Хайдут

LD

O

Ф

Карта 4. Боляров хан

Ill том “Хайдут “

675

Интервю

Интервю с Токораз Исто по повод издаването на романа

„Ятаган и Меч“

1. Как ще ви бъде удобно да ви наричам, с истинското ви име или е псевдонима, под който пишете?

- За мен няма особено значение. Аз чувствам всичките си имена като истински.

2. Бихте ли пояснили на мен и читателите какво означава този псевдоним?

- Написах и издадох много книги с истинското си име, и тъй като те бяха специализирани и на съвсем друга тема, реших да не обърквам читателите. Затова пиша част от книгите си под псевдоним. Токораз Исто означава ТОзи, КОйто РАЗказва ИСТОрии, от тук ТОКОРАЗ ИСТО. Избрах това име, защото преди всичко съм разказвач.

3. Споменахте, че сте издали много книги, колко, ако не е тайна?

- “Еничар” е осемнадесетата ми книга, която излиза на пазара.

4. Какво бихте казали за нея?

- “Ятаган и Меч” е исторически роман в пет части. Това е увлекателен разказ за живота на двама братя, насилствено разделени един от друг. Единият бива избран за еничар, а другият става защитник на народа - хайдут. За това как въпреки че двамата се намират на едни и същи места, възприемат живота по различен начин и живеят в различни светове.

Написването и издаването на петте романа ми отне повече от седем години. Седем години живях с героите на този голям епос, страдах, обичах и умирах с тях. Тази книга е неразделна част от моя живот. Докато я писах със самия мен се случиха много неща. Неведнъж се разколебавах и мислех, че никога няма да свърша и издам тази книга. Тя ми струваше хиляди безсънни нощи. Дори хората, които държат на мен и ми вярват, се разколебаха, толкова голям и амбициозен беше този проект, но ето, че успях.

Токораз Memo

676

Ятаган и Меч

5. В първите два тома предлагате на читателите си една изключително различна и задълбочена гледна точка към еничарството. Доколко тя е научно обоснована и доколко е плод на художествена измислица?

- Всичко, което е написано за еничарите в този роман, е исторически доказана истина. Еничарите са били хора с изключителни бойни качества, изповядват са една особена форма на ислям, която е по-близо до суфизма (бекташи). Върху тяхната чест, доблест и сила се е градяла империята на Осман в продължение на повече от 500 години и повечето от тях са били българи. Самите турци, дори днес, имат изключителен респект към еничарите.

Днес много хора използват понятието еничар, като го отъждествяват с ренегат, родоотстъпник и изменник. Те правят това, за-щото нямат никаква представа кои са били еничарите. Аз исках да изясня това, да реабилитирам тяхната памет, защото те са били хора, изтръгнати от нашия народ, били са достойни мъже и днес ние, техните недостойни наследници, не е честно да ги съдим. Със своята книга се опитах да прилаская душите на тези скиталци и да ги върнем в лоното на нашия народ.

6. Какво Ви накара да се задълбочите толкова в опознаването на исляма като религия и в частност на еничарите?

- Ние, българите, имаме уникалната възможност да живеем на кръстопът между различни цивилизации. Ние сме на границата между Изтока и Запада. За нас не е проблем да разберем както християнството и Запада, така и Изтока, исляма, будизма, зороастризма… Ние сме хора, които можем да представим на света всички тези учения по един уникален начин. Когато българите са участвали в Османската империя, която е едии типичен ислямски халифат, Западът е тънел в мрачно Средновековие. Днес те тепърва се запознават с тази религия, нещо в което ние можем да им бъдем много полезни.

7. Романът създава усещането за историческа достоверност. Има ли реално съществували личности, които сте използвали за прототипи на главните си герои, или те са събирателни образи от епохата, която описвате?

- Всички герои, описани в романа, са съществували реално. Променени са само някои местности, които съм описал, защото не желаех

Ill том “Хайдут “

677

Интервю

книгата ми да стане пътеводител за иманяри. Иначе в “Ятаган и Меч” са преплетени исторически персонажи, които са оказали влияние върху цялата българска история, като Вълчан войвода, Кара Кольо, Индже, Момчил войвода, Маринчо Бимбелов - Страшния, Стефан Караджа, а от друга страна са описани мъжете от рода Болярови: Петко Боляров (Ибрахим), Яне Боляров, Кара Тозю; Велко, Гергина, Ирис и Божура Шейтанови.

8. Не сели притеснявате, че големината на книгата ще отблъсне някой от читателите, които биха искали да я прочетат. Доколкото знам, петте тома са повече от 3000 страници?

- Това е книга за смели хора. За хора ценители, за тези, които обичат да четат, обичат да се потопят в една история и дълго да плуват из нея. Исках да разкажа една истинска история, с която читателите да живеят. Осъзнавам, че днес хората са претрупани от информация, че отвсякъде ни заливат клипове и реклами, че хората свикнаха да четат само за забавление и са се настроили към кратки клипови текстове, днес “сериозните” книги са брошурите. Отделен въпрос е, че много хора въобще не четат.

Написах “Ятаган и Меч” за истинските читатели и ценители, за тези, които в забързаното ни време успяват да пренесат любовта към книгата, за тези, които обичат да разлистват хартиените страници, харесват докосването до корицата и изпитват удоволствие от това да държат в ръката си книга, да чувстват нейната тежест.

Осъзнавам, че книгата е голяма, но ако ви хареса, това означава само едно - повече удоволствие, по-дълго време да живеете с героите и историята, която е разказана.

9. Освен писател, Вие сте създател и инструктор (ренсей) на българското бойно изкуство Да Дао. Какво свързва ренсея и добрия разказвач на истории?

- В последната си книга, многотомния исторически роман “Тангра”, съм описал какво представлява българинът. Според едно древно пророчество всеки българин трябва да съчетава в душата си три същности. Първата е на мъдрец и просветен човек. Този път се нарича Пътят на човека. Някога тези хора са се представяни от една древна българска секта от слепи разказвачи - тумир. Тази традиция в България продължава до края на XIX век и е била олицетворявана от слепите-разказ-

Токораз Memo

678

Ятаган и Меч

вани гъдулари. Другата същност, която трябва да притежава всеки българин, е тази на воина. Това е Пътят на воина, в древността всички българи са били воини, боти, багатури и тиуни. Третата същност е тази на духовен човек. Това е Пътят на колобъра.

Според пророчеството всеки истински българин трябва да бъде просветен човек. Но за да стане истински българин, той трябва да съчетава в себе си воин, мъдрец и разказвач и духовник. През целия си живот съм се стремял да бъда истински българин. За мен да бъда воин и разказвач е нещо напълно естествено.

10. Искате ли да кажете още нещо за книгата?

- Смятам, че всеки човек трябва да пази родовата си памет, а какво да кажем за цял един народ. Опитах се да напиша книга не само за паметта на своя род, а и за родовата памет на българите, за родовата памет на всички нас. И нека хората четат, защото старите поколения изчезват, ние забравяме, а .младите поколения не знаят нищо заминалото на народа ни и на предците си, а и като че ли това не ги интересува.

Cannot extract text from page 677