Заброшенная тропа - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Девни Перри (Глава 7) #7

Глава 7

Броуди

— Что ты здесь делаешь? — спросила Ария, стиснув зубы.

Парень, стоявший рядом с ней, подошел ближе и завис рядом с ней. Он поднял руку, собираясь дотронуться до нее, но, увидев мой свирепый взгляд, передумал и опустил ее.

Я отмахнулся от него и сосредоточился на женщине.

Лицо Арии было бледным. Круги у нее под глазами больше походили на синяки. И она похудела — а ведь ей не нужно было худеть.

— Ты выглядишь ужасно.

Она скрестила руки на груди.

— Ты проделал весь этот путь в Орегон, чтобы сказать мне, что я ужасно выгляжу.

Мужчина подошел ближе к Арии, встав между нами.

Я послал ему взгляд, который бесчисленное количество раз использовал в конференц-зале. Я научился ему у бабушки. Люди замирали под этим взглядом. Этот парень тоже.

Единственным человеком, который, казалось, был неуязвим, была Ария.

Она нахмурилась еще сильнее, но затем стерла это выражение лица, когда повернулась к нему.

— Энди, ты не мог бы извинить меня?

— Все в порядке? — Он коснулся ее локтя.

Я напрягся.

Ария напряглась. Это было незаметно, но заметно. Она натянуто улыбнулась Энди.

— Все хорошо. Спасибо.

Он неохотно кивнул и снова опустил руку, но ушел ли он? Энди просто стоял и смотрел на нее так, словно она была солнцем, луной и звездами.

Христос. У меня не было времени разбираться с мужчиной. Он был ее парнем? Потому что я был бы не в восторге от этого. Я был бы не в восторге от того, что другой мужчина прикасается к ней. Целует ее. И уж определенно, если спит с ней.

Моя голова, которая кружилась после ее телефонного звонка, была близка к взрыву. Только благодаря огромной силе воли у меня не случился полный психический срыв — не то чтобы у меня когда-либо был нервный срыв.

Но если и было время, то именно сейчас.

Мысль о том, что этот парень будет в ее жизни. Займет мое место. Нет. Черт возьми, нет.

Я отец. Это мой ребенок. Может быть. Я надеялся. Возможно.

— Ария, — процедил я сквозь зубы. Она что, не видела, как я из кожи вон лез?

Еще один свирепый взгляд в мою сторону. Еще одна страдальческая улыбка в сторону Энди.

— Счастливого Рождества.

— Тебе тоже. — Энди попятился и, наконец, повернулся и исчез в коридоре.

Оставив нас с Арией стоять посреди вестибюля отеля, уставившись друг на друга.

Она действительно выглядела ужасно. Хуже, чем ужасно.

И была прекрасна.

После свадьбы мне было трудно выбросить ее из головы. В течение двух месяцев я делал все возможное, чтобы вернуться к нормальной жизни. На работе было много работы, и я использовал это как возможность отвлечься. Но в темные часы, когда я оставался дома один, я оказывался на кухне и жалел, что цветы, которые она украла, погибли.

Она была права. Они добавили немного жизни в дом.

Ее аромат, цветочный и сладкий, исчез из моей спальни наутро после того, как она ушла. Рон слишком хорошо справлялся со своей работой и постирал мои простыни, пока я был в душе. Но я все еще мог представить себе Арию в моей постели, крепко спящую с едва заметной улыбкой на лице.

Когда я закрыл глаза, сначала меня приветствовали ее шелковистые волосы. Затем ее глаза. Эти шоколадные глаза с огненными искорками. Затем появлялась ее застенчивая улыбка. Та самая, которой она одаривала меня бесчисленное количество раз на свадьбе.

От Арии Сент-Джеймс невозможно было ускользнуть.

И вот теперь она была беременна. Моим ребенком.

Беременна.

Я прокручивал это слово в своей голове снова и снова. Проверяя его серьезность. Я мысленно повторял его в течение трех часов полета. Это было так… потрясающе. Девять букв, которые изменили мою жизнь.

Идея была слишком сложной. Слишком масштабной. Поэтому я бы сначала разобрался с чем-нибудь поменьше.

— Кто это? — Я кивнул в ту сторону, где исчез Энди.

— Энди — мой босс.

— Он любит тебя.

— Нет, это не так. — Она закатила глаза. — Он немного влюблен в меня. Ничего больше. Это неудобно, но временно.

Временно. Очевидно, она не осознавала глубины чувств Энди. Или того, что ничто, касавшееся ее, не было временным. Ария производила неизгладимое впечатление. Она входила в твою жизнь, и ты изо всех сил пытался вспомнить, какой она была до того, как ты увидел ее первую улыбку.

— Зачем ты приехал сюда, Броуди?

— Ты… — я сглотнул.

— …беременна.

Это слово было подобно пуле, вылетающей из ствола пистолета. Каким-то чудом мои колени не подогнулись. Услышав это из ее уст, наблюдая, как они произносят это слово, я не мог этого отрицать. Это не помешало мне задать глупый вопрос.

— Ты уверена?

— Э-э, да. — Еще одно закатывание глаз. — Зачем мне врать?

Потому что со мной такое уже случалось. Но у Арии были моральные принципы. Она бы не подумала, что ребенок от меня — это лучшая награда в жизни.

— И он…

— Если ты спросишь меня, твой ли он, я отрежу тебе яйца и повешу их на рождественскую елку.

Я поднял руку.

— Это не то, что я собирался сказать.

— О.

— Он в порядке? Здоров? А ты?

Она опустила взгляд на блестящий мраморный пол.

— Устала. Чувствую себя дерьмово. Наверное, поэтому я ужасно выгляжу, как ты любезно заметил.

— Прости. — Я провел рукой по заросшему подбородку.

— Что ты здесь делаешь, Броуди? — снова спросила она.

— Я немного шокирован. Я должен был убедиться.

— Было бы достаточно телефонного звонка. И вообще ты мог бы не вешать трубку.

Не вариант. В тот момент, когда она объявила об этом, я должен был ее увидеть. Лично. Я должен был своими глазами увидеть, как это слово выходит из ее уст.

Ария была беременна. Правда въелась мне в душу. Мир, который до этого вращался в одном направлении, внезапно изменил курс, вращаясь вокруг совершенно другой оси. В центре которой была жизнь, растущая внутри нее.

Предстояло разобраться во множестве дерьма.

— Поужинаешь со мной.

— Я только что поела.

Я посмотрел на часы.

— В четыре часа?

Она пожала плечами.

— Я ем, когда голодна. Это случается не всегда, поэтому я пользуюсь случаем.

— Кофе? Без кофеина. Пожалуйста.

— Чего ты хочешь, Броуди? — Она осунулась. В ее голосе было столько усталости, что все, чего я хотел, это подхватить ее на руки и уложить в свою постель до конца недели.

— Поговорить. Я хочу поговорить.

— Хорошо. — Она кивнула. — Я как раз шла домой.

— Показывай дорогу.

Она искоса взглянула на меня и накинула пальто. Я последовал за ней, когда она прошла мимо меня и вышла через парадную дверь.

Я зашагал рядом с ней по тротуару, стараясь не отставать от ее быстрого шага. Холодный воздух ударил мне в уши и нос. Где ее машина?

Ария продолжала идти, следуя изгибу улицы. Я ожидал, что она остановится на одной из парковок, но она продолжала идти.

Через несколько кварталов мы изменили направление и свернули на боковую улицу. Шаг за шагом, молча, мы уходили все дальше и дальше от отеля и шума океана.

Ей не следовало идти пешком, не тогда, когда она так устала. Не в этот час. Солнце начинало садиться. Через час должно было почти стемнеть. Даже сейчас свет был достаточно тусклым, чтобы приглушить цвета домов, мимо которых мы проходили.

Листья с деревьев опали, их ветви были обнажены. Газоны, поросшие травой, выглядели так, будто их раз или двенадцать сковал мороз. Было просто… холодно. Влажный воздух просачивался сквозь мой пиджак и заставлял меня дрожать. Я стиснул зубы, чтобы они не стучали.

Было слишком холодно, чтобы она могла гулять каждый вечер. Одна.

— Почему у тебя нет машины?

— У меня нет ее с тех пор, как я отдала «Кадиллак» Кларе. Кроме того, я люблю ходить пешком.

Я открыл рот, готовый поспорить о безопасности предпочитаемого ею способа передвижения, но сначала остановил себя.

Ария начнет спорить в ответ. Я тоже. Это было то, что мы делали. И сегодня вечером, когда назревало столько других важных тем, это был не тот спор, который нам был нужен. Поэтому я закрыл рот и не отставал от нее, пока она вела нас к ряду двухэтажных домов.

Не было необходимости спрашивать, какой из домов в этом ряду принадлежит ей. Даже зимой у нее на крыльце росли растения, в то время как у трех других домов рядом с входными дверями ничего не было.

У Арии были два дерева в горшках, их вечнозеленые ветви были аккуратно подстрижены. На них по идеальной спирали были развешаны красные гирлянды. Желтые гирлянды, свисавшие с балки крыльца, украшали пространство. В углу в огромном горшке рос куст. Красные ягоды остролиста украшали густые зеленые листья.

Ария вставила ключ в замок двери и вошла внутрь. Один шаг за порог, и меня окутал ее аромат. Сладкие цветы. Легкий привкус ванили. Ария. Я глубоко вздохнул и позволил теплу ее дома прогнать холод.

Она сняла пальто, отнесла его в гостиную и бросила на спинку кремового дивана. Зайдя внутрь было ощущение, что мы попали в другой мир. Прозрачные белые занавески закрывали темные окна. Повсюду были растения самых разных оттенков зеленого, но некоторые были с цветами. Обеденный стол украшали красные и розовые пуансеттии. На кухонном столе красовался букет желтых роз. Светлые стены и мебель нейтральных оттенков создавали впечатление бунгало, спрятанного на тихом острове.

Безмятежное. По-другому это было не описать. Она создала себе убежище.

И я собирался умолять ее бросить все это.

— Хочешь воды? — спросила она.

— Пожалуйста.

— Располагайся поудобнее. — Она махнула рукой в сторону гостиной, затем скрылась на кухне и открыла кран.

Я расхаживал перед диваном, не в силах усидеть на месте. Перелет в Орегон был достаточно тяжелым, я был зажат в кресле, и мне не терпелось выбраться. Даже пятнадцатичасовой перелет в Австралию не казался мне таким долгим.

Клара весь день присылала мне смс. В кармане у меня зазвонил телефон, но я не обращал на него внимания. Я не сказал ей, куда направляюсь, когда выбежал из офиса. Когда Ария позвонила, мы были в самом разгаре еженедельного совещания. Клара редко отвечала на личные звонки в течение нашего рабочего дня, если только они не поступали из школы Августа или от ее сестры.

Когда Клара передала мне телефон, я подумал, что Ария наконец-то решила сказать мне, какой я придурок, что уехал после нашей ночи, проведенной вместе. Я ждал этого несколько месяцев. Я заслуживал этого уже несколько месяцев.

Но беременна? Нет. Мы пользовались презервативами. Несколькими презервами.

Я прокручивал в голове нашу совместную ночь в течение двух месяцев. Мне и в голову не приходило, что один из них мог порваться. Никогда. Или, может быть, я был слишком поглощен этой женщиной, чтобы заметить.

— Держи. — Ария подошла ко мне и сунула в руку стакан с водой.

Я взял его и осушил до дна.

— Спасибо.

Она села на диван, втянув голову в плечи.

— Мы использовали презервативы.

— Я только что думал о том же. — Я вздохнул, садясь на стул напротив нее. — Я не знал, что один из них порвался.

— Это слишком.

— Да.

— Не совсем то, чего ты ожидал от секса на одну ночь, да?

У меня были отношения на одну ночь. Моя ночь с Арией даже близко не была похожа на них.

— Прости. За то, что уехал после свадьбы.

— За что ты извиняешься? Это была просто интрижка.

Так ли это? Потому что, черт возьми, это было совсем не похоже на интрижку. И уж точно не с ребенком на подходе.

Я поступил как трус, уйдя, не сказав ни слова. Она была бы права, если бы сказала мне об этом. Но я был напуган. Ни одна женщина в моей жизни, даже Хезер, не действовала на меня так, как Ария. Одна ночь, проведенная с ней, и я захотел большего.

Но сейчас было не время для романтических отношений. И уж точно не для отношений на расстоянии. Компании нужно было мое внимание, если я собирался уберечь ее от потопления корабля под названием бабушка.

Итак, я сел в самолет на следующее утро после того, как Ария выскользнула из моей постели — я проснулся взбешенный тем, что она уже ушла, — и полетел обратно в Вегас, где провел две недели, живя в отеле и работая от рассвета до заката.

— Зачем ты проделал весь этот путь сюда? — спросила она.

— У меня есть самолет. И я просто… не мог оставаться в Аризоне. Я не мог сделать это по телефону.

Она напряглась, изучая мое лицо.

— Я оставлю этого ребенка.

— Неужели ты думала, что я приду сюда и попрошу тебя сделать аборт?

— Да.

Я вздрогнул. С таким же успехом она могла дать мне пощечину.

— Я бы никогда этого не сделал.

— Я не знаю тебя, Броуди, — голос Арии смягчился. — Совсем. Я не знаю, чего от тебя ожидать. Но я не хочу ссориться. У меня нет на это сил. Поэтому, пожалуйста, не обижайся. Я, честно говоря, не понимаю, почему ты здесь.

В этом была особенность Арии, и именно поэтому ее общество было таким освежающим. Ей ничего от меня не было нужно. Ее не волновали мои деньги. Ее не волновал мой бизнес. Она была просто честной. А честность иногда бывает очень жестокой.

Честно говоря, я мог бы помочь.

— Я здесь, потому что хочу быть вовлечен. С этим — нашим, моим — ребенком. Я не брошу своего ребенка.

Ария моргнула, ее брови сошлись на переносице.

— Серьезно?

— Неужели в это так трудно поверить? — Она действительно думала, что я такой холодный монстр? Возможно. И я не мог винить ее за это.

— Я не знаю, чему верить, — прошептала она.

— Поверь, я вижу, как усердно работает Клара, чтобы вырастить Августа в одиночку. И я не хочу, чтобы мой ребенок рос без меня. Пожалуйста… не отстраняй меня от этого.

Теперь настала ее очередь вздрогнуть. Выражение явного раздражения добавило огня в эти усталые глаза.

— Я бы никогда так не поступила.

Напряжение спало с моих плеч.

— По дороге сюда у меня было время подумать.

— Я уже могу сказать, что мне это не понравится.

Мои губы растянулись в улыбке.

— Выслушай меня.

Она откинулась на спинку дивана, зевнула и прикрыла рот рукой.

— Я слушаю.

— Ты живешь в Орегоне.

— Правда?

— Не умничай, — пробормотал я. — Я живу в Аризоне. Никому из нас не подойдет ездить туда-сюда. И я полагаю, что ты не захочешь надолго разлучаться с ребенком.

— Нет. Не захочу.

— Тогда одному из нас придется переехать.

— Ты имеешь в виду меня. — Она выпрямилась, ее спина напряглась. — Моя жизнь здесь, Броуди. Моя работа. Мой дом. Я не собираюсь отказываться от всего этого, чтобы жить в пустыне.

То, как она выплюнула последнее слово, заставило меня задуматься.

— А что плохого в пустыне?

— Это пустыня.

Это было слишком похоже на Калифорнию.

Клара как-то сказала мне, что причина, по которой, как она подозревала, Ария сбежала из Вегаса в Орегон, заключалась не в фальшивых людях или городской жизни, а в том, что она хотела убежать от всего, что напоминало ей о жизни на свалке в Темекьюле.

— Ты переедешь сюда, — сказала она.

— Я не могу. — Я поднял руку, когда она открыла рот. — Не в этом году.

— Через год?

— Возможно.

— Почему через год?

Я встал со стула и снял пиджак. Если мы собираемся обсуждать это, то нам лучше устроиться поудобнее.

— Ты уверена, что не хочешь поужинать?

— Я бы поела. Как насчет пиццы?

Пицца. Не совсем то, что я часто ел. Обычно Рон готовил все мои блюда по рецепту моего личного тренера. Рон пиццу не готовил. А пицца звучала просто офигенно.

— Это было бы здорово.

Она достала свой телефон и быстро заказала доставку. Затем убрала его и обратила на меня свое внимание, когда я вернулся на свое место.

— Меньше чем через год мне исполнится тридцать пять. Компания моей семьи, «Кармайкл Комюникейшнс», станет моей.

— А сейчас нет?

— Только частично. На данный момент большая часть моих акций находится в доверительном управлении. Моя бабушка является душеприказчиком и действующим владельцем. Но условия моего доверительного управления исчезают в мой день рождения в ноябре. А до тех пор я должен играть по ее правилам. В противном случае она продаст компанию из-под моего контроля. Она продаст ее раньше, чем я успею ее продать.

— Подожди. — Ария подняла палец. — Она хочет продать твою компанию. Но ты тоже хочешь продать свою компанию. Объясни мне, Кармайкл. Я слишком устала, чтобы читать между строк.

— Это сложно. — Одно слово. — Бабушка любит контролировать. Может, она блефует, а может, и нет. Она угрожает продать компанию. Именно по этой причине она может требовать, чтобы я появился на свадьбе.

— Ааа. — Ария кивнула. — Она бы продала ее назло.

— Вот именно. И при этом почти каждый сотрудник потерял бы работу.

— Но не потеряют, если ты продашь ее?

Я покачал головой.

— Да, если найду подходящего покупателя. «Кармайкл Комюникейшнс» — небольшой игрок в сфере телекоммуникационных компаний, но это не значит, что у нас нет определенного влияния. Если я продам компанию или стану партнером более крупной компании, мы могли бы превратить ее во что-то, что могло бы изменить мир.

Были инновационные компании, которые хотели приобрести ресурсы, подобные тем, что были у нас в «Кармайкл». Наша команда исследователей и разработчиков разработала потрясающие технологии в области спутниковой связи и Интернета.

— Почему для всего этого тебе нужно жить в Аризоне?

— У нас есть небольшой офис исследований и разработок в Уэлкоме, а также хранилище данных. Я перевез своих лучших сотрудников из Вегаса в Аризону, где я могу сосредоточить наши усилия на разработках, которые позволят нам подготовиться к крупной продаже. Если я покину Уэлком, моя бабушка будет настаивать на том, чтобы мы закрыли сайт и перенесли все обратно в Вегас. Я не хочу, чтобы она знала, чем мы занимаемся. Пока что мне удается сохранять это в тайне. Это работает, потому что я рядом. Она верит, что мои стимулы направлены на то, чтобы компания процветала. В конце концов, я ее наследник. Именно поэтому мой дед изначально создал ее таким образом.

Ария нахмурилась.

— Сложно. Я не поклонница твоей бабушки.

— Мы оба. Но я должен быть вежливым. Это игра, в которую я не могу проиграть.

— Я не играю в игры.

Нет, не играет.

— Моя бабушка — самая упрямая женщина, которую ты когда-либо встречала. Ее самое большое удовольствие — контролировать. Как я уже сказал, возможно, она блефует. Но есть сотни сотрудников, включая твою сестру, которые не могут допустить, чтобы это было не так.

Ария закрыла глаза.

— Какой бардак.

— Ты даже не представляешь.

— А твой брат? Он тоже замешан в этом бардаке?

— Он никогда не работал в «Кармайкл». Вероятно, потому, что никогда не ладил с моим дедушкой.

— Но ты-то ладил?

— В некотором смысле. — Мои отношения с дедушкой не были отношениями любви и преданности. Он был таким же безжалостным, как и бабушка, возможно, поэтому их брак и продлился так долго. Ему не нравился Аластер, потому что мой брат был ленивым и заносчивым.

Ария глубоко вздохнула.

— Аризона.

— Я знаю, что прошу о многом. — Я оперся локтями о колени. Я встану на них, если понадобится. — Пожалуйста. Подумай об этом. Я не… я не хочу, чтобы мой — наш— ребенок ненавидел меня за то, что меня там не было.

В моей жизни было не так уж много случаев, когда я нуждался в родителе — я всегда был достаточно самодостаточен, и, в конце концов, за мной присматривали сотрудники. Но было несколько случаев, когда я хотел, чтобы в аудитории сидели родители, например, на выпускных в старшей школе и колледже. По сей день я возмущен их отсутствием.

Я отказывался быть таким отцом.

Взгляд Арии смягчился. Возможно, она услышала правду в моих словах. Она поняла, что это было признание в том, какой жизнью я жил. И в ее глазах было сочувствие, потому что ее родителей там тоже не было.

— Дай мне подумать, — сказала она. — Давай посмотрим, смогу ли я найти работу.

— Ты не…

Она подняла руку.

— Мне нужно работать.

— Тогда как насчет того, чтобы ты управляла моим цветочным магазином? — Слова вырвались прежде, чем я успел их расслышать. Господи, Броуди. О чем, черт возьми, я думал? Ложь вертелась у меня перед глазами, как паук, плетущий шелковую нить, его лапки двигались все быстрее и быстрее. Идея сформировалась, как паутина, готовая поймать Арию в ловушку. Для ее же блага.

— Каким цветочным магазином? — Она нахмурила брови.

— Я только что купил местный цветочный магазин, когда владельцы ушли на пенсию. — Ложь. — Я часто покупаю бизнес в Уэлкоме. — По крайней мере, это было правдой. Если она поговорит с Кларой, ее сестра подтвердит это.

Когда местный магазин готовился к закрытию или владельцы уходили на пенсию, я покупал его, пока с финансами все было в порядке. Как правило, это были не только выгодные инвестиции, но и процветание моего города, моей тихой гавани.

Я нанял бизнес-менеджера, который присматривал за ними и с удовольствием молчал. Я владел тремя ресторанами, двумя барами, страховым агентством, салоном красоты и тренажерным залом.

А теперь и «Цветочным Уэлкома».

Не то чтобы владельцы «Цветочного Уэлкома» знали об этом. Надеюсь, они согласятся продать его мне в кратчайшие сроки по смешной цене. Если не согласятся, что ж… я что-нибудь придумаю. Пока у меня была возможность заманить Арию в Уэлком, остальное не имело значения.

— Год. Дай мне год, — умолял я. — После моего дня рождения и рождения ребенка мы сможем придумать новый план.

— Этот ребенок не родится еще несколько месяцев. Думаю, семь. Я еще не была у врача. Но ребенок родится, и мы выйдем из декретного отпуска как раз к твоему дню рождения. Зачем переезжать? Почему бы просто не подождать?

— Потому что я пропущу беременность.

Она моргнула.

— Я не думала, что мужчин это волнует.

— Девану было на это наплевать. — Я выплюнул это имя. — Я совсем не такой, как Деван.

— Думаю, нет.

— Подумай об этом. Это все, о чем я прошу. Подумай об этом. Пожалуйста.

Она кивнула.

— Хорошо.

— Спасибо. — Я выдохнул и встал, натягивая куртку. — Я оставлю тебя наедине с этим.

— А как же пицца?

— Я поужинаю в отеле. — Мой желудок скрутило так, что я не смогу есть, хотя пицца манила меня. Но если я останусь, мы с Арией, скорее всего, найдем из-за чего поссориться. Мне лучше уйти и закончить этот разговор на хорошей ноте.

— Ты остаешься?

— Разве ты не собираешься завтра в Аризону на Рождество?

— Таков был план.

— Отменяй свой рейс. Нет смысла лететь коммерческим рейсом, если я собираюсь в то же самое место.

Она нахмурилась, как будто хотела возразить, но она полетит на моем самолете. Это был совсем не коммерческий полет.

— Во сколько мы вылетаем?

— Я заеду за тобой в десять.

— Нет, не надо. Я приду в отель.

— Хорошо. — Я направился к двери, но, прежде чем взяться за ручку, остановился и обернулся. — Я знаю, такая срочность, наверное, кажется странной. Почему я хочу быть там. У меня был плохой отец. И я давным-давно поклялся не совершать тех же ошибок, что и он.

— Ты не обязан мне это объяснять, Броуди.

— Да, я знаю.

— Хорошо, — прошептала она. — Спокойной ночи.

— Спокойной ночи. — Я бросил последний взгляд на ее лицо, запоминая контуры щек и форму рта.

После свадьбы ее образ несколько потускнел. Теперь он был свежим. Гипнотизирующим.

Черт, я пропустил это.

Не сказав больше ни слова, я ушел, пройдя полквартала, когда увидел приближающуюся машину доставки пиццы. Шагая по тротуару, я достал телефон и позвонил Кларе.

— Она тебя еще не выгнала? — спросила она.

— Пока нет.

— Что ты делаешь, Броуди? Ты что, психуешь, да?

— Да.

Она вздохнула.

— Дай этому время. Вы двое разберетесь с этим. Воспитание ребенка на расстоянии — не идеальный вариант, но и не невозможный.

Воспитание ребенка на расстоянии не было вариантом.

— Мне нужна услуга. Тебе придется скрыть некоторые детали от своей сестры.

— Я ничего не скрываю от своей сестры.

— Ты хочешь, чтобы она жила в Аризоне?

— Ну… да.

— Тогда такова цена.