Глава 3
Заодно с врагом
Адаптация: 30%
Ненависть: 70%
Подумать только! Я был в одном шаге от того, чтобы стать капитаном собственного звездолёта!
— Какие-то вопросы? — Поинтересовался капитан для проформы.
Капитан выглядел молодо. Однозначно, это был поживший человек, но я бы не сказал, что он выглядел старше тридцати. Этот диссонанс создавал в голове неприятный резонанс. Но я догадывался, почему. В нашей природе, в природе людей, естественно приравнивать возраст человека к его физиологическому состоянию. А видеть перед собой взрослого мужика в теле парня — для меня это было крайне непривычно. Во времена расцвета цивилизации человек мог прожить до ста лет, а не до тридцати, как это было на протяжении десятков тысяч лет. Хотя в современной реальности возраст смертности вновь вернулся на свои должные значения, по какой-то причине, внутри меня оставалось ещё что-то от мышления старого времени.
Иногда я ловил себя на мысли, что о многих вещах думал в настоящем, а не прошедшем времени. Прошлое не могло меня отпустить?
— Да, — сказал я, — у меня есть вопрос, на который я хочу получить ответ прямо сейчас.
Капитан посмотрел на меня ничего не выражающим лицом, словно выжидал, когда же я оставлю его в покое.
— Почему вы пришли на Землю? — Спросил я, — что вы здесь делаете?
В ответ на это капитан ухмыльнулся, будто я задавал вопрос про смысл жизни.
— Как и вы, — сказал он ровно и чётко, — мы просто выживаем.
— Что это значит? — Задал я вопрос, с трудом сдерживая себя, — вы же в курсе, что происходит там, внизу? Вы в курсе, что произошло с вашим появлением?
Капитан сел за столом таким образом, чтобы я ощутил всю полноту его внимания. Он даже перестал реагировать на сигналы, которые пульсировали на экране.
— Знаете, что это?
Он мотнул головой в сторону голографического экрана.
— Да мне насрать, — сказал я.
Человек, сидящий через стол от меня, спокойно воспринял мои слова.
— Я напрямую подключён к системе и каждому сотруднику этой станции, — сказал он, — не так как ты. Тебе вживили возможность доступа. А я занимаюсь управлением. И я каждую секунду, каждый миг ощущаю всю боль, которая только может происходить с любым из нас.
Он отвлёкся, но его взгляд быстро вернулся ко мне.
— Да, я прекрасно представляю, о чём ты говоришь. И мне знакомо, что такое потерять всё именно тогда, когда жизнь превращается в карусель, на которой все блюют друг на друга. Когда рождается хаос. Потому что я непрерывно ощущаю, как кто-то умирает.
Он потерял ко мне интерес и стал реагировать на значения экрана. Эллен положила мне ладонь на грудь, показывая таким образом, что нам пора уходить.
—…и оживает, — добавил он.
Я обратил внимание на эти слова, но Эллен почти заставила меня уйти.
— Почему он это делает? — Спросил я тихо у Эллен.
— Каждый из нас приносит свою жертву, — кротко ответила она.
Не знаю, что именно она имела в виду, и что вообще это значило, но сейчас явно был неподходящий момент, чтобы выяснять тонкости культурных особенностей.
Когда мы немного отошли, я дал сигнал Эллен идти помедленнее. Нам следовало кое-что срочно обсудить.
— Мы должны действовать, — сказал я.
— Как? — Почти в ужасе спросила она, но тут же изменилась в лице.
Возможно, такую перемену в ней вызвал посмотревший на неё сотрудник, поэтому последующие слова хоть и были наполнены эмоциями, внешне это не выражалось никак.
— Я думаю, у тебя есть решение, — предположил я.
— Что ты имеешь в виду? — Спросила она.
— Я же все правильно понял? — На всякий случай осведомился я, чтобы заодно привести и свои мысли в порядок, — вы воюете непонятно с кем, а в это время в Адаптации есть те, кто хотят уничтожить всех на Земле, и вы сами не можете их вычислить?
— Почти так, — уклончиво сказала Эллен.
— Что значит «почти»? — Вспылил я.
Эллен поняла, что отвертеться от меня будет не так просто. Ее нижняя губа дрогнула и она потупила взгляд, чтобы вернуть себе самоконтроль и остаться в спокойствии.
— Сиба угрожает мне, — сказала она.
— Это я заметил.
— Но ты не знаешь, почему. Дело в том, что капитан тянет время. Именно поэтому ему пришлось назначить Сибу Хранителем. Если бы он этого не сделал, Сиба испепелил бы то место, откуда ты пришел.
— Хочешь сказать, что у него есть доступ к оружию, которое может уничтожить Землю?
Эллен по-доброму усмехнулась.
— Всё не так просто, — сказала она, — но то, что он отправится на Землю, даст нам еще немного времени. Так капитан выиграл для нас еще один день. В следующий раз, когда Сиба вернется, его уже ничто не остановит.
Она с опаской посмотрела по сторонам.
— И тогда мы все окажемся в аду, — завершила она свою мысль.
Я дал себе несколько секунд подумать.
— Что, если я задержу Сибу, — предложил я.
Эллен покачала головой.
— Ты же понимаешь, что действовать так очевидно нельзя, — сказала она, — они всё поймут.
— Кто «они»? — Спросил я, — про кого ты говоришь? Кому Сиба собирался рассказать про тебя? Кем он тебе угрожает?..
— Ты только посмотри на себя, — как будто в сторону сказала Эллен, — такое впечатление, что тебе не всё равно.
Может, она и посмеялась надо мной, но я действительно задумался о том, что я делаю. И я не мог безучастно наблюдать за разворачивающимся песцом в тот момент, пока моя дочь была где-то там, на Днище. Она и не подозревала, что пришельцы планировали разнести Днище ко всем чертям…
Я был обязан что-то предпринять. Хотел я этого или нет, но сейчас мне было необходимо объединиться с пришельцами против них самих же…
— И… Что они поймут? — Спросил я.
— Всё! — Всеобъемлюще ответила Эллен и потрогала свой лоб, как если бы у неё был жар.
Мы остановились, потому что она не знала, что делать. Зато я знал.
— Мы в жопе! — Твердо заключила она, — мы в сраной, мать её, жопе!
Она сказала это так громко, что люди вокруг посмотрели на нас с особым вниманием. Но ей было все равно.
— Уважаемый оракул, — не повышая голос, сказал я, — у вас замечательный корабль. Или станция. Как пожелаете! Однако, вы мне тут и так уже всё показали. Теперь отведите меня туда, откуда я смогу отправиться обратно восвояси. На дно. Тут и без того все на меня смотрят так, что мне самое место только там…
Она поняла, что спорить со мной бесполезно. Это я смог прочитать в её взгляде.
— Ты не понимаешь, что ты делаешь, — всё ещё с сомнениями в голосе сказала она.
— Я всегда готов к чему-то новому! — Бодро воскликнул я, причем шутливость было достаточно, чтобы немного поднять ее настроение.
— Бред, — заключила она, — мы все умрём намного раньше, чем я предполагала…
— Скажи, а что можешь сделать ты?
На самом деле, я не просто так задавал этот вопрос. Помимо своего прямого назначения, он также еще должен был выдернуть девушку из овладевшей ею паники и сосредоточиться на чем-то более… Приземлённом.
Это сработало так, как задумывалось. Глаза Эллен перестали бегать, и она уставилась на меня. Она смотрела на меня, но мысли её были далеко. Наконец она будто бы очнулась от размышлений и лицо ее освежилось.
— Я могу взломать пусковую установку, но…
Она отвела взгляд.
— Что тогда? — В нетерпении спросил я.
Эллен сделала усилие, чтобы не показаться взволнованной.
— Тогда уже не будет пути назад, — сказала она, — придется идти до конца. Ты понимаешь, что это значит?
— Не уверен… — Честно ответил я.
Но Эллен не была расположена к объяснениям. Теперь её мысли занимали ближайшие планы. Молодец девчонка — учится соображать в быстро меняющихся условиях! Адаптируется…
Она позволила себе заботу в голосе.
— Если ты отправишься за Сибой… Ты же не знаешь, что умеют представители нашего вида.
— Изучу на практике, — отшутился я, но вообще она, безусловно, была права.
— Он убьет тебя.
От этой мысли можно было бы помрачнеть. Но если бы я мрачнел каждый раз, когда мне грозила драка, то, как это ни парадоксально, я бы уже давным-давно принял бледный вид.
— А что, если не получится? Что, если ты не вернёшься?
В этих словах я услышал интересную ноту. Но переживания были естественными, так как ситуация напрямую касалась её работы и её лично. Она паниковала, и это было необычно для её образа. До этого момента у меня складывалось впечатление, что у этой девушки всё под контролем.
— Мы не можем оставить всё, как есть, — аргументировал я.
— Почему же всё так… Сложно! — Почти выругалась Эллен.
— Потому что в твоей жизни появился я.
Она вздохнула.
— Ладно, — сдалась она, — давай только туда и сразу обратно.
Она повернулась и, не обращая более ни на кого внимания, направилась куда-то. Посмотрев по сторонам, я понял, что увиденное не даёт мне никакой информации, а потому поспешил за Эллен.
— Я смогу отправить тебя на Землю. Телепорт есть в отделе, где я работаю, — быстро произнесла она, при этом не теряя обволакивающей нежности в голосе, которая, как казалось, была предназначена вовсе не для слушателя, — формально мы сможем прикрыть это дело. Но фактически можем столкнуться с рядом неудобных вопросов.
— Вопросы — это не самое страшное, с чем я сталкиваюсь, — сказал я.
— Посмотрим, что будет, — чуть холоднее сказала она, потому что эмоции начинали отпускать её, и возвращалась сдержанная и расчётливая сотрудница, — капитан может обратить внимание на процесс телепортации. Ему… Известно, что происходит на корабле. А если известно ему, значит, известно и Иве.
— Не похоже, что капитан рад быть подключённым к этой вашей Иве, — заметил я, — и ты хочешь сказать, что и меня к ней подключили?
— Именно так.
— И что, старина кэп может видеть и слышать, что мы говорим?
— Если захочет, — сказала Эллен, подумав о чём-то своём.
— А насколько эта система взаимодействует со мной? Эта хрень может делать больно? Вырабатывать токсины, бить током или, в конце концов, управлять?
— У тебя довольно инфантильные представления о вещах, которые служат для того, чтобы было легче жить, — сказала Эллен и улыбнулась мне.
Но лишь мимолётно.
— Однако, — сказала она, — в связи с этим пришлось внести изменения и в общем строении тела.
Она подождала, пока я пойму её слова.
— Ты о чём сейчас говоришь? — Прямо спросил я, потому что не понимал.
— Твоё тело, — ответила она, — ты же понимаешь, что нельзя выжить в таком взрыве, который ты устроил. Да ещё, предварительно разбив телепорт. Мне пришлось очень сильно постараться, чтобы перенести тебя. Больше так не делай.
— Так я умер? — Это меня заинтриговало.
— Не совсем, — теперь её голос был даже немного строгим, потому что она отвечала на вопросы автоматически, а думала о чём-то совершенно ином, — вот например… Что ты почувствовал при взрыве?
— Я почувствовал охренеть какой набор ощущений! — Воскликнул я, — меня разорвало от кончиков пальцев до макушки!
— Отлично, — сказала Эллен, — именно это и называется процессом телепортации.
— Что?
— Да, но, так как твоё тело не предназначено для таких перегрузок, мне пришлось вмешаться, она повернулась ко мне, — чтобы спасти тебя.
— И что ты сделала? Ты что-то сделала со мной?
— Конечно, — спокойно ответила она, — именно поэтому ты сейчас разговариваешь со мной. Просто ты должен это знать до того, как твоё тело начнёт выбрасывать неожиданные сюрпризы.
— Очень интересно, — скептически сказал я, — и какие же?
— Первый из них тебе понравится: ты будешь более толерантен к переносу через телепорт.
— Так то, что меня разорвало на тысячи кусочков, у вас называется телепортом? — Иронизировал я.
— Неужели ты представлял это как-то иначе? — Даже с удивлением спросила Эллен.
Я почувствовал, что это тот момент, когда я задаю слишком много глупых вопросов. С её точки зрения, наверное, я выглядел как мальчик-почемучка. Это было немного унизительно, но, чёрт возьми, я же должен был понимать, что происходит.
— Насчет ваших врагов, о которых говорил капитан, — несмело поднял тему я.
Мне было важно знать всё, что могло угрожать Мирте.
— Да, — отозвалась Эллен, — твоя дочь связалась с ними. И всё это может очень плохо закончиться для неё.
— А почему же тогда, — подумав, спросил я, — вы не используете телепорт для того, чтобы заслать к вашим врагам бомбу, роботов или просто вооружённый отряд?
— Было бы неправильно рассуждать об этих существах как об обычных людях, — сказала Эллен, — наши враги — не обычные люди. И находятся не здесь. К ним нельзя попасть с помощью телепорта. Или звездолёта. Выброси эту чушь из головы.
— Но зачем-то же у вас есть звездолёты…
— Да, есть. И используем мы их по прямому назначению — запускаем к звёздам, чтобы изучать!
— Но вы же прилетели к нам на них? — Возмутился я.
— Я была лучшего мнения о твоих знаниях, — так же спокойно ответила Эллен, — разве ваша наука ещё не доказала, что межзвёздные путешествия невозможны?
Я не нашёлся, что ответить.
— Те, кто нам угрожает, обладает совершенно другими представлениями о вселенной. Они — не такие как мы.
— Не такие как «мы»? — Усмехнулся я, — но ведь и ты тоже не такая как я!
— Теперь такая, — сказала она и сделала жест замолчать.
Мы вошли в другой отсек, в котором работали люди. Над несколькими изогнутыми столами были развёрнуты разноцветные голографические экраны, стульев нигде не было, а само помещение было такой формы, что я был в шаге от головокружения.
При нашем появлении мы обратили на себя внимание всех присутствующих. Их было шестеро. Я не очень любил, когда меня рассматривают, но здесь был исключительно женский коллектив, и потому я испытал непривычный набор чувств.
— Внимание всем, — объявила Эллен, — как ваш наставник и советник сегодня я обращаюсь к вам за помощью. Я собираюсь совершить действие, противоречащее уставам военных. Однако, помните, что наша цель и миссия намного важнее военных операций.
Она окинула всех пристальным взглядом и сказала что-то действительно важное для нее.
— Мы здесь — ради науки! И мне нужно ваше согласие на неразглашение информации.
Одна из девушек взяла лежащий рядом приборчик и активировала его. При этом по стенам пробежалась голубая волна, закрывшая и помещение и нас. Это был блокиратор. Таким образом она показала, что никакая информация не просочится из этих стен.
Девушка легко улыбнулась и кивнула Эллен.
— Спасибо, — сказала Эллен, — и помните. Если произойдёт утечка информации, то конец будет вполне определённым. Будьте уверены: я сама выберу, какую жертву вы принесёте.
Последнее звучало внушительно и было похоже на угрозу. Особенно в комбинации с холодным, ничего не выражающим тоном.
— Вы со мной? — Спокойно спросила Эллен, посмотрев на каждую.
И в ответ она услышала единый возглас на непонятном мне языке.
— Вот и договорились. Давайте же займёмся наукой! — Сказала Эллен и стала спускаться по ступенькам.
— Почему вы разговариваете на моём языке? — Поинтересовался я.
Эллен улыбнулась.
— Никто не разговаривает на твоём языке, — мягко сказала она, — всё совсем наоборот. Просто ты ещё не знаком с некоторыми словами.
— Не понял…
Сказав это, я вдруг ощутил, что совершенно по-другому использую дикцию. Что, произнося те же звуки на своём человеческом языке, комбинация движений языка, губ и лица были бы вовсе не такими. И это могло означать только одно.
Кажется, я действительно разговаривал как пришелец всё это время, и даже не подозревал об этом!
— Ты сможешь переключать языки в системе, — успокаивающе сказала Эллен, но обычно это происходит автоматически.
Она провела меня мимо коллег. Те с нескрываемым любопытством наблюдали за мной, что вызвало у меня даже некоторое смущение.
— А почему…
— Давай отложим все вопросы до твоего возвращения, — произнесла Эллен, — сейчас нужно сосредоточиться на деле.
Она подошла к станку, у которого снизу был очерчен круг прямо на полу, а с его возвышенности выходил единственный крюк, который был направлен вниз, ровно в центр круга, целясь в него блестящей толстой иглой.
— Вставай в круг, — сказала Эллен, а сама заняла место за небольшим столиком, что стоял здесь же.
Над столиком развернулся экран сразу, как она подошла к нему. Когда Эллен прикоснулась к нескольким точкам на экране, станок словно ожил, издал механический выдох и слегка увеличился в размерах, раздвинув некоторые из своих частей.
— Когда ты появишься на месте, — продолжила инструктировать Эллен, — там же появится устройство обратной телепортации, которые ты так любишь разбивать. Оно генерируется автоматически при перемещении. На всякий случай говорю: возьми его, он тебе пригодится.
— Хорошо, — сказал я, вставая в центр нарисованного круга.
Станок вновь зашевелился, и я бросил взгляд на иглу, которая целилась мне в голову. Пока что она не убивала меня.
— Ты готов к перемещению? — Спросила она явно из вежливости.
— Нет, — сказал я, — подойди.
Она отвернулась от экрана и посмотрела на меня взглядом, наполненным помимо прочего глубоким непониманием. Это удивительно, однако, это было так: в глазах пришельцев я видел что-то, чего никак не мог разобрать. И это естественно! Пройдя отличающийся эволюционный путь, они вообще не должны были бы быть похожими на людей. Но я старался найти в Эллен человеческое.
— Ах да, — сказала она и подошла.
Она приблизилась настолько, что её дыхание стало неровным. По всей видимости, запахи, вырабатываемые гормоны или что-то такое всё же делали своё дело. Может быть, по-своему. Но делали. Когда она была так близка, я ощутил её тёплое дыхание. Она опустила глаза и некоторое время просто думала о чём-то. Или наслаждалась моментом.
— Дай мне блокиратор, — сказал я.
— Вот возьми, — сказала она, доставая из кармашка приборчик.
Заметив, что за нами наблюдают, Эллен, вернулась к экрану и ткнула в несколько символов, которые пока не превращались в понятные. Видимо, система не считала для меня это полезным.
— Процесс перемещения болезненный, — сказала Эллен.
— Да, я заметил.
— Но в этот раз всё будет не так плохо, как в прошлый. Теперь ты легче переносишь такие вещи.
— Я понял и с первого раза. Тогда не будем тянуть.
Эллен с улыбкой посмотрела на меня. Улыбка медленно сошла с её лица, оставив лишь приятный оттенок. Взгляд её я разгадать не сумел.
— Начинаем, — мягко, как профессионал своего дела, сказала она.
И процесс начался.
Я лишь почувствовал, как мне в голову прилетел жаркий пучок, после чего мозг мгновенно отключился. Но затем сразу включился, и уже в этот момент я начал осознавать то, что происходило. Набор ощущений был настолько необычным, что я испытал каждую деталь, каждый миллиметр этих чувств. Процесс не занял времени больше секунды.
Я собирался прямо из небытия.
В мозг ударила черепная коробка, которая стала оболочкой и крепкой защитой этого органа. В голову стали залезать колючие волосы. В глазницы втекли глаза, обрели форму, и я стал видеть. Ко мне начали стыковаться кости, которые возникали прямо в воздухе. На них налетали мышцы и сухожилия, появляющиеся тем же способом. При этом я был готов закричать от необычного ощущения боли. Необычность заключалась в том, что боль была наоборот. И, когда, на конечности натянулась кожа, она мгновенно прекратилась. На мне появилась одежда, и это было последнее, что произошло.
Попытавшись вдохнуть, я столкнулся с непривычным сопротивлением, как будто я уже вдохнул и вдыхать было некуда. Удушье пришло вместе с головокружением и я припал на колено. Так как мозг мог пребывать в состоянии шока и неверно трактовать некоторые действия, я принял это к сведению и сделал наоборот — выдохнул.
И вот это — получилось!
Убедившись в том, что за дыханием можно не следить, я наконец пришёл в себя. Передо мной лежал блокиратор и сито с черным квадратиком. Это был путь назад. А пока мне нужно было сделать всё быстро и тихо.
Я находился в закутке консьержа перед пентхаусом. Отлично! Это как раз то место, куда я и хотел попасть. Эллен без слов поняла, что безопаснее осуществить высадку именно здесь. Где нет охраны. Где нет никого.
Квадратик блокиратора сработал, когда я просто подержал палец на нём. Вокруг меня разлились голубые волны. Они разбежались по сторонам и повисли на доступных стенах. В том числе и на двери выхода, за которой, я знал, стоит охрана. По моим предположениям, теперь они ничего не должны были услышать. Но это стоило проверить!
Я с ноги вышиб дверь в пентхаус. Она отлетела в сторону, но удержалась на петлях, шваркнулась о стену и, скрипнув, застыла. Замок был выворочен, но зацепился и остался в двери.
Убедившись в том, что охрана никак не реагирует на шум, я прикрыл за собой дверь и вновь активировал блокиратор уже в помещении пентхауса. Это место мне было хорошо знакомо. Колонны на втором ярусе… Оттуда целился в меня отряд вооружённых людей, которые через несколько минут воздавали мне почести. Это место без шуток напоминало арену гладиаторов, и для меня уже ею становилось.
Но всё это было не важным. Если я сделаю свою часть сделки, и остановлю Сибу, а Эллен сделает свою, и мы спасём ёбаное Днище, то останется только лишь найти Мирту и вырвать её из лап мутных типов, о которых у меня пока было весьма странное представление. Ведь я был знаком с одним из них.
Но об этом нужно было бы подумать позже. Если, конечно, это «позже» вообще настанет…
— Я тебя ждал, — сказал Сиба.
Он стоял посреди комнаты на том же уровне, что и я. Было видно, что он прибыл недавно, буквально только что, и не успел заскучать.
— Давай сразу к делу, — предложил он.
Сиба сделал несколько резких движений, после чего оскалился и стал смотреть на меня хищным взглядом. Я спокойно встал в боевую стойку.
У меня не было особого желания возиться с этим дольше обычного. Где-то там была моя Мирта. И я во что бы то ни стало должен был её защитить.
— Хватит дёргаться. Ни на Земле, ни в космосе, — я щёлкнул пальцами, и из моей руки вылезли ножи, — никто не услышит твой крик.