Примечания

1

Бэнто — набор готовых блюд, упакованный в плоскую коробку.

2

Котацу — традиционный японский обогреватель. В современном варианте представляет собой низкий столик с вделанным в столешницу электронагревателем и прикреплённым по краям одеялом, под которое сидящие помещают ноги.

3

Сёги — японская игра, напоминающая шахматы.

4

Дарума (санскр. Бодхидхарма) — легендарный основатель дзен-буддизма.

5

Додзё — зал для боевых искусств (айкидо, дзюдо, кэндо и т.д.).

Загрузка...