер, офицер 79-го фута (одного из регулярных полков, участвовавших в битве при Вандиваше), зимой 1761-62 годов находился в отпуске в Англии, когда предложил Энсону и Лигоньеру организовать экспедицию на Филиппины. Причины, схожие с теми, что заставили их выбрать в качестве цели Гавану, склонили их прислушаться к предложению Дрейпера. Манила была центром торговли и управления испанскими Филиппинами и, возможно, даже более важна в Тихом океане, чем Гавана в Атлантике. Завоевание также не было невыполнимой задачей, поскольку, хотя испанцы построили форт Кавите для защиты гавани и обнесли ядро города крепостной стеной, они были уверены, что лучшим источником безопасности Манилы является ее удаленность. То, что путь до Филиппин из Европы занимал от шести до восьми месяцев, только повысило привлекательность экспедиции для Лигоньера и Энсона, поскольку Дрейпер заверил их, что все необходимые ему войска уже находятся в Индии, всего в шести-восьми неделях плавания от архипелага. Поскольку Испания связывалась с колонией через Мексику на галеоне «Манила», были все основания надеяться, что захватчики прибудут еще до того, как гарнизон узнает, что Испания и Великобритания находятся в состоянии войны.

Поэтому вскоре после объявления войны министры приняли решение в пользу этой авантюры. В феврале Дрейпер покинул Британию, получив временное назначение на должность бригадного генерала и полномочия на создание экспедиционного отряда из двух регулярных батальонов и пятисот солдат Ост-Индской компании. К концу июня он добрался до Мадраса. Однако там все пошло не так, как планировалось, и будущий покоритель Манилы обнаружил, что местные власти готовы отпустить только один полк красных кавалеристов (его собственный 79-й футовый) и роту королевской артиллерии. Поэтому Дрейпер набрал тех, кого смог, — две роты французских дезертиров и несколько сотен азиатских новобранцев («таких бандитов, — ворчал он, — не собиралось со времен Спартака») — и отплыл из Мадраса в конце июля.

Когда 22 сентября небольшая флотилия военных кораблей и транспортов Дрейпера вошла в Манильскую бухту, манильский галеон еще не прибыл. Таким образом, британцы беспрепятственно прошли мимо пушек Кавита, высадились у Манилы и атаковали город двадцать шестого числа, прежде чем испанский командующий узнал о том, что между их монархом и его собственным монархом существует состояние войны. Несмотря на ничтожное количество войск, которыми располагал Дрейпер (всего около двух тысяч человек, включая батальон матросов), и несмотря на начавшийся муссон, который неоднократно задерживал осадные работы, англичанам удалось пробить стену и взять город штурмом 5 октября. В тот же день Манила капитулировала. Пять дней спустя капитулировал форт Кавите, а 30 октября испанские власти по всему архипелагу объявили о своей официальной покорности. Захваченная добыча превысила 4 000 000 долларов — более 1 300 000 фунтов стерлингов[679].

Не было более убедительной демонстрации глобального охвата, который армия и флот приобрели во время Семилетней войны. Во всей военной истории Европы ничто не могло сравниться с этим. Даже когда правительство столкнулось с беспрецедентными послевоенными проблемами — Уилкс выступал против министров, а лондонская толпа выражала свое одобрение, — завоевание, казалось, утвердило непобедимость Британии. Даже больше, чем Гавана, подвиг Дрейпера стал венцом самой славной войны Британии, и в нем британский народ в последний сияющий миг увидел отражение всей славы своей нации. Но чего они не видели (и, возможно, не поняли бы, если бы увидели), так это значения того, что произошло после того, как завоеватели подняли «Юнион Джек» на флагшток Манилы.

В отличие от Канады, Гваделупы, Мартиники и Гаваны, жители Филиппин не выходили массово торговать с британцами. Вместо этого Ост-Индская компания, которой Дрейпер передал управление в ноябре 1762 года, так и не установила контроль над архипелагом, да и вообще над какой-либо территорией за пределами непосредственной близости от самой Манилы. Дон Симон де Анда, младший судья королевской Ауденсии (верховного суда), сумел выскользнуть из города во время осады и бежать в провинцию Пампанга на северном берегу Манильского залива. Там, в городе Баколор, расположенном в тридцати пяти милях от Манилы, он создал временное правительство и начал организовывать армию. Высшие офицеры испанской колониальной администрации не решались присоединиться к нему, но тысячи филиппинцев не стали этого делать. Вскоре партизанская армия Анды насчитывала десять тысяч человек, и хотя более семи тысяч из них не имели оружия более грозного, чем луки и стрелы, они все равно лишили британцев контроля над всем, что находится за пределами Манилы и Кавита. Несмотря на новости о подписании договора, Анда отказывался соглашаться на перемирие, пока в марте 1764 года из Лондона не пришел приказ, возвращающий архипелаг под контроль Испании. Даже тогда он не приказал своим людям сложить оружие до прибытия нового испанского губернатора. В последний день мая 1764 года Анда во главе колонны туземных солдат вошел в Манилу, чтобы принять город от его британских правителей. Любой случайный прохожий мог бы сделать вывод, что он стал свидетелем капитуляции британцев[680].

Управление Манилой со 2 ноября 1762 года по 31 мая 1764 года обошлось Ост-Индской компании более чем в 200 000 фунтов стерлингов сверх ее скромной доли в добыче и ничтожной прибыли от торговли. Завоевание Манилы отличалось от других британских заморских побед тем, что оккупанты колонии отказались покоряться ни силой, ни торговлей. Любой человек, обративший внимание на историю оккупации Филиппин Великобританией к моменту ее окончания, вполне мог бы задуматься над ее подразумеваемыми уроками в отношении взаимоотношений между оружием и торговлей, лояльностью и империей. В филиппинском эпизоде, как ни в каком другом эпизоде Семилетней войны, принципы имперского владычества проявились с безошибочной ясностью. Военная мощь, особенно военно-морская, может привести к созданию империи, но сила сама по себе никогда не сможет контролировать колониальные зависимости. Только добровольная преданность или, по крайней мере, молчаливое согласие колонистов могли сделать это. Флаги, губернаторы и даже гарнизоны были, в конечном счете, лишь символами империи. Торговля и лояльность были ее неотъемлемыми элементами, и когда колониальное население, отказавшееся от подданства, отказывалось и от торговли, владычество империи не простиралось ни на ярд дальше дальности выстрела ее пушек.

ГЛАВА 54 Англо-Америка в конце войны: хрупкость империи 1761–1763 гг.

К ВЕСНЕ 1763 года прошло два года с тех пор, как лидеры Великобритании уделяли Северной Америке более чем эпизодическое внимание. У министров, озабоченных окончанием войны и страдающих от нестабильной внутренней политики, было мало причин беспокоиться о секторе, в котором боевые действия были закончены. Восстание чероки, конечно, вызывало беспокойство. Однако Грант, очевидно, восстановил порядок на границе Каролины; Амхерст инициировал реформы в сфере индейской торговли и начал регулировать заселение глубинки; а Джонсон на конференции в Детройте в сентябре 1761 года склонил бывшие союзные французам народы внутренних земель принять короля Георга в качестве своего нового отца. В некоторых отношениях колонисты доставляли больше хлопот, чем индейцы, но они не совершали ничего настолько возмутительного, чтобы требовать принятия мер. Поэтому Уайтхолл мог позволить себе игнорировать Америку, что и делал.

И для министров, и для главнокомандующего главное значение материковых колоний после завоевания Канады заключалось в их способности продолжать обеспечивать провинциальные войска, и они делали это в достаточной мере. Правда, законодательные органы колоний не считали интуитивно очевидным, почему они должны продолжать собирать и оплачивать солдат после того, как Канада пала и угроза индейских набегов исчезла. Но губернаторы, такие как новый глава администрации Массачусетса Фрэнсис Бернард, поспешили напомнить своим членам ассамблеи, что они «не должны думать, что если война не бушует в ваших собственных дверях, то вы можете быть беспечными ее зрителями», и представители в большинстве своем отреагировали хорошо[681].

Продолжение парламентских субсидий помогает объяснить готовность представителей различных колоний прислушаться к призывам империи. Но факт остается фактом: большинство ассамблей проявили энтузиазм, почти сравнимый с тем, что они демонстрировали в 1759 и 1760 годах. Только две колонии, обе из которых были разделены хроническими спорами, отказались от призыва провинциалов в 1761 и 1762 годах: Мэриленд, который придерживался своего избитого пути неучастия, и Пенсильвания, где ассамблея вернулась к борьбе с семьей Пеннов, как только индейцы перестали быть активными врагами. Другие провинции сделали все возможное, чтобы выполнить требование короны о предоставлении двух третей от того количества мужчин, которое они собрали в 1760 году. В общей сложности четыре колонии Новой Англии, а также Нью-Йорк, Нью-Джерси, Виргиния и Каролина в 1761 году собрали 9 296 человек. В 1762 году, когда война с чероки закончилась и войска с нижнего юга не требовались, те же колонии, за вычетом Каролинских, поставили 9 204 человека. Эти цифры составили, соответственно, 80 и 90 процентов от общего числа запрошенных — уровни, которые в ретроспективе могут показаться свидетельством высокого энтузиазма в отношении империи. Возможно, не менее примечательной была готовность провинций Новой Англии набирать людей на полный год. Как в 1761-62, так и в 1762-63 годах более 1000 жителей Новой Англии без принуждения или мятежа зимовали в гарнизонах от Галифакса до Освего[682].

И все же, как ни готовы были правительства большинства колоний предложить своим жителям военные услуги, колонисты и их законодательные органы произвели на людей, управлявших империей, не лучшее впечатление, чем когда-либо. Амхерст, обязанный поставлять войска для вест-индских экспедиций, но не имевший возможности отправлять батальоны красных мундиров до тех пор, пока провинциалы не освободят свои посты, презирал американцев, которые всегда прибывали с опозданием и проявляли инициативу лучше всего, когда дело доходило до растраты пайков и жалованья. Для него каждый случай недобросовестного поведения и каждый случай невыполнения квоты на призыв свидетельствовали о плохом характере колонистов и корысти их правительств — черты американской жизни, которые он привык ожидать и ненавидеть. Но главнокомандующий, как правило, оставался при своем мнении и жаловался своему начальству более горько, чем провинциальным законодательным органам. Поэтому донесения Амхерста, наряду с более старыми жалобами Лоудона и Брэддока, накапливались в Лондоне, где они составляли последовательную схему, на основе которой министры понимали характер и патриотизм американцев. Однако, как бы ни были они тревожны, подобные свидетельства не вызвали никаких официальных действий. Даже возмущение секретаря Юга лорда Эгремонта тем, что, по его мнению, пенсильванцы «преднамеренно решили не оказывать никакой помощи», как только «непосредственная опасность будет удалена от их собственных дверей», вызвало лишь раздраженное письмо исполняющему обязанности губернатора провинции[683].

Уайтхолл больше беспокоила торговля колоний с врагом, которая создавала проблемы с самого начала войны. В августе 1760 года Питт приказал губернаторам колоний пресечь «незаконную и самую пагубную торговлю, которую ведут подданные короля… благодаря которой [французские колонии] в основном, если не в одиночку, поддерживают и затягивают эту долгую и дорогостоящую войну». Однако, несмотря на это громкое осуждение, контрабанда была настолько обширной, а многие колониальные таможенники были на подхвате, что большинство губернаторов могли лишь повторять осуждение Питта в отношении практики, которую они не могли надеяться остановить. Лишь горстка королевских чиновников предприняла попытку привести приказ Питта в исполнение. Самый значительный случай произошел в Колонии залива, где необычайно добросовестный губернатор Бернард и столь же пунктуальный председатель высшего суда колонии, вице-губернатор Томас Хатчинсон, попытались помочь честному таможенному инспектору выступить против бостонских торговцев-контрабандистов и их союзника, коррумпированного таможенного сборщика порта. Результаты оказались далеко не обнадеживающими[684].

В начале 1761 года генеральный таможенный инспектор Массачусетса обратился в высший суд колонии с просьбой продлить действие так называемых «ордеров на помощь» — генеральных ордеров, позволяющих таможенникам входить на склады и в частные дома, где, по их мнению, хранились контрабандные товары. Купцы города подали петицию против выдачи ордеров. В завораживающих аргументах перед Хатчинсоном и другими судьями адвокат купцов Джеймс Отис-младший утверждал, что, разрешив общие обыски, суд выпустит на свободу «монстра угнетения», поставив под угрозу как права подданных по общему праву против необоснованных обысков, так и естественные права человека. Аргументы Отиса произвели фурор, вызвали народные демонстрации против «тирании» и положили начало его карьере как лидера оппозиции в Генеральном суде. Более того, они переосмыслили политику в Массачусетсе, одновременно дав оппозиционным политикам дело (защита прав), героя (Отис) и врагов (таможенники, Бернард и Хатчинсон) в качестве мишеней для их риторических колкостей. Однако при всем этом они не смогли сделать ничего, кроме как отсрочить выдачу предписаний. Хатчинсон отложил свое решение до тех пор, пока не смог проконсультироваться с властями в Лондоне, а затем, убедившись, что ордера действительно законны, выдал их в ноябре 1761 года.

В результате — что неудивительно, учитывая интенсивность беспокойства торговцев, популярность ораторского искусства Отиса, политический капитал, который можно было заработать на призывах к свободе, и готовность контрабандистов защищать свои инвестиции внеправовыми средствами, — толпы, вдохновленные торговцами, запугали таможенников и фактически аннулировали предписания. Это поставило Бернарда в сложное и неловкое положение в самом начале его правления, и многие политические проблемы, которые омрачат будущие годы как его, так и Томаса Хатчинсона, напрямую вытекают из этого эпизода. Но самым значительным краткосрочным результатом разочарований Бернарда стало то, что государственный секретарь Южного департамента, Торговый совет и остальные его британские корреспонденты получили множество отчетов о том, как контрабандисты, их домашний адвокат и их сторонники в Генеральном суде создали «конфедерацию», чтобы помешать законной власти Короны. Как и жалобы Амхерста на то, как колонии предоставляют войска, отчеты Бернарда давали британским чиновникам доказательства того, что контрабанда — это проблема, требующая внимания со стороны ответственных имперских властей.

Вряд ли можно найти более яркий пример того, как общественные споры могут создавать политические разногласия, сохраняющиеся еще долгое время после того, как первоначальные вопросы спора исчезают. На самом деле, сопротивление бостонцев таможенникам, обладавшим предписаниями, длилось очень недолго, поскольку сдача Мартиники в феврале 1762 года открыла этот остров и остальную часть французской Вест-Индии для законной торговли внутри Британской империи. Французская патока, главный контрабандный товар в Массачусетсе, внезапно стала вполне легальным товаром. Бостонские купцы, больше не опасаясь, что таможенники ворвутся на их склады и обнаружат контрабанду, потеряли интерес к протестам против конституционных опасностей генеральных ордеров. Вплоть до конца 1760-х годов ордера на помощь оставались в силе, и новые ордера выдавались, не вызывая ни политической ярости, ни насилия толпы, ни особого внимания. К концу 1762 года оппозиция в Генеральном суде более или менее угасла, в первую очередь потому, что ее животрепещущий вопрос отошел на второй план. В 1763 году в политике Массачусетса воцарилось спокойствие, или то, что можно было назвать спокойствием на местном уровне. Хотя расстановки блоков в ассамблее еще не раз проявятся в последующих спорах, волнения по поводу предписаний о помощи утихли так же быстро, как и любая другая буря в бостонском чайнике.

Взятые вместе, дело о предписании помощи и недовольство Амхерста тем, как колонии взимали провинциальные войска, свидетельствуют о том, что, хотя связи между метрополией и колониями оставались принципиально прочными во время долгого перехода к миру, пропасть, которая всегда зияла между американскими условиями и британским восприятием, зияла еще шире, чем когда-либо. Война на пять долгих лет вывела колонии в центр британской политической сцены и отправила влиятельных администраторов на периферию империи, многократно увеличив как количество докладов об американских условиях, так и внимание, которое министры были готовы им уделять. Смещение акцента в войне после 1760 года уменьшило готовность политических лидеров Британии думать о колониях, не снижая статуса и не разрушая связей тех людей, как Амхерст, которые оставались на своих местах — людей, чья работа становилась все более неприятной после победы. Как при сборе войск, так и при попытке пресечь контрабанду, измученные офицеры Короны сталкивались с не очень хорошей реакцией, а и вовсе с сопротивлением колонистов. Когда они жаловались, начальство воспринимало их доклады как точное представление о недостатках характера и беззаконном нраве американцев.

И все же, по крайней мере на данный момент, министры не предпринимали никаких действий. Война, по сути, помешала им. Во-первых, они были слишком заняты европейскими делами, чтобы заниматься театром военных действий, где война фактически закончилась. Поэтому в последние критические годы конфликта британские министры мирились с не слишком идеальным поведением и даже терпели то, что казалось им радикально несовершенным поведением, вместо того чтобы вносить осложнения в свою и без того сложную жизнь. Но они понимали, насколько жалобы Амхерста на рекрутский набор совпадают с жалобами его предшественников; они видели, что укоренившиеся корыстные интересы колониальных купцов угрожали благополучию империи в 1762 году так же сильно, как и в 1755 или 1756. И они знали, что, когда мир наконец вернется, ответственные офицеры короны должны будут взять колонии под контроль, чтобы способствовать порядку и должному подчинению, без которых империя не сможет выжить.

Если затягивание войны отвлекало британских чиновников от решения колониальных проблем, оно также концентрировало их внимание на стратегических проблемах (людские ресурсы и торговля с врагом) и откладывало разработку политики по борьбе с наиболее яркой и потенциально разрушительной тенденцией в Северной Америке — быстрым перемещением колонистов и европейских эмигрантов в глубинку и недавно завоеванные регионы. В результате в последние годы войны часть этой миграции будет официально поощряться, часть получит хотя бы некоторую официальную санкцию, но большая часть будет просто неконтролируемой. Все это привело бы к дестабилизации обстановки, запутыванию политики и бизнеса и, по крайней мере косвенно, сделало бы периферию империи менее управляемой, чем когда-либо.

Новая Шотландия стала примером неоднозначных последствий даже официально спонсируемой миграции. Изгнание акадийского населения привело к тому, что колония оказалась обезлюдевшей, а это, в свою очередь, создало огромные проблемы с финансами и безопасностью для правительства провинции. Уже осенью 1758 года губернатор Чарльз Лоуренс и Ассамблея Новой Шотландии попытались решить эти проблемы, предложив жителям Новой Англии и другим колонистам взять в управление фермы лишенных собственности акадийцев. Так много групп и отдельных людей откликнулось на предложенные им стимулы — большие земельные гранты (поселки площадью в сотни тысяч акров), низкие квитанции (и ни одной до десяти лет после поселения), свобода совести (только для протестантов) и гарантии того, что налоги будут взиматься только по решению законодательного собрания колонии — что менее чем за два года гражданское население Новой Шотландии удвоилось и составило около 8 500 поселенцев. За этот период законодательное собрание предоставило четырнадцать новых поселений переселенцам из восточного Коннектикута и Род-Айленда.

Тем временем губернатор Лоуренс вступил в переговоры с высокопоставленным олстерменом по имени Александр Макнатт, чьи обещания достигли стратосферных высот, когда стало ясно, что нет предела тому, что готов предложить губернатор Лоуренс. В конце концов Макнатту не удалось выполнить свои обещания, но не раньше, чем он согласился привезти более восьми тысяч поселенцев из Северной Ирландии и американских колоний в обмен на полтора миллиона акров земли. Таким образом, политика Новой Шотландии положила начало десятилетию лихорадочных спекуляций — «настоящему карнавалу захвата земель» — и поощряла дикие схемы, противоречивые претензии и невыполнимые обещания, которые на самом деле препятствовали восстановлению колонии после разрушительной войны и депопуляции[685].

Законные и квазизаконные проекты поселений распространялись повсюду в колониях, когда угроза нападения индейцев спала. Мы уже видели, как временные земельные гранты Амхерста стимулировали заселение окрестностей его фортов. Весной 1761 года более тридцати семей уже жили в поместье энтузиаста майора Скена в долине Шамплейн, а в долине Мохок началось нечто вроде миниатюрной земельной лихорадки[686]. В других северных колониях процессы заселения, прерванные войной, возобновились, следуя курсам, проложенным недавно построенными фортами и дорогами, которые их обслуживали. Самым ярким примером стали так называемые Нью-Гэмпширские гранты.

За четыре года до начала войны губернатор Нью-Гэмпшира Беннинг Уэнтуорт выделил 16 тауншипов на землях к западу от реки Коннектикут и к северу от границы с Массачусетсом. Начало военных действий помешало заселению этих земель, которые, во всяком случае, были удалены от существующих городов, труднодоступны в отсутствие дорог для повозок и, поскольку провинция, имевшая наибольшие права на юрисдикцию над занимаемыми землями, была не Нью-Гэмпширом, а Нью-Йорком, имела весьма сомнительную легитимность. Но во время войны Колония залива выставила гарнизоны вдоль своей северо-западной границы, а когда боевые действия закончились, форты Массачусетс, Пелхэм и Ширли стали плацдармами, с которых ветераны провинции устремились на север, чтобы обосноваться на грантах. Легкость доступа теперь стирала все заботы о формах права собственности, и губернатор Уэнтуорт, не отличавшийся щепетильностью в вопросах прибыли, отреагировал на требование о выделении новых грантов поистине героическим образом. В 1760 и 1761 годах он возобновил 9 утративших силу довоенных патентов и выдал 64 новых. К середине 1764 года предприимчивый губернатор создал 128 поселений, охватывающих три миллиона самых пригодных для земледелия акров. Они включали в себя большую часть западной части долины Коннектикута и все плоские и плодородные земли к востоку от озера Шамплейн; они простирались на две или три глубины вдоль границы с Массачусетсом и огибали военную дорогу, которую Амхерст построил от форта № 4 до Краун-Пойнта. За три года Беннинг Уэнтуорт раздал более половины земель в том месте, которое станет Вермонтом. Тем самым он положил начало затяжному и в конечном итоге жестокому конфликту между жителями Новой Англии, поселившимися на его земельных участках, и правительством Нью-Йорка, которое по закону, если не по факту, обладало большим правом на распределение земли[687].

В то же время возвращение мира в Пенсильванию и Виргинию позволило возобновить движение к юго-западной границе как по старым, так и по новым, проложенным войной путям. Уже в 1759 году шотландско-ирландские и немецкие переселенцы следовали привычными маршрутами из Ланкастера и Йорка, через Мэриленд и долину Шенандоа в Виргинии, в глубинку Каролины. Хотя война с чероки ненадолго отбила у поселенцев и охотников охоту двигаться на юго-запад, за исключением периодов активной вражды, заселение западной части Северной Каролины шло полным ходом. Даже отдаленные поселения у Лонг-Кейнс-Крик, Южная Каролина, где после войны дольше всего сохранялась напряженная обстановка, стали привлекать белых фермеров и охотников, как только восстановился мир[688].

Тем временем по дорогам Форбс Роуд и Брэддок Роуд фермеры могли добраться до страны Огайо и поселиться рядом с военными постами, которые эти дороги соединяли. В окрестностях форта Питт процветали всевозможные поселения: разрешенные — в самом Питтсбурге; нелицензированные, но терпимые — на землях долины Аллегени, которыми владел Джордж Кроган и которые он начал осваивать еще в 1760 году; и незаконные — в ложбинах и долинах повсюду. Долина Мононгахела, жаловался полковник Буке губернатору Виргинии в начале 1760 года, была «переполнена… Бродяги, которые под видом охоты создают поселения». Видя, как сильно эти скваттеры и охотники ухудшают отношения с индейцами, Буке осенью 1761 года издал прокламацию, требуя, чтобы они ушли. Когда они проигнорировали его, в апреле следующего года он отправил отряды, чтобы сжечь их хижины. Но те лишь вернулись или переехали, а их места заняли другие[689].

Это только те поселенцы, которые жили достаточно близко к Питтсбургу, чтобы попасть в поле зрения Буке. Многие другие жили вдоль дорог и рек, ведущих к форту Питт, и многие из них были просто слишком полезны, чтобы их выгонять. Сотня семей, поселившихся у форта Бедфорд, к востоку от Аллегени у начала Форбс Роуд, выращивала более чем достаточно кукурузы, кормов и скота, чтобы прокормить тамошний гарнизон, и даже от меньшего числа семей, живших на значительном расстоянии от фортов, вряд ли можно было легко отделаться. В 1761 году сообщалось, что в окрестностях старого форта Ред Стоун, расположенного в сорока с лишним милях от Питтсбурга, проживало всего четырнадцать семей, но той осенью они переправили тысячу бушелей кукурузы вниз по Мононгахеле до Форкса. Сопоставимое количество семей, живших в окрестностях форта Лигонье, могло бы обеспечить большую часть потребностей этого небольшого гарнизона. Таким образом, форты обеспечивали рынки сбыта, что способствовало перемещению населения на запад, а между фортами и поселенцами возник ироничный симбиоз, который оказывал противоречивое давление на командиров вроде Буке, стремившихся отговорить скваттеров, от которых зависели их гарнизоны[690].

Учитывая стремление поселенцев пересечь Аллегени, неудивительно, что компания Огайо из Виргинии, бездействовавшая в годы боев, должна была попытаться возродиться, когда военные действия пошли на убыль. Трудности, с которыми она столкнулась при этом, показывают еще одно измерение последствий войны, ведь даже когда военные дороги обеспечили новые каналы для миграции, а форты стали магнитом для поселений, конкуренция между спекулятивными группами усилилась и осложнила возобновление довоенных претензий. Еще в 1759 году члены Компании Огайо, опасаясь, что пенсильванцы захватят Питтсбург, пытались убедить нового лейтенант-губернатора Виргинии Фрэнсиса Фокьера поддержать их претензии на Форкс. В то же время старый конкурент «Компании Огайо», «Лояльная компания», давил на Фокьера, требуя признать его перекрывающиеся притязания на южную (кентуккийскую) половину долины Огайо. В конце концов, осажденный обеими группами, Фокьер обратился за инструкциями в Торговый совет. Они приказали ему не продвигать ни одну из претензий, а, напротив, препятствовать любым поселениям, которые могли бы нарушить права индейцев на охоту.

Не найдя помощи в Уильямсбурге, компания Огайо обратила свой взор на запад, к Форту Питт. В июле 1760 года ее агенты предложили полковнику Буке долю акций компании в обмен на разрешение продать права на землю скваттерам, уже занимавшим земли компании в долинах рек Югиогени, Мононгахела, Лойалханна и Аллегени. Буке, который ранее выразил интерес, отказался от перекупа. Он объяснил, что его долг — следить за выполнением положений Истонского договора, ограничивающих поселение белых к западу от Аллегени. Он отказался уточнить, каким образом его собственное приобретение спекулятивных прав на землю в западной части Мэриленда способствовало тому, что он не был заинтересован в переброске поселенцев в долину Огайо. В декабре представители компании снова попытались подкупить его, но снова получили отказ. В конце концов, разочаровавшись, компания направила свои усилия в Лондон, где ее акционер герцог Бедфорд пообещал представить дело Тайному совету. Но Бедфорд, озабоченный политическим исходом войны, двигался так медленно, что руководящий комитет компании решил послать агента, полковника Джорджа Мерсера, для представления своих мемориалов. Несмотря на все эти усилия, компания не продавала землю до 1763 года — и то только в окрестностях форта Камберленд, а не на реке Огайо, где уже обосновалось так много поселенцев[691].

Переплетенные истории земельных спекуляций и приграничных поселений в послевоенных колониях часто кажутся не более чем запутанным клубком амбиций, корыстных интересов, жадности и обмана. Но на самом деле в этих случаях, от Новой Шотландии до границы Каролины, прослеживаются закономерности, которые помогают прояснить основные процессы перемен в 1760-х годах. Основополагающей силой, действовавшей во всех этих случаях, силой, одушевлявшей всю систему поселений и спекуляций, был динамизм фермерского населения, искавшего возможности. После Семилетней войны американские фермеры устремились на новые земли, не обращая внимания практически на все факторы, кроме безопасности своих семей. Только жестокое сопротивление коренных народов, как в случае с войной чероки, могло эффективно сдерживать передвижения населения, которое не обращало внимания на законы, границы или политику колониальных правительств. Поэтому, когда поражение французов было уже свершившимся, а индейцы вряд ли могли оказать эффективное военное сопротивление, и правительства, и частные предприятия пытались занять выгодные позиции, чтобы воспользоваться движением населения, которое никто не мог контролировать.

В Новой Шотландии и Нью-Гэмпшире война решительно изменила условия заселения — в одном случае насильственно изгнав акадийцев из их домов, в другом — подавив угрозу со стороны французов и индейцев и открыв доступ к землям, ранее слишком отдаленным и опасным для колонизации. Слабые провинциальные правительства и амбициозные губернаторы быстро воспользовались этими возможностями и обогатились. В случае с «Компанией Огайо» ситуация была несколько сложнее. Там тоже поселенцы шли по дорогам, которые были построены для борьбы с далеким врагом; но здесь частное деловое партнерство, а не правительство или губернатор, стремилось получить прибыль от наплыва переселенцев, ищущих фермерские хозяйства. В отличие от Лоуренса и Вентворта, которые откликнулись на приманку прибыли, пригласив фермеров и спекулянтов колонизировать вновь открытые земли, губернатор Виргинии понимал, что его долг требует препятствовать заселению новых земель. Поэтому, когда Фокьер отказался поддержать притязания Компании Огайо, он пытался сделать то же, что и полковник Буке, сжигая хижины: остановить дальнейшее вторжение на индейские земли. Однако чистый эффект такого официального противодействия заключался не в том, чтобы помешать поселению — этого не могла добиться только открытая враждебность индейцев, — а в том, чтобы перенести энергию компании с границы в Лондон, где она честными и нечестными способами лоббировала интересы хозяев Фокьера и Буке, чтобы изменить политику в свою пользу.

Эти модели предвещали развитие поселений и спекуляции землей, которые в полной мере проявятся в конце 1760-х годов. Когда имперские чиновники и колониальные губернаторы пытались блокировать заселение, группы спекулянтов, подобные «Компании Огайо», сосредоточили свою деятельность и конкуренцию в Лондоне. Там, где потребность в доступе к внутренним кругам власти неизбежно побуждала их предлагать акции политическим инсайдерам и лицам, оказывающим влияние, в результате возникали все более крупные и мощные спекулятивные синдикаты, маневрировавшие, чтобы получить доступ к все более крупным земельным участкам. С течением времени и ростом возможностей получения прибыли деятельность таких групп приобретала калейдоскопическую сложность. Однако их мотивы и тактика всегда оставались неизменными: получить контроль над политикой на высшем уровне путем манипулирования влиятельными людьми. В той мере, в какой их маневры и контрманевры, заговоры и контрзаговоры нивелировали бы друг друга или препятствовали бы выработке политики, эти спекулятивные синдикаты имели бы тенденцию замедлять реальные процессы заселения Америки. Однако они не могли предотвратить заселение. В отсутствие политики, которая бы его узаконивала, заселение, которое все же происходило, было бы несанкционированным, тайным и хаотичным.

Конечно, не вся новая послевоенная колонизация происходила на землях Трансаллегейни, так же как и не вся спекулятивная деятельность происходила в Лондоне. Везде, где колониальные правительства или спекулятивные группы, напрямую связанные с этими правительствами, стремились развивать поселения, территориальная юрисдикция которых была нечеткой или оспаривалась, как правило, возникали конфликты между конкурирующими группами поселенцев. Вместо маневров влиятельных групп в метрополии, эти соревнования за определение будущего американского поселения проявлялись на границах империи — в виде пограничных споров между провинциями, жестоких столкновений между группами белых поселенцев с титулами, основанными на противоречивых претензиях колоний, или в виде открытой войны между вторгшимися белыми и индейскими группами, которые уже занимали эти земли. В этом последнем варианте могли возникнуть самые жестокие и с точки зрения человеческих жизней самые дорогостоящие конфликты, и среди них самым трагическим примером стали попытки компании «Саскуэханна» заселить долину Вайоминга в Пенсильвании.

ГЛАВА 55 Янки вторгаются в Вайоминг и расплачиваются за это весна 1763 г.

С 1754 ГОДА, когда Джон Генри Лидиус и Тимоти Вудбридж попытались приобрести права конфедерации ирокезов на пять миллионов акров земли в Пенсильвании, число членов компании «Саскуэханна» значительно расширилось, особенно за счет фермеров восточного Коннектикута. Отчасти это объяснялось тем, что семьи в этой беднейшей части густонаселенной колонии просто жаждали земли, отчасти — относительно низкой стоимостью акций (всего восемь фунтов коннектикутской валюты за акцию, а также полуакции). Но в значительной степени компания процветала еще и потому, что правительство Коннектикута не предпринимало никаких попыток воспрепятствовать ее деятельности и даже давало ей полное, но формальное благословение. Поскольку Хартия 1662 года закрепила западную границу Коннектикута на берегу Тихого океана, и поскольку этот патент предшествовал созданию Пенсильванского владения почти на двадцать лет, правительство Коннектикута могло утверждать, что у него есть право на создание поселений в Пенсильвании, и это утверждение (каким бы странным оно ни было) было лучше обосновано законом, чем то, которое любой Беннинг Уэнтуорт мог предъявить к своим грантам в Нью-Гэмпшире. Но если низкая стоимость входа делала это предприятие популярным, а юридические тонкости — правдоподобным, то события военного времени сделали его откровенно причудливым. Предполагаемая покупка компании Саскуэханна включала участок площадью 2 500 000 акров, который губернатор Денни пообещал Тидиускунгу в качестве резерва для восточных делаваров по Истонскому договору 1757 года. Обещал, но не гарантировал: на конференции в Истоне в следующем году, на которой западные делавары заключили мир с англичанами, право Тидиускунга на долину Вайоминга было размыто, поскольку оно зависело от одобрения Конфедерации ирокезов — и, предположительно, от согласия семьи Пенн тоже.

Война, конечно, сделала оккупацию долины Вайоминга теоретической для всех, кроме людей Тидиускунга, но уже вскоре после прекращения военных действий в средней Пенсильвании появились первые янки из Коннектикута. Осенью 1760 года три мировых судьи и шериф округа Нортгемптон, действуя по жалобе Тидиускунга, обнаружили, что двадцать поселенцев, связанных с компанией Саскуэханна, основали деревню на западном берегу Делавэра, в Кушитунке. Жители Новой Англии не пытались скрыть, что они были авангардом гораздо большего числа переселенцев, которые должны были последовать за ними весной. Пенсильванская оппозиция их не волновала, поскольку, как они уверяли следователей, большинство в обеих палатах Коннектикутской ассамблеи горячо поддерживало их предприятие. Это вторжение — другого адекватного термина для его обозначения не существует — вызвало быстрое провозглашение губернатором Джеймсом Гамильтоном запрета на несанкционированное поселение на землях Пенсильвании и предупреждение о мести индейцев; привело к обмену официальной перепиской между Гамильтоном и губернатором Томасом Фитчем, который утверждал, что Коннектикут не имеет официальной связи с компанией, имеющей более тысячи акционеров, включая многих самых влиятельных политических деятелей колонии; и напугало семью Пенн, заставив обратиться в Торговый совет и Тайный совет с просьбой заблокировать дальнейшую деятельность компании Саскуэханны[692].

Все это не помешало колонизации янки. К концу 1760 года коннектикутские землемеры заложили три поселка вдоль реки Делавэр, мельники построили лесопилку и мельницу, а поселенцы поселились в хижинах, чтобы переждать зиму. На следующий год, пока в Британии генеральный прокурор и генеральный солиситор уверяли Пенса, что хартия Коннектикута не дает «никаких оснований претендовать на данный участок земли», в Кушитанке поселенцы — на этот раз их были десятки — построили дома, возвели и вооружили крепкий сруб и начали работы на дороге, которая должна была пересечь горы и выйти на широкую равнину Вайоминга[693].

До осени 1762 года янки прорубали себе путь через шестьдесят миль холмов, лесов и болот, разделявших долины рек Делавэр и Саскуэханна. Когда в середине сентября передовой отряд из 120 вооруженных первопроходцев наконец достиг места назначения на ручье Лехаванок (Лакаванна), в семи или восьми милях вверх по долине от города Тидиускунга, они обнаружили там всего несколько делаваров — отнюдь не достаточно, чтобы помешать им заготовить тонны сена, построить три сруба, проложить три мили дороги вдоль реки и сделать другие приготовления к приходу большого числа поселенцев, которые, по их словам, должны были последовать за ними. Примечательно, что Тидиускунг не был среди полудюжины воинов, которые пришли предупредить коннектикутцев. Более того, на момент их прибытия он даже не подозревал, что захватчики вошли в Вайоминг, поскольку был занят тем, что пытался справиться с угрозами, которые казались более непосредственными — а они исходили от Филадельфии и Онондаги[694].

За исключением короткого времени в июле и начале августа, король делаваров отсутствовал в своем поселении с конца мая по сентябрь, пытаясь дипломатическими методами сохранить притязания своего народа на обещанную резервацию. Тем летом ничто не благоприятствовало ни ему, ни его людям. Еще до того, как он покинул долину, эпидемия дизентерии унесла его жену, Элизабет, ее сестру и мужа сестры, важного советника. Тидиускунг подозревал, что они были отравлены колдовством; и страх, и горе, вероятно, способствовали пьянству, которое сделало его таким плохим защитником своего народа на двух летних конференциях. На первой из них, состоявшейся в июне в Истоне, сэр Уильям Джонсон председательствовал на квазисудебном расследовании законности Уокингской покупки. Это расследование выполняло обещание, данное на переговорах в Истоне в 1757 и 1758 годах, что представитель короны определит, не сговорились ли семья Пенн и ирокезы обмануть делаваров в отношении их земель в восточной Пенсильвании во время «Ходячей покупки». Если Джонсон обнаружит обман, он сможет рекомендовать восточным делаварам получить компенсацию в виде постоянного титула на долину Вайоминга. К несчастью для делаваров, Джонсон не только привычно поддерживал претензии ирокезов на владычество, но и видел большую политическую выгоду в укреплении своих связей с семьей Пеннов. Тидиускунг сделал эти грозные препятствия непреодолимыми, сильно напиваясь на протяжении всей конференции[695].

Непостоянное поведение вождя при изложении своих аргументов позволило адвокатам, представлявшим интересы семьи Пенн, довольно легко дискредитировать его перед Джонсоном, чья основная враждебность к делаварам была очевидна с самого начала. В конце концов Израэль Пембертон из Дружественной ассоциации, присутствовавший, как и на каждой Истонской конференции с 1756 года, для поддержки индейцев, счел процесс настолько вопиюще несправедливым, что вышел из себя и попытался вмешаться от имени Тидиускунга. Посыпались обвинения, вспыхнул гнев; Джонсон выхватил меч и пригрозил проткнуть квакера насквозь; в итоге Пембертон добился лишь того, что к унижению Дружественной ассоциации добавилось поражение надежд делаваров. 27 июня Тидиускунг довольствовался тем, что мог получить, согласившись «зарыть под землю все разногласия по поводу земли… и подписать освобождение всех спорных земель» в обмен на подарок в виде товаров на двести фунтов и четырехсот фунтов наличными[696].

Путь обратно в Вайоминг был via dolorosa для человека, который понимал, что у него мало шансов получить право на владение долиной на второй летней конференции, мирном конгрессе между представителями правительства Пенсильвании и индейцами Огайо. Тем не менее он собрал своих воинов в свиту, которая должна была поддержать его в последней попытке вымолить резервацию, и в начале августа покинул долину. К двенадцатому числу его делегация добралась до Ланкастера, где встретилась с губернатором Гамильтоном, Тамакуа и другими вождями из Страны Огайо, а также с представителями Шести Народов, которые приехали подтвердить договор как «дяди» делаваров и шауни. Предсказуемо, но ни ирокезы, ни Гамильтон не были склонны отдать королю делаваров то, что он просил. Ничто не вынуждало их к этому. Дяди Тидиускунга и губернатор Гамильтон вместо этого призывали его стойко противостоять всем вторгшимся из Коннектикута, не предлагая при этом ничего конкретного — и уж тем более неотъемлемого титула — в качестве помощи. Ирокезские вожди, похоже, были больше всего заинтересованы в уступке участков земли в низовьях Саскуэханны, что никак не успокаивало Тидиускунга в том, что верховья долины не будут следующими. Горько обвинив белых в попытке отравить его делегацию, как, по его мнению, весной были отравлены его жена и другие люди, Тидиускунг покинул Ланкастер с подарками — сто фунтов наличными и четыреста фунтов торговыми товарами, — но без удовлетворения. Его мечта о безопасной родине, родившаяся в войне, которая на короткое время дала ему рычаги давления как на ирокезов, так и на Пеннов, лежала мертвой в пепле костра совета Ланкастера[697].

Как ни горько было его разочарование, но то, что ждало Тидиускунга дома, было еще хуже. Вряд ли он был рад обнаружить всю делегацию ирокезов из Ланкастера, расположившуюся в Вайоминге, когда он вернулся в конце сентября, но когда они рассказали ему, зачем приехали, должно быть, показалось, что события этого лета были лишь прелюдией к чему-то гораздо худшему. Томас Кинг, вождь племени онейда, возглавлявший группу ирокезов, рассказал, что неделей раньше, возвращаясь в Нью-Йорк, они столкнулись с поселенцами из компании Саскуэханна. Он и его люди приказали им под страхом смерти покинуть долину, и янки ушли. Но куда бы ни посмотрел Тидиускунг вдоль ручья Лехаванок, он находил свидетельства того, что они намеревались вернуться[698].

Кинг велел Тидиускунгу ждать указаний от Шести Народов, а сам отправился домой, оставив ситуацию под большим вопросом. Когда через несколько дней 150 человек из Коннектикута вернулись в долину, принеся с собой «всевозможные инструменты как для строительства, так и для земледелия» и объявив, что намерены начать возводить дома, Тидиускунг пригрозил, что передаст их губернатору Пенсильвании для наказания. Но янки только посмеялись над ним, спрятали свои инструменты в лесу и ушли, поклявшись весной привести 3000 поселенцев. За ними последовали другие отряды, взяв с собой еще больше орудий, в том числе большой нож и инструменты, необходимые для строительства лесопилки, которую, как они сказали Тидиускунгу, они намерены расположить на реке Саскуэханна в миле от его дома. Как и прежде, каждая группа прятала свои припасы и уходила, а ее члены говорили [Тидиускунгу] «те же самые вещи, что и остальные», уверяя его, что остановить их невозможно. Наконец, в ноябре Тидьюскунг отправился в Филадельфию, чтобы попросить губернатора о помощи. Гамильтон призвал его стоять на своем, предупредил, чтобы он не проливал «кровь белых людей», и предложил ему посоветоваться с Шестью нациями. Тем временем, сказал губернатор, он попросит соответствующие британские власти вмешаться и остановить план Коннектикута[699].

Все это не помогло Тидиускунгу, который нуждался не только в советах, если надеялся весной противостоять полчищам хорошо вооруженных жителей Новой Англии. Поэтому, вернувшись в Вайоминг, он отправил военный пояс и послание в страну Огайо. Если правительство Пенсильвании не хочет защищать его людей, а ирокезам нельзя доверять, чтобы они не продавали землю из-под его ног, возможно, его родственники — западные делавары — окажут ему необходимую поддержку. У него были основания надеяться на это, ведь в Ланкастере делегаты из Огайо были настолько оскорблены поведением пенсильванцев, что по дороге домой выбросили подарки, которые им вручили. Тамакуа, который в течение четырех лет был главным сторонником согласия среди западных делаваров, в результате конференции потерял свой статус, его место занял более воинственный вождь по имени Ньюкомер. Хотя не сохранилось никаких записей об ответе Ньюкомера и других вождей Огайо на мольбы Тидиускунга о поддержке, они, очевидно, дали королю делаваров достаточно заверений, чтобы он смог противостоять сильному давлению изнутри своей группы и отказаться от Вайоминга. Он и его воины расположились на ночлег, чтобы дождаться возвращения янки[700].

Но когда весной 1763 года коннектикутцы и их семьи вернулись, они не встретили сопротивления, поскольку к моменту их прибытия король делаваров был мертв, а его народ рассеялся по ветрам. В ночь на 19 апреля, когда Тидиускунг лежал пьяный и спал, поджигатели подожгли его хижину и все остальные в его поселении. В момент пожара в город приехали сенеки из племени Минго, которые предоставили спиртное, заверившее, что сон Тидьюскунга будет последним. Действовали ли они от имени Компании Саскуэханны или Шести Наций, и даже начали ли они пожар, мы никогда не узнаем. Однако нельзя отрицать того, что компания Саскуэханна извлекла из трагедии немедленную выгоду. Там не было воинов, которые могли бы удержать янки от посевов на кукурузных полях Делавэра, выгона скота на луга вдоль реки, строительства домов в опустевших и сожженных индейских городах и возведения укреплений для сохранения своей власти в долине.

Однако долго они не продержались. Когда летом до долины дошли вести о том, что на западе вспыхнуло восстание индейцев, большинство жителей Новой Англии ушли, а ожидаемый приток поселенцев — более семисот мужчин и семей, готовых переселиться из Коннектикута, — так и не состоялся. К осени в Вайоминге осталось всего тридцать или сорок упрямых фермеров, уверенных, что блокгауз защитит их, пока они не соберут урожай кукурузы. Их уверенность оказалась неуместной. 15 октября сын Тидиускунга, капитан Булл, появился во главе военного отряда делаваров. Они быстро справились с обороной поселенцев, убили десять янки и увели остальных в плен вверх по реке, в Вайалусинг. Когда через несколько дней прибыла рота пенсильванских провинциалов, они смогли прочитать историю в руинах. «Девять мужчин и женщина, — докладывали они, — были жесточайшим образом зарублены […] Женщина была зажарена, в руках у нее были две петли, которые, как предполагалось, были засунуты в раскаленную посуду, а у нескольких мужчин в глаза были вставлены шила, а в телах торчали копья, стрелы, вилы и т. д.». Все жертвы были оскальпированы, но «огромное количество» кукурузы осталось невредимым на полях неподалеку. Наспех похоронив мертвых, пенсильванские солдаты сожгли неповрежденные постройки, подожгли урожай кукурузы, чтобы индейцы не вернулись собирать ее, и отступили на более безопасную территорию[701]. Пройдет пять лет, прежде чем поселенцы компании Саскуэханна вернутся на залитые кровью равнины Вайоминга.

ГЛАВА 56 Реформы Амхерста и война Понтиака 1763 г.

КАПИТАН БУЛЛ напал на жителей Новой Англии в Вайоминге в октябре, чтобы отомстить за смерть своего отца. В этом смысле его поступок был локальным и личным, ответом на агрессию янки против жизни и земель делаваров. Однако в более широком смысле капитан Булл и его товарищи были втянуты в «войну Понтиака», которая разгорелась в 350 милях к западу от Вайоминга почти в то же самое время, когда убийцы Тидиускунга подожгли его хижину. Топливом для этого более масштабного пожара послужили вторжения поселенцев из глубинки на индейские земли и реформы Амхерста в области индейской дипломатии и торговли, а искра, из которой он разгорелся, проскочила, когда малоизвестный вождь племени оттава организовал нападение на британский гарнизон в Детройте. Но что сделало этот конфликт уникальным среди индейских войн колониального периода — что в конечном итоге объединило ряд локальных нападений в восстание, охватившее территорию от Саскуэханны до Миссисипи и от северного Мичигана до долины Огайо — так это религиозное видение, которое впервые в американской истории позволило многим индейским группам действовать сообща. Это духовное послание, как ни странно, появилось в долине Саскуэханны, когда ряд пророков племени делаваров отреагировали на кризис, последовавший за отторжением их народа ирокезами и наследниками Уильяма Пенна.

Самые ранние пророчества делаваров были чисто нативистскими обличениями алкоголя как вещества, с помощью которого индейцы попали в зависимость от европейцев. Однако после того, как делавары лишились своих земель в результате Walking Purchase, послания пророков стали приобретать потенциально политический и неявно антишести наций характер. В последние годы перед Семилетней войной женщина-пророк из Вайоминга и два проповедника-мужчины, жившие дальше по восточному рукаву Саскуэханны, начали развивать самые ранние пророчества. Они проповедовали, что индейцы были созданы отдельно от белых и чернокожих и вызвали недовольство Хозяина жизни, отклонившись от предписанного им отдельного пути. В результате их грехов, включавших злоупотребление алкоголем и жадность к торговым товарам, Хозяин Жизни послал эпидемии и суровые зимы, проредив дичь и вызвав неурожай, чтобы их обратно к прежнему образу жизни. Учения этих трех пророков были новыми и значимыми, поскольку несли в себе потенциально пан-индейский, а также нативистский подтекст. Еще более драматичные бедствия Семилетней войны усилили эти послания, которые приобрели особенно мощную форму в 1759-60 годах, когда среди западных делаваров верхней части долины Огайо появился четвертый пророк, Неолин.

Как и его предшественники из долины Саскуэханна, Неолин подчеркивал раздельное сотворение белых и индейцев и предписывал воздерживаться от алкоголя как средство вернуть священную силу и примирить делаваров с Хозяином жизни. Но в важных вопросах он пошел дальше предыдущих пророков. Чтобы избежать зависимости от белых, индейцы должны были воздержаться от торговли и алкоголя, заново освоить забытые древние способы охоты и производства и отказаться от любых контактов с европейцами. В качестве средства достижения этой цели Неолин призывал своих последователей практиковать ритуальные очищения и в течение семи лет обучать молодых людей изготовлению и использованию традиционного оружия, чтобы они могли защищать свой народ, не завися от европейского оружия. В 1761 году Неолин начал предсказывать новую войну на западе. Признаки, которые он связывал с надвигающимся конфликтом, — сокращение популяции дичи, вторжение большого количества белых на индейские земли и запрет Амхерста на подарки и поставку пороха в больших количествах — помогли убедить западных делаваров в истинности его послания. Возникшее религиозное возрождение имело важные политические последствия. По мере того, как росло число приверженцев Неолина, вожди-аккомодаторы, такие как Тамакуа и Шингас, которые привели свой народ к отказу от французов и которые все еще советовали терпеть англичан, теряли позиции в советах делаваров[702].

Хотя Неолин, возможно, планировал, что его учения будут способствовать возрождению его собственного народа, в 1761 и 1762 годах они распространились далеко за пределы верхнего Огайо и стали играть важную роль в духовной жизни индейцев от западного Нью-Йорка до Миннесоты, от бассейна Великих озер до стран Кентукки и Иллинойса. Отчасти религиозное пробуждение этих лет было вызвано двойными бедствиями — болезнями и голодом, которые обрушились на западных индейцев в 1761 и 1762 годах. Эпидемии и нужда, конечно же, были посланиями, которые Хозяин жизни посылал, чтобы побудить своих детей к обновлению. Однако британские командиры, которым Амхерст запретил раздавать подарки, мало что сделали для облегчения страданий и многое сделали для исполнения пророчеств о том, что отношения между белыми и индейцами будут ухудшаться до тех пор, пока не начнется война. В условиях такого стресса среди чиппева, майами, оттава, потаватоми, шауни и виандотов появились возрождения, основанные на очистительных ритуалах Неолина и нативистском послании, и даже в пределах Ирокезии среди сенеков и онондага. По мере того как это происходило, пан-индейские элементы, заложенные в пророчествах Неолина, стали создавать общую почву для нативистского сопротивления британцам[703].

Военные пояса фактически не переставали циркулировать среди западных индейцев после завоевания Канады. Некоторые из них остались от попыток Водрёйя возродить неудавшиеся союзы pays d'en haut. Другие возникли в результате попыток сенека организовать восстание против англичан на Ниагаре в 1761 и 1762 годах. Некоторые, вероятно, исходили от французских торговцев и других лиц, не желавших принимать капитуляцию Канады; другие были выданы французскими офицерами, которые все еще командовали постами в Луизиане. По крайней мере, один из них представлял собой призыв Тидиускунга о помощи в одиннадцатый час против захватчиков из Компании Саскуэханны. Но если в символах вампума не было ничего нового, то откровения Неолина придали им общий контекст значения и интерпретации. Повсеместно вожди-аккомодаторы начали терять контроль над отношениями с англичанами. Среди делаваров, например, к началу 1762 года все вожди, заключившие мир с англичанами в 1758 году, либо ушли из общественной жизни, либо потеряли авторитет. Пискетомен и Джордж Делаваров исчезли, возможно, умерли; Тамакуа и Шингас перестали влиять на политику западных делаваров[704].

Зимой 1762-63 годов вопрос стоял уже не о том, начнутся ли боевые действия, а о том, когда и где они начнутся. Западные индейцы не скрывали своего недовольства торговой и поселенческой политикой Амхерста и не могли скрыть усиление позиций нативистских лидеров. Кроган и другие западные торговцы испытывали глубокие опасения; командиры изолированных фортов нервно поглядывали на свои запасы продовольствия и боеприпасов. Только самые высокопоставленные британские офицеры, находясь в безопасности в своих штаб-квартирах, оставались беспечными. В конце 1762 года в Филадельфии полковник Буке вскользь упомянул о сообщениях о «притворном новом заговоре» среди западных индейцев, а в апреле следующего года в Нью-Йорке Амхерст отмахнулся от предупреждений о надвигающейся войне, назвав их «меерами». Уже 6 июня 1763 года, читая первые сообщения о восстании, главнокомандующий все еще убеждал себя, что «эта тревога ничем не закончится»[705].

Великое индейское восстание началось примерно в десяти милях от Детройта 27 апреля 1763 года, когда вождь племени оттава Понтиак призвал учение Неолина на «совете трех народов, оттавов, потаватоми и плохой группы гуронов [уайандотов]», и убедил их присоединиться к нему для нападения на местный британский гарнизон — хотя и не на французское поселение, которое находилось за его стенами. Среди местных жителей Понтиак смог собрать около 460 воинов, что было более чем достаточно для нападения на 125 рыцарей и 40 торговцев, которыми командовал майор Генри Гладвин в форте Детройт. Понтиак и его союзники решили застать гарнизон врасплох 7 мая. Попытка не удалась, потому что женщина из племени виандотов — возможно, любовница Гладвина — предупредила англичан о заговоре. Поэтому 9 мая Понтиак и его союзники, к которым присоединилась группа чиппева, осадили форт. В течение первой недели они убили или ранили 20 британских солдат и беженцев и еще 15 взяли в плен. Неделю спустя они захватили караван судов снабжения, приближавшихся к форту со стороны Ниагары, убив или взяв в плен более 50 солдат и лодочников; через несколько дней они перехватили еще одну партию, направлявшуюся к форту, и взяли в плен еще 19 красных мундиров и гражданских лиц. За исключением одного шлюпа с провизией, прибывшего 30 июня, до конца июля ни один караван не смог благополучно добраться до якорной стоянки форта. К тому времени осаждающие силы Понтиака выросли до более чем 900 воинов из полудюжины народов[706].

Весь май гонцы мчались от деревни к деревне по всей территории pays d'en haut, неся весть о том, что в Детройте началась война. Словно по предварительной договоренности, другие индейские группы взялись за топоры против отдаленных, малолюдных британских форпостов. 16 мая воины племени уайандот настигли и захватили форт Сандаски у западной оконечности озера Эри, в 50 милях к югу от Детройта. Девять дней спустя потаватомы захватили форт Сент-Джозеф (современный Найлс, штат Мичиган), расположенный к юго-востоку от озера Мичиган и примерно в 170 милях к западу от Детройта. В ста милях вверх по реке Мауми от озера Эри и в 140 милях к юго-западу от Детройта двадцать седьмого числа форт Майами (современный Форт-Уэйн, штат Индиана) пал перед местными индейцами майами. Окрыленные победой, майами быстро добрались до реки Вабаш, убедили воинов кикапу, маскоутен и уэа присоединиться к ним и 1 июня захватили форт Уиатенон (около Лафайета, штат Индиана). На следующий день в 275 милях к северу чиппева, притворившись, что играют в лакросс, ворвались в форт Мичилимакинак, расположенный в проливе между озерами Гурон и Мичиган. В течение нескольких минут они убили или захватили в плен все его солдаты и торговцы. Командир самого изолированного гарнизона на озере Мичиган, форта Эдвард Огастус (Грин-Бей, штат Висконсин), 21 июня передал свой пост местным индейцам, англоязычным восточным сиу, которые остались в стороне от восстания. Однако когда он и его люди попытались переправиться через озеро в безопасное место, воины племен оттава и чиппева перехватили их у пролива Макинак и в конечном итоге доставили в Монреаль за выкуп вместе с оставшимися в живых членами гарнизона Мичилимакинака[707].

Детройт под атакой, 1763 год. Лейтенант Джон Монтрезор, инженерный офицер, отправленный с небольшим отрядом в августе, оставался в Детройте до ноября; по возвращении на Ниагару он отправил оригинал этой карты Детройта и окрестностей Джеффри Амхерсту. Форт» Детройта — небольшой обнесенный стеной городок, предназначенный для торговли, а не укрепление в стиле Вобана — находится на северном берегу реки, сразу над розой компаса. Фермы местных французов, обозначенные прямоугольными полями, расположены по обе стороны от форта и напротив него через реку. Поселения осаждающих индейцев окаймляют обрабатываемые территории. На западном конце полей над рекой находится деревня потаватоми, на противоположном берегу — деревня гуронов (виандотов), а на восточном конце полей южного берега — деревня оттавов. Лагерь самого Понтиака находится на северном берегу реки, над стрелкой, указывающей направление течения. Он находился чуть более чем в двух милях к востоку от форта, недалеко от ручья, известного французам как Ривьер-Парент. В память о поражении капитана Джеймса Дейлилла 31 июля британцы назвали это место Кровавым бегом. Любезно предоставлено библиотекой Уильяма Л. Клементса в Мичиганском университете.

Форт Мичилимакинак. Хотя он был всего на одну седьмую часть меньше Детройта, Мичилимакинак был расположен на проливе между двумя Великими озерами и так же построен как торговое поселение. Этот детальный набросок дает прекрасное представление о внутренней планировке обоих постов, где вдоль коротких улиц стояли дома торговцев, каждый из которых имел свой небольшой садовый участок. Любезно предоставлено библиотекой Уильяма Л. Клементса в Мичиганском университете.

В последней половине июня военные отряды сенека, в некоторых случаях сотрудничавшие с бандами оттавов и чиппева, напали и захватили все блокгаузы между фортом Ниагара и фортом Питт. Форт Венанго пал, а его гарнизон был уничтожен примерно 16 июня. Форт ЛеБёф пал восемнадцатого, а форт Преск-Айл — двадцать первого. Потеряв эти посты, форт Питт больше не мог поддерживать связь с базами снабжения на Великих озерах и в Канаде. В то же время воины племен делаваров и шауни прервали связь между Питтсбургом и восточной Пенсильванией, разрушив поселения вдоль Форбс Роуд и напав на форты Лигонье и Бедфорд. Комендант форта Питт, капитан Симеон Экюйер из Королевского американского полка, впервые осознал опасность, грозящую ему месяцем ранее, когда Тамакуа начал предупреждать торговцев о необходимости покинуть деревни делаваров. 28 мая воины племен делаваров и минго пролили первую кровь в верхней части Огайо, стерев с лица земли небольшое поселение полковника Уильяма Клэпхэма в двадцати пяти милях вверх по Мононгахеле от Форкса; на следующий день они убили двух красных мундиров на лесопилке форта Питт. Хотя Экуйер был уверен в своих силах — с 250 регулярными войсками, торговцами и ополченцами из числа поселенцев форт Питт был не только самым прочным, но и самым хорошо укрепленным из всех западных постов, — он не смог скрыть своего ужаса в письме, которое он отправил Буке в Филадельфию, описывая последние события и передавая сообщения о том, что Детройт осажден, а форт Сандаски «отрезан»[708].

Однако индейцы не угрожали самому форту Питт до конца июня. Двадцать четвертого числа к нему подошли два вождя племени делаваров и попросили о перемирии. Они сообщили Экуйеру об уничтожении постов между фортом Ниагара и фортом Питт и посоветовали эвакуироваться из Питтсбурга или подвергнуться разрушению. Экуйер, под командованием которого теперь находилось 338 человек, пополнившихся беженцами из окрестных поселений, отказался сдаваться. Хотя в его форте скопилось не менее 500 солдат и беженцев, и среди них недавно вспыхнула оспа, у него было достаточно провизии, чтобы быть уверенным, что он сможет продержаться до тех пор, пока Буке не организует экспедицию помощи. Поэтому он поблагодарил вождей, предупредил их, что нападения будут сурово наказываться, и посоветовал им отговорить своих молодых людей от насилия. Затем он завершил переговоры, вручив посланцам провизию, спиртное и другие мелкие вещи, которые облегчат их путь на родину. Два одеяла и носовой платок в этом свертке были доставлены прямо из оспенного госпиталя форта[709].

К началу июля все британские посты к западу от Детройта были захвачены индейцами. Детройт с трехмесячным запасом провизии находился в тесной осаде. Форт Питт напряженно ожидал общего нападения, которое задерживалось лишь тем, что военные отряды делаваров, шауни и минго совершали набеги на поселения Пенсильвании к востоку от Карлайла и рыскали по виргинской глубинке от Потомака до Северной Каролины. Повсюду в этом недавно вновь захваченном регионе царило смятение. Полковник Буке, пытавшийся в Карлайле организовать колонну помощи для Питтсбурга, сообщал о «всеобщей панике» в окрестностях, несмотря на присутствие своих регулярных войск. В Нью-Йорке сэр Джеффри Амхерст, сопротивляясь мысли о том, что все могло пойти так плохо, только начинал понимать, что происходит[710].

Главнокомандующий впервые узнал о проблемах с индейцами, когда депеши, отправленные Экюйе и Буке в конце мая, достигли Нью-Йорка 6 июня. В ответ он приказал ротам легкой пехоты из 17-го, 42-го и 77-го полков — подразделений, расквартированных недалеко от его штаба и все еще восстанавливавшихся после малярийного опустошения в Гаване, — приготовиться к походу в Пенсильванию. По причинам как психологического, так и практического характера он не мог сделать больше. Озадаченный желанием вернуться в Англию (где, как он недавно узнал, рассудок его жены угасал), Амхерст не хотел думать, что что-то может задержать его в Америке; к тому же его силы были настолько истощены кубинской кампанией, что у него просто не было резервов, которые можно было бы задействовать. Когда в середине июня Амхерст получил первые проверенные сведения об осаде Детройта, он приказал своему адъютанту капитану Джеймсу Дейлилу отправиться из Олбани в Ниагару, собрать по пути подкрепления и, если ситуация того потребует, дойти с ними до Детройта. Но ни одно донесение не убедило Амхерста в том, что его командиры потеряли контроль над внутренними районами, до 21 июня, когда пришло письмо, написанное майором Гладвином почти шестью неделями ранее. Тем не менее, главнокомандующему потребовалась еще неделя, чтобы сообщить секретарю Юга о последних событиях, вероятно, потому, что ему было «трудно… объяснить причины, которые могли побудить этих варваров к такой вероломной попытке». Будь то отказ от алкоголя в рамках его политики реформ («они притворялись, что очень недовольны тем, что не получают ром») или какая-то более существенная причина, Амхерст мог только заключить, что восстание стало результатом заговора — несомненно, затеянного французами[711].

Недоумение по поводу успехов индейцев в захвате фортов и разгроме отрядов красных мундиров, задержка с пониманием происходящего, неспособность восстановить порядок, когда масштабы восстания стали очевидны, — все эти факторы теперь способствовали развитию необычайной кровожадности среди британских командиров. Буке, все еще пытаясь организовать колонну помощи, чтобы направить ее в Питтсбург, писал Амхерсту из Ланкастера, что надеется «изгнать эту гадину из страны, которую они потеряли, а вместе с ней и все права человечества». Амхерст, еще не зная, что Экуйе уже воплотил эту теорию в жизнь, ответил, что, когда Буке достигнет долины, он должен попытаться распространить болезнь среди индейцев, передавая им зараженные оспой одеяла. «Мы должны, — писал он, — использовать все возможные хитрости, чтобы сократить их численность». Гладвину и другим офицерам он отдал приказ «немедленно предать смерти всех взятых в плен индейцев, поскольку их истребление — единственная гарантия нашей будущей безопасности, а их недавние вероломные действия не заслуживают лучшего обращения с ними от наших рук»[712].

Конечно, это был не первый случай, когда британские офицеры отдавали приказы о применении крайних мер в отношении врагов-индейцев: Амхерст разрешил убивать пленных индейцев в Луисбурге в 1758 году, а Вулф распространил эту политику на канадцев, переодетых в индейцев, во время экспедиции в Квебек в 1759 году. Даже глубоко профессиональные европейские офицеры могли рационализировать такую политику, считая ее не нарушением цивилизованного поведения, поскольку индейцы обычно убивали своих пленников. Однако санкционирование «истребления» вражеского населения путем распространения среди него оспы не имело прецедента. То, что Амхерст и его сослуживцы считали индейцев не совсем людьми, может объяснить их готовность к подобным мерам; но только подавляющее чувство бессилия регулярных войск может полностью объяснить их.

Какими бы ужасными они ни были, приказы Амхерста не столько приводили к геноциду, сколько отражали геноцидные фантазии его самого и его коллег; ведь на самом деле он или любой другой британский офицер в Америке ничего не мог сделать, чтобы переломить ход военных успехов индейцев. Как хорошо знал Амхерст, меры, которые он мог предпринять, — обращение к провинциям за ополченцами или призыв инвалидов из гаванских полков для замены солдат в гарнизонах, освобождение здоровых мужчин для помощи форту Питт или Детройт — были лишь временными мерами, и в лучшем случае они могли выиграть время. Поскольку Амхерст знал, что не стоит ожидать подкреплений из Британии, он понимал, что сможет восстановить порядок на западе только с помощью провинциальных войск. Это означало, что нужно ждать, пока губернаторы соберут свои ассамблеи, и (что еще хуже) ждать, пока их представители утолят жажду дебатов; это означало, что в реальности никакие экспедиции не могут быть предприняты до лета 1764 года. Таким образом, пока Амхерст ждал сообщений из Детройта и Питтсбурга и еще до того, как он написал губернаторам письмо с извещением о своих потребностях в войсках, он начал планировать кампанию на следующий год. В процессе он оставил позади истерию июня и июля. Но восстановление самообладания не позволило ему осознать, а тем более исправить условия, породившие войну. Более того, если его план полагался на военные средства для восстановления стабильных англо-индийских отношений, то он лишь отсрочил бы возвращение мира[713].

Амхерст считал, что мир должен быть восстановлен силой оружия, а не путем переговоров. Как он объяснил сэру Уильяму Джонсону, он был

Амхерст верил, что, невзирая на потери, его отряды неизбежно победят индейцев. Из войны с чероки он узнал, что восстания индейцев стихают, как только заканчиваются торговые товары и порох, а воины теряют способность защищать свои семьи и посевы от уничтожения. Хотя индейцы действительно захватили склады восьми фортов, крупные посты, выполнявшие функции центральных распределительных пунктов (форты Детройт, Питт и Ниагара), оставались в руках британцев, и в них хранились самые большие запасы. Поскольку у индейцев были только каноэ, они с трудом могли перевезти тяжелые бочки с провизией, порохом и дробью с постов, где они были захвачены, в форты, все еще находившиеся в осаде. Поскольку военные действия нынешнего лета и охота предстоящей зимой наверняка истощат запасы боеприпасов индейцев, лето 1764 года предоставит Амхерсту первую реальную возможность подчинить себе индейских повстанцев военным путем.

Поэтому план Амхерста предполагал, что три важнейших западных форта — Ниагара, Детройт и Питтсбург — удастся удержать до следующего лета, когда они станут базами, с которых можно будет отправлять карательные экспедиции. Такое предположение было достаточно легко сделать, поскольку Амхерст не сомневался, что Буке вскоре освободит форт Питт, а подкрепление Дейлилла позволит Гладвину сохранить контроль над Детройтом. (На самом деле инструкции Амхерста для командиров двух экспедиций предполагали, что они смогут предпринять ограниченные наступательные действия против индейцев еще до конца лета; Буке, например, должен был подняться по Аллегени и Френч-Крик, вновь захватить форты Венанго и ЛеБойф, а также, по возможности, форт Преск-Айл). Опираясь на контроль над этими стратегическими пунктами, план Амхерста состоял из трех частей. Во-первых, как можно скорее сэр Уильям Джонсон должен был использовать свое влияние на Шести Народов, чтобы гарантировать, что те Сенеки, которые присоединились к восстанию, будут изолированы от остальной части Конфедерации. После этого, в кратчайшие сроки в 1764 году, одна экспедиция регулярных войск и провинциалов из Нью-Йорка и Нью-Джерси двинется на запад от Ниагары до Детройта и приведет индейцев Великих озер в порядок. В то же время вторая экспедиция, состоящая из регулярных войск и провинциалов из Пенсильвании и Виргинии, двинется на запад от форта Питт и приведет к покорности индейцев Огайо. Только тем индейцам, которых предварительно наказывали и заставляли вернуть пленных, разрешалось заключать мир[715].

Стратегический план Амхерста имел смысл в свете уроков, которые он извлек из войны с чероки, но его главная политическая цель — насильственное установление британского суверенитета над индейцами — отражала его упрямство более четко, чем любое понимание истоков войны или культурной динамики. Как могли бы объяснить ему Джонсон, Кроган и другие люди, имевшие непосредственный опыт общения с индейцами, британский суверенитет был корнем, а не решением индейских проблем. Французы, к которым индейцы привыкли, выступали в качестве торговых партнеров и патерналистских посредников в спорах между индейскими группами, но они редко пытались насильственно вмешиваться в жизнь индейцев. Их сравнительно щедрое отношение к подаркам, терпимость к индейской культуре и готовность перенять индейские общественные нравы, предпочтение торговли земледелию и сопутствующее отсутствие настойчивых требований к индейцам уступить им большие участки земли — все это поддерживало стабильные отношения между индейцами внутренних районов и их французским «отцом» Ононтио. Завоевание Канады Британией и экономичные реформы Амхерста поставили под угрозу каждый из этих элементов стабильности. В самом деле, как смутно понимали даже Джонсон и Кроган, причиной нападений индейцев на британские посты на западе стало известие о том, что Британия и Франция наконец-то заключили мир.

Ни Понтиак, ни другие важные индейские вожди pays d'en haut не верили, что Ононтио может передать восточную часть Северной Америки под контроль британцев. Индейцы знали, что они никогда не были побеждены, и лишать их земли белых людей, подписывающих бумаги за морем, не имело смысла. Поэтому их восстание представляло собой попытку «разбудить» Ононтио, который каким-то образом уснул: попытку возродить Новую Францию как ритуальными средствами — церемониями с использованием униформы, флагов и других символов власти Франции, так и военными действиями, чтобы победить британцев и позволить французам вернуться из-за моря.

Когда британские офицеры услышали сообщения о том, что Понтиак и другие индейские вожди говорили о возвращении французов, они предположили, что такие разговоры доказывают, что французские провокаторы спровоцировали заговор против британского контроля. Как еще, задавались вопросом Амхерст и его коллеги, столько разнообразных индейских групп могли действовать согласованно против них? Англичане, запертые в своем представлении об индейцах как о детских, жестоких существах, не могли объяснить, что произошло с ними на западе, если не допустить, что за всем этим стоял французский заговор. Они так и не поняли, что очевидно синхронизированные нападения были слабо скоординированными местными восстаниями, все из которых реагировали на общие стимулы завоевания, вторжения белых и индейской политики Амхерста, все были оживлены религиозным возрождением с пан-индейским подтекстом, и все были мотивированы желанием вернуть в Северную Америку сочувствующую европейскую державу, чтобы действовать как противовес британцам и их многочисленным, агрессивным колонистам[716].

ГЛАВА 57 Отзыв Амхерста осень 1763 г.

ПРЕДПОЛОЖЕНИЕ Амхерста о том, что Детройт, Питтсбург и Ниагара продержатся до начала кампании 1764 года, казалось достаточно разумным человеку, сидящему за письменным столом в Нью-Йорке. В каждом из трех важнейших фортов перспективы казались менее определенными. Выживание гарнизонов в первую очередь зависело от запасов продовольствия — фактора куда более значимого, чем запасы оружия и боеприпасов. Поскольку осаждающие сильно уступали им в численности, гарнизоны также нуждались в подкреплениях. Каждая стычка приносила не только прямые потери: с каждым раненым или убитым все более тяжкое бремя ложилось на плечи оставшихся в живых, которые должны были нести круглосуточную охрану и проводить местные патрули за стенами. И если необходимое подкрепление прибывало без провизии, достаточной для пропитания как его самого, так и солдат и беженцев, уже находившихся в фортах, это было хуже, чем полное отсутствие помощи, поскольку неизбежно привело бы к быстрому истощению запасов продовольствия. До конца лета хитроумный расчет численности личного состава и провизии даст защитникам всех трех фортов повод для серьезного беспокойства.

Конвой капитана Джеймса Дейлилла достиг форта Детройт 28 июля. Прибыв с двадцатью бато и 260 людьми, включая различные роты, которые он собрал по пути из 55-го, 60-го и 80-го полков, а также отряд рейнджеров под командованием майора Роберта Роджерса, Дейлилл привез с собой немного провизии, но огромное желание заслужить славу в бою. Поскольку его положение сына баронета и помощника Амхерста давало ему влияние, несоизмеримое с его скромным рангом, Гладвин не мог помешать ему приказать отряду, который он привел, напасть на индейцев. В 2:30 утра 31 июля он возглавил вылазку из форта в составе 247 человек, чтобы напасть на лагерь Понтиака. Менее чем через час, у ручья, который вскоре назовут Кровавой рекой, он направил их прямо в засаду Понтиака. Когда в восемь часов вечера выжившие наконец вернулись в форт, 20 человек были убиты, 35 ранены (трое из них достаточно серьезно, чтобы вскоре умереть от ран), и около 100 человек были взяты в плен. У Дейлилла, застреленного в бою, вырезали сердце, а его голову насадили на кол в лагере индейцев[717].

Таким образом, с прибытием экспедиции Далелла Гладвин обнаружил, что у него в два раза больше ртов, чем раньше, и в два раза хуже, чем прежде. Если бы в июне шлюп «Мичиган» не доставил груз провизии с Ниагары, а шхуна «Гурон» не продолжила высаживать припасы в сентябре и октябре, Гладвину пришлось бы оставить Детройт или увидеть своих людей голодающими. Как бы то ни было, его войска оставались на коротком пайке и в столь значительном меньшинстве, что, кроме патрулей возле форта, они больше не пытались вступить в контакт с врагом. Не давление британцев заставило Понтиака снять осаду 15 октября, а стечение обстоятельств, которые Понтиак не мог контролировать: отказ французского коменданта в Стране Иллинойса поддержать восстание, растущие внутренние разногласия среди индейцев и необходимость начать зимнюю охоту. Никто в индейском лагере не знал об этом, но в тот день, когда Понтиак наконец предложил перемирие, в Детройте оставалось меньше двух недель муки и не было никаких перспектив пополнения запасов[718].

Хотя «освобождение» форта Питт и отличалось тем, что принесло скорее квалифицированную победу, чем однозначное поражение, оно напоминало освобождение Детройта. Только 18 июля полковнику Генри Буке удалось собрать 460 солдат из остатков 42-го, 60-го и 77-го полков, а также отряд егерей. Найти подходящие для похода войска было достаточно сложно, но в охваченной паникой сельской местности Пенсильвании Буке оказалось еще сложнее собрать провиант, скот, лошадей, повозки и упряжь для сопровождения войск в Питтсбург. Начавшись с опозданием, экспедиция продвигалась медленно. Ассамблея Пенсильвании приняла решение о наборе 700 провинциалов для защиты глубинки только 6 июля и еще не набрала достаточно людей для гарнизона фортов вдоль Форбс Роуд. К своему большому раздражению («Я чувствую себя ужасно покинутым тем самым народом, который мне приказано защищать»), Буке вынужден был высаживать отряды красных мундиров, продовольствие и боеприпасы на недоукомплектованных и недостаточно снабженных постах по пути следования. Когда 2 августа колонна достигла форта Лигонье, расположенного к западу от Лорел-Ридж, у Буке, вероятно, оставалось менее 400 человек, чтобы пройти последние сорок миль до Питтсбурга. В Лигонье он остановился, чтобы бросить повозки и перевести 340 лошадей в вьючный состав для перевозки муки, а затем приказал своим людям двигаться к фортам четвертого числа. Сразу после полудня следующего дня, двигаясь по холмистой, покрытой лесом местности у ручья Буши-Ран в двадцати пяти милях от форта Питт, они попали в ловушку. В течение нескольких минут они сражались за свою жизнь[719].

Шоуни, делавары, минго, виандоты, оттавы и майами, осаждавшие отряд Буке, до недавнего времени подвергали гарнизон Экуйера жестоким атакам, в разгар которых они обстреливали защитников из рва, расположенного непосредственно за стенами форта. Они прервали этот штурм только для того, чтобы уничтожить обоз с припасами, который, как сообщили их разведчики, направлялся к фортам. Им это почти удалось. Остановившись у вершины холма Эдж-Хилл, возвышавшегося над близлежащей местностью, люди Буке образовали периметр вокруг вьючных лошадей и скота и сделали все возможное, чтобы защитить себя. Без воды, в изнуряющую жару, под обстрелом стрелков, которых они не могли видеть с часу дня до темноты, и люди, и скот ужасно страдали. В ту ночь, зная, что его люди не смогут долго выдержать такие мучения, Буке разработал отчаянный план. В центре периметра его люди соорудили из мешков с провизией леерное сооружение, чтобы укрыть раненых. После того как на следующий день возобновилась стрельба со стороны индейцев, по его приказу две роты легкой пехоты внезапно снялись со своих позиций на западной стороне периметра, как бы отступая внутрь заграждения. Индийцы, увидев, что это выглядит как начало распада, вырвались из укрытия и атаковали британскую линию, но обнаружили, что роты легкой пехоты не укрылись в заграждении, а заняли огневые позиции на гребне, фланкирующем склон холма. Оттуда они дали залп по воинам — впервые с начала сражения обнаженным — а затем устремились к ним с примкнутыми штыками. Когда индейцы повернулись лицом к своим обидчикам, Буке быстро выдвинул еще две роты с периметра. Когда они открыли огонь, индейцы, не справившиеся с управлением и дезорганизованные, рассеялись по лесу.

Когда битва закончилась, люди Буке смогли перебраться к Буши-Ран за водой, но это было все. Они потеряли пятьдесят человек убитыми и шестьдесят ранеными, то есть четверть своих сил. Индейцы уничтожили так много лошадей, что Буке приказал уничтожить весь запас муки, чтобы использовать уцелевших животных для перевозки раненых в форт Питт. Измученной, избитой колонне потребовалось еще три дня, чтобы проделать последние двадцать пять миль до Питтсбурга. Там Буке спокойно приостановил свой план по «истреблению» «паразитов», которые едва не уничтожили его самого. Ограниченный не только крайней ненадежностью своего положения и продолжающимися болезнями гаванских ветеранов в рядах, но и требованиями людей из 60-го полка получить причитающиеся им увольнительные, Буке не находил возможности патрулировать более чем в миле от форта. В конце концов он все же собрал отряд, чтобы вернуться в форт Лигонье за припасами, и еще один конвой, чтобы сопроводить питтсбургских женщин и детей к востоку от Аллегени и вернуться с провизией. Но это было все. Вьючные поезда, которые везли продовольствие, необходимое Питтсбургу, чтобы пережить зиму, смогли проделать этот путь только потому, что индейцы отказались от операций против форта и дороги, покинули район вокруг фортов и вновь основали свои деревни ниже по течению реки Сиото. Как и Детройт, Питтсбург пережил зиму 1763-64 годов не потому, что британцы сняли осаду индейцев, а потому, что индейцы, не имея больше возможности откладывать зимнюю охоту, сняли ее[720].

В то время как Гладвин наблюдал за истощением своих запасов в Детройте, а Буке пытался прийти в себя после дорогостоящей победы под Питтсбургом, сенекасы нанесли серьезные удары по самому важному западному посту — Ниагаре. Здесь решающую роль сыграла география, и сенекасы мастерски ею воспользовались. Ни один груз не мог пройти из Канады или Нью-Йорка в Детройт, да и вообще в любой западный пункт, без того, чтобы его не выгрузили в форте Ниагара, не переправили вокруг водопада по извилистой девятимильной дороге и не выгрузили в небольшом форте на озере Эри, недалеко от устья Буффало-Крик. 14 сентября там, где эта тропа огибала край оврага у водоворота под названием «Дьявольская дыра», не менее трехсот генуэзских сенека, оттавов и чиппева напали на обоз с припасами и уничтожили как возчиков, так и их сопровождение. Когда две роты 80-го полка, находившиеся неподалеку, попытались прийти на помощь, половина из них была убита или ранена. В общей сложности погибли семьдесят два человека, а восемь выживших получили ранения. Хуже, чем потери, было то, что индейцы теперь контролировали портовую дорогу, положив конец всем попыткам пополнить запасы Детройта.

Прошло несколько недель, прежде чем гарнизон Ниагары получил хотя бы слабый контроль над портом, и даже тогда сенеки смогли напасть на экспедиционный отряд из шестисот человек, направлявшийся в Детройт 20 октября, убив восемь и ранив одиннадцать человек. К этому времени погода испортилась настолько, что сообщение через озеро стало практически невозможным. Экспедиция, направлявшаяся в Детройт и задержавшаяся из-за нападения, попала в шторм 7 ноября; семьдесят человек утонули. После этого попытки пополнить запасы Детройта из Ниагары пришлось приостановить, и только перемирие Понтиака спасло форт. Майор Гладвин удержался в конце концов не потому, что получил достаточное количество припасов из собственной армии, а потому, что снятие осады позволило ему отправить половину своих людей обратно на Ниагару и купить у местных жителей достаточно еды для тех, кто остался, чтобы пережить зиму[721].

Ниагарский порт. На карте британского инженера показан маршрут, по которому нужно было перевозить грузы между Литтл-Ниагарой, портом в двух милях выше водопада, и Нижним причалом у подножия последних порогов, где можно было возобновить перевозку по воде. Форт Ниагара находится в семи милях ниже по течению к северу (слева на этой карте). Надпись в центре изображения указывает на «Место, где лейтенант Кэмпбелл был разбит индейцами, 14 сентября 1763 года» — точку, где дорога проходила ближе всего к краю обрыва над рекой. Любезно предоставлено библиотекой Уильяма Л. Клементса Мичиганского университета.

На фоне стольких неудач самой многообещающей перспективой для британцев осенью 1763 года стала единственная дипломатическая инициатива, которую Амхерст был готов поддержать, — конференция, которую сэр Уильям Джонсон провел в сентябре с делегатами от Шести Наций (за вычетом сенеков из Генесо) и ирокезов из Каунаваги. Там, в своем новом особняке Джонсон-Холл, северный суперинтендант взывал к собственным интересам Онондаги, чтобы подтолкнуть Конфедерацию от позиции враждебного нейтралитета к предварительному сотрудничеству. Союз с британцами, утверждал Джонсон, позволил бы Шести нациям восстановить господство над Страной Огайо и отколовшимися от них племенами — делаварами, шауни и минго. Этот аргумент пришелся по душе собравшимся вождям ирокезов, которые согласились вести переговоры с воинственными сенеками и сотрудничать с британцами в военном плане, совершая зимой набеги на делаваров и шауни и помогая «красным котам» восстановить контроль на западе в следующем году.

Это были значительные достижения, но Джонсону было ясно, что они ничего не значат, если Амхерст не согласится возобновить раздачу дипломатических подарков в масштабах, сравнимых с теми, что практиковались во время войны. Поскольку было очевидно, что он никогда не согласится на это, Джонсон активизировал уже начатую им кампанию по подрыву позиций главнокомандующего на родине. Как путем прямой переписки с Торговым советом, так и поощряя своего заместителя Джорджа Крогана к поездке в Лондон и даче экспертных показаний по поводу кризиса в делах индейцев, Джонсон стремился свалить Амхерста, как когда-то свалил Уильяма Ширли[722].

ЕСЛИ БЫ НЕ грозная вражда сэра Уильяма Джонсона, осенью 1763 года дни Амхерста на посту главнокомандующего были бы сочтены. Хотя он не спешил сообщать своим начальникам о восстании индейцев, британская пресса сообщила о нем уже 16 июля, и эта новость привела министерство в ярость. Эгремонту, Галифаксу и Гренвиллу казалось просто невероятным, что Амхерст, имея под своим командованием восемь тысяч человек, не смог удержать сборище голых дикарей от изгнания британцев практически из всех опорных пунктов во внутренних районах Америки. Действительно, к концу лета, когда более четырехсот красных мундиров были убиты и неопределенное количество попало в плен, когда погибло около двух тысяч мирных жителей, а хаос охватил все границы от Нью-Йорка до Северной Каролины, оставалось неясным, удалось ли Амхерсту хоть немного ослабить натиск индейцев. И это было далеко не все, что пошло не так в Америке. Повсюду, от Ньюфаундленда до форта Питт, войска — и не презренные провинциалы времен последней войны, а регулярные войска Его Величества — бунтовали или угрожали бунтом из-за снижения жалованья и задержек с выдачей увольнительных. Нигде в Америке — даже в Пенсильвании и Виргинии, границы которых фактически подвергались нападениям индейцев, — колониальные законодательные органы не собирались на помощь империи, собирая войска. Ни один законодательный орган не выделял денег, в которых Амхерст отчаянно нуждался для подавления восстания[723].

Тем временем в британском правительстве у верховного главнокомандующего почти не осталось друзей, не говоря уже о покровителях. Питт находился в оппозиции, Лигонье в марте был лишен самых прибыльных должностей и эффективного контроля над армией, а герцог Камберлендский был выведен из строя в результате инсульта, который оставил его частично парализованным и полуслепым. Однако когда в августе граф Эгремонт дал Амхерсту долгожданное разрешение вернуться домой, он избавил его от неловкости официального увольнения, сообщив лишь, что Его Величеству требуется совет по военным делам в Америке. Обрадованный, Амхерст вызвал генерал-майора Томаса Гейджа из Монреаля, куда он отправил его в качестве военного губернатора в октябре 1760 года. Гейдж, не менее счастливый от того, что его избавили от четвертой канадской зимы, прибыл в Нью-Йорк вечером в среду, 16 ноября. Амхерст без церемоний передал ему свои бумаги, набросал планы кампаний на ближайший год и официально передал Гейджу верховное командование войсками Его Величества в Северной Америке. На следующий день на борту парохода «Проныра», направлявшегося в Плимут, Амхерст вздохнул с облегчением, когда береговая линия скрылась за горизонтом. Будучи человеком, не склонным к размышлениям, он, вероятно, не тратил много времени на размышления о перспективах своего преемника. Оставив колонии, которые он презирал, на попечение офицера, которому он не доверял, в разгар восстания, которого он не предвидел, Амхерст, несомненно, был озабочен своим ближайшим будущим. Ему предстояло ухаживать за обезумевшей женой и спасать чахнущее поместье; но наконец-то он получит награду героя. Только прибыв в Лондон, сэр Джеффри Амхерст понял, что его вызвали не для того, чтобы чествовать как завоевателя Канады, а для того, чтобы обвинить в восстании, которое, по крайней мере, по его собственному мнению, возникло из воздуха[724].