— Вели, может, не стоит…
— Тш-ш-ш, — осадила я Бесяша, который крутился у ног. Ратори благоразумно помалкивала в стороне, понимая, что меня ничто не способно остановить. Благо, кроме легкого подташнивания я больше ничего не ощущала. Слабость постепенно сходила на нет, а силы бурлили внутри, а нить как будто звенела. Я еще никогда не чувствовала себя такой наполненной и одновременно пустой. Будь наша связь цела, я бы за считанные минуты определила местонахождение своей двойки. Однако сейчас это было невозможно. Требовалась настройка на человека, которой когда-то меня учил сам колдун. Те времена казались теперь очень далекими.
Туман притянулся ко мне, как верный друг, потерся о ноги, вихрем заструился вверх, обвивая тело и руки. Пламя свечи полыхнуло ярко, мощно, заставляя глаза слезиться, но я упорно держала их открытыми.
Сначала я видела перед собой тьму, словно Богдан действительно находился на самом дне Нави, у самого ее края. Только вот это ощущение быстро прошло, и картинка стала меняться, проявляясь красками, звуками и запахами. Аромат благовоний, приторно-сладкий, ударил в нос, отчего мне даже пришлось поморщиться.
— Ты видишь его? Видишь? — не унимался бес-помощник.
— Цыц, тебе говорят, — Ратори говорила строго и властно, и Бесяшу не оставалось ничего, кроме как закрыть свою клыкастую пасть и молча сидеть рядом со мной.
Но я к тому моменту уже и правда видела Богдана. Холодная изморозь пробежалась по моей спине, сковывая тело, а вместе с ним и душу: мне уже некогда являлся такой его образ.
— Ты же сказал, что все это лишь марь, бунт моей нити…
— Я ничего не говорил!
— Она не с тобой говорит, дурья ты башка.
— А? О-о-о, — протянула нечисть. — Значит, она видит!
— Вижу, — помотала головой, чувствуя, как рот наполняется горечью. Паника стала прорастать во мне корнями, но я гнала дурные мысли прочь.
Богдан сидел на стуле, привязанный к нему веревками. Голова его покоилась на груди, и он явно пребывал в состоянии забытья. Лица любимого я не видела, но его рубаха была пропитана кровью. Как застарелой, так и свежей. И это пугало больше всего.
— Тебе нужна помощь? — я перевела помутневший взгляд на колдунью. Ее от меня скрывал туман, зато я прекрасно видела зашедшего в комнату Барташа, который резким дерганным шагом направился к Богдану, ухватил его за копну черных волос и дернул голову колдуна так, чтобы она откинулась назад, обнажая шею.
— Где он? — раздалось отдаленное. — Спрашиваю в последний раз!
— Нет! Нет! Нет! — возопила я, размахивая руками перед глазами. — Ратори, тушите свечи! Тушите! Надо его спасать…
Во мне схлестнулись два чувства: решительность и смятение. Я знала, что должна спасти колдуна, но добраться до него…
— Черт!
Взгляд мой прояснился, и я окинула им комнату, пытаясь взять себя в руки.
— Вели?
— Он не в Нави, — сказала я толи себе, толи Бесяшу, толи Ратори.
— Это ведь хорошо…
— Он в руках баро! Того, кто не задумываясь, почти убил меня на глазах у толпы ацыг, только лишь потому, что… Да кто бы знал, за что! Он просто обезумел, когда я…
И тут до меня стало потихоньку доходить. Тогда, в сумятице и всеобщем переполохе, я не поняла, что могло так сильно вывести Бартоша из себя. Мне просто не дали времени осознать. А я ведь просто сказала, что Лала находится под влиянием и эта нить тянется… К самому баро. В самое его сердце.
Дыхание перехватило, а тело запылало праведным всеобъемлющим гневом. Такой ярости я еще никогда не испытывала. Все это время Бартош управлял Лалой прямо у всех под носом, и никто не мог заподозрить его, потому что не станет же отец вредить своему чаду. Но мне ли не знать, что иногда отец — это лишь слово, которое, по сути, ничего не значит.
— Но причина? Какая причина? — я прикусила себя за большой палец, и чувство боли немного отрезвило. — В тот день, когда Богдан перенес меня сюда… Он был один?
В моей голове стояла отчетливая картинка того, как я приближаюсь к колдуну, а за его спиной стоит женщина с ребенком на руках. Женщина, отдаленно похожая на Лалу.
— Талэйта! Где она?
— Тише, дитя. Тише. Успокойся, — Ратори подскочила со стула у стены и подошла ко мне. — Ты права лишь в том, что Богдан принес не только тебя. Вместе с ним был мальчик…
— Драко? — вспомнила я слова Лалы. — Что с ним?
— Боюсь, он в плачевном состоянии. Над ним проводился темный ритуал, и кобники делают все, чтобы вернуть мальчишку к жизни. Вернуть ему разум.
— Вот! — подняв указательный палец, замотала им, чувствуя, что наконец-то нащупала нужную нить. — Вот ради кого все это затевалось. По какой-то причине Бартошу нужен его внук. Именно его он ищет и именно поэтому пытает Богдана!
Дикая мысль, но я была уверена, что направление моих рассуждений верное. Хотя многое было непонятно, одно мне было кристально ясно.
— Кобники должны оберегать Драко, пока я не разберусь во всей сложившейся ситуации. Ратори, прошу, отправляйтесь к ним.
— Но ты не можешь одна пойти туда!
— Это сумасшествие! — вторил голосу женщины писк Бесяша.
Но меня никто не мог уже остановить. Достав из набедренной сумки кинжал, я подкинула его в воздух и ловко словила. До этого я ни разу не открывала портал самостоятельно, потому что ведуньи занимаются другими вещами. Но все же когда-то случается в первый раз, верно?