Служба сплетен Киддин-Филлин работала исправно, искаженное восприятие произошедшего донеслось и до Рейтана. Глава клана ушел в запой. Его мало интересовали дела клана, он целыми днями проводил в своем кабинете, выходя лишь по нужде и за новой бутылкой. Первые несколько дней его никто не трогал. Все понимали и давали время принять и пережить, но потом всё чаще стали недовольно роптать. Сидеть без дела в Транре никто не хотел, а заказы поступали только через Рейтана.
Попытки поговорить с Рейтаном и привести его в чувства заканчивались дракой, и количество желающих поддержать главу значительно поубавилось. Риен тоже не спешил с дипломатической миссией. Стефани предполагала, что разлад, установившийся между Рейтаном и Риеном после той драки в её комнате, так и не был до конца устранен, и именно поэтому заместитель… упивался страданиями главы.
В один из дней Стефани стала ловить на себе косые взгляды, ещё более враждебные, чем обычно. О причинах она догадывалась, думала, что мужчины справедливо обвиняют её во всем происходящем, но все ж к такому интересу к её персоне готова не была…
– Слушай, малая, дело есть, – сказал ей один из наемников, поймав её в коридоре. – Я отвлеку Келлена, а ты сходи к Рейтану. Тебе ничего не стоит. Дай ему. Видишь, как мужик убивается. Скинет напряжение и вернется в строй, – увидев, как полезли на лоб от шока её глаза, поспешил добавить: – А если за Кела волнуешься, так он ничего не узнает. И в итоге все счастливы будут.
Стефани отпрыгнула от него и по-звериному гневно зарычала, пальцы напряглись и выгнулись дугой, против воли собираясь вцепиться ему в лицо.
– Сам сходи! Может, твоя персона его больше удовлетворит!
Наемник зарычал и ломанулся к ней, но раньше, чем Стефани успела хоть что-то предпринять, тот согнулся от удара. Девушка шокировано уставилась на Леттин, что тряхнула рукой, снимая напряжения после удара. Наемница подошла и ещё раз хорошенько врезала мужчине, но уже ногой.
– Проваливай, Зук, – презрительно бросила она.
Мужчина дернулся в сторону Леттин, а потом резко передумал, остановился и плюнул под ноги.
– Чокнутые бабы, от вас все проблемы, – забубнил он себе под нос, уходя прочь.
Стефани хотела поблагодарить Леттин, но та уже ушла.
Слова наемника засели у девушки в голове. Не в том ключе, в каком их преподнёс Зук, но всё же в чем-то он был прав. Стефани должна попытаться поговорить с Рейтаном, достучаться до него.
«Совсем спятила? Ау! Он пьян! Зол на весь мир! Ты лезешь прямо в подземелье хаоса!
Я должна попытаться».
В голове прокручивались специально подобранные слова, Стефани раз за разом повторяла их про себя по дороге до кабинета. У самой двери помедлила и глубоко задышала, стараясь унять взволнованное сердцебиение. Подойдя ближе, обнаружила, что та не закрыта, через щель Стефани рассмотрела Леттин, что стояла у его стула. Мужчина прижимал свою голову к груди наемницы.
– Я не понимаю… Я всё дал ей… Сделал, как она просила… Я бросил тебя… А она выбрала другого… Чем он лучше меня? А? Леттин? – пьяно шептал он надтреснувшим голосом. – Что такого может быть у Келлена, что нет у меня?
– Ничего такого нет, – сказала Леттин. – Ты лучший мужчина.
Она наклонилась и впилась в его губы грубым поцелуем.
– Я не хочу тебя Леттин… – проговорил он, с сочувствием смотря на наемницу, когда та отстранилась. – Арараг! – он вдруг со всей силы стукнул кулаком по столу и яростно закричал. – Я не могу выкинуть её из головы! Даже когда целую тебя, думаю о ней!
Рейтан взвыл и схватился за голову, сжимая в своих руках.
– Это неважно.
Леттин отошла от него на шаг и положила руку на пряжку своего ремня, открыто смотря ему в глаза. Рейтан зарычал, резко подскочил и схватил Леттин за пояс, притягивая к себе. Его руки грубо спустили ниже её штаны, потом так же грубо развернули спиной к себе, заставили лечь на стол. Свои штаны он опустил ровно настолько, сколько потребовалось для того, чтобы освободиться. Одним резким движением он вошел в Леттин. Она вскрикнула, но потом выгнулась, встречая его новые яростные движения стонами удовольствия.
– Ненавижу… ненавижу… – рычал Рейтан, продолжая вновь и вновь овладевать Леттин, впиваясь пальцами в её бедра. Его лицо исказила гримаса злости, смешанной с одолевавшей его животной страстью и отчаянием.
– Да, картинка и правда ничего. Запоминаешь на будущее? – прошелестел рядом его голос. Испуганно воскликнуть Стефани не дала его рука, предусмотрительно зажавшая её рот. Келлен придвинулся ближе и шепнул в ухо. – Не надо людям мешать, видишь, заняты?
Он стрельнул глазами в сторону коридора, призывая отойти дальше, а потом аккуратно разжал свою руку, видя, что Стефани не собирается шуметь.
– Жаль, не останемся на финал, но мы его, думаю, услышим, – с издевкой в голосе произнес Келлен. – Пошли.
Он направился на второй этаж, она пошла следом, гадая, что ему понадобилось. Он привел её в свою комнату, подождал, пока Стефани войдет, и закрыл дверь. Её промелькнувший в глазах испуг вызвал его язвительный смех.
– Не бойся, я не настолько темпераментный, чтобы насиловать тебя среди бела дня.
– То есть ты подождешь ночи? – съязвила она.
– Засчитано, – одобрительно ухмыльнулся Келлен, словно они соревновались в остроумии, и Стефани в этот раз выиграла. – Твоя доля.
Он достал мешочек с монетами и без предупреждения подкинул. Девушка ловко поймала, открыла и бегло пробежала взглядом по содержимому. От понимания какая в её руках сумма глаза Стефани восторженно округлились. Келлен наблюдал за её реакцией почти с отеческой гордостью и улыбкой.
– Кел! Это же целое состояние! – воскликнула она и радостно подпрыгнула, а потом схватила следопыта и стиснула в объятиях, повисая на шее, в довершение всего оставила на его щеке звонкий поцелуй.
– Пожалуй, пересмотрю свои принципы насчет дня и ночи, – с сарказмом проговорил он.
Стефани засмеялась, но всё же отступила от него на шаг, а потом воодушевленно спросила:
– Когда снова пойдем?
– Тебя родители не учили, что грабить нехорошо, – развеселился он от её вопроса.
Чувство вины зашевелилось и тут же погасло. Девушка быстро проговорила:
– Мы грабим у богатых, а богатые, как правило, наживаются на бедных, тем самым становятся плохими. Делать плохо плохим не преступление.
Келлен захохотал, громко, до слез, до нехватки воздуха. Стефани смутилась от его реакции и чуть покраснела. Но глаз отвести от него не могла, он в своем искреннем веселье выглядел так… необычно…
– Будет тебе дело, – сказал наемник, отсмеявшись, – я работаю над этим. Когда раздобуду интересный адресок, ты первая узнаешь об этом.
Стефани широко улыбнулась, мысленно прибавляя к полученной только что сумме ещё такую же.
– Кел, – спохватилась она, – а когда в Азимар пойдем? Мне очень нужно…
– Ну, раз очень нужно, – протянул Келлен, бросая на неё веселый взгляд. – То у тебя полчаса на сборы.
– А Рейтан?
– Он пока занят, самое время слинять.
Больше Стефани не стала ничего выяснять, ломанулась на выход.
– Мне десяти минут хватит.
Она налетела на дверь, забывая, что та заперта. Келлен снова заливисто захохотал и нарочито медленно пошел к двери, доставая ключ.
Стефани обиженно засопела и, уже оказавшись на свободе, несильно толкнула наемника в плечо.
– Мне всё время кажется, что ты издеваешься надо мной, – пробурчала она сердито.
– Тебе не кажется, – ответил он и снова засмеялся.
Она гневно фыркнула и побежала наверх за своей сумкой и верхней одеждой. Риена Келлен опять взял на себя, Стефани ждала следопыта, уже стоя в воротах и обеспокоенно поглядывая на небо. Когда Келлен подошел, спросила:
– А мы успеем до заката в Азимар?
– Учитывая, как ты прошлый раз бежала, запросто, – ухмыльнулся он, а потом стал серьезным и собранным. – Но задерживаться не стоит. Последние дни туман приходит раньше, до того как садится солнце.
Стефани тоже заметила это, но не придала особого значения, а теперь, смотря на напряжение Келлена, испытывала тревогу. Как бы ни был опасен лес, он кормит их, а если у людей пропадет возможность бывать здесь, то… Одни эти мысли начинали сеять панику…
«Погода стоит ненормально теплая. В прошлом году в это время лежал снег, а сейчас всё ещё листва под ногами, а кое-где и вовсе трава.
Думаешь, связано?
Увидим…»
Чем больше проходило времени, тем быстрее становился шаг. Не только желание увидеть Лиама гнало её, но и страх за Келлена: в отличие от неё наемник не выжил бы в тумане. В этот раз следопыт не высмеивал её и не просил идти медленнее, шел чуть впереди или наравне. Они оба облегченно выдохнули, только когда увидели первые дома.
Туман коснулся самых крайних лачуг пограничников до захода солнца. Стефани обеспокоенно посмотрела на Келлена, но тот не сводил с леса задумчивого взгляда.
– Надо сказать Рейтану, – проговорил наемник и провел рукой по своему затылку, ероша колючки волос. – Не хотелось бы однажды оказаться запертыми в Транре.
– Может это временно, – сказала Стефани и поняла, что сама не верит в это. Он ответил ей скептическим взглядом.
Они замолчали, пошли в сторону Нижнего города.
– Всё, что удалось выпросить у Риена это два дня, включая этот. Послезавтра в том же месте в десять встречаемся. Тебя проводить или сама? – спросил Келлен.
– Я же Транадор, – улыбнулась она, – никто не станет связываться со мной. В Азимаре я в безопасности.
В его взгляде промелькнула печаль, но Келлен быстро справился с собой и ушел.
Стефани бодро пошла в сторону таверны и, только почти дойдя до неё, поняла, что не знает, живет там Лиам или нет. У Никона дорогое жилье, и Лиам мог съехать. Выход был, конечно. Можно было прийти завтра с утра в лавку Мадам и там увидеть его, но тогда сегодняшняя ночь будет потеряна.
«Не хотелось бы».
Щеки девушки тронул румянец от охватившего её волнения. Она невольно ускорила шаг. В таверне уже вовсю бурлила жизнь. Увидев новых официантов, Стефани стало грустно, словно она вернулась домой, а там другие жильцы. В душе разливалась печаль, предшествуя чувству утраты. Девушка вдруг поняла, что это место было дорого ей только потому, что тут жил и работал Лиам. Потребовалось столько времени, чтобы осознать это.
– Что вам предложить, госпожа Транадор? – любезно спросил молодой человек.
Официант был красивым, по меркам Азимара, но вызывал у неё раздражение: он занял место её Лиама.
– Я к Лиаму Латравену, – она сделала над собой усилие и выровняла голос, но улыбку выдавить из себя так и не получилось. – Он ещё снимает комнату?
– Да, конечно. Вас проводить?
– Не стоит.
Не обращая больше внимание на него, поспешила наверх. Сердце радостно застучало от предвкушения встречи. Стефани негромко постучала в дверь и замерла, вся превращаясь в слух. Сейчас он поднимется с кровати, подойдет к двери, откроет и обрадуется… Ничего не происходило. Она снова постучала. И снова.
«У тебя есть ключ. Открой сама.
Но это как-то…
Он же сам отдал его, поэтому смелее…
Ну а вдруг… может подождать?
Открой к ртану уже эту дверь!»
Стефани вздрогнула, быстро достала из сумки ключ и открыла. Комната встретила таким же диким бардаком и отсутствием хозяина. Оказавшись внутри, её губы тронула улыбка, а на душе стало тепло. Здесь каждая вещь кричала ей о нем. Стефани зажгла лампу и медленно обошла небольшое помещение, касаясь руками поверхностей, его вещей. Увидев его любимый гольф, она не сдержалась, поднесла к лицу и втянула носом родной запах, а потом прижала к себе, мечтая поскорее обнять вот так и хозяина вещи.
Она подошла к столу, сплошь заваленному обрывками листов. Раскиданные бумаги были исписаны неровно, прерывисто, словно писавший очень торопился или был не в себе. Это вызвало недоумение и так сильно отличалось от обычной манеры его письма: красивых, аккуратно выведенных слов, складывающихся в предложения. Но в том, что это все-таки писал сам Лиам, она не сомневалась. Тот же наклон букв и те же особенности, только более неряшливые. Прочтение содержимого бумаг ничего ей не дало. Просто названия каких-то растений, их сочетания и много разных цифр.
Стефани немного прибрала валяющийся по углам мусор, погоняла по углам пауков, вытерла пыль с тех поверхностей, с которых можно было. Стол с колбочками и непонятными агрегатами старалась обходить стороной. За окном стояла глубокая ночь, а Лиама так и не было. Девушка решила спуститься в зал и поесть, пока ещё таверна не закрылась. Столик заняла такой, чтобы было видна лестница: не хотела пропустить появление Лиама.
Посетители разошлись, официант бросал на неё заинтересованные взгляды, и Стефани снова вернулась в комнату Лиама, закрылась на ключ, почему-то оставшийся внизу молодой человек не внушал ей доверия. Нервно ходить по комнате довольно быстро устала, сидеть спокойно тоже не могла, из оставшегося – пришлось лечь. Она надеялась, что получится вздремнуть, а когда он вернется, то проснется, но… Сон так и не пришел. Стефани не отводила взгляда от двери, всё больше теряясь в догадках. Уже далеко за полночь. Где он может быть так долго? Может, устроился на вторую работу?
«Или к девушке пошел…»
Она сразу же отмахнулась от этой мысли, как от самой нелепой. Её Лиам только её…
Ключ шевельнулся в замочной скважине, и Стефани сонно протерла глаза, понимая, что всё-таки заснула. Лиам замер в дверях, зажав в руках колбу с зельем. Каким именно она догадывалась.
– Милый… – осторожно позвала она его, чтобы не пугать.
– Стеф!
Он быстро поставил свою сумку и колбу на пол, пересек комнату, сжал устремившуюся к нему навстречу девушку в объятиях и закружил. Стефани обвила руками его шею, уткнулась носом в грудь и вдохнула…
– Лиам, – она немного отстранилась от него, чтобы заглянуть в глаза. – Ты так странно пахнешь. Словно валялся в каком-то костре, где непрерывно жгли травы, хвою и ещё какую-то гадость. Где ты был?
– Прости, сейчас помоюсь, волосы небось особенно сильно пахнут. И вроде под бандану убираю, но они всё равно набирают запах. Я быстро.
Он почти дошел до ванной комнаты, а потом развернулся, подбежал и снова обнял Стефани, покрывая быстрыми поцелуями её лицо. Девушка засмеялась и уперлась руками ему в грудь.
– Лиам…
– Понял, – с улыбкой проговорил он и скрылся в соседней комнате.
«А на вопрос, где был, так и не ответил.
Подумаю об этом потом…»
Стефани сидела, прислушивалась к звукам воды, раздающимся из соседней комнаты, и сдерживала себя, чтобы не пойти и не помочь ему.
«Да. Да. Он не справится сам. Спинку там потереть, живот намылить…»
Ей стало жарко, она сняла кофту, оставаясь в одной нижней рубашке, и нетерпеливо заходила по комнате.
«Я уже видела его обнаженного, могу… нет, имею право войти…
Конечно… тем более вода больше не плещется, а вдруг он заснул? Разбудишь… Практически спасешь»
Стефани все-таки подошла к двери и замерла, не решаясь войти, сердце колотилось как бешеное, ладошки вспотели. Она легонько толкнула дверь…
«Приличные люди сначала сту…»
У неё перехватило дыхание. Лиам стоял у зеркала, расческой укладывая мокрые волосы назад. Одеться ещё не успел, небольшое полотенце было завернуто вокруг бедер. Её взгляд скользнул по его торсу, останавливаясь на границе с полотенцем. Лиам удивился её вторжению, но заметив жадный горящий взгляд, каким она его одаривала, подошел, замирая совсем рядом, но не касаясь.
Она увидела капельки воды на его груди и собрала их языком, он шумно выдохнул и запустил пальцы в её волосы, собираясь притянуть и поцеловать. Но у Стефани были свои планы и поцелуи в них ещё не входили, чуть ниже застыли ещё несколько капелек… Она слизнула их…
– Стеф…
Он подхватил её на руки и отнес на кровать. От перемещения полотенце упало на пол. Её взгляд скользнул ниже, рука ласково коснулась плоти… Лиам жадно припал к губам, забывая о нежности, целуя жарко, глубоко, на грани отчаяния… словно завтра уже не будет и есть только эта ночь и это мгновение… Ей не хватало воздуха, но и оторваться от его губ не могла… Как осталась без одежды толком не помнила, сгорая от его прикосновений…
– Ты нужна мне… нужна… я так сильно скучал…
– Я тоже… – шепнула она ему в самые губы, – так чего же ты ждешь?
Она подалась навстречу ему… Каждое движение приносило новую волну удовольствия, делая ещё более нетерпеливой и ненасытной… Её пальцы впивались ему в плечи, царапая кожу, с губ срывались стоны… Он больше не мог сдерживаться, наклонился, желая касаться её всем телом, чувствовать под собой, сплел свои пальцы с её, щека коснулась щеки…
– Стеф, я… – выдохнул он. Она знала, что он хочет сказать, чувствовала…
– Твоя… – прошептала она, встречаясь с ним глазами.
– Скажи ещё…
– Твоя… твоя… твоя… да… Лиам…
Ей нравилось… как выравнивается его дыхание после… тяжесть его тела… солоноватый вкус кожи… Она всё ещё не могла выпустить его из своих объятий, желая как можно дольше оставаться с ним в любовной эйфории.
– Лиам, ты иногда шепчешь мне что-то на незнакомом языке, – прошептала Стефани.
– Разве? – пробормотал он, не открывая глаз, чуть сместился, чтобы ей было удобнее, а потом снова уткнулся носом в щеку.
– Да. Похож на тот, на котором произносишь заклинание, когда колдуешь. А что это за язык?
– Эльфийский, – Лиам зевнул.
– Ух ты, а где ты его выучил? – она тронула его руку, чтобы он не спал и ответил ей.
– Нигде. Я его не знаю. Нужные слова сами всплывают в памяти. Память предков или ещё что… Я находил как-то книгу на эльфийском, ничего не смог разобрать, только отдельные слова, значения которых так и не понял.
Она замолчала, и он тут же засопел.
– Твоё второе имя Латравен, – тихо проговорила девушка, – оно эльфийское? Досталось тебе от предка?
– Я увидел в той самой книжке, понравилось, – сонно пробурчал он. – Оно не моё. Я – Торун, – последнее Лиам пробормотал, уже окончательно засыпая, – проклятый Создателем Торун…
Внутри стало грустно и вместе с тем больно. И если раньше Стефани всё ещё надеялась на ошибку, на недоразумение, то теперь сам Лиам проговорился. Как бы она хотела забыть всё, что рассказал ей Риен. Стефани повернула голову и посмотрела на лицо спящего мужчины. Мужчины, что был дороже ей кого-либо другого. Страхи, что она гнала от себя, раз за разом возвращались вместе с вопросом. Что из той истории правда? Стефани не могла спросить об этом Лиама. Она видела, что прошлое причиняло ему боль, да и не хотела расстраивать его недоверием.
«Боишься…
Да. Боюсь. Я не могу потерять его. Не хочу, чтобы что-то встало между нами.
Но вопросы… они останутся.
Он расскажет сам, когда будет готов, когда поймет, что мне можно доверять.
И ты расскажешь? Свою тайну? Доверишься?
Я… я…»
Стефани крепче прижалась к Лиаму, заворачиваясь в его руку, закрыла глаза и грустно вздохнула.
«Когда-нибудь. Когда буду готова».