Вояджер 2 (СИ)

Глава 22

Ничего, это возникшее из ниоткуда и тут же исчезнувшее бульканье — просто плод моего воображения. Практически полное отсутствие посторонних звуков в таком большом пространстве немного напрягало. Мозгу не хватало информации, и он сам начинал её придумывать. Ладно хоть себя и результат своих действий слышу. И вижу. Но это решало проблему лишь частично, тишина всё равно была слишком уж неестественной.

Прежде чем уйти, я ещё раз проверил Женьку. Всё нормально: дыхание ровное, будто и правда спит. Как-то прятать Деянова не стал, он и так лежит в траве по колено, а вокруг ничего, где можно скрыться. Только если обратно закидать трупами, но такая идея мне абсолютно не нравилась.

Очень надеюсь, что в ближайшие полчаса никаких неприятностей не произойдёт. Смотаюсь до «Вояджера», всего-то сто метров. Путешествие на двадцать минут, не иначе: быстро пробежать туда и обратно, а остальное время пытаться пробраться внутрь. Ну или как там пойдёт по обстоятельствам, слишком уж много неизвестных в уравнении.

Я забрал у Женьки старый планшет Гарзы с разбитым экраном. Побудет пока у меня, а то в прошлый раз включение девайса закончилось ударом с орбиты. И пускай, мой друг спит, это ровным счётом ничего не значит — запустит устройство и во сне. Шутка, конечно. Несмешная.

Вокруг всё так же ничего не говорило о явной опасности. А скрытую я не вижу, чего уж тут поделать. Пора идти. Споро преодолев стометровку, я оказался у перевёрнутого «Вояджера». Если не знать, что на нём наварено столько металлических бутафорских конструкций, то можно было предположить полное уничтожение корабля: так сильно они смялись при падении. Будто он, прежде чем остановиться, несколько раз хорошенько так приложился об землю, скача словно мячик.

Вход в шлюзовую камеру оказался на самом верху. В обычной ситуации мне пришлось бы карабкаться туда, цепляясь за неровности швов, будто заправский скалолаз. Но не сейчас. Знакомая система компенсации удара при падении в этой модели скафандра могла работать ещё в одном режиме. Это же просто встроенные маломощные гравикомпенсаторы, так почему бы с помощью них не уменьшись свой вес? Включить невесомость, как получилось у Незнайки, не выйдет, а вот максимально приблизиться к ней — всегда пожалуйста. Сервоприводов, конечно, нет, но ведь мышцы никуда не делись! И я, притворившись Джоном Картером, прыгнул.

Посадка выдалась не такая, как обычно бывает у супергероев, некрасивая. Зато удержался и не свалился вниз. Это во второй раз, сначала я просто стукнулся об «Жемчужину», сильно не рассчитав силы. Раньше-то такого не приходилось делать. Лунные приключения не в счёт, там у меня этой модификации скафандра не было. И чего стоило древним арраяр включить хотя бы один в штатную комплектацию «Веясандара»? Ну, нет, он корабль исследовательский — вот вам исследовательские скафандры. Военные оставьте для вояк. Хм, выходит, «Вояджер-2» — настоящий боевой корабль? И это притом, что и моя малышка может вытворять всякие удивительные вещи. Одна пушка, стреляющая антиматерией, чего стоит!

Очутившись наверху, в первую очередь я решил не пытаться лезть внутрь, а осмотреть пространство вокруг. К величайшему сожалению, ничего нового не увидел: два корабля посреди кратера, поросшего травой. Под дырой в станции на проплешине лежат мёртвые мадрибцы, а вон там храпит Женька. С высоты его хорошо заметно, маскировочные свойства травы оказались ниже моих ожиданий. Впрочем, приземлись тут десант корфу, вряд ли бы они начали интересоваться трупами, когда рядом столько интересного!

И мне тоже надо как-то попасть в один из этих интересных объектов. Наружный люк шлюзовой камеры я, конечно же, запирал перед уходом. По-другому и нельзя. Доверять мадрибцам? Упаси меня пустота, хватит и самерхских выкрутасов. Интересно, он выжил, свернув не туда? Или Женька всё же приврал и пристрелил засранца? Как оклемается — спрошу.

То, что я увидел, когда подошёл к люку, заставило меня удивиться. Кто-то пытался его вскрыть, причём довольно грубо с помощью лома или чего-то подобного. Следов от резаков не видно, а вот характерные вмятины по краям говорили в пользу внеземной фомки. И как это понимать, Гарза? Как ты мог допустить до своей драгоценной тушки обыкновенных взломщиков? И ещё дать им преуспеть! В такую щель вполне пролезет мадрибец!

Беру свои слова обратно. Когда я протиснулся внутрь и спрыгнул вниз, то увидел лежащие тела — двух мумифицированных мадрибцев. Хм, выходит, любителям поковыряться в чужой собственности как-то удалось сначала обмануть Гарзу, но тот всё же смог в итоге обнаружить нарушителей. И наказать. Как вариант, включить откачку воздуха из отсека, несмотря даже на испорченный люк. И этого хватило, чтобы птички отдали душу Фарии. Ага, вот и фомка интересной формы лежит. Ладно, Гарза, хвалю за находчивость в сложной ситуации.

Я попытался ещё раз связаться с ИИ, дополнительно продублировав команды голосом. Ответа, как и в прошлые разы, не получил. Что ж, ладно, попробуем войти внутрь. Как? Элементарно! Похоже, корабль снова находился в том самом режиме, в котором я его обнаружил на орбите Юпитера. Куда делась энергия, вопрос открытый, но на работу системы идентификации её хватило. Приложив ладонь к изображению арраярской руки, я увидел знакомое красноватое сияние, сменившееся на зелёное. Путь свободен. Почти. Пришлось сначала отодвигать в сторону мумифицированные тела. Потом их, конечно, надо будет выкинуть отсюда, но не сейчас. И времени нет, и как-то пока неохота заниматься акробатикой с таким грузом. Да и не воняют они особо.

Открыв люк руками, спрыгиваю вниз. Мои прорицания насчёт состояния корфинянских вин с вероятностью, близкой к ста процентам, оправдались. Не припомню, чтобы хоть как-то специально их крепил, по-моему, мы просто положили ящик в угол одной из кают. Да и не всерьёз же я собирался их идти проверять.

Внутри был полный раздрай: кувырки при отключённой искусственной гравитации не прошли даром. Вот только-только прибрали здесь всё, закупились всякой всячиной, и на тебе.

Идти по потолку было неудобно, мягкий пластик плохо переносил мой вес, грозясь лопнуть. А выкручивать гравикомпенсаторы в тесных помещениях не самая лучшая идея, одно неловкое движение — и ты превращаешься в прыгающий и бьющийся об стены мяч. Я не собирался полностью осматривать корабль, только заглянуть в консоль управления и оценить состояние дел. Очень надеюсь, что на неё подаётся питание, раз уж система контроля доступа работала.

Когда я всё же пробрался к консоли, появилась другое неудобство. Она тоже была вверх тормашками! Как и клавиатура. Поворот на сто восемьдесят градусов конструкторы не предусмотрели, серьёзная промашка, я считаю. Неужели они даже теоретически не могли предположить возникновение такой ситуации? А ещё «древние»! Впрочем, что-то я слишком увлёкся теорией про древних зодчих. Не умнее нас они были. Как доказать? Легко — цивилизация-то пала. И тут я впервые задумался о причинах. Понимаю, место не самое подходящее, но всё же.

Что мне там рассказывал Карвах во время переделки «Веясандара»? Неизвестная раса пришельцев уничтожила арраяр. Силой? Как бы не так! Они попросту заразили всех, когда не смогли справиться обычным путём. Выходит, вирус или наноботы действительно всё это время могли находиться на Аррае в каком-то специальном хранилище — на воздухе-то они теряют свою силу в течение нескольких месяцев. Или на нашем корабле. Но что-то я не припомню на «Веясандаре» чего-то напоминающего ящик с надписью типа «Бактериологическая угроза».

А откуда тогда взялась «версия два», так быстро превратившая мадрибцев в зомби? С «Вояджера-2»? Иштвар и Карвах по незнанию открыли?

Так, стоп-стоп. Это только предположение! Ни Иштвар, ни я, ни Карвах, ни другие арайцы не заразились. Только мадрибцы и только на этой планете. Если бы мы на своих сапогах занесли заразу на «Трентон», то она уже распространилась бы повсеместно в известном секторе галактики. А между тем империя Корфу вполне себе здравствует, а бывшие колонии мадрибцев не превратились в жуткий аналог Маддара. Истина где-то рядом. Знать бы, как её найти. И знать бы, как определять заразу. Пока же после всего придётся воспользоваться старым дедовским способом — длительным карантином, учитывая её относительную недолговечность.

Что-то я отвлёкся. Есть ещё дела на ближайшую перспективу. Ни экран консоли, ни клавиатуру развернуть не удалось, придётся и правда пробовать работать вывернутыми руками, а читать вверх ногами.

Пароль в этом режиме вводить не требовалось: центральный компьютер пребывает в полном ауте.

#выберите нужную команду и нажмите ввод

диагностика

Ну давай, покажи нам состояние корабля.

Основной реактор — заряд 0 %, резервный реактор — заряд 0,1 %, центральный компьютер отключён, уровневый компьютер отключён, система жизнеобеспечения — режим гибернации, системы вооружения отключены, системы защиты отключены. Запуск центрального компьютера невозможен.

Так-так-так. Что-то до боли знакомое. Почти такой же текст я видел при нашей первой встрече около Юпитера. Именно почти. Во-первых, заряд опустился ещё ниже, хотя вроде бы меньше процента не должен, во-вторых, из-за этого запуск компьютера заблокирован. Помнится, тогда мне пришлось отключать ненужные стазис-капсулы. Сейчас же вся система жизнеобеспечения находилась в непонятном режиме. И что это такое:

диагностика /система жизнеобеспечения

#система жизнеобеспечения — в норме;

#стазис-капсулы — отключены;

#система поддержки ИИ — в норме, включён режим гибернации.

Ясно, наш Гарза жив и здоров, только глубоко заснул. В остальном же полный порядок, за исключением одной мелочи — нет питания. И мне придётся заняться этим прямо сейчас. «Вояджер-2», судя по всему, тоже полностью выпотрошен, однако станция хоть и в ограниченном режиме, но работает. А значит, что? Правильно, нужно отыскать на ней топливо. Желательно гелий-3 и обязательно в удобном формате для переноски одним человеком.

Этот изотоп тут должен быть стопроцентно, заправляли же чем-то корабли. Я бы и тогда воспользовался предложением, но вот что-то денег не было. А сейчас бесплатно возьму. Надо только план какой-нибудь отыскать, где обозначены космические заправочные станции. Можно и спросить, но вроде как уже не у кого. Не к корфу же возвращаться на базу? Ну а что? Боевой скафандр есть, оружие сейчас достану из тайника, а затем пойду крушить ящеров направо и налево, словно неуязвимый герой фантастического боевика.

Есть только парочка «но»: адаптировать к телу VRX я так и не успел, а «пистолетик с автоматиком» слабоваты для атаки в лоб. Прямое столкновение переносится. Но ведь я обещал устроить геноцид? Обещал. Значит, выполню, только подготовлюсь слегка.

Консоль уехала под панель, пора и мне возвращаться. Забрав оружие, я выполз в шлюзовую камеру. Две мумии никуда не делись: они лежали на своих местах и гулять с поднятыми руками в ближайшее время не собирались. Я вручную закрыл внутренний люк, дождался, пока цвет на считывателе не сменится на красный, и прыгнул вверх.

В этот раз удалось не удариться головой, а точнёхонько зацепиться руками за край люка. Подтянувшись, я вылез наружу.

А у нас всё по-прежнему. По встроенным в скафандр часам прошло точно двадцать минут. Тишину ничего не нарушало, и никто не пытался загрызть Женьку. Признаю, последнее было самой слабой частью плана сходить разведать обстановку. Ну кого заинтересуют трупы? А вот живой человек — это свежее мясо. Впрочем, вряд ли кто-то будет есть человечину, уж больно она экзотична для этой части Вселенной. Но побаловаться, расковыряв интересную штуку — почему бы и нет? Не съем, так поднадкусываю. Чисто из вредности.

Новый прыжок. Теперь-то я постарался приземлиться словно супергерой на одно колено, отодвинув правую ногу вбок. Красиво получилось. Только никто не увидел. Ну и ладно, невелика беда.

Скафандр сейчас находился в стандартном облике арраярского военного без каких-либо знаков различия. Поэтому закончив изображать из себя «древнемена», вернувшегося спасать галактику Андромеды, я встал, «поправил» форму и вернулся к лежавшему без сознания Женьке. Тут тоже ничего нового: спит, красавчик, пропуская всё веселье. Буквально как я провалялся в гробу целый год. Хорошо, не в гробу, а в регенерационной капсуле. Но когда про тебя в итоге забывают и относят в морг, разница стирается.

Взвалив Деянова на спину, я направился в сторону «Вояджера-2». Почему-то тишина вокруг продолжала действовать мне на нервы. Ничего не происходило, однако это и тревожило больше всего. Нас же не закопали вглубь земли на десять километров, чтобы никогда не видеть. Сверху просто лежит станция, рядом с ней по периметру шастают корфу, а где-то внутри, вероятно, остались недобитые и недозаражённые мадрибцы. «Жемчужина» — гигантская штука, и добраться к пролому, не зная о нём заранее, можно только случайно. Но всё это никак не помешало появлению ощущения заканчивающегося в часах песка.

Нести Женьку было скорее неудобно, чем тяжело: большую часть его веса компенсировал скафандр. Я шёл чуть ускоренным шагом и постоянно оглядывался по сторонам, жалея об отсутствии связи с тактическим модулем «Вояджера». Карта с отметками не помешала бы точно.

Через десять минут я уже был у входа во второй корабль. Проход открыт, света, кроме тускло тлеющих синих полосок, по-прежнему нет. На всякий случай я прислушался, прежде чем войти, но услышал лишь ровное дыхание Женьки. По крайней мере, прямо «за углом» меня не поджидает отчаянно сопящий от нетерпения кровожадный тролль. В темноте коридоров большого корабля ему самое то нападать на беспечных людей, к тому же не надо бояться превратиться в камень от солнечного света. А то читал когда-то про одних таких забывчивых, что решили горе-путников сварить на ужин. Ну и заболтались, а потом поздно было.

На самом же деле ты никак не узнаешь, что происходит внутри утробы «Вояджера-2». Захоти там спрятаться какой-нибудь мадрибец, то просто так на слух вряд ли можно будет его обнаружить. А вот корфу вполне, и то за счёт их исключительной способности попадать во всякие переделки. Ящер обязательно как-нибудь себя выдаст: икнёт во весь корабль или суставом хрустнет, да так, что звук покажется грохотом обрушения переборок.

Перехватив поудобнее Женьку, я вошёл внутрь. Синие полоски таинственно светились, подсказывая путь в темноте. Заблудиться не получиться: как добраться до капсул, я хорошо запомнил, да и несмотря на габариты корабля, компоновка его довольно примитивная. Но всё же выключать ночное видение до конца пути я не собирался, только приглушил. Однако ни одного тролля ни в коридорах, ни на лестнице мне так и не встретилось, все предосторожности оказалась излишними.

Помещение со стазис-капсулами в конце верхнего коридора выдавало себя незакрытой дверью и льющимся оттуда ярким светом. Я облегчённо вздохнул. Проскакивала у меня мыслишка, что энергия может окончательно закончиться, пока я хожу туда-обратно. Доступа к данным бортового компьютера нет, узнать остаток в реакторах невозможно.

Что было несомненным плюсом, раздевать или как-то предварительно подготавливать «объект» перед помещением в капсулу не требовалось. Как там она отличает живую материю от неживой — неизвестно, но это работает и ладно. Достаточно вспомнить разорванный комбинезон «Внеземных ресурсов», когда после регенерации у меня отросли ноги, порвав ткань.

Положив Женьку внутрь, я закрыл крышку и запустил процесс с пробуждением сразу по его окончании. Оставлять Деянова внутри дольше, чем необходимо, смысла не имелось. Это же не арайцы, с которыми после обещания их восстановить, было непонятно, что делать. Таймер показывал примерно час на наши земные мерки до конца восстановления. Это значит… Это значит, повреждения у Женьки не такие значительные, и с головой всё в порядке — нет внутри неё губчатого вещества, заменяющего мозг. От сердца отлегло: могло быть всё намного хуже. Но дисплей не выдавал никаких ошибок. У меня пролетела мысль, откуда капсула знает, как работать с людьми, если до этого, кроме меня, их не встречала. А, скорее всего, ничего интересного и таинственного: обменялись информацией с «Вояджером», да и всё. А тот был в курсе ещё со времён дрейфа в Солнечной системе. Или арраяр тупо бывали на Земле, об этом я как-то уже размышлял.

Оставшийся час я решил потратить на более подробное изучение корабля. Бежать прямо сейчас искать гелий-3, не было никакого смысла. Лучше уж дождаться Женьку. Вдвоём, да с полным комплектом вооружения и защиты, действовать куда легче. Это если бы повреждения оказались серьёзнее, то пришлось бы пускаться на поиски топлива в одиночку. А так?

Я вышел из помещения с капсулами с намерением в первую очередь найти консоль управления. Но едва яркий свет сменился на тусклый тёмно-синий, до моего уха долетел непонятный бубнёж, буквально на грани слышимости. Да уж, как только кое-кто подумал, что всё начинает налаживаться, так судьба тут же преподносит ему очередную порцию неожиданностей.

Поблуждав по коридорам наверху в поисках источника бормотания, я спустился вниз. Здесь оно чётче не стало, зато вроде как прибавило в громкости, чуть-чуть. Интересно. Неужели? Долго же до меня доходило, что голос — именно, голос — идёт из открытого шлюза. Получается, кто-то там в кратере настолько сильно кричит, что долетает даже сюда? Придётся осторожно выйти и послушать чего хотят. Переговоров или сразу сдачи в плен?

А дела снаружи налаживаться действительно не спешили. На белоснежном боку станции образовалось множество дыр, где-то абсолютно чёрных, а где-то и хорошо освещённых изнутри. Это были ангары, как пустые, так и с разных форм и размеров кораблями, вероятно, застрявших там ещё с самого начала эпидемии.

Падать космические аппараты не спешили — работала искусственная гравитация. Но это не было самым интересным. В обычной ситуации услышать объявление по громкой связи, находясь снаружи станции, невозможно: вакуум не колеблется, чтобы передавать звуковые волны. Но сейчас здесь воздух, а ворота кучи ангаров открыты.

Механический голос, вещавший сразу на двух языках попеременно, ничего хорошего не сулил:

— Внимание, станция находится в аварийном режиме! Расчётное время до уничтожения… шестьдесят семь минут. Просьба всем покинуть станцию. Это не учения, станция находится в аварийном режиме! Расчётное вредя до уничтожения… Шестьдесят шесть минут…

Песчинки в часах закончились.