Чёрные Гавайи

Глава 2 Незаконченные дела

Я мысленно сверилась с часами.

Я пыталась слушать стоявшего передо мной мужчину.

Я правда старалась слушать, впитать его слова.

Это было сложно.

Было очень сложно хоть немного переживать из-за всего, что он говорил.

Я хотела вернуться к Блэку. Каждая часть моего разума, света и тела кричала, что пришло время вернуться к Блэку, что я хотела Блэка, что Блэк нуждался во мне. Всё остальное, что бормотал мой разум, было той или иной вариацией с таким же смыслом.

Всё это занимало слишком много времени.

К этому моменту я уже должна была закончить.

Чего он от меня хочет?

Почему они ожидали, что я буду им всё разжёвывать?

Разве остальная команда не может выступить вперёд и заняться делом, бл*дь? Взять на себя долбаное руководство? Я передала им эстафету. Почему они не могли просто принять её, чёрт подери, и бежать дальше? Почему они задавали мне все эти долбаные вопросы вместо того чтобы разобраться самим?

И наконец…

Почему все, мать вашу, не понимают, почему я сделала это?

Почему все ведут себя так, будто я сделала это одна?

Наши с Блэком мотивы казались мне абсолютно очевидными, чёрт подери.

Блин, я же только что выиграла за них войну… разве нет?

Я практически в одиночку остановила безумный план моего дяди по завоеванию мира. Мы с Блэком сделали это в одиночку, не погубив никого из наших людей… а они все смотрели на меня так, будто я выжила из ума.

Как будто я сделала нечто дерьмовое, нечестное, выходящее за границы допустимого, или просто слишком странное, чтобы считаться военной стратегией… или как будто они были уверены, что это нам ещё аукнется.

Заверение их в том, что Блэк стопроцентно согласен с такими радикальными мерами, похоже, ничуть их не успокоило.

По всем этим причинам (а главное, потому что я хотела вернуться к своему мужу, с которым я до сих пор толком не поговорила после недель и месяцев разлуки), мне требовалась вся моя сила воли, чтобы не постукивать ногой, не закатывать глаза, не хмуриться, не коситься выразительно на часы, и попросту не вести себя как настоящая сука, чтобы они оставили меня в покое.

Я заставила себя сохранять нейтральное лицо, глядя на высокого бывшего морпеха, пока тот говорил.

Ну, так я делала некоторое время.

В итоге я уже не могла больше терпеть.

У меня уже не хватало терпения стоять там (совершенно голой, на минуточку!) и слушать, как Декс перечисляет все его вопросы, сомнения и вопросы «а что же дальше», касающиеся огромной группы пленников, которых я ему всучила. Моё терпение лопнуло.

Подняв ладонь, я перебила его и вышла из камеры, вздрогнув, когда мои босые ноги ступили на ледяной бетон по другую сторону. Полностью выйдя за порог, я захлопнула за собой прозрачную дверь.

— Я не понимаю, что здесь такого сложного, — сказала я, усилием воли заставляя себя говорить ровно. — Что здесь такого непонятного, Декстер? Серьёзно? Чего ты не понимаешь?

Декс моргнул.

По-прежнему сохраняя вежливый тон, я добавила:

— Проблема с Чарльзом решена. Ясно? Он чинил проблемы, а теперь он больше не представляет для нас риска. Устранение всех высокопоставленных помощников Чарльза должно достаточно дестабилизировать их конструкцию, чтобы наши разведчики сумели превратить её в пыль. И ладно, некоторых я взяла просто… в качестве подстраховки, наверное. Но я думаю, в данном сценарии чем больше, тем лучше. Вы можете разобраться с рисками безопасности после того, как команда Ярли оценит их всех. И, возможно, ранжирует их по уровню опасности.

Декс нахмурился.

Он отвернулся, глядя на ряд камер позади меня.

Его взгляд пробежался по голым телам в этих камерах, которые лежали на одеялах, на цементе, а в некоторых случаях на койках с тонкими матрасами. Все они (по крайней мере, пока что) по-прежнему оставались без сознания. Так было проще — накачать их транквилизатором в то же мгновение, когда я принесла их сюда.

Я хотела, чтобы команда охраны определила остальные протоколы.

А не я.

Это не моя специальность.

Более того, я не хотела этим заниматься.

Декс повернулся ко мне, вскинув бровь.

Он впервые отбросил вежливое спокойное поведение.

— Бл*дь, ты сейчас серьёзно, док? — здоровяк-морпех взмахнул рукой, в какой-то беспомощной, неверующей, ошарашенной манере показывая на голые спящие тела. — То есть… бл*дь, ты сейчас СЕРЬЁЗНО, док? Ты действительно смотришь на меня в духе «а что тут такого», потому что я не воспринимаю это дерьмо как должное? Ты, бл*дь, только что похитила примерно сотню людей. Некоторые из них — публичные личности…

— Они видящие, — жёстко произнесла я. — Не люди. Они были публичными личностями потому, что люди моего дяди использовали свои способности видящих для манипуляций и протолкнули их на эти должности…

— И что, бл*дь? Ты думаешь, что такое дерьмо останется незамеченным?

Нахмурившись, я скрестила руки на груди.

Я проследила за его взглядом, глядя на ту же сцену в подвале под главным зданием Блэка, расположенного прямо в финансовом квартале Сан-Франциско.

Окинув взглядом ту же массу бледных голых тел, большинство из которых принадлежало мужчинам, я поджала губы, выдохнув.

Ладно, принято к сведению.

В словах Декса имелся смысл.

Впечатление складывалось не лучшее.

Когда я взглянула на него, пожав плечами, тридцати-с-чем-то-летний афроамериканец с поразительными карими глазами помрачнел и взмахнул руками.

Я знала, что он устал.

Я тоже устала.

Ещё я хотела вернуться к Блэку.

Я хотела вернуться к Блэку как можно скорее.

Из-за этого я становилась буквально дёрганой.

А когда я становилась дёрганой, я имела склонность злиться на всё, что усиливало мою нервозность.

В данный момент любая задержка моего возвращения к Блэку усиливала мою нервозность.

Я выполнила свою часть.

Я выполнила свою часть, проклятье.

Ладно, надо отдать Дексу должное, ага… нельзя сказать, что я «заранее уведомила» его или его команду. Я также проделала это, дав лишь минимальные объяснения самому Блэку, а ведь они больше привыкли следовать его приказам.

Всё это означало ноль времени на подготовку, ноль времени на проработку потенциальных сценариев риска и запасных планов, ноль времени на проработку алгоритма действий, ноль времени даже на переваривание самой идеи. Они также приходили в себя после нескольких недель, проведённых под землёй с вампирами, и сражались в войне, хотя только-только смирились с необходимостью сразиться в ней.

Но чёрт, ведь эта команда хорошо же держалась на ногах, верно?

Это уже происходит.

Это так или иначе уже случилось.

Им надо принять происходящее.

Им надо принять происходящее и смириться с этим.

Я не намеревалась стоять тут и разжёвывать все детали обеспечения охраны и содержания в плену. Я ожидала, что они сами это сделают.

Без меня.

Как я и сказала, это всё равно скорее стезя Декса и Кико.

Учитывая военный опыт людей и видящих, ныне работавших на моего мужа (многие из них сражались в нескольких войнах), а также всевозможные технологии сдерживания людей и видящих, они должны с этим справиться.

Чёрт, да некоторые из них, вроде Ярли, должны проворачивать такое во сне.

Все натренированные разведчики в нашей команде должны знать, как разместить кучу враждебно настроенных видящих так, чтобы они не представляли для нас опасности.

Ну, то есть… верно же? Что не так-то?

Эти две команды общими усилиями должны разобраться, чёрт подери.

Так что да, я не хотела ничего обсуждать.

Я просто хотела, чтобы Декс сказал мне, что позаботится об этом.

Я хотела, чтобы Ярли и Мика сказали мне, что позаботятся об этом.

Я хотела, чтобы они сказали мне, что я могу идти.

— Что бы ты сделала? — спросил Декс, хмурясь и глядя на камеры. — Если бы у нас не было этой зоны сдерживания… куда бы ты их дела, чёрт подери?

— Но она же у нас есть, — сказала я, резким жестом показав на тот же ряд камер. — Она у нас имелась, и Блэк сказал мне воспользоваться ею. Он сказал, что камеры построены в расчёте на вампиров, так что их прочности более чем достаточно для содержания видящих.

Челюсти Декса сжались ещё сильнее.

Это было заметно даже внешне.

Тот факт, что эти камеры под зданием на Калифорния-стрит уже были построены — чистая удача.

Я помнила об этом, когда впервые озвучила свою идею Блэку.

Пережиток прошлого с тех времён, когда Блэк впервые ударился в охоту на вампиров. Вскоре после освобождения из той тюрьмы в Луизиане Блэк построил эту зону с камерами. Несколько месяцев здесь даже содержалось шесть вампиров — тогда Блэк и его команда учёных, состоявшая в основном из людей, впервые начали изучать их. Блэк хотел узнать всё о физиологии вампиров; он также делал это для получения информации о местоположении и операциях вампирского короля.

А значит, камеры делались чертовски прочными.

С видящими проблема заключалась не столько в физической силе, сколько в экстрасенсорных способностях. Я не сомневалась, что понадобятся некоторые модификации, чтобы адаптировать эти камеры под содержание видящих.

Но опять-таки… не моя работа.

Никто не нуждался во мне для этого.

Мой свет ощущался вымотанным, опустошённым.

Моё лицо раскраснелось.

У меня кружилась голова.

Отойдя от двери камеры, которую я только что покинула, я надавила на панель, убеждаясь, что она полностью защёлкнулась, затем набрала код на клавиатуре, чтобы активировать замок. Частью спины я прислонилась к прозрачной стене, всё ещё стараясь прийти в себя после прыжка.

Взгляд Декса не отрывался от моего лица.

Он не смотрел на остальное моё тело, хоть и практически игнорировал тот факт, что я была совершенно голой.

Я должна была оставаться голой.

Я могла совершать эти прыжки лишь голышом.

Поскольку последние несколько часов я только прыжками и занималась, перетаскивая людей из Вашингтона и остальной страны в этот подземный тюремный блок в подвале Блэка, все вокруг меня совершенно привыкли к моей наготе.

Декс, похоже, вообще уже не замечал данный факт. Он просто наблюдал за мной, поджимая губы.

— Ты выглядишь измотанной, док, — сказал он наконец. — Честно? Ты выглядишь больной. Анемичной. Как будто ты вот-вот грохнешься в обморок, — он помедлил на мгновение. — Ты в порядке?

Услышав, что весь протест ушёл из его голоса, я почувствовала, что моё желание спорить тоже испарилось.

Я криво улыбнулась.

— Мне не помешал бы отпуск, — призналась я. Поколебавшись, добавила: — Мне не терпится вернуться к Блэку. Я вытащила его оттуда, затем практически сразу бросила…

Декс уже кивал.

Он поднял ладонь, показывая, что понимает.

— Я понимаю, — сказал он.

Его взгляд вернулся к камерам, и он выдохнул.

Я видела, что вопреки его словам он явно недоволен бардаком, который я ему оставила. Я впервые почувствовала себя немножко виноватой.

Я проследила за его взглядом до мужчины, которого я только что оставила в ближайшей противовампирской камере — он спал на полу с остальными. Я видела по лицу Декса, что он всё ещё пытается уложить в голове масштабы моих действий.

— Итак, этот…? — подтолкнул Декс, явно желая, чтобы я восполнила пробел.

Ответила Люс, стоявшая позади него.

Я резко повернулась.

Если честно, я забыла, что мы с Дексом были не одни.

Взгляд Люс не отрывался от её планшета.

— Калри, — сказала она, читая с экрана. — Это имя видящего. Человеческий псевдоним — «Джек Рейнджер». Здесь в заметках говорится, что он «выдающийся лидер и агитатор Движения за Чистоту, основанного Чарльзом в южных штатах».

Люс хмыкнула, прищуренным взглядом посмотрев на лицо мужчины-видящего по другую сторону прозрачных органических стен. Как и остальные видящие в камерах, мужчина был голым и без сознания лежал на полу с закрытыми глазами.

— Ах, точно. Теперь сообразила, — сказала Люс, посмотрев на него ещё несколько секунд. — Я вспомнила этого парня. Он всё мелькал в сети, и у него свой канал с видео, где он плевался дерьмом про то, что демоны атакуют наши границы. Он один из тех чудиков-членов культа из Техаса или Луизианы, верно?

Я кивнула, всё ещё слегка затруднённо дыша.

— Ага, — сказала я, взглянув на неё и по-прежнему прислоняясь к прозрачной двери. — Я подумала, что нам также надо устранить кое-какие ключевые фигуры. В последнее время он был главным лицом кампании Чарльза. Он уже баллотировался в сенаторы штата, но я подозреваю, что его проталкивали на более высокую позицию, учитывая, сколько времени он светился в СМИ. Нам меньше всего нужен ещё один молодой «Чарльз», который займёт его место или пойдёт на какой-то крестовый поход мести…

— Ладно, — перебил Декс, нахмурившись и подняв ладони.

Это одно слово явно служило завершением нашего с Люс разговора.

Что более важно, он хотел, чтобы мы переключили внимание на него, на то, что он сам считал более крупной или как минимум более срочной проблемой.

Декс смотрел на толпу видящих, которых я уже лично, одного за другим, притащила в наш подвал. Большинство из них были из Вашингтона, округ Колумбия.

Все четыре камеры для содержания вампиров наполнились почти под завязку.

Я гадала, сколько людей наверху вообще знало о существовании данного уровня в здании, под гаражом с дорогими машинами Блэка.

— А теперь, доктор Фокс, что же я должен делать со всеми этими людьми? — спросил Декс, хмуро показывая на всех видящих, которых я ему притащила. — Можешь ты сказать мне хоть это, пока не отправилась к Блэку?

Доктор Фокс — это я, если что.

— Ну, знаешь, — произнесла я.

Продолжая прислоняться к стене камеры, я неопределённым жестом показала на проход между камерами.

Усталость реально начинала наваливаться на меня.

Я взглянула в сторону двери в тюремную зону, наблюдая, как к нам заходят Ярли и Мэнни. Они подошли к нашей небольшой группе, явно слушая, что я говорила. Они оба скрестили руки на груди, а их лица приняли схожие хмурые выражения.

Мой взгляд вернулся к Дексу.

— …Держите их под замком, — сказала я. — Пока мы с Блэком не вернёмся.

— Держать их под замком, — ровно повторил Декс.

— Ага. Держите их под замком. Не позволяйте им выбраться. Не допускайте, чтобы их нашли чокнутые члены культа Чарльза. Не допускайте, чтобы они кому-то сообщили, где они. Не давайте им говорить с другими чокнутыми. Не пускайте их в Барьер, если получится.

Выдохнув, я убрала свои черные волосы с лица.

— Я никак не могла притащить всех, — призналась я. — Люди будут искать их, как ты и сказал. Они будут давить на людей, чтобы те искали их. Они попытаются подключить армию и местную полицию. Брик теперь помогает нам, плюс наши люди в Вашингтоне работают над удалением записей камер видеонаблюдения, где видно, как я забираю людей… но кое-что непременно просочится. Кто-то непременно засечёт меня через камеру и поделится с кем-то другим. Вам надо будет проследить за зачисткой. Видящим нужно уничтожить то, что осталось от конструкций моего дяди. Нам необходимо похоронить эту историю, как минимум до тех пор, пока мы не продумаем наши следующие шаги. И если я пропустила кого-то, имеющего критическое значение, вам надо установить его/её личность и передать мне имя, чтобы я позаботилась…

— Зачистка. В Вашингтоне, — в этот раз заговорила Ярли. — Похоронить историю.

Она произносила эти слова не как вопрос.

— Да, — подтвердила я, бросив на неё взгляд. — Вам придётся позаботиться о СМИ. Как можно быстрее. И поручи своим разведчикам отслеживать историю на политических сайтах, а также на ресурсах с теориями заговора. Они знают, как внедрить дезинформацию… вам нужно противостоять этому. К счастью, несложно будет выставить безумцем или параноиком любого, кто на самом деле что-то знает или видел.

Ярли изящно нахмурилась, переглянувшись с Мэнни.

Затем элегантно высокая, темнокожая видящая повернулась, чтобы посмотреть на меня своими почти чёрными глазами, в которых виднелись проблески света, похожие на миниатюрные звёздные галактики. Она была такой поразительно красивой, что я до сих пор временами пялилась на неё, а ведь я знала её больше года.

Некоторые видящие были настолько красивыми, что это прямо-таки дезориентировало.

— Да, — сказала я, бросив на неё предостерегающий взгляд. — Я не должна объяснять вам это, ребята, — я обвела их взглядом, подавляя раздражение. — Вы знаете суть. Вы прекрасно понимаете, почему я это сделала. Вы знаете, насколько опасен был Чарльз. Вы знаете, что стоит на кону…

— Мириам, — раздражённо начал Мэнни. — Я не думаю…

Я наградила его жёстким, затыкающим рот взглядом, не делая паузы в своей речи.

— …Так что держите их под замком, — закончила я. — Я понимаю этическую дилемму. Смиритесь, ладно? Дело уже не в нескольких мятежных видящих. Чарльз пытается поработить всю человеческую расу. Проведите операцию зачистки в Вашингтоне и оцените урон, который он уже нанёс. Посмотрите, что можно сделать для разрушения всех меньших конструкций, которые он построил — это после того, как уничтожите самую крупную, которая охватывает большую часть страны. Передайте мне имена, если понадобится, но проследите, чтобы мы могли вернуть людей и позволить им снова управлять своими чёртовыми правительствами…

— Мири, — перебила Ярли так же раздражённо, как и её пожилой бойфренд-индеец. Она взмахом руки показала на видящих, спавших на полу камер. — Ты правда думаешь, что мы сумеем утаить такое? Что мы сможем скрыть всё настолько идеально, что никто в правительстве или СМИ не станет искать этих людей? Учитывая, кто они такие?

Я нахмурилась, глядя на ту же толпу видящих.

Я попыталась найти более конкретный ответ, затем пожала плечами.

— Ну, придумайте что-нибудь, — сказала я, ровно посмотрев на неё, затем на Мэнни. — Это же ваша специальность, верно?

Заметив их пустые взгляды, я заставила себя говорить терпеливо.

— Мне нужно вернуться к Блэку, — произнесла я медленно, но твёрдо. — Я слишком долго была в разлуке с ним. В данный момент я не могу помочь вам разобраться с этим. Вам придётся справиться самим. Если вам нужно придумать временное решение… так и сделайте. Просто делайте все возможное, держите нас в курсе, а я поговорю с Блэком. С остальным разберёмся потом.

Когда они раздражённо нахмурились, я подняла ладонь.

— …Мне надо вернуться к Блэку, — повторила я ещё медленнее. — Я собираюсь поговорить с ним обо всём этом. Если он захочет, то непременно свяжется с вами, как только сможет всё обдумать. Но мне нужно к нему. Прямо сейчас.

Я жестом показала на ряды камер.

— Что касается того, что дальше… чёрт, ну не знаю. Проверьте их на…

Я вскинула руки.

— …на устройства слежения. Сходите в хранилище ошейников сдерживания видящих, которые мы собрали от людей Чарльза. Укрепите блокирование способностей видящих из конструкции. Ну, вы понимаете… обычные меры. Вы, ребята, военные. Вы знаете суть. Просто проследите, чтобы все они были чисты и не могли общаться ни с кем. Ну, вы поняли. Экстрасенсорно.

— Экстрасенсорно.

И снова этот ровный взгляд от Ярли.

Я знала, что видящие не использовали слово «экстрасенсорно».

Этот термин считался слишком примитивным, слишком ограниченным, чтобы описывать мириады возможностей, которые видящие могли воплощать с помощью своих «дополнительных способностей».

Слово «экстрасенс» было слишком расплывчатым, чтобы иметь хоть какую-то описательную ценность для большинства видящих… а как термин оно вообще бесполезно, учитывая, что в языке видящих имелись куда более разнообразные слова со своими нюансами.

«Экстрасенс» — это человеческое слово.

Оно использовалось лишь в разговорах с людьми.

Мне реально было похрен.

— Не знаю, — сказала я, нахмурившись. — Придумайте что-нибудь. Мне надо разобраться с Блэком.

В этот раз мне надоело.

Моё терпение реально исчерпалось.

Не дожидаясь её ответа, я нацелилась на те структуры в своём свете — те новые структуры, которые я обнаружила там недавно и всё ещё училась ими пользоваться…

…и я ушла.