Интервью автора с членами семьи Аулаки, январь и август 2012. Описание мальчика и подробности произошедшего основаны на указанных интервью.
Интервью автора с Салехой аль-Аулаки, сентябрь 2012.
Joint Inquiry Briefing by Staff on US Government Counterterrorism Organizations (Before September 11, 2001) and on the Evolution of the Terrorist Threat and US. Response: 1986–2001, Senate Select Committee on Intelligence and House Permanent Select Committee on Intelligence, June 11,2002. В случае, если не указано иного, все подробности брифинга взяты из названного протокола.
Joe Havely, «The loya jirga: A Very Afghan Gathering», CNN.com, June 11, 2002.
«Tower Report Under Wraps in the Attic», New York Times, February 27, 1989.
В ходе слушаний в конгрессе Кларк сам рассказал о своей работе в Белом доме и контртеррористической деятельности.
В соответствии с докладом «Комиссии 11 сентября», в 1998 году Кларк «подготовил проект, названный им «военно-политический план «Delenda», предусматривавший «немедленное устранение любой серьезной угрозы для американцев со стороны структур бен Ладена». План содержал как дипломатические, так и финансовые меры. В нем также предусматривалось «проведение тайных мероприятий с целью нарушения деятельности террористов, и, в первую очередь, для захвата бен Ладена и его ближайшего окружения с целью предания указанных лиц суду, а также последующих силовых операций». «National Commission on Terrorist Attacks upon the United States» (Philip Zelikow, Executive Director; Bonnie D. Jenkins, Counsel; Ernest R. May, Senior Advisor), The 9/11 Commission Report (New York: W. W. Norton, 2004), p. 120.
Joint Inquiry Briefing by Staff on US Government Counterterrorism Organizations (Before September 11,2001) and on the Evolution of the Terrorist Threat and U. S. Response: 1986–2001, Senate Select Committee on Intelligence and House Permanent Select Committee on Intelligence, June 11, 2002 (testimony of Richard Clarke). В случае, если не указано иного, все заявления Кларка были сделаны в ходе данных слушаний.
Executive Order №. 11905, Fed. Reg. 7703, 7733 (1976).
Executive Order №. 12036, Fed. Reg. 3674, 3688, 3689 (1978).
Seymour M. Hersh, «Target Qaddafi», New York Times Magazine, February 22, 1987.
«The United States Navy in ‘Desert Shield’/1 Desert Storm’; V: ‘Thunder and Lightning’— The War withlraq», May 15, 1991, accessed August 5, 2012, www.history.navy.mil/wars/ dstorm/ds5.htm. «Удары наносились по местам производства химического и ядерного оружия, позициям зенитных ракет, центрам управления войсками и президентскому дворцу Саддама Хусейна».
William М. Arkin, «The Difference Was in the Details», Washington Post, January 17, 1999.
James Bennet, «U.S. Cruise Missiles Strike Sudan and Afghan Targets Tied to Terrorist Network», New York Times, August 21, 1998.
James Astill, «Strike One», Guardian, October 1, 2001.
Кларк заявил: «Администрация и Министерство юстиции не хотели отказываться от запрета на покушения, так, чтобы не выплеснуть с водой и ребенка».
По словам Кларка: «ЦРУ запрашивало санкций и быстро получало их. После этого мы начинали ждать, но ничего не происходило».
Выступление конгрессмена Пелоси в ходе слушаний.
«Statement of Principles», Project for the New American Century, June 3, 1997. Среди прочих документ подписали Эллиот Абрамс, Ричард Чейни, Дональд Рамсфелд, Пол Вулфовиц и Льюис Либби.
«Rebuilding America’s Defenses: Strategy, Forces, and Resources for a New Century», Project for the New American Century, September 2000, p. 4.
Ibid, Introduction, p. ii.
David Armstrong, «Dick Cheney’s Song of America; Drafting a Plan for Global Dominance», Harper’s, October 2002.
Patrick E. Tyler, «U.S. Strategy Plan Calls for Insuring No Rivals Develop», New York Times, March 8, 1992.
Jim Lobe, «Cold War ‘Intellectuals’ Re-enlist for War on Iraq, Arabs», Inter Press Service News Agency, November 17, 2001.
Prepared address of George W. Bush, «А Period of Consequences», The Citadel, Charleston, SC, September 23, 1999.
Lobe, «Cold War ‘Intellectuals.’»
«Rebuilding America’s Defenses», p. 14.
Факс, направленный Дональдом Рамсфелдом советнику по национальной безопасности Кондолизе Райс, «Subject: International Criminal Court», February 23, 2001, http://rumsfeld.com/library.
Transcript, «‘The Crazies Are Back’: Bush Sr.’s Briefer Discusses How Wolfowitz and Allies Falsely Led the U.S. to War», Democracy Now! September 17, 2003.
Charlie Savage, Takeover: The Return of the Imperial Presidency and the Subversion of American Democracy (New York: Bay Back Books, 2008), p. 9.
Ibid, pp. 25–26.
Richard L. Madden, «House and Senate Override Veto by Nixon on Curb of War Powers; Backers of Bill Win Three-Year Fight», New York Times, November 7,1973.
Joint Resolution Concerning the War Powers of Congress and the President, Pub. L. №. 93-148, Sec. 3–4(1973).
Bob Woodward, «Cheney Upholds Power of the Presidency; Vice President Praises Bush as Strong, Decisive Leader Who Has Helped Restore Office», Washington Post, January 20,2005.
Select Committee to Study Governmental Operations with Respect to Intelligence Activities, Final Report; Book III: Supplementary Detailed Staff Reports on Intelligence Activities and the Rights of Americans, Senate Rep. №. 94-755 (1976).
Select Committee to Study Governmental Operations with Respect to Intelligence Activities, Staff Report, Covert Action in Chile, 1963–1973 (1975).
Senate Select Committee to Study Governmental Operations with Respect to Intelligence Activities (The Church Committee), United States Senate website, accessed October 5,2012, www.senate.gov/artandhistory/history/common/investigations/ChurchCommittee.htm.
Adam Liptak, «Cheney’s To-Do Lists, Then and Now», New York Times, February 11,2007.
Overview of the Senate Select Committee on Intelligence, Responsibilities and Activities, SSCI website, accessed October 5,2012, www.intelligence.senate.gov/about.html; «The CIA and Congress: The Creation of the HPSCI», CIA website, accessed October 5, 2012, www. cia.gov/news-information/featured-story-archive/2011-featured-story-archive/cia-and-congress-hpsci.html.
Intelligence Authorization Act for FY1981, Pub. Law 96-450 (1980). Глава V закона: «Подотчетность разведывательной деятельности» гласит: «Директор ЦРУ, а также все начальники департаментов, агентств и иных органов Соединенных Штатов, занимающихся разведывательной деятельностью… должны предоставлять Комитету сената по разведке и Комитету палаты представителей по разведке… полную и своевременную информацию обо всей разведывательной деятельности, находящейся в сфере полномочий или ведущейся соответственными государственными органами и службами Соединенных Штатов или от их имени».
Savage, Takeover, р. 43.
Ibid.
«Case Concerning the Military and Paramilitary Activities in and Against Nicaragua (Nicaragua v. United States of America)», Summary of the Judgment, International Court of Justice, June 27,1986.
Senate Select Committee on Secret Military Assistance to Iran and the Nicaraguan Opposition and House Select Committee to Investigate Covert Arms Transactions with Iran, Report of the Congressional Committees Investigating the Iran-Contra Affair, with Supplemental, Minority, and Additional Views, Senate Rep. №. 100–216, House Rep. №. 100–433 (1987), pp. 498–500.
Paula Dwyer, «Pointing a Finger at Reagan», Businessweek, June 23,1997.
Senate Select Committee on Secret Military Assistance to Iran and the Nicaraguan Opposition and House Select Committee to Investigate Covert Arms Transactions with Iran, Report of the Congressional Committees Investigating the Iran-Contra Affair, Section II: Minority Report, Senate Rep. №. 100–216, House Rep. №. 100–433 (1987), pp. 437, 469.
Tom Squitieri, «Role of Security Companies Likely to Become More Visible», USA Today, April 1, 2004.
Savage, Takeover, p. 67.
К этому моменту второй портрет был всего лишь фотографией, вскоре замененной настоящей картиной, стоимостью около 50 тыс. долл. См. Christopher Lee, «Official Portraits Draw Skeptical Gaze», Washington Post, October 21, 2008.
Transcript, Donald Rumsfeld remarks, «DOD Acquisition and Logistics Excellence Week Kickoff — Bureaucracy to Battlefield», The Pentagon, September 10, 2001.
Paul C. Light, «Rumsfeld’s Revolution at Defense», Brookings Policy Brief Series, Paper №. 142, Brookings Institution, July 2005.
James M. Lindsay and Ivo H. Daalder, «The Bush Revolution: The Remaking of America’s Foreign Policy», Brookings Institution, May 2003.
Douglas Feith, War and Decision: Inside the Pentagon at the Dawn of the War on Terrorism (New York: Harper, 2009), p. 1.
Ron Suskind, The Price of Loyalty: George W. Bush, the White House, and the Education of Paul O’Neill (New York: Simon and Schuster Paperbacks, 2004), p, 86.
Bob Woodward, State of Denial: Bush at War, Part HI (New York: Simon and Schuster Paperbacks, 2006), p. 49.
Feith, War and Decision, p. 51.
Интервью автора с генералом в отставке Хью Шелтоном, март 2011. В случае, если не указано иного, вся информация и сведения, приписываемые генералу Шелтону, взяты из данного интервью.
Richard Clarke, Against All Enemies: Inside America’s War on Terror (New York: Free Press, 2004), p. 32.
9/11 Commission Report, pp. 335–336.
«The War Behind Closed Doors», Frontline, PBS, February 20, 2003.
Интервью автора с доктором Эмилем Накле, февраль 2012. Детали карьеры Накле взяты из интервью автора. Сведения о научной работе Накле в ЦРУ также содержатся в его биографии, размещенной на American Foreign Policy Project, accessed October 5,2012, http://americanforeignpolicy.org/iran-experts/emile-nakhleh.
Transcript, presidential debate between George W. Bush and Al Gore, Wake Forest University, Winston-Salem, North Carolina, October 11,2000, www.debates.org/index.php?page=october-11-2000-debate-transcript.
Некоторые сообщения говорят о том, что Чейни свыше десяти раз был в штаб-квартире ЦРУ, в некоторых указывается несколько меньшая цифра. Dubose и Bernstein утверждают: «Чейни приезжал как минимум восемь, а может быть даже пятнадцать раз». При этом они ссылаются на источники внутри Управления, а также связанных с ним лиц. Либби был более частым посетителем. См. Tom Hamburger and Peter Wallsten (Los Angeles Times), «Cheney’s Tussles with CIA Are Subtext of Leaker Probe; Vice President’s Skeptical View of Intelligence Agency Dates Back to the Late 1980’s»·, Baltimore Sun, October 21, 2005; Lou Dubose and Jake Bernstein, Vice: Dick Cheney and the Hijacking of the American Presidency (New York: Random House, 2006, Kindle edition).
Martha Mendoza (AP), «One Man Still Locked Up from 9/11 Sweeps», Washington Post, October 14, 2006.
Joshua A. Bobich, «Note: Who Authorized This?! An Assessment of the Process for Approving U.S. Covert Action», William Mitchell Law Review 33 (3) (April 10, 2007): 1111–1142, 1126. Подробности процесса одобрения тайных операций при администрации Клинтона взяты из указанной статьи.
Ibid, р. 1126; memorandum from George W. Bush, «Subject: Organization of the National Security Council System», February 13, 2001. Этот меморандум также известен под названием «Президентская директива по национальной безопасности № 1» (NSPD-1). Хотя этот не имеющий грифа секретности документ не упоминает отдельно тайные операции, он имеет целью во многом сохранить имеющуюся структуру системы обеспечения национальной безопасности.
9/11 Commission Report, р. 210.
Ibid, р. 202.
Ibid, р. 204.
Ibid, р. 203.
Ibid, pp. 204–205.
Prepared testimony of Secretary Donald Rumsfeld, for delivery to the National Commission on Terrorist Attacks upon the United States, March 23,2004.
9/11 Commission Report, p. 212.
Ibid, р. 190.
Интервью автора с источником в военной разведке США, февраль 2010.
Bill Yenne, Attack of the Drones: A History of Unmanned Aerial Combat (St. Paul, MN: Zenith Press, 2004), p. 86. В соответствии с указанной публикацией: «16 февраля 2001 входе проводившихся на базе ВВС Nellis испытаний, один из беспилотников произвел успешный пуск ракеты Hellfire AGM-114C, поразившей цель. Таким образом Predator оправдал свое название, став настоящим хищником».
9/11 Commission Report, рр. 190, 211.
Ibid, ρ. 211. Комиссия получила в свое распоряжение и процитировала меморандум, направленный 25 января 2001 года Кофером Блэком Ричарду Кларку.
Ibid.
Ibid.
«The Honorable Charles E. Allen, Principal», Chertoff Group, accessed October 5, 2012, http://chertoifgroup.com/bios/charles-allen.php.
9/11 Commission Report, p. 211.
Ibid, p. 213.
Ibid.
Ibid, p. 214.
Milton Friedman, Capitalism and Freedom, 40th anniv. ed. (Chicago: University of Chicago Press, 2002), Preface, 1982, p. xiv.
Naomi Klein, The Shock Doctrine: The Rise of Disaster Capitalism (New York: Picador, 2007), p. 14.
Nina Easton, «Why Is Dick Cheney Smiling?» Money.CNN.com, November 25,2007.
Friedman, Capitalism and Freedom, Preface, 1982, p. xiv.
«Rebuilding America’s Defenses», p. 51.
Feith, War and Decision, p. 51.
Joint Resolution to Authorize the Use of United States Armed Forces Against Those Responsible for the Recent Attacks Launched Against the United States, Pub. Law 107—40, Sec. 2 (2001).
Richard F. Grimmett, «Authorization for Use of Military Force in Response to the 9/11 Attacks (P.L. 107-40): Legislative History», Congressional Research Service, updated January 16, 2007.
«Barbara Lee’s 9/14/01 Speech», YouTube video, 2:19, видеозапись дебатов, предварявших прием резолюции «Authorization for Use of Military Force», September 14, 2001, posted by «OneVoice-РАС», September 12,2007, www.youtube. com/watch?v=Zh_sxilhyV0.
Prepared speech of Representative Barbara Lee, in opposition to authorizing the use of force in Afghanistan, September 14,2001.
Transcript, interview with Vice President Richard Cheney, Meet the Press, NBC, September 16, 2001.
Woodward, Bush at War, pp. 75, 101. Книга также описывает более раннее предложение директора ЦРУ Джорджа Тенета, сделанное в ходе совещаний в Кэмп-Дэвиде. Она называлось «Идем на войну» и подразумевала полномочия по задержанию и использованию летальной силы в отношении лиц, являвшихся членами «Аль-Каиды». Документ, принятый 17 сентября, как отмечается в книге, «одобрил все шаги, предложенные Тене-том в Кэмп-Дэвиде».
Steve Coll, Ghost Wars: The Secret History of the CIA, Afghanistan, and Bin Laden, from the Soviet Invasion to September 10, 2001 (New York: Penguin Press, 2004), p. 267.
Ibid.
Ibid.
Ibid, p. 271.
Ibid, p. 267.
Ibid.
Bill Waugh with Tim Keown, Hunting the Jackal: A Special Forces and CJA Ground Soldier’s Fifty-Year Career Hunting America’s Enemies (New York: William Morrow, 2004), p. 143.
Robert Young Pelton, Licensed to Kill: Hired Guns in the War on Terror (New York: Three Rivers Press, 2006), p. 28.
Интервью автора с полковником в отставке Лоуренсом Уилкинсоном, май 2011.
Michael Hirsh and Michael Isikoff, «What Went Wrong», Newsweek, May 27,2002.
9/11 Commission Report, p. 261. Доклад комиссии частично включает в себя материалы ежедневного доклада президенту от 6 августа 2001.
J. Cofer Black, prepared testimony for delivery to the Joint House- Senate Intelligence Committee Hearing into September 11, September 26,2002.
Gordon Corera, «How Terror Attacks Changed the СІА», BBC.co.uk, March 13, 2006.
Woodward, Bush at War, p. 52.
Ibid.
Интервью автора с Филиппом Джиральди, март 2012.
Gary С. Schroen, First In: An Insider’s Account of How the CIA Spearheaded the War on Tenor in Afghanistan (New York: Presidio Press, 2005), p. 38.
Jane Mayer, «The Search for Osama: Did the Government Let bin Laden’sTrail Go Cold?» New Yorker, August 4,2003, p. 27.
Woodward, Bush at War, p. 103.
Pelton, Licensed to Kill, pp. 30–32.
Seymour M. Hersh, «Manhunt: The Bush Administration’s New Strategy in the War Against Terrorism», New Yorker, December 23,2002, p. 66; James Risen and David Johnson, «Threats and Responses: Hunt for Al Qaeda; Bush Has Widened Authority of C.I.A. to Kill Terrorists», New York Times, December 15, 2002.
George W. Bush, «Presidential Address to the Nation», October 7,2001.
Woodward, Bush at War, p. 175.
9/11 Commission Report, p. 351.
Tom Lasseter, «Day Four: Easing of Laws That Led to Detainee Abuse Hatched in Secret», McClatchy, June 18,2008.
Chitra Ragavan, «Cheney’s Guy», US News.com, May 21, 2006, www.usnews.com/usnews/ news/articles/060529/29addington.htm.
Lasseter, «Day Four».
Tim Golden, «After Terror, a Secret Rewriting of Military Law», New York Times, October 24,
2004. Статья особо описывает лишение доступа конкретных юристов и чиновников к дискуссиям по вопросам политики военных трибуналов.
50 U.S.C. Sec. 413b, «Presidential Approval and Reporting of Covert Actions».
Интервью автора с источником из военной разведки, ноябрь 2009. Существование программы, обозначавшейся аббревиатурой GST было впервые отмечено Даной Прист в статье для Washington Post. Priest Позднее Прист упомянула название «Greystone» в интервью, показанном в документальном фильме компании PBS Top Secret America.
Dana Priest, «Covert CIA Program Withstands New Furor», Washington Post, December 30,
2005.
Ibid.
Ibid.
Tyler Drumheller, with Elaine Monaghan, On the Brink: An Insider’s Account of How the White House Compromised American Intelligence (New York: Carroll and Graff, 2006), p. 32.
Transcript, interview with John Rizzo, «John Rizzo: The Lawyer Who Approved CIA’s Most Controversial Programs», PBS.org, September 6,2011.
John Barry, Michael Isikoff, and Michael Hirsh, «The Roots of Torture», Newsweek, May 23,2004.
Ibid.
Dana Priest, «Former CIA Spy Boss Made an Unhesitating Call to Destroy Interrogation Tapes», Washington Post, April 24,2012.
Stephen Gillers, «The Torture Memo», Nation, April 9,2008.
Transcript, interview with Jose A. Rodriguez Jr., 60 Minutes, CBS, April 29,2012.
Jane Mayer, «The Black Sites: A Rare Look Inside the C.I.A.’s Secret Interrogation Program», New Yorker, August 13,2007.
Dana Priest, «СІА Holds Terror Suspects in Secret Prisons», Washington Post, November 2,2005.
Ibid. Бывший высокопоставленный сотрудник разведки сказал Прист: «Насколько я знаю, мы никогда не тратили время, чтобы выработать общую стратегию. Все решалось исходя из конкретной ситуации. В итоге вы хватаете людей, посылаете их в преисподнюю и вас совершенно не заботит, что будет с ними дальше».
Priest, «СІА Holds Terror Suspects».
Ibid.
Rebecca Leung, «СІА Flying Suspects to Torture?» CBSNews.com, February 11, 2009.
Priest, «СІА Holds Terror Suspects».
Joby Warrick and Dan Eggen, «Hill Briefed on Waterboarding in 2002», Washington Post, December 9, 2007.
Jane Mayer, The Dark Side: The Inside Story of How the War on Terror Turned into a War on American Ideals (New York: Doubleday, 2008), p. 114.
Stephen Grey, Ghost Plane: The True Story of the CIA Rendition and Torture Program (New York: St. Martin’s Press, 2006), pp. 139–141.
Ibid, pp. 140–141. Поданным Грея, входе подготовки книги бравшего интервью у Майкла Шейера, юристы Белого дома одобряли каждую «выдачу». «В ЦРУ каждая операция санкционировалась либо непосредственно директором… либо одним из его заместителей».
Eighth Public Hearing Before the National Commission on Terrorist Attacks upon the United States, March 24, 2004 (testimony of George Tenet, Director of the Central Intelligence Agency).
Amnesty International, «Pakistan: Imminent Execution of Mir Aimal Kasi Raises Fears for Others Taken into US Custody Without Human Rights Safeguards», 2002.
Richard Clarke, op-ed, «The Confusion over Renditions», Boston Globe, January 29, 2009.
Christopher S. Wren, «U.S. Jury Convicts Three in a Conspiracy to Bomb Airliners», New York Times, September 6, 1996; rendition confirmed in «Patterns of Global Terrorism 1998», US Department of State, April 1999.
«Patterns of Global Terrorism 1998», US Department of State, April 1999.
Foreign Affairs Reform and Restructuring Act, Pub. Law 105–277, Sec. 2242(a) (1998).
Jim Landers, «СІА Official Says War on Terrorism Will Be Won with Great Force», Knight Ridder/Tribune News Service, October 18,2001.
Dana Priest and Barton Gellman, «U.S. Decries Abuse but Defends Interrogations», Washington Post, December 26, 2002.
Ibid.
Joint Inquiry into Intelligence Community Activities Before andAfter the Terrorist Attacks of September 11, 2001, Hearings Before the Senate Select Committee on Intelligence and House Permanent Select
Committee on Intelligence, 107th Cong., 2nd Sess., September 26, 2002 (testimony of J. Cofer Black).
Dana Priest, «А1 Qaeda-Iraq Link Recanted; Captured Libyan Reverses Previous Statement to CIA, Officials Say», Washington Post, August 1,2004.
Mayer, The Dark Side, p. 104.
Ibid.
Ibid, p. 106.
John Barry and Daniel Klaidman, «А Tortured Debate», Newsweek, June 20,2004.
Garrett M. Graff, The Threat Matrix: The FBI at War in the Age of Global Terror (New York: Little, Brown, 2011), p.359; Jason Vest, «Pray and Tell», American Prospect, June 19, 2005.
James Risen, State of War: The Secret History of the CIA and the Bush Administration (New York: Free Press, 2006), p. 29.
«Top al Qaeda Leader Held Aboard U.S. Warship», CNN.com, January 8, 2002.
Michael Isikoff and David Com, Hubris: The Inside Story of Spin, Scandal, and the Selling of the Iraq ILar (New York: Three Rivers Press, 2007), pp. 122–123.
Colonel Lawrence B. Wilkerson, «The Truth About Richard Bruce Cheney», Washington Note, May 13,2009.
Transcript, interview with Ali Soufan, «The Interrogator», Frontline, PBS, aired September 13, 2011.
Письмо Джона Рокфеллера IV и Карла Левина директору РУ МО вице-адмиралу Ловеллу Джекоби от 18 октября 2005 года. В письме содержатся два параграфа «резюме террориста» РУМО (DITSUM), от 3 октября 2005, посвященных заявлениям, сделанным Либи после допросов.
Isikoff and Corn, Hubris, p. 187.
Transcript, speech as delivered by Colin Powell before the United Nations, February 5,2003.
Transcript, «The Interrogator», Frontline.
Интервью автора с бывшими высокопоставленными американскими официальными лицами, август 2010. май 2011.
Savage, Takeover, pp. 135–136, 138.
Katharine Q. Seelye, «А Nation Challenged: The Prisoners; Powell Asks Bush to Review Stand on War Captives», New York Times, January 27,2002.
Colin L. Powell, memorandum to Counsel to the President, Assistant to the President for National Security Affairs, «Subject: Draft Decision Memorandum for the President on the Applicability of the Geneva Convention to the Conflict in Afghanistan», January 26,2002. Пауэлл перечисляет «за» и «против» соблюдения и несоблюдения Женевских конвенций в ходе конфликта в Афганистане. Среди проблем, к которым может привести отказ от конвенций, Пауэлл отмечает: «Это нарушит вековую практику поддержания и соблюдения Соединенными Штатами указанных конвенций и подорвет ту систему защиты, которую законы войны обеспечивают нашим войскам как в ходе этого конфликта, так и в целом».
Barry, Isikoff, and Hirsh, «Roots of Torture». Буш принял решение в начале февраля, и «к началу января первый самолет с заключенными приземлился в Гуантанамо».
Jose A. Rodriguez Jr., with Bill Harlow, Hard Measures: How Aggressive CIA Actions After 9/11 Saved American Lives (New York: Threshold Editions, 2012), pp. 116–117.
Donald Rumsfeld, working paper sent to General Myers, «Subject: Afghanistan», October 17, 2001. Рамсфелд пишет: «Принимая во внимание природу нашего мира, естественным было бы, чтобы в случае возникновения ситуации, подобной нынешней, Министерство обороны не находилось бы практически в полной зависимости от ЦРУ».
Dr. James J. Zogby, «The Arab American Vote in the November 2000 Election», Arab American Institute, December 14, 2000. В анализе, проведенном по заказу телевидения Абу-Даби, Зогби пишет: «Недавние опросы общественного мнения, проведенные среди американцев арабского происхождения, показывают, что они отдают предпочтение кандидату-республиканцу Джорджу Бушу в сравнении с кандидатом-демо-кратом Элом Гором в соотношении 45,5 к 38 %». Далее он отмечает: «Несмотря на то что американцы арабского происхождения традиционно склонялись к поддержке кандидата от демократической партии, эти выборы проходили на фоне эскалации израильского насилия в отношении палестинцев, что, очевидно, повлияло на голоса некоторых американцев арабского происхождения».
Transcript, interview with Anwar al Awlaki, «Fighting Fear», NewsHour with Jim Lehrer, PBS, October 30,2001.
Интервью автора с Нассером аль-Аулаки, январь 2012. В случае, если не указано иного, все подробности о жизни семьи Аулаки и ранних годах Анвара Аулаки взяты из данного интервью.
Ibid. Если не указано иного, все цитаты Нассера аль-Аулаки взяты из интервью автора.
Неопубликованное сочинение Нассера аль-Аулаки, показанное автору этой книги в январе 2012.
В отчете ФБР, посвященном Анвару, днем его рождения указывается 21 апреля. Однако, в интервью с автором Нассер утверждает, что его сын родился 22 числа. В новостных сообщениях употребляются обе эти даты.
«Interview: Dr. Nasser al-Awlaki on the Killing of His Son, Anwar, and His Grandson», National Yemen, October 6,2012.
Catherine Herridge, The Next Wave: On the Hunt for Al Qaeda’s American Recruits (New York: Crown Forum, 2011), p. 78.
Bruce Finley, «Muslim Cleric Targeted by U.S. Made Little Impression During Colorado Years», Denver Post, April 11, 2010.
Anwar al Awlaki, «Spilling Out the Beans; Al Awlaki Revealing His Side of the Story», Inspire 9 (winter 2012), released May 2012.
Ibid.
Ibid.
Ibid.
Ibid.
Ibid.
Интервью автора с Нассером аль-Аулаки, январь 2012; Scott Shane and Souad Mekhennet, «Imam’s Path from Condemning Terror to Preaching Jihad», New York Times, May 8, 2010.
Интервью автора с шейхом Сале бин Фаридом, январь 2012.
Finley, «Muslim Cleric Targeted by U.S».
Ibid.
Интервью автора с Нассером аль-Аулаки, январь 2012.
Finley, «Muslim Cleric Targeted by U.S».
Shane and Mekhennet, «Imam’s Path».
Имеющаяся в распоряжении автора копия свидетельства о рождении Абдулрахмана Аулаки.
Shane and Mekhennet, «Imam’s Path».
Union-Tribune and Associated Press, «Anwar al-Awlaki, al-Qaida-Linked Cleric with San Diego Ties, Killed», UTSanDiego.com, September 30, 2011.
Протокол телефонного интервью Линкольна Хигги, подготовлено Дитером Снеллом, Управление ФБР по Сан-Франциско, 19 ноября 2003. Доступно на сайте National Archive and Records Administration, http://media.nara.gov/9-ll/MFR/t-0148-91 lMFR-00449.pdf.
Transcript, The Situation Room, CNN, September 30, 2011.
Shane and Mekhennet, «Imam’s Path».
Ibid.
National Commission on Terrorist Attacks upon the United States (Philip Zelikow, Executive Director; Bonnie D. Jenkins, Counsel; Ernest R. May, Senior Advisor), The 9/11 Commission Report (New York: W. W. Norton, 2004), p. 517.
Susan Schmidt, «Imam from Va. Mosque Now Thought to Have Aided al-Qaeda», Washington Post, February 27, 2008.
Tom Hays (AP), «FBI Eyes NYC ‘Charity’ in Terror Probe», washingtonpost.com, February 26, 2004.
Schmidt, «Imam from Va. Mosque».
US Department of Labor, International Labor Affairs Bureau, Technical Cooperation Project Summary, for project «Alternatives to Combat Child Labor Through Education and Sustainable Services in the Middle East and North Africa (MENA) Region», www.dol.gov/ ilab/projects/europe_mena/MidEast_LebanonYemen_EI_CLOSED.pdf; «Project Status— Europe, Middle East, and North Africa», Department of Labor website, accessed October 2010, www.dol.gov/ilab/projects/europe_mena/project-europe.htm.
Интервью автора с членами семьи Аулаки, январь 2012.
J. М. Berger, Jihad Joe: Americans Who Go to War in the Name of Islam (Washington, DC: Potomac Books, 2011), p. 119.
Schmidt, «Imam from Va. Mosque».
Joint Inquiry into intelligence Community Activities Before and After the Terrorist Attacks of September 11, 2001, Hearings Before the Senate Select Committee on Intelligence and House Permanent Select Committee on Intelligence, 107-th Cong., 2nd Sess., September 26,2002, p. 178.
Ibid.
Shane and Mekhennet, «Imam’s Path».
Интервью автора с Нассером аль-Аулаки, январь 2012.
J. М. Berger, «Gone but Not Forgotten», Foreign Policy, September 30, 2011.
Shane and Mekhennet, «Imam’s Path».
Alexander Meleagrou-Hitchens, «As American as Apple Pie: How Anwar al-Awlaki Became the Face of Western Jihad», The International Centre for the Study of Radicalisation and Political Violence, London, 2011.
Awlaki, «Spilling Out the Beans».
«Radical Cleric Killed by Drone Was Twice Arrested with Prostitutes in San Diego», L.A. Now (blog), Los Angeles Times, September 30, 2011, http://latimesblogs.latimes.com/ lanow/2011/09/anwar-awlaki-the-american-born-cleric-andjihadist-killed-by-a-us-backed-drone-strikein-yemen-spent-several-years-in-san.html.
Awlaki, «Spilling Out the Beans».
Ibid.
Интервью автора с Нассером аль-Аулаки, январь 2012.
Ibid.
Transcript, «Connections Between Radical Cleric, Hasan Closely Examined», NewsHour, PBS, November 12, 2009.
«Former Islamic Spiritual Leader Defends Mosque», Copley News Service, September 28, 2001.
«Muslim Americans Suffer Terrorist Backlash», Scripps Howard News Service, September 12, 2001.
William Branigin, «Terror Hits Close to Home; Mix of Emotions Sweeps over Area’s Residents», Washington Post, September 20, 2001.
Susan Morse, «First Source of Comfort; When Events Overwhelm, Clergy, Not Doctors, Are on the Front Lines», Washington Post, September 18, 2001.
Debbi Wilgoren and Ann O’Hanlon, «Worship and Worry; Fear for Other Muslims Mixes with Support for US», Washington Post, September 22, 2001.
Ibid.
Ibid.
Branigin, «Terror Hits Close to Home».
Brian Handwerk and Zain Habboo, «Attack on America: An Islamic Scholar’s Perspective-Part 1», Nationa Geographic, September 28, 2001.
Awlaki, «Spilling Out the Beans».
Federal Bureau of Investigation file on «Anwar Nasser Aulaqi», September 26, 2001. Document obtained by Intelwire, intelwire.com.
9/11 Commission Report, p. 229.
Ibid, p. 221.
Ibid, pp. 229–230.
Ibid, p. 221.
Дело ФБР в отношении Анвара Нассера Аулаки.
Ibid.
Awlaki, «Spilling Out the Beans».
Дело ФБР в отношении Анвара Нассера Аулаки.
9/11 Commission Report, р. 517.
Ibid, р. 221.
Интервью автора с Нассером аль-Аулаки, январь 2012. Факт посещения Хасаном мечети Дар Аль-Хиджра подтверждается сообщениями в прессе, см. например: David Johnston and Scott Shane, «U.S. Knew of Suspect’s Tie to Radical Cleric», New York Times, November 9, 2009.
Robert D. McFadden, «Army Doctor Held in Ft. Hood Rampage», New York Times, November 5, 2009.
«ΑΙ-Awlaki Assassinated in Drone Attack», blog post on Dar al Hijrah website, September 30, 2011, www.daralhijrah.net/ns/?p=6258.
Matthew Barakat, «Relief, Anger at Va. Mosque Where al-Qaida Figure Preached», Associated Press, September 30, 2011.
Transcript, «Fighting Fear», interview by Ray Suarez, NewsHour with Jim Lehrer, PBS, October 30, 2001.
Shane and Mekhennet, «Imam’s Path».
Laurie Goodstein, «А Nation Challenged: The American Muslims; Influential American Muslims Temper Their Tone», New York Times, October 19, 2001.
Handwerk and Habboo, «Attack on America».
Travis Fox, video, «Understanding Ramadan: A Day in the Life of an Imam», www. washingtonpost.com, November 18, 2001.
Anwar al Awlaki sermon, excerpted in «Fighting Fear», NewsHour with Jim Lehrer, PBS, October 30, 2001.
Wilgoren and O’Hanlon, «Worship and Worry».
«Muslim Students Are Wary of the War», Washington Times, October 11, 2001.
Ellen Sorokin, «Area’s Muslims Facing a Somber Ramadan; Terror Attack, War in Afghanistan Create ‘Gloomy Mood,’» Washington Times, November 16, 2001.
Видеоинтервью от ноября 2001 года было предоставлено автору Тревисом Фоксом.
Transcript, Morning Edition, National Public Radio (hereafter NPR), November 1, 2001.
Видеоинтервью от ноября 2001 было предоставлено автору Тревисом Фоксом.
Ibid.
См. Human Rights Watch USA, «‘We Are Not the Enemy’: Hate Crimes Against Arabs, Muslims, and Those Perceived to Be Arab or Muslim After September 11», November 14, 2002; «NPR Special Report: Muslims in America; Part One: Profiling the Proud Americans of‘Little Mecca,’» NPR, October 21, 2001, www.npr.org/news/specials/response/home_ front/features/2001/oct/muslim/011022.muslim.html.
Transcript, Talk of the Nation with Neal Conan, NPR, November 15, 2001.
Joe Cantlupe and Dana Wilkie, «Former San Diego Islamic Spiritual Defends Mosque», Copley News Service, September 28, 2001.
Transcript, Morning Edition, NPR, November 1, 2001.
Jean Marbella, «Ramadan Raises Conflicting Loyalties; US Muslims Feel Pull of Nation, Solidarity; War on Terrorism», Baltimore Sun, October 28, 2001.
Transcript, Morning Edition, NPR, November 1, 2001.
Электронное письмо неназванного автора неназванным адресатам: «RE: Luncheon Speaker — Islam and Middle Eastern politics and culture — February 5th — Response date— 1/31», sent February 1, 2002, размещено: http://publicintelligence.net/dod-email-discussing-anwar-al-awlakis-2002-presentation-at-the-pentagon/.
Catherine Herridge, «Exclusive: Al Qaeda Leader Dined at the Pentagon Just Months After 9/11», FoxNews.com, October 20, 2010.
Ibid.
Электронное письмо неназванного автора, «RE: Luncheon Speaker».
Muhammad: Legacy of a Prophet, PBS, 2002, produced by KiKim Media and Unity Productions Foundation/AKQED Presentation, Corporation for Public Broadcasting,
Jerry Markon, «Muslim Anger Burns over Lingering Probe of Charities», Washington Post, October 11, 2006.
Associated Press, «Feds Launch Operation Green Quest,’» CBSNews.com, October 25, 2001.
Judith Miller, «А Nation Challenged: The Money Trail; Raids Seek Evidence of Money-Laundering», New York Times, March 21, 2002.
Riad Z. Abdelkarim and Basil Z. Abdelkarim, «Islam in America: As American Muslims Face New Raids, Muslim Charities Fight Back», Washington Report on Middle East Affairs, May 2002, pp. 80–81.
Markon, «Muslim Anger Burns».
Ibid.
Аудиозапись проповеди Анвара Аулаки, Вирджиния, март 2002, transcription by Alexander Meleagrou-Hitchens, «As American as Apple Pie: How Anwar al-Awlaki Became the Face of Western Jihad», The International Centre for the Study of Radicalisation and Political Violence, London, 2011.
Ibid.
Herridge, The Next Wave, p. 91.
Chitra Ragavan, «The Imam’s Very Curious Story», US News and World Report, June 13, 2004, www.usnews.com/usnews/news/articles/040621/21plot.htm.
Awlaki, «Spilling Out the Beans».
Ragavan, «The Imam’s Very Curious Story».
Transcript, «Connections Between Radical Cleric, Hasan Closely Examined», NewsHour, PBS, November 12, 2009.
Meleagrou-Hitchens, «As American as Apple Pie».
Shane and Mekhennet, «Imam’s Path».
Meleagrou-Hitchens, «As American as Apple Pie».
Аудиозапись проповеди, произнесенной Аулаки в неустановленном месте, март 2002.
Transcript, Defense Secretary Donald Rumsfeld, «Address to the Men and Women of Fort Bragg/Роре AFB», Fort Bragg, NC, November 21, 2001.
Rowan Scarborough, Rumsfeld’s War: The Untold Story of America ’sAnti- Terrorist Commander (Washington, DC: Regnery, 2004), pp. 8-10.
Описание Объединенного командования сил специальных операций пригодится по «Справочному наставлению сил специальных операций», разработанному и составленному для Института сил специальных операций Cubic Applications, Inc., январь 1998
Mark Bowden, «The Desert One Debacle», Atlantic, May 2006.
Ibid.
Ibid.
Ibid.
Ibid.
Gary Sick, «The Election Story of the Decade», op-ed, New York Times, April 15,1991.
NBC Nightly News, January 20, 1981, www.nbc.com/news-sports/msnbc-video/2012/01/ from-the-archives-reagan-swom-in-iran-hostages-released/.
Tom Clancy, with General Carl Stiner (Ret.), Shadow Warriors: Inside the Special Forces (New York: Berkley Publishing Group, 2002), p. 9.
Интервью автора с полковником в отставке Уолтером Патриком Лангом, сентябрь 2010. Детали биографии Ланга взяты из указанного интервью. См. также: «Bio of Col. W. Patrick Lang», Sic Semper Tyrannis (blog), turcopolier.typepad.com.
Ibid. Все заявления и информация, приписываемые полковнику Лангу, взяты из указанного интервью.
Lieutenant Colonel David Е. Hill Jr., «The Shaft of the Spear: US Special Operations Command, Funding Authority, and the Global War on Terrorism», US Army War College Strategy Research Project, March 15, 2006.
See Command Sergeant Major Eric L. Haney, Inside Delta Force: The Story of America’s Elite Counterterrorist Unit (New York: Bantam Dell, 2003), pp. 1–4.
«Seal Team Six», Special Operations Forces Situation Report (SOFREP), accessed September 5, 2012, http://soffep.com/devgru-seal-team-6/. Прочие подробности создания шестого отряда «морских котиков» взяты из краткой истории SOFREP.
Michael Smith, Killer Elite: The Inside Story of America’s Most Secret Special Operations Team (New York: St. Martin’s Press, 2006), pp. 20–21.
Ibid, pp. 22–46.
See Ronald H. Cole, «Operation Urgent Fury: Grenada», Joint History Office, Office of the Chairman of the Joint Chiefs of Staff, 1997.
Robert Chesney, «Military-Intelligence Convergence and the Law of the Title 10/Title 50 Debate», Journal of National Security Law and Policy 5 (2012): 539–629.
See Mark Bowden, Killing Pablo: The Hunt for the World’s Greatest Outlaw (New York: Penguin Books, 2001), pp. 147, 259.
Paula Broadwell, with Vernon Loeb, All In: The Education of General David Petraeus (New York: Penguin Press, 2012), pp. 148–153; Smith, Killer Elite, pp. 192–193.
«Joint Special Operations Command (JSOC)», GlobalSecurity.org, accessed October 1, 2012, www.globalsecurity.org/military/agency/dod/jsoc.htm.
Philip Shenon, «Documents on Waco Point to a Close Commando Role», New York Times, September5,1999.
«Joint Special Operations Command (JSOC)», GlobalSecurity.oig.
Eric Schmitt, «Commandos Get Duty on U.S. Soil», New York Times, January 23, 2005.
Marc Ambinder and D. B. Grady, The Command: Deep Inside the President’s Secret Army (Hoboken, NJ: John Wiley and Sons, 2012, Kindle edition).
Интервью автора с генералом в отставке Хью Шелтоном, март 2011. Если не указано иного, вся информация и сведения, приписываемые генералу Шелтону, взяты из данного интервью.
General Henry Hugh Shelton Biography», website of the General H. Hugh Shelton Leadership Center at North Carolina State University, accessed October 5, 2012, www.ncsu. edu/extension/sheltonleadership/shelton-forum/documents/GENERALH EN RYH UG H S HELTONBIOGRAPHYOct07.pdf.
«Delta Force Pulled Off Daring Rescue», Associated Press, January 3, 1990.
Tom Clancy, with General Carl Stiner (Ret.), Shadow Warriors: Inside the Special Forces (New York: Berkley Publishing Group, 2002), p. 409. Клэнси пишет: «Шварцкопф был хорошим примером высокопоставленного военного, не понимавшего смысла специальных операций и боявшегося их проведения», — сказал ветеран сил специального назначения генерал-майор Джим Гест, служивший в управлении J-3 SOCOM. Шварцкопф, похоже, думал: «У меня есть кобра в клетке, если я открою клетку, кобра выберется и это может доставить мне неприятности».
U.S. Special Operations Command (SOCOM), History of SOCOM, 6th ed., March 31,2008.
Ibid.
General Wayne Downing, memorandum to Rumsfeld and General Peter Pace, chairman of the Joint Chiefs, «Special Operations Forces Assessment», November 9, 2005. Retrieved from http://rumsfeld.com/library/.
Richard H. Shultz Jr., «Showstoppers: Nine Reasons Why We Never Sent Our Special Operations Forces After al Qaeda Before 9/11», Weekly Standard9(19), January 26, 2004.
National Commission on Terrorist Attacks upon the United States (Philip Zelikow, Executive Director; Bonnie D. Jenkins, Counsel; Ernest R. May, Senior Advisor), The 9/11 Commission Report (New York: W. W. Norton, 2004), p. 136.
Shultz, «Showstoppers».
Ibid.
Downing, memorandum to Rumsfeld and Pace, «Special Operations Forces Assessment».
См. главы 153 и 163 Кодекса США
General Hugh Shelton (Ret.), Without Hesitation: The Odyssey of an American Warrior (New York: St. Martin’s Press, 2010), pp. 401, 413.
Rowan Scarborough, Rumsfeld’s War: The Untold Story of America’s Anti- Terrorist Commander (Washington, DC: Regnery, 2004), p. 16. Скарборо обсуждает доклад Шульца, для которого тому пришлось получить допуски высшего уровня, чтобы беседовать с высокопоставленными военными и политиками. «Юристы Пентагона в 1990-е утверждали, что Министерство обороны в соответствии с 10-м разделом не имело права санкционировать тайные операции. Шульц писал: «Рамсфелд перевернул политику Клинтона, выступавшую в пользу ограничений 10-го раздела, и решил, что на самом деле тайные операции могут санкционироваться Пентагоном», — писал Скарборо.
Shultz, «Showstoppers».
Scarborough, Rumsfeld’s War, p. 14.
Резолюция Совета Безопасности ООН № 794, принята 3 декабря 1992, accessed December 5, 2012, www.un.org/documents/sc/res/1992/scres92.htm.
Dr. Richard W. Stewart, The United States Army in Somalia, 1992–1994, U.S. Army Center of Military History, accessed January 2011, www.history.army.mil/brochures/Somalia/ Somalia.pdf.
Mark Bowden, «How a Relief Mission Ended in a Firelight», Philadelphia Inquirer, December 14, 1997.
Ibid.
Shultz. «Showstoppers».
Ibid.
Ibid.
Scarborough, Rumsfeld’s War, p. 14.
Jamie McIntyre, «Rumsfeld Versus Shelton», Line of Departure (blog), Military.com, February 25, 2011, www.lineofdeparture.com/tag/rumsfeld-shelton/.
Scarborough, Rumsfeld’s War, p. 15.
Douglas J. Feith, War and Decision; Inside the Pentagon at the Dawn of the War on Terrorism (New York: Harper, 2009), p. 51.
Donald H. Rumsfeld, «А New Kind of War», New York Times, September 27, 2001.
Интервью автора с Малькольмом Нэнсом, май 2011.
Jennifer Kibbe, «The Rise of the Shadow Warriors», Foreign Affairs 83 (2) (March-April 2004): 112.
Интервью автора с Винсентом Каннистраро, август 2010. Вся информация и заявления, приписываемые Каннистраро, взяты из указанного интервью.
Интервью автора с полковником в отставке Лоуренсом Уилкерсоном, май 2011.
Колин Пауэлл: «Я советую президенту сосредоточить наше внимание на «Аль-Каиде», «Талибане» и Афганистане. Именно они 11 сентября нанесли удар по Соединенным Штатам Америки».
Transcript, «Secretary Rumsfeld News Briefing in Brussels», December 18, 2001.
Seymour Hersh, «Manhunt: The Bush Administration’s New Strategy in the War Against Terrorism», New Yorker, December 23, 2002.
Memorandum to President George W. Bush, no subject, September 23,2001, www.rumsfeld. com/library/.
Robert F. Worth, «For Yemen’s Leader, a Balancing Act Gets Harder», New York Times, June 21, 2008.
Gregory D. Johnsen, «The Boss Falls. Then What?» New York Times, March 24, 2011.
Интервью автора с полковником в отставке Уолтером Лангом, февраль 2011. Вся информация и заявления, а также подробности биографии полковника Ланга взяты из указанного интервью.
Gregory D. Johnsen, The Last Refuge: Yemen, Al-Qaeda, and America’s War in Arabia (New York: W. W. Norton, 2013), p. 7.
«An Interview with President Ali Abdullah Saleh», New York Times, June 28,2008.
Worth, «Balancing Act Gets Harder».
«An Interview with President Ali Abdullah Saleh».
Lawrence Wright, The Looming Tower: Al-Qaeda and the Road to 9/11 (New York: Vintage Books, 2006), p. 365.
Robert F. Worth, «Yemen’s Deals with Jihadists Unsettle the U.S»., New York Times, January 28, 2008.
Интервью автора с бывшим высокопоставленным сотрудником контртеррористических служб США.
Интервью автора с Али Суфаном, январь 2011.
William Branigin «Two Sentenced to Die for USS Cole Attack», Washington Post, September 30, 2004.
Diana Elias, «Video Offers Strong Bin Laden-USS Cole Link», ABCNews.go.com, June 19, 2001.
Wright, The Looming Tower, p. 333.
Ibid, p. 365.
Ibid.
Ali H. Soufan, «Closing the Case on the Cole», op-ed, New York Times, October 11, 2010.
В своей статье Суфан замечает, что, «когда люди ФБР покинули Йемен, большинство террористов находились в заключении». Он добавляет, что вскоре после отъезда американцев заключенные были отпущены правительством на свободу.
Soufan, «Closing the Case on the Cole».
Wright, The Looming Tower, p. 374.
Walter Pincus, «Yemen Hears Benefits of Joining U.S. Fight; Officials Discuss up to $400 Million in Aid», Washington Post, November 28, 2001.
Transcript, President George W. Bush radio address, September 15, 2001, www.nytimes. com/2001/09/16/us/after-the-attacks-the-president-s-message-adifferent-battle-awaits. html.
Eric Schmitt and Thom Shanker, Counterstrike: The Untold Story of America’s Secret Campaign Against al Qaeda (New York: Times Books, 2011), p. 30.
Jonathan Mahler, «The Bush Administration vs. Salim Hamdan», New York Times Magazine, January 8, 2006.
«Issues of Interest; Yemeni-American Relations», сайт посольства Йемена в Вашингтоне, дата посещения 1 декабря 2012, www.yemenembassy.org/issues/ymusrelshp/index.htm.
Ibid.
Интервью автора с высокопоставленным йеменским представителем, январь 2013.
Pincus, «Yemen Hears Benefits of Joining U.S. Fight».
Philip Smucker and Howard LaFranchi, «Anti-US strike Shakes Yemen; Three US aid Workers Slain in a Hospital», Christian Science Monitor, December 31,2002.
Dana Priest, «U.S. Military Teams, Intelligence Deeply Involved in Aiding Yemen on Strikes», Washington Post, January 27,2010.
Интервью автора с доктором Эмилем Накле, январь 2010.
«Issues of Interest; Yemeni-American Relations».
Gregory D. Johnsen, «The Expansion Strategy of Al-Qa’ida in the Arabian Peninsula», CTC Sentinel, September 2009, pp. 8-11.
Robert Schlesinger, «In Djibouti, US Special Forces Develop Base amid Secrecy», Boston Globe, December 12, 2002.
Priest, «U.S. Military Teams, Intelligence Deeply Involved».
Интервью автора с шейхом Сале бин Фаридом, январь 2012. Если не указано иного, все заявления и информация, приписываемые Сале бин Фариду, взяты из данного интервью.
Аудиозапись выступления Анвара Аулаки: «Lessons from the Companions Living as a Minority», JIMAS Conference, University of Leicester, August 2002.
Anwar al Awlaki, «The Islamic Education of Shaikh Anwar al Awlaki», Imam Anwar’s Blog, anwar-alawlaki. com, August 12, 2008.
Интервью автора с членами семьи Аулаки, январь и август 2012.
Chitra Ragavan, «The Imam’s Very Curious Story: A Skirt-Chasing Mullah Is Just One More Mystery for the 9/11 Panel», US News and World Report, June 13, 2004, www.usnews.com/ usnews/news/articles/040621/2 lplot.htm..
National Commission on Terrorist Attacks upon the United States (Philip Zelikow, Executive Director; Bonnie D. Jenkins, Counsel; Ernest R. May, Senior Advisor), The 9/11 Commission Report (New York: W. W. Norton, 2004), p. 517.
«Justice Department Response to Fox News Regarding Colorado 2002 Awlaki Matter», FoxNews.com, May 21, 2010. Относительно собственно ордера см. www.scribd.com/ doc/29510870/Al-Awlaki-Arrest-Warrant.
В письме Министерства юстиции, опубликованном FoxNews.com, говорится, что он «исправил» ошибку.
Joseph Rhee and Mark Schone, «How Anwar Awlaki Got Away», ABCNews.go.com, November 30, 2009.
Ibid.
Журналисту Полу Сперри удалось добыть из системы информацию, относящуюся к Аулаки, см. www.sperryflles.com/images/l-3.jpg.
Интервью автора с Нассером аль-Аулаки, сентябрь 2012. Если не указано иного, все цитаты, приписываемые Нассеру аль-Аулаки, взяты из интервью проводившихся автором в период с января по сентябрь 2012.
9/11 Commission Report, р. 517.
Catherine Herridge, The Next Wave: Inside the Hunt for Al Qaeda’s American Recruits (New York: Crown Forum, 2011), p. 95.
Joseph Rhee, «U.S. Attorney Defends Decision to Scrap Awlaki Arrest Warrant», ABCNews. go.com, December 7, 2009.
TECS II, сообщение о прибытии Аулаки в аэропорт им. Джона Кеннеди, 10 октября 2002, время посещения март 2012, sperryfiles.com, www.sperryfiles.com/images/l-4.jpg.
Находящееся в базе данных сообщение о «вторичном досмотре» Аулаки по прибытии в аэропорт им. Джона Кеннеди, 10 октября 2002, время посещения март 2012, sperryfiles.com, www.sperryfiles.com/images/l-l.jpg.
Catherine Herridge, «Mueller Grilled on FBI’s Release of al-Awlaki in 2002», FoxNews. com, March 8,2012.
TECS II «Incident Log» entry, October 10, 2002.
Joseph Rhee and Mark Schone, «How Anwar Awlaki Got Away», ABCNews.go.com, November 30, 2009.
Находящееся в базе данных сообщение, 10 октября 2001.
TECS II «Incident Log» entry, October 10,2002.
Ibid.
Herridge, The Next Wave, p. 91.
Ibid.
Ibid, p. 93.
TECS II «Incident Log» entry, October 10, 2002.
Herridge, The Next Wave, p. 96.
TECS II «Incident Log» entry, October 10, 2002, p. 2, получено Полом Сперри, www. sperryflles.com/images/1 -5.jpg.
Anwar al Awlaki, «Spilling out the Beans; Al Awlaki Revealing His Side of the Story», Inspire 9 (winter 2012), released May 2012.
Susan Schmidt, «Imam from Va. Mosque Now Thought to Have Aided al-Qaeda», Washington Post, February 27, 2008.
Jerry Markon, «Muslim Lecturer Sentenced to Life», Washington Post, July 14, 2005.
Milton Viorst, «The Education of Ali аІ-Timimi», Atlantic Monthly, June 2006.
Mary Beth Sheridan, «Hardball Tactics in an Era of Threats», Washington Post, September 3, 2006.
Herridge, The Next Wave, p. 84.
Ibid, p. 217.
Ibid, p. 216.
Интервью автора с Эдвардом МакМагоном, июль 2012.
Scott Shane and Souad Mekhennet, «Imam’s Path from Condemning Terror to Preaching Jihad», New York Times, May 8, 2010.
Eric Lichtblau, «Scholar Is Given Life Sentence in ‘Virginia Jihad’ Case», New York Times, July 14, 2005.
Herridge, The Next Wave, p. 85.
Имеющаяся в распоряжении автора копия документа.
Интервью автора с Эдвардом МакМагоном, июль 2012.
Herridge, The Next Wave, p. 85.
Sheridan, «Hardball Tactics in an Era of Threats».
Press release from Representative Frank Wolf, «Wolf Asks FBI Why Aulaqi Was Released from Custody in 2002», May 24, 2010, http://wolf.house.gov/press-releases/wolf-asks-fbi-why-aulaqiwas-released-from-custody-in-2002/.
Herridge, The Next Wave, p. 206.
Jerry Markon, «Views ofVa. Muslim Leader Differ as TerrorTrial Opens», Washington Post, April 5, 2005.
Wolf, «Wolf Asks FBI Why Aulaqi Was Released from Custody in 2002».
Интервью автора с бывшим высокопоставленным агентом ФБР, занимавшимся борьбой с терроризмом, июль 2012.
Ragavan, «The Imam’s Very Curious Story».
Philip Smucker and Howard LaFranchi, «Anti-US Strike Shakes Yemen; Three US Aid Workers Slain in a Hospital», Christian Science Monitor, December 31, 2002.
Ibid.
Seymour M. Hersh, «Manhunt: The Bush Administration’s New Strategy in the War Against Terrorism», New Yorker, December 23, 2002.
Michael DeLong, with Noah Lukeman, Inside CentCom: The Unvarnished Truth About the Wars in Afghanistan and Iraq (Washington, DC: Regnery, 2004), p. 70.
Hersh, «Manhunt».
Dina Temple-Raston, The Jihad Next Door: The Lackawanna Six and Rough Justice in the Age of Terror (New York: PublicAffairs, 2007), p. 196.
DeLong, Inside CentCom, p. 70.
Temple-Raston, The Jihad Next Door, p. 195.
Ibid, p. 196.
DeLong, Inside CentCom, pp. 70–71.
Ibid, p. 71.
Temple-Raston, The Jihad Next Door, p. 196.
Dana Priest, «U.S. Citizen Among Those Killed In Yemen Predator Missile Strike», Washington Post, November 8, 2002.
James Risen and Marc Santora, «Threats and Responses: The Terror Network; Slain in Yemen Tied by U.S. to Buffalo Cell», New York Times, November 10, 2002.
Matthew Purdy and Lowell Bergman, «Where the Trail Led: Between Evidence and Suspicion; Unclear Danger: Inside the Lackawanna Terror Case», New York Times, October 12, 2003. Остальные шесть человек признали себя виновными по обвинениям в терроризме и отбыли свой срок в федеральной тюрьме. К настоящему времени они находятся на свободе. См. Mary Friona and Claudine Ewing (WGRZTV), «Lackawanna Six: Ten Years Later», wgrz.com, September 14, 2012.
Greg Miller and Josh Meyer, «U.S. Drops Bomb in Yemen, Kills Six al-Qaida Operatives», Los Angeles Times, November 5, 2002.
Transcript, «DoD News Briefing — Secretary Rumsfeld and Gen. Myers», November 4,2002.
Mark Hosenball and Evan Thomas, «The Opening Shot; in a Show of Superpower Might, the CIA Kills a Qaeda Operative in Yemen and His American Ally», Newsweek, November 18, 2002.
Transcript, CNN International, November 5, 2002.
Hosenball and Thomas, «The Opening Shot».
DeLong, Inside entCom, p. 71.
Philip Smucker, «The Intrigue Behind the Drone Strike; Yemen Official Says US Lacks Discretion as Antiterror Partner», Christian Science Monitor, November 12, 2002.
DeLong, Inside CentCom, pp. 70–71.
Hosenball and Thomas, «The Opening Shot».
Amnesty International, «Yemen/USA: Government Must Not Sanction Extra-judicial Executions», November 8, 2002.
Transcript, Fox News Sunday, Fox, November 10, 2002.
Dana Priest, «СІА Killed U.S. Citizen in Yemen Missile Strike; Action’s Legality, Effectiveness Questioned», Washington Post, November 8, 2002.
Chris Woods, «ΌΚ, fine. Shoot him.’ Four Words That Heralded a Decade of Secret US Drone Killings», Bureau of Investigation Journalism, November 3, 2012.
Miller and Meyer, «U.S. Drops Bomb in Yemen».
Transcript of President Bush’s prepared remarks radio address, November 16, 2002.
Robert Schlesinger, «In Djibouti, US Special Forces Develop Base amid Secrecy», Boston Globe, December 12, 2002. «С момента прибытия на место первых американских солдат, база радикальным образом изменилась. Многие из оставшихся после французов в полуразрушенном виде постройки были снесены. Их заменили постоянно растущие ряды палаток и капитальных зданий. Вдоль дорог установлены быстровозводимые земляные заграждения Hesco. Дороги частично заасфальтированы, но в основном покрыты гравием. На базе есть два спортивных зала, готовится ремонт построенного еще французами бассейна. Вместо сухих пайков военнослужащие теперь четыре раза в день получают горячую пищу».
Ibid.
Ibid.
Agence France-Presse, «US Anti-Terror Chief Meets President of Troubled Yemen», December 22, 2002.
Transcript, «Joint Task Force Horn of Africa Briefing», January 10,2003
Mark Fineman, «New Phase of War on Terror Moves to E. Africa; American Military Presence Is Beefed Up as Navy Vessel Becomes a Mobile Forward Base», Los Angeles Times, December 21,2002.
Ibid.
Ibid.
US Anti-Terror Chief Meets President of Troubled Yemen».
Ibid.
Patrick E. Tyler, «Yemen, an Uneasy Ally, Proves Adept at Playing Off Old Rivals», New York Times, December 19, 2002.
Transcript, «Secretary Rumsfeld Town Hall Meeting at Camp Lemonier [s/c], Djibouti», December 11, 2002.
Barton Gellman and Thomas E. Ricks, «US Concludes bin Laden Escaped at Tora Bora Right; Failure to Send Troops in Pursuit Termed Major Error», Washington Post, April 17, 2002.
Richard Sale, «Embarrassed Rumsfeld Fired CIA Official», United Press International, July 28, 2004.
Bob Woodward and Dan Eggen, «Aug. Memo Focused on Attacks in U.S. Lack of Fresh Information Frustrated Bush», Washington Post, May 19, 2002.
Sale, «Embarrassed Rumsfeld Fired CIA Official».
Joby Warrick and Walter Pincus, «Station Chief Made Appeal to Destroy CIA Tapes; Lawyer Says Top Official Had Implicit Approval», Washington Post, January 16, 2008.
Jose A. Rodriguez Jr., with Bill Harlow, Hard Measures: How Aggressive CIA Actions After 9/11 Saved American Lives (New York: Threshold Editions, 2012), Preface, p. xiii. «Я без тени сомнения уверен в то, что эти методы, одобренные на самом высшем уровне американского правительства… защитили народ США от бед и привели к захвату и уничтожению Усамы бен Ладена».
Dana Priest and Walter Pincus, «Some Iraq Analysts Felt Pressure from Cheney Visits», Washington Post, June 5, 2003.
Bryan Burrough, Evgenia Peretz, David Rose, and David Wise, «The Path to War», Vanity Fair, November 2004, p. 228.
January 2003 CLA report, «Iraqi Support for Terrorism», excerpted in «Report of an Inquiry into the Alternative Analysis of the Issue of an Iraq-al Qaeda Relationship», by Senator Carl Levin, October 21,2004.
Robert Dreyfuss, «The Pentagon Muzzles the СІА», American Prospect, November 21,2002.
Transcript, «Department of Defense Press Briefing, Defense Secretary Donald Rumsfeld, Gen. Richard B. Myers, Chairman, JCS», October 24, 2002.
Eric Schmitt and Thom Shanker, «Pentagon Sets Up Intelligence Unit», New York Times, October 24, 2002.
Seymour M. Hersh, «Selective Intelligence: Donald Rumsfeld Has His Own Special Sources — Are They Really Reliable?» New Yorker, May 12, 2003.
Интервью автора с полковником в отставке Лоуренсом Уилкерсоном, май 2011.
Julian Borger, «The Spies Who Pushed for War», Guardian, July 17, 2003.
Ibid.
Franklin Foer and Spencer Ackerman, «The Radical; What Dick Cheney Really Believes», New Republic, November 20, 2003.
Michael Isikoff and David Com, Hubris: The Inside Story of Spin, Scandal, and the Selling of the Iraq War (New York: Three Rivers Press, 2007), p. 6.
Ibid, pp. 3–4.
Rodriguez, Hard Measures, p. 125.
Ray McGovern, «Cheney Chicanery», CommonDreams.org, July 29, 2003.
Senator Carl Levin, «Report of an Inquiry into the Alternative Analysis of the Issue of an Iraq-al Qaeda Relationship», October 21, 2004, p. 10.
Ibid, pp. 16–24.
Ibid, p. 23.
Ibid, p. 24.
Ibid, p. 14.
Ibid, p. 15.
Ibid.
Ibid, p. 16.
Stephen F. Hayes, «Case Closed: The U.S. Government’s Secret Memo Detailing Cooperation Between Saddam Hussein and Osama bin Laden», Weekly Standard 9 (11), November 24, 2003.
Ali Soufan, «Му Tortured Decision», New York Times, April 22, 2009, www.nytimes. com/2009/04/23/opinion/23soufan.html.
James Risen and David Johnston, «Bush Has Widened Authority of C.I.A. to Kill Terrorists», New York Times, December 15,2002.
Memo from Donald Rumsfeld to Stephen Cambone, «Subject: Intel», May 5,2002, rumsfeld. com.
Memo from Donald Rumsfeld to Stephen Cambone, General Myers copied, «Subject: Finding errorists», May 31,2002, rumsfeld.com.
«About the Joint Personnel Recovery Agency», United States Joint Forces Command, accessed September 5, 2012, www.jpra.mil/site_public/about/about.htm.
Transcript, documentary film, Torturing Democracy, an interview with Malcolm Nance, produced by Sherry Jones, co-produced by Carey Murphy and Washington Media Associates, in association with the National Security Archive (interview November 15, 2008).
Документы, предоставленные автору на конфиденциальной основе, а также материалы интервью с бывшими инструкторами и курсантами SERE, проведенные в ноябре 2009 и январе 2012. См. также Jane Mayer, «The Experiment: The Military Trains
People to Withstand Interrogation — Are Those Methods Being Misused at Guantanamo?» New Yorker, July 11, 2005.
Интервью автора с Малькольмом Нэнсом, май 2011. Все сведения и высказывания Малькольма Нэнса взяты из интервью с автором.
Marc Ambinder and D. В. Grady, The Command: Deep Inside the President’s Secret Army (Hoboken, NJ: John Wiley and Sons, 2012, Kindle edition). «К октябрю 2002 внутренняя оценка эффективности допросов на авиабазе Баграм и в Гуантанамо, проведенная JSOC, показала, что технологии сопротивления, которыми располагали вражеские комбатанты, превосходили технику допросов, применявшуюся американскими силами. Командование не было удовлетворено результатами, поэтому JSOC взяла дело в свои руки».
Colonel Steven Kleinman, prepared testimony for the Senate Armed Services Hearing, «The Treatment of Detainees in U.S. Custody», September 25, 2008. Цитаты Клейнмана взяты из подготовленного им текста показаний в ходе слушаний, проводившихся Комитетом сената по делам вооруженных сил.
Senate Committee on Armed Services, Inquiry into the Treatment of Detainees in US Custody, S. Prt. 110-54, Executive Summary at xiv, November 20,2008.
Donald Rumsfeld and Paul Wolfowitz, «Prepared Statement: Senate Armed Services Committee ‘Military Commissions,’» December 12, 2001.
Senate Committee on Armed Services, Inquiry into the Treatment of Detainees, p. 6.
JPRA memorandum to Pentagon’s Office of the General Counsel, «Operational Issues Pertaining to the Use of Physical/Psychological Coercion in Interrogation: An Overview», July 2002, www.washingtonpost.com/wp-srv/nation/pdf/JPRA-Memo_042409.pdf.
Senate Committee on Armed Services, Inquiry into the Treatment of Detainees, Executive Summary, at xiv.
Ibid.
Joby Warrick and Peter Finn, «Harsh Tactics Readied Before Their Approval», Washington Post, April 22, 2009.
Senate Armed Services Committee Report, Inquiry into the Treatment of Detainees, Executive Summary, at xiv.
Ibid.
Mark Mazzetti, «Ex-Pentagon Lawyers Face Inquiry on Interrogation Role», New York Times, June 17, 2008.
Senate Committee on Armed Services, Inquiry into the Treatment of Detainees, p. 31.
Peter Finn and Joby Warrick, «2002 Document Referred to Extreme Duress as ‘Torture,’ Warned of Techniques’ Unreliability», Washington Post, April 25, 2009.
U.S. Department of Justice Office of Legal Counsel, Office of the Assistant Attorney General, «Memo for Alberto R. Gonzales, Counsel to the President; Re: Standards for Conduct for Interrogation under 18 USC, sections 2340–2340 А», August 1, 2002.
U.S. Department of Justice Office of Legal Counsel, Office of the Assistant Attorney General, Memorandum for John Rizzo, Acting General Counsel of the Central Intelligence Agency», August 1,2002.
Transcript, «Hard Measures», interview by Lesley Stahl, 60Minutes, CBS, April 29, 2012.
Joby Warrick and Dan Egan, «Hill Briefed on Waterboarding in 2002», Washington Post, December 9, 2007.
Paul Kane, «Pelosi Denies Knowing Interrogation Techniques Were Used», Capitol Briefing (blog), Washington Post, April 23 2009, http://voices.washingtonpost. com/capitol-briefing/2009/04/pelosi_denies_knowing_interrog.html. Однако позже, под давлением общественного мнения, Пелоси признала, что, после того как она покинула комитет по разведке помощник сообщил ей о применении подобного способа ведения допроса. См. Deirdre Walsh, «Source: Aide told Pelosi Waterboarding Had Been Used», CNN. com, May 12, 2009.
Warrick and Egan, «Hill Briefed on Waterboarding in 2002».
International Committee of the Red Cross, «ICRC Report on the Treatment of Fourteen ‘High Value Detainees’ in CIA Custody», February 2007. Описания пыток заключенных взяты из доклада Красного Креста.
Ibid, р. 6.
Ibid, р. 31.
Ambinder and Grady, The Command, chap. 3, «Interrogations and Intelligence».
Greg Miller, «Cheney OK’d Harsh CIA Tactics», Los Angeles Times, December 16, 2008.
Ambinder and Grady, The Command, chap. 3, «Interrogations and Intelligence».
Title 50 US Code, Section 413b, «Presidential Approval and Reporting of Covert Actions».
Richard A. Best Jr., «Covert Action: Legislative Background and Possible Policy Questions», Congressional Research Service, December 27, 2011.
Joint Publication 1-02, DOD Dictionary of Military and Associated Terms, November 8, 2010 (As Amended Through November 15, 2012).
Joint Explanatory Statement of the Committee of Conference, H.R. 1455, July 25, 1991. «Члены комитета подтверждают, что «традиционные виды военной деятельности» включают действия военнослужащих, находящихся в подчинении американскому командиру (вне зависимости от того, является ли поддержка этих действий со стороны США очевидной, или подобное будет признано позднее), предшествующие и связанные с предстоящими военными действиями (одобрение на проведение или планирование которых было дано высшим военно-политическим руководством страны), в которых будут принимать участие Вооруженные силы США или в которых они уже участвуют и где роль Соединенных Штатов очевидна или будет признана публично. В этой связи члены комитета хотели бы разграничить действия, ведущиеся под началом американского командира, и иные действия. Если ими не руководит американский командир, они не могут рассматриваться в качестве «традиционных видов военной деятельности».
Seymour М. Hersh, «Preparing the Battlefield; The Bush Administration Steps Up Its Secret Moves Against Iran», New Yorker, July 7, 2008.
Michael Respass, «Combating Terrorism with Preparation of the Battlespace», Strategy Research Project, US Army War College, July 4, 2003.
Intelligence Authorization Act for Fiscal Year 2010, H.R. Rep. №. 111–186 (2009) (accompanying H.R. 2701).
50 United States Code, Section 413b, «Presidential Approval and Reporting of Covert Actions».
Seymour M. Hersh, «Manhunt: The Bush Administration’s New Strategy in the War Against Terrorism», New Yorker, December 23, 2002.
Rowan Scarborough, «Billions Needed to Fight al Qaeda; General Requests More Troops, Too», Washington Times, September 24, 2002.
Eric Schmitt and Thom Shanker, «Ranks and Growing Pains in Taking Key Antiterror Role», New York Times, August 2, 2004.
Hersh, «Manhunt».
Eric Schmitt and Thom Shanker, Counterstrike: The Untold Story of America’s Secret Campaign Against Al Qaeda (New York: Times Books, 2011).
Hersh, «Manhunt».
«Fact Sheet on New Counter-Terrorism and Cyberspace Positions; National Director and Deputy National Security Advisor for Combating Terrorism General Wayne Downing (U.S. Army Ret.)», Office of the Press Secretary, October*), 2001, http://georgewbush-whitehouse. archives.gov/news/releases/2001/10/20011009. html.
Memo from General Wayne Downing to Secretary of Defense and Chairman, Joint Chiefs of Staff, «Special Operations Forces Assessment», November 9,2005, www.rumsfeld.com.
Интервью автора с полковником в отставке Лоуренсом Уилкерсоном, май 2011.
Ibid.
Ambinder and Grady, The Command, chap. 8, «The Activity».
Barton Gellman, «Secret Unit Expands Rumsfeld’s Domain; New Espionage Branch Delving into CIA Territory», Washington Post, January 23,2005.
Linda Robinson, «Moves That Matter; in the Intelligence Wars, a Pre-emptive Strike by the Pentagon Surprises Many in Congress», US News and World Report, August 12,2002.
Barton Gellman, «Secret Unit Expands Rumsfeld’s Domain; New Espionage Branch Delving into CIA Territory», Washington Post, January 23, 2005.
Josh White and Barton Gellman, «Defense Espionage Unit to Work with СІА», Washington Post, January 25,2005; Gellman, «Secret Unit Expands Rumsfeld’s Domain».
Gellman, «Secret Unit Expands Rumsfeld’s Domain».
Seymour M. Hersh, «The Coming Wars», New Yorker, January 24,2005.
Gellman, «Secret Unit Expands Rumsfeld’s Domain». Нижеследующие подробности о «внутренних документах Пентагона» и отделе стратегической поддержки взяты из газеты Washington Post.
Интервью автора с Филиппом Джиральди, март 2012.
Colonel Kathryn Stone, «‘All Necessary Means’—Employing CIA Operatives in a Warfighting Role Alongside Special Operations Forces», USAWC Strategy Research Project (U.S. Army War College, 2003).
Barbara Starr, «Pentagon Runs Clandestine Intelligence-Gathering Infrastructure», CNN. com, January 24, 2005.
Kerry Gildea, «Rumsfeld Adviser Brings Precise Analytical Approach to DoD Post», Defense Daily, January 31,2001.
Official Department of Defense biography, «Dr. Stephen A. Cambone; Under Secretary of Defense for Intelligence», January 13, 2006.
Ibid.
Записка Рамсфелда неназванному адресату (адресатам), «Memorandum 9/23/01», www.rumsfeld.com.
Memo from Donald Rumsfeld to Stephen Cambone, «Subject: Capabilities», September 23, 2001, www.rumsfeld.com.
Memo from Donald Rumsfeld to Stephen Cambone, «Subject: Opportunity», September 26, 2001, www.rumsfeld.com.
Интервью автора с полковником в отставке Уолтером Лангом, сентябрь 2010. Все утверждения и данные, приписываемые Лангу, взяты из интервью с автором.
Memo from Donald Rumsfeld to Paul Wolfowitz and Stephen Cambone, «Subject: Increase Special Forces», January 15, 2002, www.rumsfeld.com.
Memo from Stephen A. Cambone to Donald Rumsfeld, «Subject: Conventional Forces/ Special Forces», September 16,2002, www.rumsfeld.com/library/.
Rowan Scarborough, Rumsfeld’s War: The Untold Story of America’s Anti-Terrorist Commander (Washington, DC: Regnery, 2004), p. 21.
Marc Ambinder, «Delta Force Gets a Name Change», TheAtlantic.com, posted October 10, 2010.
Transcript, «DoD News Briefing — Secretary Rumsfeld and Gen. Myers», January 7, 2003.
Thomas E. Ricks, «Rumsfeld Stands Tall After Iraq Victory», Washington Post, April 20,2003.
DoD Directive 5143.01, issued November 23,2005, «Subject: Under Secretary of Defense for Intelligence (USD(I))», www.fas.org/irp/doddir/dod/d5143_01.pdf.
Spencer Ackerman, «Rumsfeld’s Intelligence Takeover», New Republic, June 10,2004.
Интервью автора с бывшим помощником командующего силами специальных операций, июнь 2012 года.
Biography of Lieutenant General William G. Boykin (Ret.), www.kingdomwarriors.net/ about.php. Протестантское миссионерское служение Kingdom Warriors основано генералом Бойкиным и доктором Стюартом Вебером.
Меморандум, подготовленный юрисконсультом «Комиссии 11 сентября» Бонни Дженкинс: «Interview of Major General William Boykin», November 7, 2003, www. archives.gov/research/9-ll/commission-memoranda.html. Все характеристики и цитаты Бойкина приводятся в изложении Дженкинс.
Jennifer D. Kibbe, «The Rise of the Shadow Warriors», Foreign Affairs 83 (2) (March-April 2004): 102.
Интервью автора с Винсентом Каннистраро, август 2010.
Intelligence Authorization Act for Fiscal Year 2010, H.R. Rep. N°, 111–186 (2009) (accompanying H.R. 2701).
Интервью автора с полковником Дугласом Макгрегором, август 2010. В случае, если не указано иного, все данные и заявления, приписываемые полковнику Макгрегору были получены в ходе указанного интервью.
Richard J. Newman, «Renegades Finish Last: A Colonel’s Innovative Ideas Don’t Sit Well with the Brass», US News and World Report, July 20, 1997.
Stone, «‘All Necessary Means.’»
Dexter Filkins, «Stanley McChrystal’s Long War», New York Times Magazine, October 14, 2009.
Ibid.
Evan Thomas, «McChrystal’s War», Newsweek, September 25, 2009.
Michael Hastings, The Operators: The Wild and Terrifying Inside Story of America’s War in Afghanistan (New York: Blue Rider Press, 2012), p. 161.
«Biography of General Stanley McChrystal», Council on Foreign Relations, 2010, www.cfr. org/afghanistan/biography-general-stanley-mcchrystal/pl9396. Если не указано иного, информация об обучении Маккристала и его военной службе взята из биографии.
Thomas, «Мс-Chrystal’s War».
Hastings, The Operators, pp. 171–172.
Thomas, «McChrystal’s War».
Dalton Fury, «The Pope», Small Wars Journal, May 14,2009. Все цитаты Фьюри взяты из указанного очерка.
Ibid.
«Overview of the Studies Program, 1998-99», Council on Foreign Relations.
Stanley A. Mc-Chrystal, «Memorandum to the President», in Humanitarian Intervention: Crafting a Workable Doctrine: Three Options Presented as Memoranda to the President,
Project Director Alton Frye, Council Policy Initiative, Council on Foreign Relations (Washington, DC: Brookings Institution Press, 2000), pp. 56, 62.
«Combined Joint Task Force 82», GlobalSecurity.org, accessed June 1, 2012, www. globalsecurity.org/military/agency/dod/cjtf-180.htm.
Lieutenant Colonel Anthony Shaffer, Operation Dark Heart: Spycraft and Special Ops on the Frontlines of Afghanistan — and the Path to Victory (New York: St. Martin’s Press, 2010), p.29.
Dr. Donald P.Wright, James R. Bird, Steven E. Clay, Peter W. Connors, Lieutenant Colonel Scott C. Farquhar, Lynne Chandler Garcia, and Dennis F. Van Wey, A Different Kind of War: The United States Army in Operation Enduring Freedom, October 2001-September 2005 (Fort Leavenworth, KS: Combat Studies Institute Press, 2010), pp. 209–210.
Ibid, p. 220.
Elizabeth Neuffer, «Fighting Terror; Afghanistan on the Front Lines: In US Strategy, Myriad Hazards; Some See Tactics Bolstering Role of Local Warlords», Boston Globe, July 7, 2002.
Senate Committee on Armed Services, Inquiry into the Treatment of Detainees in U.S. Custody, S. Prt. 110-54, pp. 151–152 (2008).
Lianne Hart, «Afghan Detainee’s Leg Was ‘Pulpified,’ Witness Says», Los Angeles Times, March 23, 2005.
«Lieutenant General Michael T. Flynn, USA, Director, Defense Intelligence Agency», Defense Intelligence Agency, accessed August 10, 2012, www.dia.mil/about/leadership/ director.html. Если не указано иного, все сведения о военной карьере генерала Флинна взяты из его официальной биографии.
Hastings, The Operators, р. 27.
Second Lieutenant Ethan T. Vessels, «Pillar of Intelligence Training: The 111th MI Brigade», Military Intelligence Professional Bulletin 21 (4) (October 1995), at www.fas.org/irp/agency/ army/mipb/1995-4/vessels.htm.
William Arkin, «Secret Soldiers: Will Our Military Be Dominated by Forces Shielded from Scrutiny?» op-ed, Los Angeles Times, June 22, 2003.
Josh White, «US Generals in Iraq Were Told of Abuse Early, Study Finds», Washington Post, December 1,2004.
Dana Priest and William Arkin, Top Secret America: The Rise of the New American Security State (New York: Little, Brown, 2011), p. 235.
Hastings, The Operators, p. 90.
Transcript, «НВО History Makers Series with Stanley McChrystal», interview with Tom Brokaw, Council on Foreign Relations, October 6, 2011.
Allison Stevens, «Lawmakers Split About Benefits of Private Briefings on Status of Iraq War», Congressional Daily Monitor, April 9, 2003.
Ibid.
Ibid.
Transcript, «DoD News Briefing — [Assistant Secretary of Defense for Public Affairs Victoria] Clarke and Maj. Gen. McChrystal», April 4, 2003.
Transcript, «Special Targeting Procedures», Foreign Press Center Briefing with Major General McChrystal, April 3, 2003.
Eric Schmitt and Bernard Weinraub, «А Nation at War: Military; Pentagon Asserts the Main Fighting Is Finished in Iraq», New York Times, April 15,2003.
Dexter Filkins, «Stanley McChrystal’s Long War», New York Times Magazine, October 14,2009.
Michael Hastings, «The Runaway General», Rolling Stone, July 8, 2010.
Интервью автора с Эндрю Эксумом, март 2012. Все сведения и заявления, приписываемые Эндрю Эксуму, взяты из этого интервью.
Marc Ambinder, «The Night Beat: Obama Borrows the Military Back», TheAtlantic.com, June 23, 2010.
Интервью автора с бывшим военнослужащим сил специальных операций, март 2011.
Dalton Fury, «The Pope», Small Wars Journal, May 14, 2009. Цитаты Далтона Фьюри приводятся по его очерку.
Carl Prine, «McChrystal Clear», Line of Departure (blog), Military.com, June 3, 2012.
Интервью автора с полковником Дугласом Макгрешром, август 2010 года. Все утверждения и информация, приписываемые полковнику Макгрегору, взяты изданного интервью.
Интервью автора с офицером в отставке, июль 2010.
James Dao, «Aftereffects: The Overseer — Man in the News; at the Helm in Shattered Iraq: Lewis Paul Bremer III», New York Times, May 8, 2003.
L. Paul Bremer III, «Crush Them; Let Us Wage Total War on Our Foes», op-ed, Wall Street Journal, September 13, 2001.
Ambassador L. Paul Bremer III, with Malcolm McConnell, My Year in Iraq: The Struggle to Build a Future of Hope (New York: Threshold Editions, 2006), pp. 6–7.
Ibid, p. 2.
Ibid, p. 37. Бремер указывает, что приказ на «дебаасификацию» был отдан министром обороны Рамсфелдом, в то время как вся техническая сторона прорабатывалась Фейтом.
Naomi Klein, «Baghdad Year Zero», Harper’s, September 2004.
David Rieff, «Blueprint for a Mess», New York Times Magazine, November 2, 2003.
Transcript, Interview with L. Paul Bremer III, Breakfast with Frost, BBC, June 29, 2003, http://news.bbc.co.Uk/2/hi/programmes/breakfast_with_frost/3029904.stm.
Transcript, «Remarks by the President from the USS Abraham Lincoln», May 1,2003.
Ann Scott Tyson, «Anatomy of the Raid on Hussein’s Sons», Christian Science Monitor, July 24, 2003.
Transcript, «DoD News Briefing — Secretary Rumsfeld and Gen. Myers», June 30, 2003.
Brian Knowlton, «Top US General in Iraq Sees ‘Classical Guerrilla-Type’ War», New York Times, July 16, 2003.
Alissa J. Rubin, Mark Fineman, and Edmund Sanders, «Iraqis on Council to Get Guards», Los Angeles Times, August 13,2003.
Sameer N. Yacoub (AP), «Huge Explosion Rocks UN Headquarters in Iraq», USA Today (USAToday.com), August 20,2003; CBS/АР, «Baghdad Bomb Crude but Deadly», CBSNews. com.
Associated Press, «СІА Feels al-Qaida Tape on Iraq Is Probably Authentic», NBCNews. com, April 7, 2004. Вводя санкции против группы Заркави? США и ООН упоминали этот теракт. В обнародованной в 2004 аудиозаписи человек, называющий себя Заркави, берет на себя ответственность за взрыв здания ООН. Неназванное официальное лицо заявило журналистам, что запись «возможно, является подлинной».
Transcript, remarks as delivered by Secretary of Defense Donald H. Rumsfeld, Veterans of Foreign Wars event, San Antonio, TX, August 25, 2003.
Edith M. Lederer, «Annan Orders U.N. Cutbacks in Iraq Staff», Associated Press, September 25, 2003.
Mary Anne Weaver, «The Short, Violent Life of Abu Musab al-Zarqawi», Atlantic, July-August 2006.
«Jordan Says Major al Qaeda Plot Disrupted», CNN.com, April 26, 2004.
Brian Ross, «СІА Questions Saddam’s Ties to al Qaeda», ABCNews.go.com, October 5, 2004.
Transcript, «Remarks by the President on Iraq», Cincinnati Museum Center, Cincinnati, Ohio, October 7, 2002.
T ranscript, Colin Powell address before the United Nations Security Council, February5,2003, www.nytimes.com/2003/02/06/world/threats-responses-powell-s-address-presenting-deeply-troubling-evidence-iraq.html?pagewanted=all&src=pm.
Senate Select Committee on Intelligence, Postwar Findings About Iraq’s WMD Programs and links to Terrorism and How They Compare with Prewar Assessments, S. Report 109–331, p. 63 (2006).
«U.S. Raises Zarqawi Reward to $25m», CNN.com, July 1,2004.
Weaver, «The Short, Violent Life of Abu Musab al-Zarqawi».
Интервью автора с Гаретом Портером, сентябрь 2010.
Priest and Arkin, Top Secret America, pp. 236–237.
Advance Questions for Lieutenant General Bryan D. Brown, USA Nominee for Commander, accessed August 10, 2012, www.globalsecurity.org/military/library/congress/2003_hr/ brown.pdf.
Donald Rumsfeld, memorandum for Gen. Richard Myers, Paul Wolfowitz, Gen. Peter Pace, and Douglas Feith, «Subject: The Global War on Terrorism», October 16,2003, published in full by USAToday.com, May 20, 2005.
Lisa Burgess, «Buyers Beware: The Real Iraq ‘Most Wanted’ Cards Are Still Awaiting Distribution», Stars and Stripes, April 17, 2003.
John Barry and Michael Hirsh, «The Hunt Heats Up», Newsweek, March 14, 2004.
Barton Gellman, «Person of the Year 2011; Runners-Up; William McRaven: The Admiral», Time, December 14, 2011.
Ibid.
Ibid.
Ibid.
Barry and Hirsh, «The Hunt Heats Up».
Gellman, «Person of the Year 2011».
Orr Kelly, Brave Men — Dark Waters: The Untold Story of the Navy SEALs (Novato, CA: Pocket Books, 1992), p. 235.
«Admiral William H. McRaven, Commander, United States Special Operations Command, United States Navy», United States Navy, accessed August 5,2012, www.navy.mil/navydata/ bios/navybio.asp?bioID=401. Данные о последующих задачах, выполнявшихся адмиралом Макрейвеном, взяты из его официальной биографии.
Amanda D. Stein, «USSOCOM McRaven Honors Longtime NPS Professor During SGL», Naval Postgraduate School, June 11, 2012, www.nps.edu/About/News/USSOCOM-McRaven-Honors-Longtime-NPS-Professor-During-SGL.html.
Gellman, «Person of the Year 2011».
Ibid.
Ibid.
Интервью автора с конфиденциальным источником. Июнь 2012.
Интервью автора с Мохаммедом Каньяре Афра, июнь 2011.
Emily Meehan, «Notes from a Failed State: Entry 2», Slate, August 19, 2008.
Интервью автора с Мохаммедом Каньяре Афра. См. также Ernst Jan Hogendoorn, Mohamed Abdoulaye M’Backe, and Brynjulf Mugaas, «Report of the Panel of Experts on Somalia Pursuant to Security Council Resolution 1425 (2002)», Panel of Experts on Somalia, United Nations Security Council, March 25, 2003, p. 39.
Ibid. Участие компании Bluebird Aviation в перевозке контрабанды подтверждается многими журналистами. См. Donald G. Mc-Neil Jr., «Correspondence/Touring Somalia: When All Else Fails (Like the State), Take the Drug Flight into Town», New York Times, February 3, 2002.
Интервью автора с Мохаммедом Каньяре Афра, июнь 2011. В случае, если не указано иного, все цитаты Каньяре взяты из этого интервью.
Dexter Filkins, «Terror in Africa: Attacks in Mombasa; Kenyans Hunting Clues to Bombing; Toll Rises to Thirteen», New York Times, November 30, 2002.
Tim Butcher, «Missiles Launched at Holiday Plane as Bombers Bring Carnage to Hotel», Telegraph, November 29, 2002.
United States of America v. Usama bin Laden et al., United States District Court Southern District of New York, April 2000, cns.miis.edu/reports/pdfs/binladen/indict.pdf.
Johan Peleman, Edward Howard Johns, Pavanjeet Singh Sandhu, and John Tambi, «Report of the Panel of Experts on Somalia Pursuant to Security Council Resolution 1474 (2003)», UN Security Council, published November 4, 2003, pp. 29–30.
International Crisis Group, «Counter-Terrorism in Somalia: Losing Hearts and Minds?» Africa Report №. 95, July 11, 2005, p. 8.
Ibid.
Marc Lacey, «Threats and Responses: African Investigation; Kenya Clears Fishermen, Saying They Had No Ties to Attackers», New York Times, December 14,2002.
International Crisis Group, «Counter-Terrorism in Somalia».
J. Peleman, E. H. Johns, P. S. Sandhu, and J. Tambi, «Report of the Panel of Experts on Somalia Pursuant to Security Council resolution 1425 (2002)», UN Security Council, published March 25, 2003, pp. 29–30.
Интервью автора с Мохаммедом Афра Каньяре, июнь 2011 года.
Ibid.
Sean D. Naylor, «Clandestine Somalia Missions Yield AQ Taigets», Army Times, November 14,2011.
Интервью автора с Мохаммедом Афра Каньяре, июнь 2011.
Naylor, «Clandestine Somalia Missions Yield AQ Targets».
Интервью автора с Мохаммедом Афра Каньяре, июнь 2011.
US diplomatic cable 06NAIROBI2425 from Ambassador William Bellamy, US Embassy Nairobi, «Somalia: A Strategy for Engagement», June 2,2006, released by WikiLeaks, http:// wikileaks.org/cable/2006/06/06NAIROBI2425.html.
Naylor, «Clandestine Somalia Missions Yield AQ Targets».
Dr. Ken Menkhaus, «Political Islam in Somalia», Middle East Policy 9 (1) (March 2002). Автор пишет: «Несмотря на, а, возможно, и вследствие того, что это единственная страна Африканского Рога с почти исключительно мусульманским населением, Сомали за всю свою историю не была местом деятельности такого же количества радикальных исламских политических группировок, как все соседние страны, раздиравшиеся религиозными противоречиями».
President Bush, «Address to a Joint Session of Congress and the American People», Washington, DC, September 20, 2001.
Интервью автора с Исмаилом Мохаммедом Хурре, июнь 2011.
Executive Order 13224, Office of the Coordinator for Counterterrorism, September 23,2011, www.state.gov/j/ct/rls/other/des/122570.htm.
International Crisis Group, «Somalia’s Divided Islamists», Africa Briefing №. 74, May 18, 2010, pp. 3–4.
David Chazan, «Who Are al-Ittihad?» BBC.co.uk, November 30, 2002.
International Crisis Group, «Somalia: Countering Terrorism in a Failed State», Africa Report №. 45, May 23, 2002, p. 10.
Michael R. Gordon, «Threats and Responses: The Operations; U.S. Turns Horn of Africa into a Military Hub», New York Times, November 17, 2002,
«US Chides German Minister», BBC.co.uk, December 20, 2001.
Transcript, «DoD News Briefing — Secretary Rumsfeld», December 19, 2001.
Alan Sipress and Peter Slevin, «Powell Wary of Iraq Move; U.S. Eyes Somalia in Continuing Al Qaeda Hunt», Washington Post, December 21, 2001.
Ambassador William Bellamy, «Somalia: A Strategy for Engagement».
Associated Press, «U.S. Concerned About Terrorist Activity in Somalia», Navy Times, December 12, 2001.
Simon Reeve, «News Analysis; U.S. Returning to a Nightmare Called Somalia», San Francisco Chronicle, December 16, 2001.
Transcript, «DoD News Briefing — Deputy Secretary Wolfowitz and Rear Admiral Stufflebeem», December 10, 2001.
Karl Vick, «Аl Qaeda Ally in Somalia in Tatters; Only Remnants Remain of Potential U.S. Target», Washington Post, February 24, 2002.
Ibid.
Ibid.
Ibid.
Интервью автора с военнослужащим, находившимся в составе оперативно-тактической группы, март 2011.
Naylor, «Clandestine Somalia Missions Yield AQ Targets».
Ambassador William Bellamy, «Somalia: A Strategy for Engagement».
United States of America v. Usama bin Laden et al., United States District Court Southern District of New York, April 2000, cns.miis.edu/reports/pdfs/binladen/indict.pdf.
John J. Goldman, «Testimony Shines Light on Bid [s/c] Laden’s Terror Strategy», Los Angeles Times, February 7, 2001.
Lawrence Wright, The Looming Tower: Al-Qaeda and the Road to 9/11 (New York: Vintage Books, 2006), p. 214.
John Miller, «Greetings, America. My Name is Osama Bin Laden», Esquire, February 1, 1999.
Reeve, «U.S. Returning to a Nightmare Called Somalia».
Michael Smith, Killer Elite: The Inside Story of America’s Most Secret Special Operations Team (New York: St. Martin’s Griffin, 2008), pp. 179–180.
Lieutenant General William G. Boykin (Ret.), with Lynn Vincent, Never Surrender: A Soldier’s Journey to the Crossroads of Faith and Freedom (New York: FaithWords, 2008), p. 276.
Smith, Killer Elite, p. 189.
«Pillars of Success: William F. Garrison (BBA ’66)», The University of Texas-Pan American, accessed November 20, 2012, http://portal.utpa.edu/utpa_main/dua_2011/alumni_home/ awards/pillars_of_success/2008/#.UQ0VRxzKZcQ.
Haroun M. Hassan, «Gen. Mohamed Aidid, Self-Proclaimed Somali President, Is Dead», Associated Press, August 2, 1996.
Wright, The Looming Tower, p. 305.
Andrew Higgins and Christopher Cooper, «СІА-Backed Team Used Brutal Means to Break Up Cell in Albania», Wall Street Journal, November 20, 2001
Wright, The Looming Tower, pp. 305–306.
Dan Eggen, «Bin Laden, Most Wanted for Embassy Bombings?» Washington Post, August 28, 2006.
Wright, The Looming Tower, p. 308.
Phil Hirschkom, «Embassy Bombings Jury Asks for Even More Evidence», CNN.com, May 14,2001.
Philip Shenon, «Bombings in East Africa: In Washington; Focus on Suspects in Past Attacks», New York Times, August 8, 1998.
Joint Inquiry Briefing by Staff on US Government Counterterrorism Organizations (Before September 11, 2001) and on the Evolution of the Terrorist Threat and U.S. Response: 1986–2001, Senate Select Committee on Intelligence and House Permanent Select Committee on Intelligence, June 11, 2002.
Richard H. Shultz Jr., «Showstoppers: Nine Reasons Why We Never Sent Our Special Operations Forces After al Qaeda Before 9/11», Weekly Standard 9 (19), January 26, 2004.
Ibid.
International Crisis Group, «Counter-Terrorism in Somalia».
James Risen, «To Bomb Sudan Plant, or Not: A Year Later, Debates Rankle», New York Times, October 27, 1999.
European Sudanese Public Affairs Council, «‘Confused, Inconclusive and Contradictory’: An Assessment and Analysis of the American Government’s ‘Evidence’ for the Cruise Missile Attack on Sudan», September 1998, www.espac.org/al_shifa_pages/al-shifa_l.asp.
Transcript, «Terrorism on Trial», NewsHour with Jim Lehrer, PBS, February 5, 2001.
Интервью автора с Исмаилом Мохаммедом Хурре, июнь 2011.
General Wayne A. Downing (Ret.), Forward to report by Clint Watts, Jacob Shapiro, and Vahid Brown, «ΑΙ-Qaida’s (Mis)Adventures in the Horn of Africa», The Harmony Project, Combating Terrorism Center at West Point, July 2, 2007.
Naylor, «Clandestine Somalia Missions Yield AQ Targets».
Ibid.
Интервью автора с Мохаммедом Афра Каньяре, июнь 2011.
Human Rights Watch, «Off the Record: US Responsibility for Forced Disappearances in the ‘War on Terror,’» June 2007.
International Crisis Group, «Counter-Terrorism in Somalia».
Human Rights Watch, «Off the Record: US Responsibility for Forced Disappearances».
International Crisis Group, «Counter-Terrorism in Somalia».
Paul Salopek, «‘Nobody Is Watching’; America’s Hidden War in Somalia», Chicago Tribune, November 24, 2008. Информация о пребывании Исса в американском заключении взята из указанной статьи.
International Crisis Group, «Counter-Terrorism in Somalia».
Интервью автора. Могадишо, Сомали, июнь 2011.
Ibid.
Интервью автора с Абдирахманом Али, июнь 2011.
Ambassador William Bellamy, «Somalia: A Strategy for Engagement».
Интервью автора с Мохаммедом Афра Каньяре, июнь 2011.
Интервью автора с Исмаилом Мохаммедом Хурре, июнь 2011.
John Barry and Michael Hirsh, «The Hidden General», Newsweek, June 25,2006.
Owen Bowcott and David Pallister, «‘The Message Is: You’re Not Safe Here,’» Guardian, May 13, 2003.
«One Bombed Compound Owned by Pro-Western Saudi», CNN.com, May 13,2003.
«Riyadh Attack Death Toll Mounts», BBC.co.uk, November 9,2003.
Evan Osnos, «А1 Qaeda Blamed for Saudi Blast; Death Toll at Seventeen; Americans Are Among Wounded», Chicago Tribune, November 10, 2003.
«Yemen Arrests a Leading Member of Al Qaeda», New York Times, November 26, 2003.
Craig S. Smith, «Fire on French Tanker off Yemen Raises Terrorism Fears», New York Times, October 7, 2002.
Yemen: Confronting al-Qaeda, Preventing State Failure, Hearing Before the Senate Foreign Relations Committee, 111th Cong. 53 (2010) (prepared testimony of Gregory D. Johnsen).
Интервью автора с бывшими военнослужащими сил специального назначения, февраль-март 2011.
Christopher Boucek, «War in Saada: From Local Insurrection to National Challenge», Carnegie Paper series Yemen: On the Brink, Carnegie Endowment for International Peace, April 2010, www.camegieendowment.org/flles/war_in_saada.pdf.
Дипломатическая телеграмма 09SANAA2230 посла Стивена Сеша, посольство США в Сане, Йемен: «Subject: Yemen’sCounterTerrorism Unit StretchedThinby War Against Houthis», December 17,2009, released by WikiLeaks, http://wikileaks.org/cable/2009/12/09SANAA2230. html.
Yemen: Al-Qaeda Fighting Rebels ‘at Government’s Request,’» Adnkronos.com, January 31, 2008.
Интервью автора с бывшими высокопоставленными сотрудниками спецслужб и военными, январь-февраль 2011 года.
David Hughes, «Yemen’s Problems Are the Region’s Problems», NATO Review (blog), accessed March 2012, www.nato.int/docu/review/2010/yemen/Yemen_region_problems/ EN/index.htm.
Camille Pecastaing, Jihad in the Arabian Sea (Stanford: Hoover Institution Press, 2011, Kindle edition).
Attorney General John Ashcroft, prepared remarks, «Indictment for the Bombing of the U.S.S. Cole», Washington, DC, May 15,2003.
«An Interview with President Ali Abdullah Saleh», New York Times, June 28,2008.
Barak Barfi, «Yemen on the Brink? The Resurgence of al Qaeda in Yemen», Counterterrorism Strategy Initiative Policy Paper, New America Foundation, January 2010, www. humansecuritygateway. com/documents/NAF_YemenonTheBrink. pdf.
Ane Skov Birk, «Incredible Dialogues: Religious Dialogue as a Means of Counter-Terrorism in Yemen», Series Developments in Radicalisation and Political Violence, The International Centre for the Study of Radicalisation and Political Violence, April 2009, http://icsr. info/2009/06/incredible-dialogues-religious-dialogue-as-a-means-of-counter-terrorism-in-yemen/.
Ibid.
Barfi, «Yemen on the Brink»?
Ibid.
Интервью автора с бывшим сотрудником контртеррористических служб США, январь 2011.
Associated Press, «Main Suspects in USS Cole Bombing Escape from Yemeni Prison», FoxNews.com, April 11, 2003.
Michael Sheuer, «Yemen Still Close to al-Qaeda’s Heart», Asia Times Online, February 7, 2008.
James L. Pavitt, Deputy Director for Operations on Weapons Mass of Destruction (WMD) Programs, Written Statement for the Record, National Commission on Terrorist Attacks upon the United States, April 14, 2004.
Интервью автора с Нассером аль-Аулаки, сентябрь 2012.
Alexander Meleagrou-Hitchens, «As American as Apple Pie: How Anwar al-Awlaki Became the Face of Western Jihad», The International Centre for the Study of Radicaiisation and Political Violence, London, 2011.
Ibid. Все цитаты Александра Мелеагру-Хитченса взяты из указанного исследования. В намерения автора не входит выдвигать предположения о том, что упоминаемые в этой главе мусульманские организации каким-либо образом сочувствовали тем радикальным взглядам, которые позже высказывал Аулаки, или поддерживали их. В особенности это касается джихада. Поддержка, оказывавшаяся им Аулаки в 2003 г. скорее всего, основывалась на его способности проповедовать традиционные религиозные ценности культурным и обаятельным образом. Как отмечали его бывшие коллеги и члены семьи, подобный стиль проповедей был в то время новаторским.
Ibid.
AnwaralAwlaki, «The Life ofthe Prophet Muhammad: Introduction [Makkan Period]», YouTube video, 49:20, from a sixteen-CD lecture series produced by al-Bashir Audio, undated, posted by «Muslim Knight», September 12,2012, www.youtube.com/watch?v=Ts36mQfviE.
Anwar al Awlaki, «Never, Ever Trust the (Kuffar) Non-Believer — Anwar al-Awlaki», You-Tube video, 13:12, from a series of lectures delivered by Awlaki called «The Life and Times of Umar bin Khattab», at the East London Mosque in London, United Kingdom, December 2003, posted by «nevertrusttherkuffar», October 9, 2011, www.youtube.com/ watch?v=4SALh9tTvZ4.
Anwar al Awlaki, «Imam Anwar Al-Awlaki: Stop Police Terror, Part 1 of3», YouTube video, 10:19, from an audio recording of a lecture delivered by Awlaki as part of a London-based campaign called «Stop Police Terror» at East London Mosque on December 26,2003, posted by «Haqql3», May 24, 2011, www.youtube.com/watch?v=3U6wGQkOLBc.
Police Question Terror Suspects», BBC.co.uk, December 3, 2003.
Anwar al Awlaki, «Imam Anwar Al-Awlaki: Stop Police Terror, Part 3 of 3», from an audio recording of a lecture delivered by Awlaki as part of a London-based campaign called «Stop Police Terror» at East London Mosque on December 26, 2003, posted by «Haqql3», May 24, 2011, www.youtube.com/watch?v=T6JC4hzaTgY.
Интервью автора с Нассером аль-Аулаки, январь 2012.
Awlaki, «Never, Ever Trust the (Kuffar) Non-Believer».
Anwar alAwlaki, transcription of lecture from series, «The Story of Ibn al-Akwa: Sheikh Noor al-Din Shahaada», produced by Dar Ibn al-Mubarak, 2003, transcription by Meleagrou-Hitchens, found in «As American as Apple Pie».
Интервью автора с Нассером аль-Аулаки, сентябрь 2012.
Meleagrou-Hitchens, «As American as Apple Pie».
Thom Shanker and Eric Schmitt, «Pentagon Says a Covert Force Hunts Hussein», New York Times, November 7, 2003.
John Barry and Michael Hirsh, «The Hunt Heats Up», Newsweek, March 14, 2004.
«Agencies Unite to Find bin Laden», Washington Times, March 15, 2004.
Ibid.
Lieutenant Colonel Anthony Shaffer, Operation Dark Heart: Spycraft and Special Ops on the Frontlines of Afghanistan — and the Path to Victory (New York: St. Martin’s Press, 2010), p. 192.
Ibid, p. 17.
Ibid. 178.
Ibid, pp. 177–179.
Ibid, pp. 18–19.
Ibid, p. 19.
Ibid.
Barton Gellman and Dafna Linzer, «Afghanistan, Iraq: Two Wars Collide», Washington Post, October 22, 2004.
Juan O. Tamayo, «Capture of Saddam Will Not Mean More Forces Available to Find bin Laden», Knight Ridder Newspapers, December 14, 2003.
Josh White, «US Generals in Iraq Were Told of Abuse Early, Inquiry Finds», Washington Post, December 1, 2004.
Committee on Armed Services, Inquiry into the Treatment of Detainees in US Custody, S. Prt. 110-54, p. 218(2008).
White, «US Generals in Iraq Were Told».
Детали операции по захвату Саддама Хусейна приводятся по Michael Smith, Killer Elite: The Inside Story of America’s Most Secret Special Operations Team (New York: St. Martin’s Press, 2006), pp. 261–263.
Transcript, «Ambassador Bremer Briefing from Baghdad», December 14, 2003,
Smith, Killer Elite, p. 262.
«‘President Bush Sends His Regards,’» CNN.com, December 15, 2003.
Eric Schmitt and Carolyn Marshall, «In Secret Unit’s ‘Black Room,’ a Grim Portrait of U.S. Abuse», New York Times, March 19, 2006.
Transcript, «Ambassador Bremer Briefing from Baghdad».
Ibid.
Barton Gellman, «Person of the Year 2011; Runners-Up; William McRaven: The Admiral», Time, December 14, 2011.
Rowan Scarborough, Rumsfeld’s War: The Untold Story of America ’sAnti- Terrorist Commander (Washington, DC: Regnery, 2004), p. 62.
Bob Woodward, State of Denial: Bush at War, Part III (New York: Simon and Schuster Paperbacks, 2006), p. 266.
Jeffrey Gettleman, «Signs That Shiites and Sunnis Are Joining to Battle Americans», New York Times, April 9, 2004.
Интервью автора с Эндрю Эксумом, март 2012. Все приводимые в настоящей главе цитаты Эксума взяты из указанного интервью.
Интервью автора с генералом Рикардо Санчесом, июнь 2010.
Интервью автора с полковником Лоуренсом Уилкерсоном, май 2011.
Stanley A. McChrystal, «It Takes a Network: The New Front Line of Modern Warfare», Foreign Policy (March-April 2011). Все приводимые в настоящей главе цитаты генерала Маккристала взяты из указанной статьи.
Sean D. Naylor, «Special Ops Unit Nearly Nabs Zarqawi», Army Times, April 28, 2006. В статье описывается структура группы после того, как ей было присвоено новое условное обозначение: Task Force 145.
McChrystal, «It Takes a Network».
Marc Ambinder and D. B. Grady, The Command: Deep Inside the President’s Secret Army (Hoboken, NJ: John Wiley and Sons, 2012, Kindle edition).
William M. Arkin, Code Names: Deciphering US Military Plans, Programs, and Operations in the 9/11 World (Hanover, NH: Steerforth Press, 2005), p. 369.
Seymour M. Hersh, «The Gray Zone: How a Secret Pentagon Program Came to Abu Ghraib», New Yorker, May 24, 2004.
Jane Mayer, The Dark Side: The Inside Story of How the War on Terror Turned into a War on American Ideals (New York: Doubleday, 2008), p. 243.
Hersh, «The Gray Zone».
Shaffer, Operation Dark Heart, pp. 257–259.
Eric Schmitt and Carolyn Marshall, «Task Force 6-26: Inside Camp Nama; in Secret Unit’s ‘Black Room,’ a Grim Portrait of U.S. Abuse», New York Times, March 19, 2006.
John H. Richardson, «Acts of Conscience», Esquire, September 21,2009, www.esquire.com/ features/ESQ0806TERROR_ 102.
Schmitt and Marshall, «Task Force 6-26».
Committee on Armed Services, Inquiry into the Treatment of Detainees in US Custody, S. Prt. 110-54, p. 158 (2008).
Ibid, pp. 158–159.
Как отмечали в докладе, подготовленном для правозащитной организации Human Rights Watch Джон Сифтон и Марк Гарласко: «В период деятельности оперативно-тактической группы в Camp ΝΑΜΑ американские войска и силы коалиции были обязаны соблюдать различные положения Женевских конвенций 1949 года, а также нормы традиционного международного права. Администрация публично заявляла о том, что нормы Женевских конвенций применяются в отношении пленных иракцев, однако могут быть приостановлены в случае, если речь идет об иностранных боевиках. Однако в соответствии с цитировавшимся в докладе сената внутренним докладом Министерства обороны: «Порядки допроса, применявшиеся оперативно-тактической группой в Ираке, находились под влиянием контрповстанческого меморандума, одобренного министром обороны 2 декабря 2002 г…. и включали в себя техники, разработанные для задержанных, относившихся к категории «незаконных комбатантов». Военнослужащие оперативно-тактической группы в своих показаниях перед Комитетом сената по делам вооруженных сил и сотрудниками организации Human Rights Watch указывали, что заключенным не предоставлялись права, предусмотренные Женевской конвенцией, причем это касалось и граждан Ирака. См. John Sifton and Marc Garlasco, «No Blood, No Foul: Soldiers’ Accounts of Detainee Abuse in Iraq», Human Rights Watch, July 23, 2006, www.hrw.org/reports/2006/07/22/no-blood-no-foul.
Также: Terry Frieden, «Justice Dept.: Geneva Conventions Limited in Iraq», CNN.com, October 26,2004; Committee on Armed Services, Inquiry into the Treatment of Detainees, p. 158.
Schmitt and Marshall, «Task Force 6-26».
Spencer Ackerman, «How Special Ops Copied al-Qaida to Kill It», Danger Room (blog), Wired.com, September 9, 2011, www.wired.com/dangerroom/2011/09/ mcchrystal-network/.
John Sifton and Marc Garlasco, «No Blood, No Foul: Soldiers’ Accounts of Detainee Abuse in Iraq», Human Rights Watch, July 23,2006, www.hrw.oig/reports/2006/07/22/no-blood-no-foul. Если не указано иного, вся информация в настоящей главе, источником которой является Human Rights Watch, взята из указанного доклада.
Ibid.
Ibid.
Ibid.
Ibid.
Ibid.
Ibid.
Ibid.
Committee on Armed Services, Inquiry into the Treatment of Detainees, p. 191.
Ibid, pp. 196–197
Sifton and Garlasco, «No Blood, No Foul».
Интервью автора с подполковником Энтони Шаффером, май 2011.
Интервью автора с полковником Лоуренсом Уилкерсоном, май 2011.
Интервью автора со Скоттом Хоторном, сентябрь 2010 года. Все приписываемые Хоторну утверждения взяты из указанного интервью.
Jonathans. Landay, «Report: Abusive Tactics Used to Seek Iraq-al Qaida Link», McClatchy Newspapers, April 21, 2009.
Rowan Scarborough, Rumsfeld’s War: The Untold Story of America’s Anti-Terrorist Commander (Washington, DC: Regnery, 2004), p. 48.
Интервью автора с Эндрю Эксумом, март 2012. Все приводимые в настоящей главе цитаты Эксума взяты из указанного интервью.
Schmitt and Marshall, «Task Force 6-26».
Ibid.
Committee on Armed Services, Inquiry into the Treatment of Detainees, p. 191.
Интервью автора со Скоттом Хоторном, сентябрь 2010.
Schmitt and Marshall, «Task Force 6-26».
Sifton and Garlasco, «No Blood, No Foul». Все высказывания «Джеффа Перри» в этой главе приводятся по указанному докладу.
Ibid.
Schmitt and Marshall, «Task Force 6-26».
Brigadier General Richard P. Formica, «Article 15-6 Investigations of CJSOTF-AP and 5th SF Group Detention Operations», November 8, 2004, pp. 20–21, 30; declassified June 7, 2006, released by the Department of Defense on Friday, June 16, 2006, www.dod.mil/pubs/ foi/operation_and_plans/Detainee/OtherDetaineeRelatedDocuments. html.
Schmitt and Marshall, «Task Force 6-26».
Sifton and Garlasco, «No Blood, No Foul».
«CID Report — Final—0016-04-CID343-69355», Army Criminal Investigative Command Report into allegations of detainee abuse at Camp ΝΑΜΑ, Baghdad International Airport, August 4, 2004, obtained by the American Civil Liberties Union and other human rights groups via FOIA, www.aclu.org/torturefoia/released/030705/9135_9i66.pdf.
Sifton and Garlasco, «No Blood, No Foul».
Ibid.
Committee on Armed Services, Inquiry into the Treatment of Detainees, p. 173.
Ibid, p. 173.
Ibid.
Ibid.
Ibid, p. 181.
Ibid, p. 176.
Ibid, p. 179.
Ibid, p. 180.
Ibid, pp. 181–182.
Ibid, p. 184
Ibid.
Ibid, p. 186.
Ibid, p. 193.
Интервью автора с Малькольмом Нэнсом, май 2011. Все высказывания Малькольма Нэнса, приводимые в этой главе, взяты из указанного интервью.
Human Rights Watch, «Leadership Failure: Firsthand Accounts of Torture of Iraqi Detainees by the U.S. Army’s 82ndAirbome Division», September23,2005, www.hrw.org/node/11610/ section/1.
Schmitt and Marshall, «Task Force 6-26».
Committee on Armed Services, Inquiry into the Treatment of Detainees, p. 159.
Schmitt and Marshall, «Task Force 6-26».
Sifton and Garlasco, «No Blood, No Foul».
Ibid.
Committee on Armed Services, Inquiry into the Treatment of Detainees, p. 162.
Hina Shamsi, «Command’s Responsibility: Detainee Deaths in U.S. Custody in Iraq and Afghanistan», Human Rights First, 2006, www.humanrightsfirst.org/our-work/law-and-security/we-can-end-torture-now/commands-responsibility-detainee-deaths-in-u-s-custody-in-iraq-and-afghanistan/. Цитируемое в документе заключение патологоанатома было получено организацией Human Rights First: Office of the Armed Forces Medical Examiner, Final Autopsy Report for Autopsy №. ME-04-309 (Fashad Mohammad), November 22, 2004.
MG George R. Fay, «AR 15-6 Investigation of the Abu Ghraib Detention Facility and 205th Military Intelligence Brigade», completed August 23, 2004, p. 53. В докладе указывается: «Представители ЦРУ доставили неизвестного в Абу Грейб ранним утром 4 ноября 2003 г. Он был захвачен 7-м отрядом «морских котиков» при выполнении боевой задачи. Далее описываются обстоятельства смерти неизвестного. Из последующих докладов выясняется, что его звали Манадель аль-Джамади. См. David Cloud, «Seal Officer Hears Charges in Court-Martial in Iraqi’s Death», New York Times, May 25, 2005.
Josh White, «U.S. Generals in Iraq Were Told of Abuse Early, Inquiry Finds», Washington Post, December 1, 2004.
Schmitt and Marshall, «Task Force 6-26».
«Report of the International Committee of the Red Cross (ICRC) on the Treatment by the Coalition Forces of Prisoners of War and Other Protected Persons by the Geneva Conventions in Iraq During Arrest, Internment and Interrogation», ICRC, February 2004, http://military. piac.asn.au/sites/default/ffles/documents/document-03.pdf.
Memorandum from Vice Admiral Lowell E. Jacoby to Under Secretary of Defense for Intelligence Stephen A. Cambone, «Alleged Detainee Abuse by TF 6-26 Personnel», June 25, 2004. Документ получен в соответствии с Законом о свободе информации Американским союзом защиты гражданских свобод (American Civil Liberties Union) и другими правозащитными организациями. Доступен на www.aclu.org/torturefoia/released/ t2596_0297.pdf.
Schmitt and Marshall, «Task Force 6-26».
Ibid.
Меморандум отдела по уголовным расследованиям армии США относительно обвинений в нарушениях, совершенных в Camp Nama, 31 мая 2004 года, получен в соответствии с Законом о свободе информации Американским союзом защиты гражданских свобод (American Civil Liberties Union) и другими правозащитными организациями, www.aclu.org/torturefoia/ released/O30705/9117_9134.pdf.
Schmitt and Marshall, «Task Force 6-26».
Интервью автора с бывшим дознавателем ВВС, июнь 2012.
Committee on Armed Services, Inquiry into the Treatment of Detainees, p. 167.
Seymour M. Hersh, «The General’s Report: How Antonio Taguba, Who Investigated the Abu Ghraib Scandal, Became One of Its Casualties», New Yorker, June 25,2007.
Captain Ian Fishback to Senator John McCain, «А Matter of Honor», September 16, 2005, published by the Washington Post, September 25, 2005.
Ibid. Все цитаты капитана Фишбека взяты из указанного письма.
John Н. Richardson, «Acts of Conscience», Esquire, September 21,2009, www.esquire.com/ features/ESQ0806TERROR_l 02.
Sifton and Garlasco, «No Blood, No Foul».
General Stanley McChrystal (US Army, Ret.), My Share of the Task: A Memoir (New York: Portfolio/Penguin, 2012), pp. 201–202.
«the Death Star»: Mark Urban, Task Force Black: The Explosive True Story of the SAS and the Secret War in Iraq (London: Little, Brown, 2010), p. 82. Прочие характеристики Объединенного оперативного центра взяты из указанной книги Урбана.
Spencer Ackerman, «How Special Ops Copied al-Qaida to Kill It», Danger Room (blog), Wired, com, September 9,2011, www.wired.com/dangerroom/2011/09/mcchrystal-network/all/.
Jeffrey Gettleman, «Enraged Mob in Fallujah Kills Four American Contractors», New York Times, March 31,2004.
Lieutenant General Ricardo S. Sanchez, with Donald T. Phillips, Wiser in Battle: A Soldier’s Story (New York: HarperCollins, 2008), pp. 349–350.
Transcript, «Defense Department Operational Update Briefing», April 20,2004.
Urban, Task Force Black, p. 40.
Associated Press, «Body Found on Baghdad Overpass Identified as That of American», USAToday.com, posted May 11,2004.
CBS/АР, «СІА: Top Terrorist Executed Berg», CBSNews.com, posted May 13, 2004. Видео также размещалось под названием: «Sheikh Abu Musab al-Zarqawi Slaughters an American Infidel with His Own Hands».(Шейх Абу Мусаб аз-Заркави своими руками зарезал американского неверного).
Интервью автора с Малькольмом Нэнсом, май 2011.
Jonathan Masters and Greg Bruno, «Al-Qaeda in Iraq», Council on Foreign Relations, updated March 20, 2012, www.cfr.org/iraq/al-qaeda-iraq/pl4811.
Интервью автора с Ричардом Роули, сентябрь 2011.
«Jim Steele, Counselor to US Ambassador for Iraqi Security Forces», Premiere Speakers Bureau, accessed August 2012, http://premierespeakers.com/jim_steele/bio.
Jon Lee Anderson, «TheUprising: Shia and Sunnis Put Aside Their Differences», New Yorker, May 3, 2004.
Peter Maass, «The Salvadorization of Iraq: The Way of the Commandos», New York Times Magazine, May 1, 2005.
Christopher Drew, «Testimony on Contras Still Haunts Colonel», Chicago Tribune, July 7, 1991.
John Barry and Michael Hirsh, «‘The Salvador Option,’» Newsweek, January 7, 2005.
Rod Nordland, «Iraq’s Repairman», Newsweek, July 5, 2004.
Ibid.
Special Police Commando Unit: Maass, «The Salvadorization of Iraq».
Ibid.
Urban, Task Force Black, pp. 52–53.
John Barry and Michael Hirsh, «The Hunt Heats Up», Newsweek, March 14, 2004.
Nick Davies, «Afghanistan War Logs: Task Force 373—Special Force Hunting Top Taliban», Guardian, July 25,2010.
Lieutenant Colonel Anthony Shaffer, Operation Dark Heart: Spycraft and Special Ops on the Frontlines of Afghanistan — and the Path to Victory (New York: St. Martin’s Press, 2010), p. 32.
Ibid, p. 24.
Ibid, p. 195.
Ibid, p. 196.
Ibid, p. 197.
Ibid, p.116.
Ibid, p.116.
Mark Mazzetti and David Rohde, «Amid U.S. Policy Disputes, Qaeda Grows in Pakistan», New York Times, June 30, 2008.
Интервью автора с подполковником Энтони Шаффером, май 2011.
Scott Lindlaw (АР), «U.S. OK’d Troop Terror Hunts in Pakistan», Washington Post, August 23,2007.
Jennifer D. Kibbe, «Rise of the Shadow Warriors», Foreign Policy, (March-April 2004).
Communication from the President of the United States: A Supplemental Consolidated Report, Consistent with the War Powers Resolution, To Help Ensure That the Congress Is Kept Fully Informed on U.S. Military Activities in Support of the War on Terror, Kosovo, and Bosnia Herzegovina, Pursuant to Pub. L. 93-148, H. Doc. 110-5, December 15, 2006.
Eric Schmitt and Mark Mazzetti, «Secret Order Lets US Raid al Qaeda», New York Times, November 8, 2008.
Документы, предоставленные автору на конфиденциальной основе; интервью автора с источником в силах специальных операций, ноябрь 2009.
Интервью автора с источником в силах специальных операций, ноябрь 2009.
Документы, предоставленные автору на конфиденциальной основе.
Thom Shanker and Scott Shane, «Elite Troops Get Expanded Role on Intelligence», New York Times, March 8, 2006.
Ibid.
Barton Gellman, «Secret Unit Expands Rumsfeld’s Domain; New Espionage Branch Delving into CIA Territory·, Washington Post, January 23,2005.
Ibid.
Ibid.
Gellman, «Secret Unit Expands Rumsfeld’s Domain».
Michael Smith, Killer Elite: The Inside Story of America’s Most Secret Special Operations Team (New York: St. Martin’s Press, 2006), p. 268; Интервью автора с источником в силах специальных операций, январь 2011.
Интервью автора с источником в силах специальных операций, январь 2011.
Интервью автора со Скоттом Хоторном, сентябрь 2010.
Memorandum from Donald Rumsfeld for General Dick Myers, Doug Feith; CC: General Pete Pace, Steve Cambone, «Preparation of the Battlespace», September 2, 2004, www. rumsfeld.com/library/.
John Sifton, «А Brief History of Drones», Nation, February 27, 2012.
Michael T. Flynn, Rich Juergens, and Thomas L. Cantrell, «Employing ISR; SOF Best Practices», Joint Forces Quarterly 50 (July 2008).
Doug Richardson, SOAL-T WSO, «US Special Operations Command; Continuous, Clandestine, Tagging, Tracking and Locating (CTTL)», PowerPoint presentation prepared for USSOCOM, September 5,2007.
Интервью автора с человеком под псевдонимом Хантер, июнь 2012; Richardson, «US Special Operations Command».
«On the Record; Excerpts from Bob Woodward’s Oval Office Interviews with President George W. Bush, May 20–21, 2008», Washington Post, www.washingtonpost.com/wp-srv/nation/ specials/war-within/audio/.
Bob Woodward, The War Within: A Secret White House History, 2006–2008 (New York: Simon and Schuster, 2008), p. 13.
Michael Hastings, The Operators: The Wild and Terrifying Inside Story of America’s War in Afghanistan (New York: Blue Rider Press, 2012), p. 173.
Mark Urban, Task Force Black: The Explosive True Story of the SAS and the Secret War in Iraq (London: Little, Brown, 2010), p. 53; Shanker and Shane, «Elite Troops Get Expanded Role».
Shanker and Shane, «Elite Troops Get Expanded Role».
Интервью автора с полковником в отставке Уолтером Патриком Лангом, сентябрь 2010.
Интервью автора с Эндрю Эксумом, март 2012.
Mazzetti and Rohde, «Amid U.S. Policy Disputes».
Интервью автора с подполковником Энтони Шаффером, май 2011 года. Все заявления, приписываемые Шафферу и полученная от него информация, в случае если не указано другого, взяты из этого интервью.
Mazzetti and Rohde, «Amid U.S. Policy Disputes».
Marc Ambinder and D. B. Grady, The Command: Deep Inside the President’s Secret Amy (Hoboken, NJ: John Wiley and Sons, 2012, Kindle edition), chap. 10, «Widening the Playing Field».
Ibid.
Mark Mazzetti, «С.І.А. Closes Unit Focused on Capture of bin Laden», New York Times, July 4, 2006.
Mazzetti and Rohde, «Amid U.S. Policy Disputes».
Ibid.
Greg Miller, «War on Terror Loses Ground», Los Angeles Times, July 27, 2008.
Rahimullah Yusufzai, «Forty-Six Killed in North Waziristan Fighting; Military Claims Killing Forty-one Foreign Militants», accessed April 10, 2012, www.pakdef.info/forum/ printthread.php?t=6012&pp=25&page= 15.
Интервью автора с одним из бывших руководителей Blackwater, ноябрь 2009 года.
Имеющаяся в распоряжении автора аудиозапись выступления Эрика Принса от января 2010 года.
James Risen and Mark Mazzetti, «С.І.А. Said to Use Outsiders to Put on Drones», New York Times, August 20, 2010.
Matthew Cole, Richard Esposito, and Brian Ross, «Mercenaries? CIA Says Expanded Role for Contractors Legitimate», ABCNews.go.com, December 11, 2009.
Letter, Ayman al Zawahiri to Musab al Zarqawi, July 9, 2005, released by the Office of the Director of National Intelligence on October 11, 2005, www.globalsecurity.org/security/ library/re562 /Votes-port/2005/zawahiri-zarqawi-letter_9jul2005. htm.
Seth G. Jones, Hunting in the Shadows: The Pursuit of al Qaeda Since 9/11 (New York: W. W. Norton, 2012), p. 249.
Ibid.
John Ward Anderson, «Iraqi Tribes Strike Back at Insurgents», Washington Post, March 7, 2006.
Dexter Filkins, Mark Mazzetti, and Richard A. Oppell Jr., «How Surveillance and Betrayal Led to a Hunt’s End», New York Times, June 9, 2006. В указанной статье приводятся детали рейда против аз-Заркави.
См. Marc Ambinder and D. В. Grady, The Command: Deep Inside the President’s Secret Army (Hoboken, NJ: John Wiley and Sons, 2012, Kindle edition), chap. 8, «The Activity».
Интервью автора с Нассером Аль-Аулаки, январь 2012 года. Все сведения и заявления, приписываемые Нассеру Аль-Аулаки, взяты из интервью, проведенных автором в январе, августе и сентябре 2012, в случае если не указано иного. Подробности, связанные с жизнью Анвара в этот период, если не указано иного, взяты из интервью с Насером и другими членами семьи.
Интервью автора с членами семьи Аулаки, январь и август 2012; Sudarsan Raghavan, «Cleric Linked to Fort Hood Attack Grew More Radicalized in Yemen», Washington Post, December 10, 2009.
Susan Schmidt, «Imam from Va. Mosque Now Thought to Have Aided al-Qaeda», Washington Post, February 27, 2008.
Интервью автора с Нассером Аль-Аулаки, январь 2012.
Schmidt, «Imam from Va. Mosque».
Интервью автора с Нассером Аль-Аулаки, январь 2012.
Transcript, «MoazzamBegglnterviewsImamAnwaral-Awlaki», Cageprisoners,December31, 2007, www.cageprisoners.com/our-work/interviews/item/159-moazzam-begg-interviews-imam-anwar-al-awlaki.
Transcript, «Interview with In Focus News, California», by Saaqib Rangoonwala, posted by «SoldierOfAllah» on Shaykh Anwar’s Blog, October 13,2011, http://anwar-awlaki.blogspot. com/2011/10/interview-with-in-focus-news-califomia.html. Указанное доменное имя не является доменным именем, ранее использовавшимся Анваром Аулаки.
Transcript, «Moazzam Begg Interviews Imam Anwar al-Awlaki».
Christof Heyns, «Report of the Special Rapporteur on Extrajudicial Summary or Arbitrary Executions», submitted to the United Nations Human Rights Council, May 27,2011, p. 395.
Scott Shane and Souad Mekhennet, «Imam’s Path from Condemning Terror to Preaching Jihad», New York Times, May 8, 2010.
Интервью автора с бывшим министром правительства Йемена, январь 2012 года. Подробности встречи взяты из указанного интервью.
Ian Black, «Prince Bandar bin Sultan — Profile», Guardian, October 10, 2012.
Интервью автора с шейхом Сале бин Фаридом, январь 2012.
Ibid. Все сведения и заявления, приписываемые бин Фариду, взяты из указанного интервью с автором.
Интервью автора с Насером аль-Аулаки, январь 2012. См. также: «Visits by Foreign Leaders of Yemen», Office of the Historian, U.S. Department of State, accessed December 15,2012, http://history.state.gov/departmenthistory/visits/yemen. Президент Салех находился в США с 29 апреля по 7 мая 2007.
Интервью автора с Нассером Аль-Аулаки, январь 2012.
Shaykh Harith al Nadari, «Му Story with al-Awlaki», Inspire 9 (winter 2012), released May 2012.
Интервью автора с Нассером Аль-Аулаки, январь 2012 года.
Transcript, «Moazzam Begg Interviews Imam Anwar al-Awlaki».
Anwar al Awlaki, «Book Review 3: In the Shade ofthe Quran by Sayyid Qutb», Imam Anwar’s Blog, June 22, 2008, www.anwar-alawlaki.com.
Transcript, «Moazzam Begg Interviews Imam Anwar al-Awlaki».
Lawrence Wright, The Looming Tower: Al-Qaeda and the Road to 9/11 (New York: Vintage Books, 2007), p. 20.
David Von Drehle, «А Lesson in Hate; How an Egyptian Student Came to Study 1950s America and Left Determined to Wage Holy War», Smithsonian Magazine, February 2006.
Wright, The Looming Tower, p. 33.
Ibid, pp. 33–34.
Ibid, p. 37.
Awlaki, «Book Review 3».
Anwar al Awlaki blog post, «Book Review 9: English Novels», Imam Anwar’s Blog, August 6, 2008, anwar-alawlaki.com.
Anwar al Awlaki, «Food Reviews from Behind Bars», Imam Anwar’s Blog, August 21,2008, anwar-alawlaki.com.
Transcript, «Interview with In Focus News».
US diplomatic cable 07SANAA2333, from Deputy Chief of Mission Angie Bryan, US Embassy Sana’a, «Yemeni-American Awlaqi Released from ROYG Custody», December 18,2007, released by WikiLeaks, http://wikileaks.org/cable/2007/12/07SANAA2333.html.
«Treasury Designates Anwar al-Aulaqi, Key Leader of Al-Qa’ida in the Arabian Peninsula», press release, US Department of the Treasury, July 16, 2010.
Интервью автора с Юсуфом Мохаммедом Сиадом, июнь 2011 года.
Ken Menkhaus, «Governance without Government in Somalia: Spoilers, State Building, and the Politics of Coping», International Security 31 (3) (winter 2006–2007): 74-106,85, www. mitpressjournals.org/doi/abs/10.1162/isec.2007.31.3.74.
Bruno Schiemsky, Melvin E. Holt Jr., Haijit S. Kelley, and Joel Salek, «Report of the Monitoring Group on Somalia Pursuant to Security Council Resolution 1587 (2005)», UN Security Council, October 4, 2005, pp. 23–24.
Интервью автора с Юсуфом Мохаммедом Сиадом, июнь 2011 года. Если не указано иного, все цитаты Индаада взяты из указанного интервью.
US diplomatic cable 06NAIROB12425, from Ambassador William Bellamy, US Embassy Nairobi, «Somalia: A Strategy for Engagement», June 2,2006, released by WikiLeaks, http:// wikileaks.org/cable/2006/06/06NAlROBI2425.html. «Фазул [Абдулла Мохаммед] «Еаги1 [Abdullah Mohammed], [Салех али Салех] Набхани, [Абу Тала] Аль-Судани, [Ахмед] Абди [Годани] и [Аден Хаши] Айро должны быть удалены из сомалийских расчетов».
USdiplomaticcable06NAIROBI1484,fromAmbassadorWilliamM. Bellamy, US Embassy Nairobi, «Ambassador to Yusuf: Alliance Against Terror Not Directed at TFG», April 4, 2006, released by WikiLeaks, http://wikileaks.org/cable/2006/04/06NAIROBI1484.html.
Cedric Barnes and Harun Hassan, «The Rise and Fall of Mogadishu’s Islamic Courts», Journal of Eastern African Studies 1 (2) (July 2007).
Интервью автора с Абдирахманом Али, июнь 2011.
Schiemsky et al., «Report of the Monitoring Group on Somalia», p. 15. Группа по мониторингу сообщала: «Другое государство региона поддерживало оппозицию и Национальный освободительный фронт Оронто [действовавшая в приграничных районах группа националистически настроенных сомалийских повстанцев] путем поставок им оружия. Указанное государство также предоставляло вооружения союзникам оппозиции, включая шейха Юсуфа Индаада… шейха Хасана Дахира Авейса… и других, чтобы противостоять поддержке, предоставляемой Эфиопией Переходному федеральному правительству Сомали». Страна, о которой идет речь, в соответствии с последующими докладами ООН и других организаций была Эритреей.
Schiemsky et al., «Report of the Monitoring Group on Somalia», pp. 20–21.
Интервью автора с Али Мохаммедом Геди, июнь 2011.
«Somali Warlords Battle Islamists», BBC News, February 21,2006, http://news.bbc.co.Uk/2/ hi/africa/4735614.stm.
Mark Mazzetti, «Efforts by C. I.A. Fail in Somalia, Officials Charge», New York Times, June 8,2006.
Emily Wax and Karen DeYoung, «U.S. Secretly Backing Warlords in Somalia», Washington Post, May 17, 2006.
Salim Lone, «Destabilizing the Horn», Nation, January 22, 2007.
Интервью автора с Мохаммедом Каньяре Афра, июнь 2011. В случае, если не указано иного, все цитаты Каньяре взяты из этого интервью.
Wax and DeYoung, «U.S. Secretly Backing Warlords in Somalia».
Schiemsky et al., «Report of the Monitoring Group on Somalia», p. 15.
US diplomatic cable 06NAIROBI1261, from Leslie Rowe, Deputy Chief of Mission US Embassy Nairobi, «Worst Combat in Five Years Put at USG Doorstep», March 20, 2006, released by WikiLeaks, http://wikileaks.org/cable/2006/03/06NAIROBl 1261.html.
Mazzetti, «Efforts by C.I.A. Fail in Somalia, Officials Charge».
Mohamed Olad Hassan (AP), «Ethiopian Troops off to Somalia», News24.com, November 11,2006.
Интервью автора с Абдирахманом Али, июнь 2011 года. В случае, если не указано иного, все цитаты Али взяты из этого интервью.
Интервью автора с шейхом Ахмедом «Мадобе» Мохаммедом Исламом, июнь 2011.
International Crisis Group, «Somalia’s Islamists», Africa Report №. 100, December 12,2005.
Simon Robinson, «Somalia’s Islamic Leaders Deny a Link to Terror», Time, June 6,2006.
Abdirahman «Aynte» Ali, «The Anatomy of al Shabaab», unpublished paper, June 2010, www.radiodaljir.com/audio/docs/TheAnatomyOfAlShabaab.pdf.
Clint Watts, Jacob Shapiro, and Vahid Brown, «ΑΙ-Qaida’s (Mis)Adventures in the Horn of Africa», Combating Terrorism Centerat West Point, July2,2007, AppendixB: CastofCharacters from the Horn of Africa, pp. 131–132, www.ctc.usma.edu/posts/al-qaidasmisadventures-in-the-hom-of-africa.
Profile of Fazul Abdullah Mohammed, United Nations Security Council al-Qaida Sanctions List, accessed August 14, 2012, www.un.org/News/Press/docs/2012/scl0755.doc.htm. Как утверждалось, у Фазула были и другие документы, указывавшие, что он родился в 1976 и 1971 годах. Удален из санкционного списка 12 августа 2012.
Watts, Shapiro, and Brown, «ΑΙ-Qaida’s (Mis)Adventures in the Horn of Africa», pp. 89–90.
Ibid, p. 93. Авторы цитируют письмо, посланное Фазулом своему брату Омару в 1991.
United States of America v. Usama bin Laden et al., S(9) 98 Cr. 1023, Indictment, p. 16.
Watts, Shapiro, and Brown, «ΑΙ-Qaida’s (Mis)Adventures in the Horn of Africa», p. 94.
Ibid, p. 96.
Ibid, pp. 94–95.
Ibid, p. 95.
Ibid.
Ibid, p. 97.
Ibid, p. 98.
Ibid, p. 99; Desmond Butler, «Threats and Responses: Terrorism; Three-Year Hunt Fails to Net Qaeda Suspect in Africa», New York Times, June 14, 2003.
Sean D. Naylor, «Years of Detective Work Led to al-Qaida Target», Army Times, November 21,2011.
Ibid.
Watts, Shapiro, and Brown, «ΑΙ-Qaida’s (Mis)Adventures in the Horn of Africa», p. 99.
International Crisis Group, «Counterterrorism in Somalia: Losing Hearts and Minds?» Africa Report №. 95, July 11,2005, p. 9.
International Crisis Group, «Somalia’s Islamists», Africa Report №. 100, December 12, 2005, P-11.
Ali, «The Anatomy of al Shabaab», p. 28.
Ibid.
Naylor, «Years of Detective Work Led to al-Qaida Target», 201 took control of Mogadishu: «Islamic Militia Claims Mogadishu», CNN.com, June 5, 2006.
Transcript, «Islamic Militia Takes Control of Somali Capital», NewsHour, PBS, June 6, 2006.
Sheikh Шейх Шариф Шейх Ахмед, письмо правительствам и международным организациям, «The Union of Islamic Courts in Mogadishu Break the Silence», June 6, 2006, www.hiiraan.com/news/2006/jun/somali_news6_7.aspx.
US diplomatic cable 06NAIROBI2640, from Ambassador William Bellamy, US Embassy Nairobi, «Islamist Advances, Prospects for Dialogue, but Still No Admission of the Al Qaida Presence», June 15, 2006, released by WikiLeaks, http://wikileaks.org/ cable/2006/06/06NAIROBI2640.html. Указанная телеграмма содержит текст письма шейха Шарифа от 14 июня.
Ibid.
См. дипломатическую телеграмму 07NAIROBI5403, from Ambassador Michael Ranneberger, US Embassy Nairobi, «Somalia — Sheikh Sharif and the Future Role of Islamic Courts Moderates», January 1, 2007, released by WikiLeaks, http://wikileaks.org/ cable/2007/01/07NAIROBI5403.html.
Jon Lee Anderson, «The Most Failed State», New Yorker, December 14, 2009.
Интервью автора с Дэвидом Гартенштейн-Россом, март 2011. Все цитаты Гартен-штейн-Росса взяты из указанного интервью.
Transcript, «President’s Remarks to the Travel Pool at Laredo Border Patrol Sector Headquarters», June 6, 2006.
Mohammed Olad Hassan, «Life Under Somalia’s Islamists», BBC.news.co.uk, July 11, 2006.
«Mogadishu’s Port Reopened», AlJazeera.com, August 23, 2006.
Xan Rice, «Mogadishu’s Miracle: Peace in the World’s Most Lawless City», Guardian, June 25, 2006.
US diplomatic cable 06NAIROBI3441, from Economic Counselor John F. Hoover, US Embassy Nairobi, «Horn of Africa, State-USAID Humanitarian Cable Update Number 8», August8,2006,releasedbyWiki Leaks, http://wikileaks.org/cable/2006/08/06NAIROBI3441. html.
Интервью автора с Исмаилом Мохаммедом Хурре, июнь 2011.
Меморандум от «Эннифара» (скорее всего, Азуз Эннифар, заместитель Специального представителя ООН в Эфиопии и Эритрее), «Meeting with US Assistant Secretary of State for African Affairs», June 26, 2006, released by WikiLeaks, http://wikileaks.org/wiki/ US_encouraged_Ethiopian_invasion_of_Somalia: _UN_meeting_memo_with_Jenday_ Frazer,_Secretary_of_State_for_African_Affairs,_2006.
Michael R. Gordon and Mark Mazzetti, «U.S. Ethiopian Campaign Routed Islamic Militants in Somalia», International Herald Tribune, February 23, 2007.
Thomas P. M. Barnett, «The Americans Have Landed», Esquire, June 27, 2007, www. esquire.com/features/africacommand0707.
Michael R. Gordon and Mark Mazzetti, «U.S. Used Base in Ethiopia to Hunt al Qaeda», New York Times, February 23, 2007.
See Stephanie McCrummen, «Interview with Meles Zenawi», WashingtonPost.com, December 14, 2006.
Интервью автора с Мохаммедом Каньяре Афра, июнь 2011.
US Diplomatic cable 06ADDISABABA1904 from Vicki Huddleston, Charge d’Affaires, US Embassy Addis Ababa, «Corrected Copy — Ethiopia: GOE Says No Incursion in Somalia», July
12,2006, released by WikiLeaks, http://wikileaks.org/cable/2006/07/06ADDISABABA1904. html.
Интервью автора с Малькольмом Нэнсом, май 2011. Все цитаты Нэнса взяты из указанного интервью.
Osama bin Laden, transcript of audio recording, July 2, 2006, translation from The Middle East Media Research Institute (MEMRI), accessed December 2010, www.memri.org/report/ en/print 1872.htm.
US diplomatic cable 06NAIROB12618, from Ambassador William Bellamy, US Embassy Nairobi, «Jowhar Falls», June 14, 2006, released by WikiLeaks, http://wikileaks.org/ cable/2006/06/06NAIROBI2618.html. «По сообщениям ООН, эфиопская бригада, дислоцированная на границе с Сомали, была усилена танками и вертолетами, что вызвало опасения относительно возможного вторжения Эфиопии в Сомали. Подобный шаг может привести к значительному расширению конфликта, в конечном счете приведя к краху Переходного федерального правительства. В этой связи мы советуем на высоком уровне обратиться к Эфиопии с целью убедить ее не вводить войска в Сомали… танковый отряд и эскадрилью вертолетов Ми-24».
Sheikh Sharif Sheikh Ahmed, «Islamists Declare Jihad (Holy War) on Neighboring Ethiopia Following the Fall of Key Town to Ethiopian-back[ed] Somali Government Forces», October 10, 2006, video and transcription from Reuters.
US diplomatic cable 06ADDISABABA3212, from Ambassador Donald Yamamoto, US Embassy Addis Ababa, «Somali Prime Minister Gedi Highlights Foreign Extremist Support for ICU», December6,2006, released by WikiLeaks, http://wikileaks.org/cable/2006/12/06AD-DISABABA3212.html.
US diplomatic cable 06ADDISABABA3240, from Ambassador Donald Yamamoto, US Embassy Addis Ababa, «Ethiopia: Meles Alters Stance on Military Action», December 8, 2006, released by WikiLeaks, http://wikileaks.org/cable/2006/12/06ADDISABABA3240.html; Xan Rice and Suzanne Goldenbeig, «How US Forged an Alliance with Ethiopia over Invasion», Guardian, January 12,2007.
Alex Perry, «Somalia on the Edge», Time, November 29, 2007.
David Gollust, «US Says al-Qaida Elements Running Somali Islamic Movement», Voice of America, December 14, 2006.
Julie Hollar, «Rediscovering Somalia; Press Downplays U.S. Role in Renewed Crisis», Fairness and Accuracy in Reporting, March 1, 2008, http://fair.org/extra-online-articles/rediscov-ering-somalia/.
Ibid.
Transcript, Newsroom, CNN, January 6,2007.
Karen DeYoung, «U.S. Sees Growing Threats in Somalia*. Washington Post, December 18, 2006.
Ibid.
Ibid.
Jeffrey Gettleman, «Ethiopian Warplanes Attack Somalia», New York Times, December 24, 2006.
David Axe, «Wikileaked Cable Confirms U.S.’ Secret Somalia Op», Danger Room (blog), Wired.com, December 2, 2010, www.wired.com/dangerroom/2010/12/wikileaked-cable-confirms-u-s-secret-somalia-op/; Scott Baldauf, «In Somalia, Foreign Intervention Won’t Resolve Al Shabab Threat», Christian Science Monitor, September 2,2010. По сообщению Axe во вторжении участвовало «около 50 000 эфиопских военнослужащих», Christian Science Monitor дает цифру в 40 000.
Xan Rice, «Somali Hardliner Calls for Foreign Jihadists», Guardian, December 23, 2006.
Stephanie Mc-Crummen, «Somali Islamic Fighters Flee Toward Kenya», Washington Post, January 2, 2007.
Reuters, «Anti-Ethiopian Protests Rock Mogadishu», Toronto Star, January 6, 2007.
Mark Trevelyan (Reuters), «Jailbreak in Yemen Stirs Concern Abroad; Inside Job Seen in Qaeda Escape», Boston Globe, February 10,2006.
Позднее аль-Вухаиши опишет свой побег доя одного из арабских периодических изданий. Статья будет переведена Грегори Джонсеном. См. Nasiral-Wuhayshi, «The New Leader of al-Qaeda in Yemen Relates the Details of the Escape of al-Qaeda Members from an Intelligence Prison», al-Ghad, June 25, 2007.
Barbara Starr, «Yemen Prison Break Raises Alarms at Sea», CNN.com, February 7, 2006.
Интервью автора с бывшим высокопоставленным сотрудником контртеррористических служб США, январь 2011. Все утверждения и цитаты, приписываемые данному источнику, взяты из указанного интервью.
Интервью автора с доктором Эмилем Накле, январь 2011.
Sam Kimball, «Whose Side Is Yemen On?» Foreign Policy, August 29,2012.
Ibid.
Joseph Giordono, «U.S. Military Plans to Expand Camp Lemonier in Djibouti; Lease to Provide for More Housing and Security», Stars and Stripes, July 9, 2006.
Ibid.
US diplomatic cable 07SANAA1989, from Ambassador Stephen Seche, US Embassy Sana’a, «Townsend-Saleh Meeting Provides Opening for Additional CT Cooperation», October 30, 2007, released by WikiLeaks, http://wikileaks.org/cable/2007/10/07SANAA1989.html. Детали встречи Салеха и Таунсенд взяты из указанной телеграммы.
«Security Council Committee on Somalia and Eritrea Issues List of Individuals Identified Pursuant to Paragraph 8 of Resolution 1844 (2008)», Department of Public Information, UN Security Council, April 12, 2010, www.un.org/News/Press/docs/2010/sc9904.doc. htm.
Интервью автора с бывшим высокопоставленным американским военным, февраль 2012.
Yemen: Confronting al-Qaeda, Preventing State Failure, Hearing Before the Senate Foreign Relations Committee, 111th Cong. 53 (2010) (prepared testimony of Gregory D. Johnsen).
Gregory D. Johnsen, The Last Refuge: Yemen, Al-Qaeda, and America’s War in Arabia (New York: W. W. Norton, 2012), p. 163.
Gregory D. Johnsen, «Al-Qaeda in Yemen Reorganizes Under Nasir al-Wahayshi», Terrorism Focus 5 (11) (March 18,2008), www.jamestown.oig/single/?no_cache=l&tx_ttnews%5Btt_ news%5D=4796.
«Robert M. Gates; Secretary of Defense», accessed September 10,2012, http://georgewbush-whitehouse.archives.gov/govemment/gates-bio.html.
Lawrence E. Walsh, «Final Report of the Independent Counsel for Iran/Contra Matters; Volume I: Investigations and Prosecutions», August 4, 1993, p. 223.
Yaroslav Trofimov, «Soviets’ Afghan Ordeal Vexed Gates on Troop-Surge», Wall Street Journal, November 30,2009.
Committee on Armed Services, Afghanistan, S. Hrg. 110–269 (2007) (testimony of Lieutenant General Douglas E. Lute).
Sean D. Naylor, «Spec Ops Raids into Pakistan Halted», Army Times, September 26, 2008.
Интервью автора с подполковником Энтони Шаффером, май 2011.
Ann Scott Tyson, «New Plans Foresee Fighting Terrorism Beyond War Zones», Washington Post, April 23, 2006.
Mark Mazzetti and David Rohde, «Amid U.S. Policy Disputes, Qaeda Grows in Pakistan», New York Times, June 30,2008.
Kamran Haider, «Pakistan Condemns ‘Cowardly’ US Attack; Eleven Dead», Reuters, June 11,2008.
Eric Schmitt and Mark Mazzetti, «Bush Said to Give Orders Allowing Raids in Pakistan», New York Times, September 10, 2008.
Интервью автора с источником в силах специальных операций, август 2010.
Christina Lamb, «Playing with Firepower», Sunday Times (London), September 14, 2008.
Schmitt and Mazzetti, «Bush Said to Give Orders Allowing Raids in Pakistan».
Lamb, «Playing with Firepower».
US diplomatic cable 08ISLAMABAD2907, from Ambassador Anne Patterson, US Embassy Islamabad, «GOP Condemns Alleged ISAF September 3 Incident in South Waziristan», September 3, 2008, released by WikiLeaks, http://wikileaks.oig/ cable/2008/09/08ISLAMABAD2907.html.
Eric Schmitt and Mark Mazzetti, «Secret Order Lets U.S. Raid Al Qaeda», New York Times, November 9, 2008.
Интервью автора с Малькольмом Нэнсом, май 2011.
David Axe, «Hidden History: America’s Secret Drone War in Africa», Danger Room (blog), Wired.com, August 13,2012, www.wired.com/dangerroom/2012/08/somalia-drones/all/.
Jeffrey Gettleman, «More Than Fifty Die in U.S. Strikes in Somalia», New York Times, January 9,2007.
Michael R. Gordon and Mark Mazzetti, «U.S. Used Base in Ethiopia to Hunt Al Qaeda», New York Times, February 23, 2007.
Gettleman, «More Than Fifty Die in U.S. Strikes in Somalia».
Gordon and Mazzetti, «U.S. Used Base in Ethiopia to Hunt Al Qaeda».
US diplomatic cable 07ADDISABABA90, from Ambassador Donald Yamamoto, US Embassy Addis Ababa, «Scenesetter for Deputy USTR Allgeier’s Visit to Ethiopia», January 12, 2007, released by WikiLeaks, http://wikileaks.oig/cable/2007/01/07ADDISABABA90. html.
«US Somali Air Strikes ‘Kill Many,’» BBC.co.uk, January 9, 2007.
Andy Soltis, «Qaeda Clobbered; U.S. Somalia Raid Kills Embassy Fiend», New York Post, January 11, 2007.
Alex Perry, «Somalia on the Edge», Time, November 29, 2007.
Aaron Glantz, «U.S. Air Strikes in Somalia Condemned for Killing Innocent Civilians», OneWorld US, January 20, 2007.
Anne Penketh and Steve Bloomfield, «US Strikes on al-Qa’ida Chiefs Kill Nomads», Independent (London), January 13,2007.
«Individuals and Entities Designated by the State Department Under E.O. 13224», Bureau of Counterterrorism, US Department of State, December 17, 2012, www.state.gov/j/ct/ris/ other/des/143210.htm.
Интервью автора с шейхом Ахмедом Мохаммедом Исламом «Мадобе», июнь 2011. Все цитаты Мадобе взяты из указанного интервью.
US diplomatic cable 07NAIROBI5403, from Ambassador Michael Ranneberger, US Embassy Nairobi, «Sheikh Sharif and the Future Role of the Islamic Courts Moderates», January 2, 2007, released by WikiLeaks, http://wikileaks.org/cable/2007/01/07NAIROBI5403. html.
US diplomatic cable 07ADDISABABA311, from Ambassador Donald Yamamoto, US Embassy Addis Ababa, «РМ Meles Highlights Land Reform as Key to Clan Reconciliation and Political Stability in Somalia», February 1,2007, released by WikiLeaks, http://wikileaks. org/cable/2007/02/07ADDISABABA311.html.
Jeffrey Gettleman, «Somali Islamists’ No. Two Leader Surrenders in Kenyan Capital», New York Times, January 23, 2007.
Интервью автора с Али Мохаммедом Геди, июнь 2011.
«Somali Islamist Travels to Yemen», BBC.co.uk, February 8, 2007.
Human Rights Watch, «Why Am I Still Here? The 2007 Horn of Africa Renditions and the Fate of Those Still Missing» (2008). Вся информация о выдачах, предоставленная со ссылкой на Human Rights Watch, взята из указанного доклада.
Human Rights Watch, «Why Am I Still Here?» p. 4. Гражданин Кении Мохаммед Аб-дулмалик в феврале 2007 г. был арестован в Момбасе и в итоге оказался в тюрьме в Гуантанамо.
Clint Watts, Jacob Shapiro, and Vahid Brown, «ΑΙ-Qaida’s (Mis)Adventures in the Horn of Africa», Combating Terrorism Center at West Point, July 2, 2007, Appendix B: Cast of Characters from the Horn of Africa, p. 99.
Lydia Khalil, «Foreign Fighters Face Obstacles Joining the Somali Jihad», Terrorism Focus 4 (24) (July 25,2007), www.jamest own.org/single/?-no_cache=l&tx_ttnews[tt_news] =4326.
Интервью автора с Юсуфом Мохаммедом Сиадом, июнь 2011 года. Если не указано иного, все цитаты Индаада взяты из указанного интервью.
Garowe Online, «Islamists Do Not Recognize ‘Colonial Government,’ Says War Chief», Biyoku-lule.com, December 10,2007; «US Warns Eritrea over ‘Terrorism’; Asmara Told to Stop Supporting Somalia Fighters to Avoid ‘Terrorism Sponsor’ Label», AUazeera.com, September 9,2007.
Matt Bryden, Gilbert Charles Barthe, Charles Lengalenga, and Ignatius Yaw Kwantwi-Mensah, «Report of the Monitoring Group on Somalia Pursuant to Security Council Resolution 1811 (2008)», UN Security Council, December 10, 2008, p. 25.
Human Rights Watch, «Shell-Shocked: Civilians Under Siege in Mogadishu», August 13, 2007, www.hrw.oig/reports/2007/08/12/shellshocked.
Amnesty International, «Routinely Targeted: Attacks on Civilians in Somalia», May 6,2008, www.amnesty.org/en/library/info/AFR52/006/2008.
Ibid.
Ibid. Доклад ссылается на оценки, предоставленные сомалийской правозащитной организацией Elman Human Rights Organization и ООН соответственно.
«Somalia— Complex Emergency, Situation Report №. 1, Fiscal Year 2008», USAID, December 20, 2007, http://transition.usaid.gov/our_work/humanitarian_assistance/disaster_ assistance/countries/somalia/template/fs_sr/somalia_ce_sr01_12-20-2007.pdf.
Интервью автора с Дэвидом Гартенштейн-Россом, март 2011. Все цитаты Гартен-штейн-Росса взяты из указанного интервью.
Интервью автора с Абдирахманом Али, июнь 2011. В случае, если не указано иного, все цитаты Али взяты из этого интервью.
Salad Duhul (АР), «Somali Fighting Kills 381; Government Warns of New Offensive», Deseret News, April 2, 2007.
«Crowd Drags Ethiopian Corpse, Echoing 1993 Brutality», CNN.com, November 8, 2007.
«Somali Prime Minister Survives Bomb Attack», CNN.com, June 3, 2007.
«Interview: Ethiopian Prime Minister Meles Zenawi», by Alex Perry, Time, September 6, 2007, www.time.com/time/magazine/article/0,9171,1659420,00.html.
«Designation of al-Shabaab as a Foreign Terrorist Organization», Office of the Coordinator for Counterterrorism, US Department of State, February 26, 2008, www.state.gov/j/ct/rls/ other/des/102446.htm.
Agence France-Presse, «US Missile Strike Targets ‘Al-Qaeda Leader’ in Somalia», March 3, 2008; Jeffrey Gettleman and Eric Schmitt, «U.S. Forces Fire Missiles into Somalia at a Kenyan», New York Times, March 4, 2008.
Stephanie McCrummen and Karen DeYoung, «U.S. Airstrike Kills Somali Accused of Links to Al-Qaeda», Washington Post, May 2, 2008.
Eric Schmitt and Jeffrey Gettleman, «Qaeda Leader Reported Killed in Somalia», New York Times, May 2, 2008.
McCrummen and DeYoung, «U.S. Airstrike Kills Somali Accused of Links to Al-Qaeda».
Daveed Gartenstein-Ross, «The Strategic Challenge of Somalia’s ΑΙ-Shabaab», Middle East Quarterly (fall 2009), www.meforum.org/2486/somalia-al-shabaab-strategic-challenge#_ftn22.
US diplomatic cable 08NAIROBI1363, from Ambassador Michael Ranneberger, US Embassy Nairobi, «Somalia — Ayrow’s Demise», June 3,2008, released by WikiLeaks, http:// wikileaks.org/cable/2008/06/08NAlROBl 1363.html.
United Nations Security Council Department of Public Information, «Security Council, in Presidential Statement, Welcomes Signing of Djibouti Agreement on Reconciliation by Parties to Somalia Conflict», UN Security Council press release, September 4,2008.
Интервью автора с президентом шейхом Шарифом Шейх Ахмедом, июнь 2011.
Abdirahman «Aynte» Ali, «The Anatomy of al Shabaab», unpublished paper, June 2010, www.radiodaljir.com/audio/docs/TheAnatomyOfAlShabaab.pdf.
Ibid, p. 28.
Ibid, p. 20.
International Crisis Group, «Somalia: To Move Beyond the Failed State», Africa Report №. 147, December 23, 2008, p. 12.
Ibid, pp. 12–13.
Mark Bradbury, «State-Building, Counterterrorism, and Licensing Humanitarianism in Somalia», briefing paper, Feinstein International Center, October 2010.
International Crisis Group, «Somalia: To Move Beyond the Failed State», p. 14.
Ibid.
Committee on Foreign Relations, Al Qaeda in Yemen and Somalia: A Ticking Time Bomb, S. Prt. 111-40, p. 16(2010).
Ali, «The Anatomy of al Shabaab», p. 37.
Khaled Wassef (CNET), «Bin Laden Urges Somalis to ‘Fight On,’» CBS.com, March 19, 2009.
US diplomatic cable 07SANAA473, from Chargft d’Affaires Nabeel Khoury, US Embassy Sana’a, «Unmanned USG Aircraft Washes Ashore, Official Media Reports Downed Iranian ‘Spy Plane,’» April 2, 2007, released by WikiLeaks, http://wikileaks.org/ cable/2007/04/07SANAA473.html. Описание инцидента с беспилотником приводится в соответствии с текстом телеграммы.
David Campbell and Richard Norton-Taylor, «US Accused of Holding Terror Suspects on Prison Ships», Guardian, June 1,2008.
Hassan M. Fattah, «Suicide Attacks Foiled at Two Oil Sites, Yemen Says», New York Times, September 16, 2006.
Gregory D. Johnsen, «Is Al-Qaeda in Yemen Regrouping?» Terrorism Focus 4(15) (May 30, 2007), www.jamestown.org/single/?no_cache=l&tx_ttnews%5Btt_news%5D=4174.
Yemen: Confronting al-Qaeda, Preventing State Failure, Hearing Before the Senate Foreign Relations Committee, 111th Cong. 53 (2010) (prepared testimony of Gregory D. Johnsen).
Ahmed al-Hajj (AP), «Suicide Attacker Kills Nine at Yemen Temple», Washington Post, July 2, 2007. В соответствии с показаниями Джонсена в сенате, число жертв в итоге оказалось выше, чем об этом сообщалось изначально.
Интервью автора с членами семьи, январь 2012.
«Moazzam Begg Interviews Imam Anwar al-Awlaki», Cageprisoners, December 31, 2007, www.cageprisoners.com/our-work/interviews/item/159-moazzam-begg-interviews-imaman-war-al-awlaki.
Anwar al Awlaki, «The Lies of the Telegraph», Imam Anwar’s Blog, anwar-alawlaki.com, December 27,2008.
«Moazzam Begg Interviews Imam Anwar al-Awlaki», Cageprisoners, December 31, 2007.
Anwar al Awlaki, «Assalamu alaykum all», Imam Anwar’s Blog, anwar-alawlaki.com, May 31,2008.
Anwar al Awlaki, «Do You Like Cheese?» Imam Anwar’s Blog, anwar-alawlaki.com, November 25, 2008.
Anwar al Awlaki, «Is the Franklin Morphing into the Washington?!» Imam Anwar’s Blog, anwar-alawlaki.com, October 6, 2008.
Anwar al Awlaki, «А Question About the Method of Establishing Khilafa», Imam Anwar’s Blog, anwar-alawlaki.com, August 29, 2008.
Awlaki, «Is the Franklin Morphing into the Washington?!»
Susan Schmidt, «Imam from Va. Mosque Now Thought to Have Aided al-Qaeda», WashingtonPost, February 27,2008.
Alexander Meleagrou-Hitchens, «As American as Apple Pie: How Anwar al-Awlaki Became the Face of Western Jihad», The International Centre for the Study of Radicalisation and Political Violence, 2011, p. 55.
International Crisis Group, «Saudi Arabia Backgrounder: Who Are the Islamists?» Middle East Report №. 31, September 21, 2004, p. 13.
Anwar al Awlaki, «Constants on the Path of Jihad», 2005.
Интервью автора с доктором Эмилем Накле, январь 2010. Все цитаты Накле взяты из указанного интервью.
Интервью автора с шейхом Сале бин-Фаридом, январь 2012. Все цитаты бин-Фарида взяты из указанного интервью.
Интервью автора с Насером аль-Аулаки, январь 2012. В случае, если не указано иного, вся информация и заявления, приписываемые аль-Аулаки, взяты из указанного интервью.
Shaykh Harith al Nadari, «Му Story with al-Awlaki», Inspire 9 (winter 2012), released May 2012.
Интервью автора с членами семьи, январь 2012 года.
Интервью автора с шейхом Сале бин-Фаридом, январь 2012.
Интервью автора с членами семьи Аулаки, август 2012.
Ibid.
Shane Bauer, «U.S. Embassy Hit in Yemen, Raising Militancy Concerns», Christian Science Monitor, September 18,2008.
Agence France-Presse, «Bush Says Yemen Attack Shows Need to Fight Extremists», September 17, 2008.
Nominations Before the Senate Armed Services Committee: Hearings on the Nominations of Gen. David D. McKeiman; LTG. Raymond T. Odierno; LTG Walter L. Sharp; Gen. David H. Petraeus; Hon. Nelson M. Ford; Joseph A. Benkert; Sean J. Stackley; Frederick S. Celec; Michael B. Doley; Gen. Norton A. Schwartz; and Gen. Duncan J. McNabb, Day 3, Before the Armed Services Committee, 110th Congress, 145 (2008) (testimony of Gen. David H. Petraeus).
Athena Jones, «Obama Discusses Yemen Attack», National-Joumal.com, September 17,2008.
Michael Sheuer, «Yemen’s Role in al-Qaeda’s Strategy», Terrorism Focus 5 (5) (February 7, 2008), www.jamestown.org/programs/gta/single/?tx_ttnews%5Btt_news%5D=4708&tx_ ttnews%5BbackPid%5D=246&no_cache=l.
Интервью автора с бывшим высокопоставленным сотрудником контртеррористических служб, январь 2011.
Интервью автора с бывшим помощником высокопоставленного руководителя JSOC, 2010.
Associated Press, «McCain, Obama Spar over Al Qaeda in Iraq», CBSNews.com, June 18, 2009.
Anwar al Awlaki. «Voting for the American President», Imam Anwar’s Blog, anwar-alawlaki. com, October 31, 2008.
Anwar al Awlaki, «Part 2: Voting for the American President», Imam Anwar’s Blog, anwar-awlaki.com, November 3,2008.
Gordon Rayner, «Muslim Groups ‘Linked to September 11 Hijackers Spark Fury over Conference,’» Telegraph, December 27, 2008.
Anwar al Awlaki, «The Lies of the Telegraph», Imam Anwar’s Blog, anwar-alawlaki.com, December 27, 2008.
Evan Kohlmann, «Investigating Ft. Hood: Anwar al-Awlaki’s ‘Constants on the Path of Jihad,’» Counterterrorism Blog, November 9, 2009, http://counterterrorismblog. org/2009/ll/investigating_ft_hood_anwar_al.php.
Andrea Elliott, «Α Call to Jihad, Answered in America», New York Times, July 11, 2009.
Anwar al Awlaki, «Salutations to the al-Shabab of Somalia», Imam Anwar’s Blog, anwar-alawlaki.com, December 21,2008.
«ΑΙ-Shabaab: Reply to the Greeting and Advice of Sheikh Anwar», Imam Anwar’s Blog, anwar-alawlaki.com, December 27, 2008.
Anwar al Awlaki, «The Meaning of Gaza», Imam Anwar’s Blog, anwar-alawlaki.com, December 28, 2008.
Nidal Hasan, e-mail to Anwar Awlaki, December 17,2008, published by Intelwire on July 19, 2012, http://news.intelwire.com/2012/07/the-following-e-mails-between-maj.html.
Scott Shane, «Bom in U.S., a Radical Cleric Inspires Terror», New York Times, November 18, 2009.
Wesley Yang, «The Terrorist Search Engine», New York, December 5, 2010.
Kohlmann, «Investigating Ft. Hood».
Интервью автора с Джошуа Фоустом, январь 2011.
Anwar al Awlaki, «Yemeni-American Jihadi Cleric Anwar Al-Awlaki in First Interview with al-Qaeda Media calls on Muslim US Servicemen to Kill Fellow Soldiers», transcription of interview with Al-Malahem Media, May 23, 2010, by the Middle East Media Research Institute (MEMRI), www.memritv.org/clip_transcript/en/2480.htm.
Anwar al Awlaki, «А New Year: Reality and Aspirations», Imam Anwar’s Blog, anwar-alawlaki.com, December 31, 2008.
Ibid.
Barack Obama, «Transcript: Obama’s Speech Against the Iraq War», October 2, 2002, transcript availableviaNPR.org, www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=99591469.
Barack Obama, «Illinois Sen. Barack Obama’s Announcement Speech», February 10, 2007, transcript available via Associated Press, www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/ article/2007/02/10/AR2007021000879.html.
Scott Shane, David Johnston, and James Risen, «Secret U.S. Endorsement of Severe Interrogations», New York Times, October 4, 2007.
Transcript, «Barack Obama on MSNBC», October4,2007, transcript available via NYTimes. com, www.nytimes.com/2007/10/04/us/politics/04obama-text.html?pagewanted=all.
«Oct. 30 Democratic Debate Transcript», October 30, 2007, transcript available via MSN-BC.com, www.msnbc.msn.com/id/21528787/ns/politics-the_debates/t/oct-democratic-de-bate-transcript/#.UPeUQhzKZcR.
Associated Press, «Obama Says He Might Send Troops to Pakistan», NBCNews.com, August 1, 2007.
Andy Merten, «Presidential Candidates Debate Pakistan; McCain, Clinton Criticize Obama for Threatening to Order Attacks», NBCNews.com, February 28, 2008.
«Feb. 26 Democratic Debate Transcript», February 26, 2007, transcript available via MSN-BC.com, www.msnbc.msn.com/id/23354734/ns/politics-the_debates/t/feb-democratic-de-bate-transcript/#.UPeVj BzKZcR.
Obama Blasts McCain, Lays Out His Own Agenda», CNN.com, August 28, 2008.
Karl Rove, «Thanksgiving Cheer from Obama; He’s Assembled a First-Rate Economic Team», Wall Street Journal, November 28,2008.
Max Boot, «Obama’s Picks», Commentary, posted November 11, 2008, www. commentarymagazine.com/2008/11/25/obamas-picks/.
Michael Goldfarb, «Obama the Realist», Weekly Standard (blog), November 26,2008, www. weeklystandard.com/weblogs/TWSFP/2008/ll/obama_the_realist_l.asp.
Transcript, This Week with George Stephanopoulos, ABC, January 11, 2009.
Transcript, Face the Nation, CBS, May 10, 2009.
Jake Tapper, Jan Crawford-Greenbuig, and Huma Khan, «Obama Order to Shut Gitmo, CIA Detention Centers», ABCNews.go.com, January 22,2009.
Daniel Klaidman, Kill or Capture: The War on Terror and the Soul of the Obama Presidency (New York: Houghton Mifflin Harcourt, 2012), p. 39.
Reprieve, «ComplaintAgainsttheUnitedStatesofAmericafortheKillingoflnnocentCitizensof the Islamic Republic ofPakistan to the UN Human Rights Council», February23,2012, http:// reprieve.org.uk/media/downloads/2012_02_22_PUB_drones_UN_HRC_complaint. pdf?utm_source=Press+mailing+list&utm_campaign=89Odb0a75-2012_02_23_drones_ UN_complaint&utm_medium=email. Жалоба была подана от имени жертв различных ударов, включая Эджаза Ахмада, чьи родственники были среди убитых и раненных в результате описываемых событий.
Klaidman, Kill or Capture, p. 39.
Bob Woodward, Obama’s Wars (New York: Simon and Schuster, 2010), p. 93.
Klaidman, Kill or Capture, p. 40.
«Obama 2009 Pakistan Strikes», Bureau of Investigative Journalism, August 10, 2011, www. thebureauinvestigates.com/2011 /08/10/obama-2009-st rikes/.
Reprieve, «Complaint Against the United States of America».
«Obama 2009 Pakistan Strikes».
Klaidman, Kill or Capture, p. 40.
Ibid, pp. 40–41.
Ibid, p. 42.
Как утверждается, Обама внес еще ряд незначительных изменений в протокол «ударов по сигнатурам», включив в процесс Государственный департамент в лице посла в Исламабаде. Adam Entous, Siobhan Gorman, and Julian E. Barnes, «U.S. Tightens Drone Rules», Wall Street Journal, November 4, 2011.
Klaidman, Kill or Capture, p. 120.
Eric Schmitt and Thom Shanker, Counterstrike: The Untold Story of America’s Secret Campaign Against a! Qaeda (New York: Times Books, 2011), p. 232.
Ibid, p. 245.
R. Jeffrey Smith, Candace Rondeaux, and Joby Warrick, «Two U.S. Airstrikes Offer a Concrete Sign of Obama’s Pakistan Policy», Washington Post, January 24,2009.
Woodward, Obama’s Wars, p. 93.
Jane Mayer, «The Predator War: What Are the Risks of the C.I.A.’s Covert Drone Program?» New Yorker, October 26,2009.
Woodward, Obama’s Wars, p. 6.
Peter Bergen, Manhunt: The Ten-Year Search for Bin Laden — from 9/11 to Abbottabad (New York: Crown, 2012), p. 116.
Jake Tapper, «Chapter Six: The President Takes Aim», in Terry Moran, Martha Raddatz, Nick Schifrin, Brian Ross, and Jake Tapper, Target: Bin Laden — the Death and Life of Public Enemy Number One, ABCNews.go.com, June 9, 2011.
«Obama 2009 Pakistan Strikes».
Agence France-Presse, «US Drone Fires on Taliban Territory», National (UAE), June 24, 2009.
Mayer, «The Predator War».
Ibid.
Klaidman, Kill or Capture, p. 121.
«2009: The Year of the Drone», Counterterrorism Strategy Initiative, New America Foundation, accessed December 17, 2012, http://counterterrorism.newamerica.net/ drones/2009.
James Risen and Mark Mazzetti, «С.І.А. Said to Use Outsiders to Put Bombs on Drones», New York Times, August 20, 2009.
Интервью автора с источником в американской военной разведке, октябрь 2009. Вся информация и ссылки на «источник в военной разведке» взяты из указанного интервью.
Transparency and Accountability in Military and Security Contracting Act of 2007, S. 674, 110th Cong. (2007).
Associated Press, «Report: Ex-Gitmo Detainee Nowal-Qaeda’s№. 2in Yemen», USAToday. com, January 23,2009.
Memorandum from DoD Office for the Administrative Review of the Detention of Enemy Combatants at US Naval Base Guantanamo Bay, Cuba, to Said Ali Jabir al Khathim al Shihri, «Unclassified Summary of Evidence for Administrative Review Board in the Case of Said Ali Jabir al Khathim al Shihri», June 16, 2005, accessed December 18, 2012, http://projects.nytimes.eom/guantanamo/detainees/372-said-ali-al-shihri/documents/l/ pages/411#3.
Robert F. Worth, «Freed by the U.S., Saudi Becomes a Qaeda Chief», New York Times, January 22, 2009.
Agence France-Presse, «Former Guantanamo Detainee Elevated to Senior Qaeda Rank», January 23, 2009.
Barak Barfi, «Yemen on the Brink? The Resurgence of al Qaeda in Yemen», Counterterrorism Strategy Initiative Policy Paper, New America Foundation, January 2010, p. 5.
Ibid, p. 8.
Associated Press, «U.S. Report Says Pakistan Terror Attacks Up», USAtoday.com, April 30, 2009.
Hearing to Receive Testimony of Afghanistan, Before the Senate Committee on Armed Services, 111th Cong. p. 63 (December 2, 2009) (testimony of Hillary Rodham Clinton, Secretary of State).
Annual Threat Assessment Hearing, Before the Permanent Select Committee on Intelligence, 111-th Cong. (February 25, 2009) (testimony of Admiral Dennis Blair, Director of National Intelligence).
Transcript, «Media Roundtable with CIA Director Leon E. Panetta», February 25, 2009, transcript from Federal News Service.
Bob Woodward, Obama’s Wars (New York: Simon and Schuster, 2010), p. 8.
Ibid, p. 35.
Dan Pfeiffer, «The Same Old Washington Blame Game», The White House Blog, December 30, 2009, www.whitehouse.gov/blog/2009/12/30/same-old-washingtonblame-game.
Worth, «Freed by the U.S., Saudi Becomes a Qaeda Chief».
Pam Benson, «Obama to Name John Brennan to Lead СІА», Security Clearance (blog), CNN.com, January 7, 2013, http://security.blogs.cnn.com/2013/01/07/obama-to-name-john-brennan-to-lead-cia/.
«Profile: John O. Brennan», Who Runs Gov, Washington-Post.com, accessed December 15, 2012.
«Yemen Frees 176 al-Qaeda Suspects», AlArabiya.net, February 9, 2009.
«Yemen Frees 176 al-Qaeda Suspects», AlArabiya.net, February 9, 2009.
US diplomatic cable 09SANAA495, from Charge d’Affaires Angie Bryan, «Saleh Shows No Flexibility on GTMO Detainees», March 23, 2009, released by WikiLeaks, http://wikileaks. org/cable/2009/03/09SANAA495.html. При описании подробностей встречи автор полагается на информацию указанной телеграммы.
Saba (Yemen), «Yemeni Leader Receives Letter from US President», BBC Monitoring International Reports, March 16, 2009.
Bryan, «Saleh Shows No Flexibility on GTMO Detainees».
Kevin Peraino, «Our Main Enemy Is Al Qaeda», Newsweek, April 17, 2009.
Интервью автора с полковником Уолтером Патриком Лангом, февраль 2011. Все цитаты Ланга взяты из указанного интервью.
Gareth Porter, «True Believer: Petraeus and the Mythology of Afghanistan», Truthout, December 20,2012.
General David H. Petraeus, Commander US Central Command, «The Afghanistan-Pakistan Strategic Review and the Posture of U.S. Central Command», prepared statement for Senate Armed Services Committee, April 1, 2009.
«Yemen», excerpt from General David H. Petraeus, Commander US Central Command, statement before the Senate Armed Services Committee on the Afghanistan-Pakistan Strategic Review and the Posture of US Central Command, March 16, 2010, www.centcom. mil/yemen/.
Petraeus, «The Afghanistan-Pakistan Strategic Review and the Posture of U.S. Central Command», April 1, 2009.
Marc Ambinder, «Obama Gives Commanders Wide Berth for Secret Warfare», Atlantic, May 25, 2010, www.theatlantic.com/politics/archive/2010/05/obama-gives-commanders-wide-berth-for-secret-warfare/57202/.
Ibid.
US diplomatic cable 09SANAA1015 from Ambassador Stephen Seche, US Embassy Sana’a, «Saleh Sees Foreign Hand Behind Yemen’s Internal Woes», May 31, 2009, released by WikiLeaks, http://wikileaks.org/cable/2009/05/09SANAA1015.html. При описании подробностей встречи автор полагается на информацию указанной телеграммы.
CNN Wire Staff, «Man Pleads Guilty to Recruiting Center Killing, Gets Life», CNN.com, July 25, 2011.
Kristina Goetz (Commercial Appeal, Memphis), «Muslim Who Shot Soldier in Arkansas Says He Wanted to Cause More Death», Knoxnews.com, November 13,2010.
James Dao, «Suspect’s Lawyer Outlines Defense in Killing of Soldier», New York Times, June 4, 2009.
Pierre Thomas, Richard Esposito, and Jack Date, «Recruiter Shooting Suspect Had Ties to Extremist Locations», ABCNews.go.com, June 3, 2009.
Steve Barnes and James Dao, «Gunman Kills Soldier Outside Recruiting Station», New York Times, June 1, 2009.
«Arkansas Recruiting Center Killing Suspect: ‘This Was a Jihadi Attack,’» CNN.com, January 22, 2010.
James Dao, «Man Claims Terror Ties in Little Rock Shooting», New York Times, Januaty 21,2010.
Remarks by Richard B. Cheney, American Enterprise Institute, May 21, 2009, www.aei. org/article/foreign-and-defense-policy/regional/india-pakistan-afghanistan/remarksby-richard-b-cheney/.
Интервью автора с Джошуа Фоустом, январь 2011.
Интервью автора с бывшим помощником командира сил специальных операций, февраль 2011.
US diplomatic cable 09STATE72112, from Secretary of State Hillary Clinton to US Embassy in Sana’a, «Eliciting Yemeni Cooperation for Arms Smuggling Interdiction Efforts», July 9, 2009, released by WikiLeaks, http://wikileaks.org/cable/2009/07/09STATE72112.html. Аргументы посла Сеша взяты автором из указной телеграммы.
US diplomatic cable 08SANAA1947, from Ambassador Stephen Seche, US Embassy Sana’a, «Saleh Tells Petraeus: ‘No Restrictions’ on CT Cooperation», August 9, 2009, released by WikiLeaks, http://wikileaks.org/cable/2009/08/09SANAA1430.html. Детали встречи приводятся автором по данным указанной телеграммы.
Gregory D. Johnsen, «The Expansion Strategy of Al-Qa’ida in the Arabian Peninsula», CTCSentinel, January 3, 2010, www.ctc.usma.edu/posts/the-expansion-strategy-of-al-qaida-in-the-arabian-peninsula-2.
Ibid.
Transcript, «Defense Language Institute All Hands Call», Defense Language Institute, Monterey, CA, August 10, 2009, www.jcs.mil/speech. aspx?id=1230.
Интервью автора с бывшим помощником командира сил специальных операций, декабрь 2010.
Anwar al Awlaki, «Suicide or Martyrdom?» Imam Anwar’s Blog, anwar-alawlaki.com, January 22,2009.
Anwar al Awlaki, «An Offer to Retract and Unite», Imam Anwar’s Blog, anwar-alawlaki. com, February 14, 2009.
Anwar al Awlaki, «State of the Ummah — Imam Anwar ΑΙ-Awlaki», YouTube video (audio), 48:51, from a lecture delivered by Anwar al Awlaki via teleconference on March 1, 2009, posted by «Moahroah», July 3,2012, www.youtube.com/watch?v=PIpxw2tupdQ.
Интервью автора с Нассером аль-Аулаки, январь 2012.
Интервью автора с Нассером аль-Аулаки, август 2012.
Ibid.
Интервью автора с Нассером аль-Аулаки, январь 2012.
Интервью автора с Нассером аль-Аулаки, сентябрь 2012.
Интервью автора с Шейхом Сале бин-Фаридом, январь 2012.
Anwar al Awlaki, «Anwar al-Awlaki May 2010 Interview Video», transcript of interview with Al-Malahem Media, released May 23, 2010, translation from Public Intelligence, May 26, 2010, http://publicintelligence.net/anwar-al-awlaki-may-2010-interview-video/.
Nidal Hasan, e-mail to Anwar al Awlaki, January 16, 2009, released by Intelwire, July 19, 2012, http://news.intelwire.com/2012/07/the-following-e-mails-between-maj.html.
Nidal Hasan, e-mail to Anwar al Awlaki, February 16, 2009, released by Intelwire, July 19, 2012, http://news.intelwire.com/2012/07/the-following-e-mails-between-maj.html. Это было первое из четырех электронных писем, отправленных Хасаном 16 февраля.
Ibid, фрагмент третьего из четырех электронных писем, отправленных Хасаном 16 февраля.
Anwar al Awlaki, e-mail to Nidal Hasan, February 16, 2009, released by Intelwire, July 19, 2012, http://news.intelwire.com/2012/07/the-following-e-mails-between-maj.html.
Nidal Hasan, e-mail to Anwar al Awlaki, February 16, 2009, released by Intelwire, July 19, 2012, http://news.intelwire.com/2012/07/the-followinge-mails-between-maj.html. Фрагмент последнего из четырех писем, отправленных Хасаном 16 февраля.
Anwar al Awlaki, e-mail to Nidal Hasan, February 22, 2009, released by Intelwire, July 19, 2012, http://news.intelwire.com/2012/07/the-followinge-mails-between-maj.html.
Nidal Hasan, e-mail to Anwar al Awlaki, March 7,2009, released by Intelwire, July 19,2012, http://news.intelwire.com/2012/07/the-followinge-mails-between-maj.html.
Nidal Hasan, e-mail to Anwar al Awlaki, May 31, 2009, released by Intelwire, July 19, 2012, http://news.intelwire.com/2012/07/the-following-e-mails-between-maj.html.
Anwar al Awlaki, «The Army of Yemen Confronts the Mujahideen», Imam Anwar’s Blog, anwar-alawlaki.com, August 1, 2009.
Anwar al Awlaki, «Could Yemen Be the Next Surprise of the Season?» Imam Anwar’s Blog, anwar-alawlai.com, October 7, 2009.
Интервью автора с Абдул Резаком аль-Джамалем, январь 2012 года.
Anwar al Awlaki, «Anwar Al Awlaki’s Posthumous Call to Jihad (Part 1)», YotiTube video, 12:48, from an address delivered by Anwar al Awlaki in March 2010 and produced by Al- Malahem Media, posted by «ClarionProductions», December 21,2011, www.youtube.com/watch?v=EOcFKofJ5PA.
Joshua Partlow, «In Afghanistan, Taliban Leaving al-Qaeda Behind», Washington Post, November 11,2009.
Agence France-Presse, «UN Somalia Envoy Accuses Islamist of Coup Attempt», May 13, 2009.
Agence France-Presse, «Somali Terror Group Raps in English for Recruits», March 31, 2009.
Abu Mansuur al-Amriiki, «The Story of an American Jihaadi, Part One», accessed May 17, 2012, http://azelin.files.wordpress.com/2012/05/omar-hammami-abc5ab-manelb9a3c5 abr-al-amrc4abkc4ab-22the-story-of-an-american-jihc481dc4ab-part-122.pdf. Если не указано иного, в изложении событий жизни Омара Хамами автор пользуется его онлайн-биографией, опубликованной под боевым псевдонимом Абу-Мансур аль-Амрики.
Andrea Elliott, «The Jihadist Next Door», New York Times Magazine, January 27, 2010.
Ibid.
Associated Press, «American Is Charged in U.S. for Activities in Somalia», Washington Post, February 14, 2007.
Elliott, «The Jihadist Next Door».
Ibid.
Agence France-Presse, «Lawless Somalia Draws Influx of Foreign Fighters», March 27, 2009.
Omar Hammami, «А Converted American Who Joined Al Qaeda», YouTube video, 3:12, фрагмент передачи CNN, демонстрирующей фрагмент вербовочного видео «аш-Ша-баб» «Ambush at Bardal», posted by «shahzadkhan007», July 22, 2009, www.youtube.com/ watch?v=dvEdB9riTI0.
Omar Hammami, «Two Americans in Shabaab», YouTube video, 3:38, from the Shabab-produced video «Ambush at Bardal» released March 31, 2009, posted by «RabieAbuBakr», April 15, 2009, www.youtube.com/watch?v=HMU9Vgix6Eo.
«Somali Terrorist Group Releases Recruitment Video Featuring ‘the American,’» AntiDefamation League, September 8, 2009, www.adl.org/main_Terrorism/al_shabaab_video_ the_american.htm.
В 2012 между Хамами и «аш-Шабаб» наступил определенный разлад, В двух онлайн-видео Хамами заявлял, что «трения» с другими руководителями угрожают его жизни. «Аш-Шабаб» опровергла эти утверждения, вевоюочередь назвав Хамами «нар-циссическим» и «сеющим семена раздора» среди моджахедов. См. Omar Hammami, «urgentmessage», YouTube video, 1:09, posted by «somalimuhajirwarrior», March 16,2012, www.youtube.com/watch?v=GAr2srINqks; The Middle East Media Research Institute, «In Second Urgent Message, American Al-Shabab Commander Hammami Confirms Major Schism Between Somali and Foreign Al-Shabab Fighters, Urges Al-Qaeda Leadership to Intervene», translation of online video message from Omar Hammami, October 19, 2012, www.memri.org/report/en/print6766.htm; HSM Press Office, «Abu Mansur Al-Amriki: A Candid Clarification», statement from Harakat Al-Shabab Al-Mujahideen posted on their Twitter feed, December 17, 2012, www.twitlonger.com/show/kcjrkc.
Pierre Thomas and Jason Ryan, «Feds Probing Possible Minn. Terror Group», ABCNews. go.com, November 25, 2008.
Daniel Volman, «Obama, AFRICOM, and U.S. Military Policy Toward Africa», Working Paper №. 14, Program of African Studies, Northwestern University, 2009. Уолман цитирует письменные ответы сенатора Обамы на опросник, распространенный среди кандидатов в президенты на выборах 2008 года Leon Н. Sullivan Foundation. Сам опросник без ответов расположен по адресу: www.afjn.org/focus-campaigns/other/ other-continental-issues/82-general/399-presidential~town-hall-meeting-africa-question-naire.html.
Hillary Clinton during confirmation hearing, Senate Committee on Foreign Relations, January 13,2009, transcript by CQ Transcriptions, released via NYTimes.com, www.nytimes. com/2009/01/13/us/politics/l 3text-clinton.html?pagewanted= 1 &_r=0.
Marina Litvinsky and Jim Lobe, «Somalia: U.S. Confirms Arms Shipments to Bolster Besieged Gov’t», Inter Press Service News Agency, June 25, 2009.
Roland Marchal, «The Rise of a Jihadi Movement in a Country at War; Harakat Al-Shabaab al Mujaheddin in Somalia», National Centre for Scientific Research, March 2011, p. 8. Как сообщалось, «аш-Шабаб» платила своим наемникам намного более регулярно, чем остальные участники конфликта в Сомали, включая и правительственные силы, хотя сами официально заявленные зарплаты могли быть сравнительно небольшими.
Edmund Sanders, «Eleven African Soldiers Killed in Somalia», Los Angeles Times, February 23, 2009.
«Somali Militants Kill Eleven Burundian Soldiers in Mogadishu», Pana Press, February 23, 2009.
Mohamed Ibrahim, «Fighting in Somalia Kills at Least Fifteen», New York Times, February 24, 2009.
Greg Jaffe and Karen DeYoung, «Obama Team Mulls Aims of Somali Extremists», Washington Post, April 11,2009.
Andrea Elliott, «А Call to Jihad, Answered in America», New York Times, July 11,2009.
Maalik Eng, «Somalia Piracy Falls to Six-Year Low as Guards Defend Ships», Shabelle Media Network, October 22, 2012.
Johan Peleman, Edward Howard Johns, Pavanjeet Singh Sandhu, and John Tambi, «Report of the Panel of Experts on Somalia Pursuant to Security Council Resolution 1474 (2003)», UN Security Council, November 4, 2003, p. 32.
«Report of the Secretary-General on the Protection of Somali Natural Resources and Waters», United Nations Security Council, October 25,2011, pp. 12–13.
Najad Abdullahi, «‘Toxic Waste’ Behind Somali Piracy», AlJazeera. com, October 11, 2008.
«American Crew Regains Control of Hijacked Ship, One Pirate in Custody», FoxNews.com, April 8, 2009.
Chip Cummins and Sarah Childress, «On the Maersk: ‘ I Hope if I Die, I Die a Brave Person, ’» IVail Street Journal, April 16,2009.
«Crewman’s E-mail Gives Harrowing Details of Hijacking», CNN.com, April 20, 2009.
Jay Bahadur, The Pirates of Somalia: Inside Their Hidden World (New York: Pantheon Books, 2011, Kindle edition).
Mark Mazzetti and Sharon Otterman, «U.S. Captain Is Hostage of Pirates; Navy Ship Arrives», New York Times, April 8,2009.
James Bone, «Maersk Alabama Crew Return to US to Tell of Somali Pirate Ordeal», Times Online (London), April 18, 2009.
Mazzetti and Otterman, «U.S. Captain Is Hostage of Pirates».
«More Pirates Searching for Lifeboat, Official Says», CNN.com, April 10, 2009.
Scott Wilson, Ann Scott Tyson, and Stephanie McCrummen, «‘Three Rounds, Three Dead Bodies’; Precision Volley by Navy SEALs Ended a Five-Day Ordeal for an American Seaman, but Piracy Off Somalia Continues», Washington Post, April 14, 2009.
Transcript, Larry King Live, CNN, April 12,2009.
Wilson, Tyson, and McCrummen, «‘Three Rounds, Three Dead Bodies.’»
Mark Owen, with Kevin Maurer, No Easy Day: The Firsthand Account of the Mission That Killed Osama Bin Laden (New York: Dutton, 2012), p. 94.
Transcript, Larry King Live, CNN, April 12, 2009.
Интервью автора с Марком Эмбайндером, декабрь 2010 года. Все цитаты Эмбайндера взяты из указанного интервью.
Owen, No Easy Day, p. 89.
Marc Ambinder, «Obama Gives Commanders Wide Berth for Secret Warfare», TheAtlantic. com, May 25, 2010.
Интервью автора с генералом Хью Шелтоном, март 2011.
Wilson, Tyson, and McCrummen, «‘Three Rounds, Three Dead Bodies,’».
Marc Ambinder, «SEAL Team Six v. the Pirates», theAtlantic.com, April 12, 2009. Белый дом распространил для журналистов сведения, в которых было указано, что президент Обама после операции связался с военными, в том числе с «вице- адмиралом Макрей-веном, командующим Объединенным командованием сил специальных операций».
Интервью автора с источником в силах специальных операций, август 2010.
Alex Perry, «Behind the Suicide Bombing in Somalia», Time, June 19, 2009.
Associated Press, «Somali Police Chief Among Seventeen Dead in Clashes», MSNBC.com, June 17, 2009.
Jeffrey Gettleman, «In Somalia, a Leader Is Raising Hopes for Stability», New York Times, September 16, 2009.
Al Arabiya/Agencies, «Somalia Seeks Foreign Military Aid amid Crisis», AlArabiya.net, June 20, 2009.
Mary Beth Sheridan, «U.S. Has Sent Forty Tons of Munitions to Aid Somali Government», Washington Post, June 27, 2009.
Transcript, «Remarks with Somali Transitional Federal Government President Sheikh Sharif Sheikh Ahmed», August 6, 2009.
John O. Brennan, «А New Approach to Safeguarding Americans», prepared remarks, Center for Strategic and International Studies, August 6, 2009, www.whitehouse.gov/the-press-office/remarks-john-brennan-center-strategic-and-intemational-studies.
«Saudi Prince Spoke to Bomber on Phone Before Attack», Reuters, September 2, 2009.
Al Arabiya/Reuters, «Qaeda Names Man Who Tried to Kill Saudi Prince», AlArabiya.net, August 30, 2009.
Abdullah Al-Oreifij (Saudi Gazette), «Saudi Interior Ministry Names Suicide Bomber in Attack on Prince», BBC Monitoring International Reports, August 31, 2009.
Saudi Prince Spoke to Bomber on Phone Before Attack».
Al Arabiya/Reuters, «Qaeda Names Man».
«Asiri said»: Richard Barrett, «ΑΙ-Qaida and Taliban Status Check: A Resurgent Threat?» Washington Institute for Near East Policy, September 29, 2009, transcript by Federal News Service, www.teachingterror.net/resources/AQ%20Status%20check.pdf. Все цитаты и информация, приписываемая Барретту взяты из указанного документа.
CBS/АР, «Saudi Bombmaker Key Suspect in Yemen Plot», CBSNews.com, November 1, 2010.
«Profile: Al-Qaeda ‘Bomb Maker’Ibrahim al-Asiri», BBC.co.uk, May 9,2012.
US diplomatic cable 09JEDDAH343, from Consul General Martin R. Quinn, US Consulate in Jeddah, «Presidential Assistant Brennan’s Sept. 5 Discussion with Saudi Interior Minister Prince Naif», September 11, 2009, released by WikiLeaks, http://wikileaks.org/ca-ble/2009/09/09JEDDAH343.html.
Transcript, interview with Gloria Borger, State of the Union with John King, CNN, January 4, 2010.
Transcript, Meet the Press, NBC, January 3, 2010.
Ibid.
US diplomatic cable 09SANAA1669, from Ambassador Stephen Seche, US Embassy Sana’a, «Brennan-Saleh Meeting September 6, 2009», September 15, 2009. Released by WikiLeaks, http://wikileaks.org/cable/2009/09/09SANAA1669.html. Детали встречи Бреннана и Салеха взяты из указанной телеграммы.
Ibid.
Интервью автора с полковником Уолтером Патриком Лангом, февраль 2011.
Reuters, «US Offers Yemen Help in ‘Fight Against Terrorism,’» AlArabiya.net, September 7,
2009.
Интервью автора с источниками в силах специальных операций, май-июль 2010
«А1 Qaeda Extends to Somalia, Yemen», Washington Times, September 10, 2009.
Eight Years After 9/11: Confronting the Terrorist Threat to the Homeland, Hearing Before the Senate Committee on Homeland Security and Government Affairs, 111th Cong. (September 30, 2009) (testimony of Michael Leiter, Director, National Counterterrorism Center), video available at www.senate.gov/fplayers/I2009/urlPlayer.cfm?fn=govtafl093009&st=840&d ur=8355.
Ibid.
Sunlen Miller, «ALookatthe President’s Meetings on Afghanistan and Pakistan», ABCNews. go.com, November 10, 2009.
Marc Ambinder, «Obama Gives Commanders Wide Berth for Secret Warfare», TheAtlantic. com, May 25, 2010.
Mark Mazzetti, «U.S. Is Said to Expand Secret Actions in Mideast», New York Times, May 24,2010.
Ibid.
Ambinder, «Obama Gives Commanders Wide Berth».
Mazzetti, «U.S. Is Said to Expand Secret Actions».
Ibid.
Интервью автора с полковником Уолтером Патриком Лангом, февраль 2011.
Интервью автора с источником в силах специальных операций, май 2010.
Интервью автора с бывшим помощником командира сил специальных операций, май 2010.
«Yemen, U.S. Talks on Cooperation in Military, Combating Terror Fields», President Saleh website, October 4, 2009, www.presidentsaleh.gov.ye/shownews.php?lng=en&_nsid=7743.
«Senior Military Official Visits Yemen», press release from the US embassy in Sana’a, Yemen, October 4,2009, http://yemen.usembassy.gov/smov.html.
Muhammad al Ahmadi, «А1 Qaeda to Respond to Obama’s Strategy in Yemen», al-Ghad, December 6,2009.
Bob Woodward, Obama’s Wars (New York: Simon and Schuster, 2010), pp. 227–228.
Ana Сашроу, Peter Sanders, and Russell Gold, «Hash Browns, Then Four Minutes of Chaos», Wall Street Journal, November 9, 2009.
Brooks Egerton, «Fort Hood Captain: Hasan Wanted Patients to Face War Crimes Charges», Dallas Morning News, November 17, 2009.
James McKinley Jr. and James Dao, «Fort Hood Gunman Gave Signals Before His Rampage», New York Times, November 8, 2009.
Dana Priest, «Fort Hood Suspect Warned of Threats Within the Ranks», Washington Post, November 10, 2009.
Staff and wire reports, «Suspect Was to Deploy to Afghanistan», Army Times, November 5, 2009.
Scott Shane and James Dao, «Investigators Study Tangle of Clues on Fort Hood Suspect», New York Times, November 14, 2009.
Sudarsan Raghavan, «Cleric Says He Was Confidant to Hasan», Washington Post, November 16, 2009.
Anwar al Awlaki, «Nidal Hassan Did the Right Thing», Imam Anwar’s blog, anwar-alawlaki. com, November 9, 2009.
«MEM R1 TV Clip №. 3240: AQAP Video Features American-Yemeni Cleric Anwar al-Awlaki Calling On American Muslims to Either Leave or Follow the Example of Nidal Hassan», transcript of AQAP-produced video featuring Anwar al Awlaki, November 2011, transcript from Middle East Research Institute (MEMRI), December 20, 2011, www.memritv.org/ clip/en/3240.htm.
Transcript, «Weekly Address: President Obama Calls for Comprehensive Review of Events Leading to Tragedy at Fort Hood», November 14, 2009.
Agence France-Presse, «Army Base Shooting Was ‘Terrorist Attack’: US Lawmaker», November 18, 2009.
Jordan Fabian, «Lieberman: Yemen Will Be ‘Tomorrow’s War’ If Pre-emptive Action Not Та-ken», Briefing Room (blog), The Hill, December 27, 2009, http://thehill.com/blogs/ blog-brie-fing-room/news/73651-lieberman-yemen-will-be-tomorrows-war-if-preemptive-action-not-taken.
Данные получены автором в августе 2011 года на http://who.is/whois/anwar-alawlaki. сот/.
Anwar al Awlaki, interview with Al-Malahem Media, aired May 23,2010, transcript provided by MEMRI, www.memrijttm.org/clip_transcript/en/2480.htm.
Transcript, «Grand Jury Focuses on NC Man Tied to Jihad Magazine», Morning Edition with Steve Inskeep, NPR, August 18, 2010.
Интервью автора с Сарой Хан, апрель 2012. Вся информация и цитаты, приписываемые Саре Хан, взяты из указанного интервью.
Ibid.
Matthew Chayes, Anthony M. Destefano, Robert E. Kessler, Greg Lacour, and Victor Manuel Ramos, «Samir Khan, al-Qaida Figure, Grew Up on Long Island», Newsday, October 7, 2011; Timothy Bolger, «Slain al Qaeda Mouthpiece Samir Khan’s Westbury Roots», LongIsland-Press.com, October 6, 2011.
Michael Moss and Souad Mekhennet, «An Internet Jihad Aims at US Viewers», New York Times, October 15, 2007.
Ibid.
Chayes et al., «Samir Khan, al-Qaida Figure, Grew Up on Long Island».
Robbie Brown and Kim Severson, «Second American in Strike Waged Qaeda Media War», New York Times, September 30, 2011.
Chayes et al., «Samir Khan, al-Qaida Figure, Grew Up on Long Island».
Moss and Mekhennet, «An Internet Jihad Aims at US Viewers».
«American Editor Brings US Savvy to Jihad Outreach», Morning Edition, NPR, October 12, 2010.
Alice Fordham, «А ‘Proud Traitor’: Samir Khan Reported Dead Alongside Aulaqi», Checkpoint Washington (blog), Washington Post, September 30, 2011.
Moss and Mekhennet, «An Internet Jihad Aims at US Viewers».
Ibid.
«About*, The Ignored Puzzle Pieces of Knowledge, revolution, muslimpad.com.
«Alleged American Jihadlsts—Connecting the Dots*, CNN.com, October 10,2012.
Moss and Mekhennet, «An Internet Jihad Aims at US Viewers*.
Ibid.
Ibid.
«American Editor Brings US Savvy to Jihad Outreach».
Michael Moss, «What to Do About Pixels of Hate», New York Times, October 21, 2007.
Fordham, «А‘ProudTraitor.’»
Samir Khan, «I Am Proud to Be a Traitor to America», Inspire 2 (fall 2010), published October 2010. Если не указано иного, все фрагменты высказываний Хана взяты из указанной статьи.
Moss and Mekhennet, «Ап Internet Jihad Alms at US Viewers».
Steven Stalinsky and R. Sosnow,»The Life and Legacy of American al-Qaeda Online Jihad Pioneer Samir Khan — Editor of al-Qaeda Magazine ‘Inspire’ and a Driving Force Behind al-Qaeda’s Push for ‘ Lone-Wolf Terrorist Attacks in the West», Middle East Research Institute (MEMRI), September 28, 2012, www.memri.org/report/en/print6713.htm#_edn39.
Chayes et al., «Samir Khan, al-Qaida Figure, Grew Up on Long Island».
Moss and Mekhennet, «An Internet Jihad Aims at US Viewers».
Steve Inskeep, «Grand Jury Focuses on NC Man Tied to Jihad Magazine», Morning Edition, NPR, August 18, 2010.
Abu Yazeed, «Samir Khan: The Face of Joy», Inspire 9 (winter 2012), released May 2012. Автор утверждает, что опубликовал «завещание» Самира Хана, оставленное им на жестком диске компьютера.
Paul Cruickshank and Tim Lister, «The Danish Biker and the Trail That Led to al Qaeda’s Most Wanted», CNN.com, October 24, 2012.
Ibid.
Ray Weaver, «Former Biker Infiltrated al-Qaeda*. Copenhagen Post, October 8, 2012.
Ibid.
Ibid.
Ibid.
Ibid.
Cruickshank and Lister, «The Danish Biker and the Trail That Led to al Qaeda’s Most Wanted*.
Ibid.
Ibid.
Weaver, «Former Biker Infiltrated al-Qaeda».
Croickshank and Lister, «The Danish Biker and the Trail That Led to al Qaeda’s Most Wanted».
Ibid.
Ibid.
Ibid.
Электронное письмо, направленное автору семьей Аулаки, декабрь 2012.
И нтервью автора с членами семьи Аулаки, август 2012.
Cruickshank and Lister, «The Danish Biker and the Trail That Led to al Qaeda’s Most Wanted».
Duncan Gardham, «Morten Storm: A Radical Life», Telegraph, December 3,2012.
Cruickshank and Lister, «The Danish Biker and the Trail That Led to al Qaeda’s Most Wanted».
«The Terrorist’s Bride», JyHands-Posten documentary, 12:11, December 16, 2012.
Ibid.
Weaver, «Former Biker Infiltrated al-Qaeda».
Profile of Fazul Abdullah Mohammed, United Nations Security Council al-Qaida Sanctions List, accessed August 14, 2012, https://www.un.Org/News/Press/docs//2012/scl0755.doc. htm.
US diplomatic cable 09NAIROBI1395, from Ambassador Michael Ranneberger, US Embassy Nairobi, «Somalia — the TFG, Al-Shabaab, and Al Qaeda», July 6, 2009, released by WikiLeaks, http://wikileaks.oig/cable/2009/07/09NAIROBI 1395.html.
Интервью автора с Кларой Гатгеридж, июль 2011.
Ibid.
Имеющаяся в распоряжении автора копия свидетельства Ахмеда Абдуллахи Хассана.
Интервью автора с Кларой Гаггеридж, июль 2011.
Имеющаяся в распоряжении автора копия доклада кенийской разведки, октябрь 2010.
Leon Е. Panetta, «Message from the Director: Interrogation Policy and Contracts», Central Intelligence Agency, April 9, 2009, https://www.cia.gov/news-information/press-releases-statements/directors-statement-interrogation-policy-contracts.html.
Интервью автора с американским официальным лицом, июль 2011.
Интервью автора с высокопоставленным представителем сомалийской разведки, июнь 2011.
Sean D. Naylor, «JSOC Closes Chapter on al-Qaida Leader: Somalia Raid Nets Body of Man Wanted in Bombing», Army Times, September 18,2009.
Bill Roggio, «Commando Raid in Somalia Is Latest in Covert Operations Across the Globe», Long War Journal, September 15, 2009.
Ewen MacAskill, «Somali Insurgents Vow Revenge for US Killing of Leader», Guardian, September 15, 2009.
Jeffrey Gettleman and Eric Schmitt, «U.S. Kills Top Qaeda Militant in Southern Somalia», New York Times, September 14,2009.
MacAskill, «Somali Insurgents Vow Revenge».
Gettleman and Schmitt, «U.S. Kills Top Qaeda Militant in Southern Somalia».
Интервью автора с Малькольмом Нэнсом, май 2011 года. Все цитаты Малькольма Нэнса взяты из указанного интервью.
Naylor, «JSOC Closes Chapter on al-Qaida Leader».
Ibid.
Интервью автора с высокопоставленным представителем сомалийской разведки, июнь 2011.
Statement, legal team of Ahmed Abdullahi Hassan, July 2011.
Bobby Ghosh, «Domestic-Terrorism Incidents Hit a Peak in 2009», Time, December 23, 2009.
Mark Mazzetti, «U.S. Is Said to Expand Secret Actions in Mideast», New York Times, May 24, 2010.
Peter Spiegel, «Gates Says Somalia Government Is Key to Problem», Wall Street Journal, April 14,2009.
Johnnie Carson, prepared testimony, «Developing a Coordinated and Sustainable Strategy for Somalia», Hearing of Senate Foreign Relations Subcommittee on African Affairs, May 20, 2009, www.state.gov/p/af/rls/rm/2009/l23729.htm.
Daniel Volman, «Obama Administration Budget Request for AFR1COM Operations and for Security Assistance Programs in Africa in FY 2010», African Security Research Project, May 2009, http://concemedafricascholars.org/african-security-research-project/?p=18. Данные по проекту бюджета на 2010 год взяты из доклада Волмэна.
Craig Whitlock and Greg Miller, «U.S. Assembling Secret Drone Bases in Africa, Arabian Peninsula, Officials Say», Washington Post, September 20,2011.
Volman, «Obama Administration Budget Request for AFRICOM Operations».
«Report of the Secretary-General on Somalia Pursuant to Security Council Resolution 1872 (2009)», United Nations Security Council, October 2,2009.
Mohammed Ibrahim and Jeffrey Gettleman, «African Union Base in Somalia Is Hit», New York Times, September 17, 2009.
Подробности нападения взяты из источника, цитировавшегося выше.
Malkhadir М. Muhumed(AP), «Death Toll Rises to Twenty-one in Somalia Suicide Attack», Seattle Times, September 17,2009.
Ibrahim Mohamed, «Suicide Car Bombers Hit Main AU Base in Somalia», Reuters, September 17,2009.
Ibid.
Jeffrey Gettleman, «American Helped Bomb Somalia Base, Web Site Says», New York Times, September 25, 2009.
«Overviews», Benadir University website, www.benadiruniversity.net/Overviews.aspx.
Находящаяся в распоряжении автора видеозапись церемонии выпуска в Университете Бенадира, декабрь 2009. Многие детали теракта изложены в соответствии с видеозаписью.
«Somalia Ministers Killed by Hotel Suicide Bomb», BBC.co.uk, December 3, 2009.
Stephanie McCrummen, «Attack at Graduation Ceremony Kills Nineteen in Somali Capital», Washington Post, December 4,2009.
Allie Shah, «Minneapolis Surgeon Feels Calling Back to Somalia», Star Tribune, December 19, 2009.
Abdinasir Mohamed, «‘1 Looked to My Right and Saw a Colleague Dead and Bleeding,’» Wall Street Journal, December 4, 2009.
Associated Press, «Bomber Dressed as Woman Kills Twenty- two Somalis», FoxNews.com, December 3, 2009.
McCrummen, «Attack at Graduation Ceremony».
Somalia Suicide Bomber ‘Was from Denmark,’» BBC.co.uk, December 10,2009.
Ibrahim Mohamed, «Somali Rebels Deny They Carried Out Suicide Bombing», Reuters, December 4,2009.
Transcript, «Remarks by the President in Address to the Nation on the Way Forward in Afghanistan and Pakistan», West Point Military Academy, December 1, 2009.
Transcript, «Remarks by the President at the Acceptance of the Nobel Peace Prize», Oslo, Norway, December 10, 2009.
Tweet from CBS White House Correspondent Mark Knoller (@markknoller), December 11, 2009, http://twitter.com/markknoller/status/6567810262.
Margaret Talev, «Unlikely Support: GOP Loved Obama’s Nobel Speech», McClatchy Newspapers, December 11, 2009.
Glenn Greenwald, «The Strange Consensus on Obama’s Nobel Address: Why Did So Many Liberals and Conservatives Both Find So Much to Cheer in the President’s Foreign Policy Speech?» Salon.com, December 11,2009.
Daniel KJaidman, Kill or Capture: The War on Terror and the Soul of the Obama Presidency (New York: Houghton Mifflin Harcourt, 2012), p. 199.
Ibid.
Ibid, стр. 200.
Ibid, стр. 199.
Ibid, стр. 210.
Интервью автора с шейхом Сале бин Фаридом, январь 2012. В случае, если не указано иного, все сведения и информация, приписываемые бин Фариду, взяты из указанного интервью.
«‘Dozens Killed’ in Yemen Raids», AUazeera.com, December 18, 2009.
Paula Dear, «Britain’s Long Relationship with Yemen», BBC News Magazine, January 12, 2010, http://news.bbc.co.Uk/2/hi/uk_news/magazine/8441263.stm.
Ibid.
Ibid.
Phil Hirschkom, «Who Was Fahd al-Quso?» CBSNews.com, May 7, 2012.
Интервью автора с Мукбалом, январь 2012. Все цитаты Мукбала взяты из указного интервью.
Интервью автора с уцелевшей женщиной, январь 2012.
Amnesty International, «Yemen: Cracking Down Under Pressure», August 25, 2010.
Chris Woods, «The Civilian Massacre the US Neither Confirms Nor Denies», Bureau of Investigative Journalism, March 29, 2012.
Интервью автора с Камалем Шарафом. Все высказывания Камаля Шарафа взяты из указанного интервью.
Ibid.
Specially Designated Nationals List, Office of Foreign Assets Control, US Department of the Treasury, January 17, 2013, www.treasury.gov/ofac/downloads/tllsdn.pdf.
18 See, for example, Gregory D. Johnsen, The Last Refuge: Yemen, Al-Qaeda, and America’s War in Arabia (New York: W. W. Norton, 2013), pp. 235–238.
Scott Shane, Mark Mazzetti, and Robert F. Worth, «Secret Assault on Terrorism Widens on Two Continents», New York Times, August 14, 2010.
Dana Priest, «US Military Teams, Intelligence Deeply Involved in Aiding Yemen on Strikes», Washington Post, January 27, 2010.
Woods, «The Civilian Massacre the US Neither Confirms Nor Denies». По сообщению Вудса, местные жители заметили в небе «самолет-корректировщик» задолго до удара.
Kimberly Dozier, «U.S. Leading Assaults on al Qaeda in Yemen», CBSNews.com, January 3,2010.
Robert F. Worth, «Yemen Says Strikes Against Qaeda Bases Killed Thirty-Four», New York Times, December 17, 2009.
US diplomatic cable 09SANAA2250, from Ambassador Stephen Seche, US Embassy Sana’a, «Yemen Abuzz with Talk of CT Operations; Attention Slowly Turns to U.S. Role», December 21,2009, released by WikiLeaks, http://wikileaks.org/cable/2009/12/09SANAA2250.html.
Brian Ross, Richard Esposito, Matthew Cole, Luis Martinez, and Kirit Radia, «Obama Ordered U.S. Military Strike on Yemen Terrorists», ABCNews.go.com, December 18,2009.
Интервью автора с военным источником, ноябрь 2010.
Ian Black, «Yemen ‘Kills Thirty-four al-Qaida Members in Raids,’» Guardian, December 17, 2009.
Embassy of the Republic of Yemen; Office of Media and Public Affairs, Washington, DC, «Press Statement», December 24, 2009.
«Obama Hails Yemen’s Efforts in Fighting Terror in Phone Call to President Salih», Yemen News Agency (SABA), December 17, 2009.
«Saleh Receives Phone Call from Egyptian President», Yemen News Agency (SABA), December 17, 2009.
Amnesty International, «Yemen: Cracking Down Under Pressure».
Ibid. Детали устройства бомб и их поражающего воздействия также взяты из доклада Amnesty International.
Kim Sengupta, «US Cruise Missile Parts Found in Yemeni Village Where Fifty-two Died», Independent (UK), June 7,2010.
Gordon Lubold, «Yemen’s Air Strike on Al Qaeda May Signal New US Focus», Christian Science Monitor, December 24, 2009.
US diplomatic cable 09SANAA2251, from Ambassador Stephen Seche, US Embassy Sana’a, «ROYG Looks Ahead Following CT Operations, but Perhaps Not Far Enough», December 21, 2009, released by WikiLeaks, http://wikileaks.org/cable/2009/12/09SANAA2251.html.
Интервью автора с шейхом Сале бин Фаридом, январь 2012. В описании собрания вождей автор руководствуется описанием бин Фарида.
Johnsen, The Last Refuge, pp. 255–256.
Robert Worth, «Is Yemen the Next Afghanistan»? New York Times Magazine, July 6, 2010.
Имеющаяся в распоряжение автора копия итогового документа парламентского расследования. Детали о его результатах взяты из указанного документа.
Интервью автора с йеменскими журналистами и аналитиками служб безопасности, январь 2012 года.
Eric Schmitt and Robert F. Worth, «US Widens Terror War to Yemen, a Qaeda Bastion», New York Times, December 27, 2009.
Ambassador Stephen Seche, «ROYG Looks Ahead Following CT Operations, but Perhaps Not Far Enough».
Amnesty International, «Yemen: Cracking Down Under Pressure».
Ibid.
Shane, Mazzetti, and Worth, «Secret Assault on Terrorism Widens on Two Continents».
Ambassador Stephen Seche, «ROYG Looks Ahead Following CT Operations, but Perhaps Not Far Enough».
Shane, Mazzetti, and Worth, «Secret Assault on Terrorism Widens on Two Continents».
Klaidman, Kill or Capture, p. 210.
Ambassador Stephen Seche, «ROYG Looks Ahead Following CT Operations, but Perhaps Not Far Enough».
US diplomatic cable 09SANAA2274, from Chargti d’Affaires Angie Bryan, US Embassy Sana’a, «ROYG Acknowledges US Intel Assistance in AQAP Strikes, Makes Case Before Parliament», December 27, 2009, released by WikiLeaks, http://wikileaks.org/ cable/2009/12/09SAN AA2274.html.
Ahmed al-Haj (AP), «Yemen Claims Thirty Killed in Raid on Qaida Hide-Outs», Guardian. co.uk, December 24, 2009.
Dozier, «U.S. Leading Assaults on al Qaeda in Yemen».
David E. Sanger and Eric Schmitt, «Threats Led to Embassy Closings in Yemen, Officials Say», New York Times, January 3,2010.
Интервью автора с Нассером аль-Аулаки, январь 2012. Если не указано иного, вся информация и высказывания, приписываемые Нассеру аль-Аулаки взяты из указанного интервью.
Scott Shane, Mark Mazzetti, and Robert F. Worth, «Secret Assault on Terrorism Widens on Two Continents», New York Times, August 14, 2010.
Sudarsan Raghavan and Michael D. Shear, «US-aided Attack in Yemen Thought to Have Killed Aulaqi, Two al-Qaida Leaders», Washington Post, December 25, 2009.
Reuters, «Army Kills Dozens of Suspected Al-Qaeda Members», France24.com, December 24, 2009.
Christopher Boucek, «Airstrike in Yemen Targets Terror Operatives», interview with Jeffrey Brown, News-Hour, PBS, December 24, 2009.
Dana Priest, «U.S. Military Teams, Intelligence Deeply Involved in Aiding Yemen on Strikes», Washington Post, January 27, 2010.
US diplomatic cable 09SANAA2250, from Ambassador Stephen Seche, US Embassy Sana’a, «Yemen Abuzz with Talk of CT Operations; Attention Slowly Turns to U.S. Role», December 21, 2009, released by WikiLeaks, http://wikileaks.org/cable/2009/12/09SANAA2250.html.
CBS/АР, «Ft. Hood Suspect’s Cleric Killed in Yemen?» CBSNews.com, December 24,2009.
«Transcript of interview with al-Awlaki», from A Jazeera interview with Anwar al Awlaki, December 23, 2009, released via NBC News, December 23, 2009, www.msnbc.msn.com/ id/34579438/ns/us_news-tragedy_at_fort_hood/t/transcript-interview-alawlaki/.
Peter Baker, «Obama’s War over Terror», New York Times Magazine, January 4, 2010.
«Investigators Cross Globe Looking for Details of Plane Bombing Suspect», FoxNews.com, December 27, 2009.
Seth G. Jones, Hunting in the Shadows: The Pursuit ofal Qaeda Since 9/11 (New York: W. W. Norton, 2012), p. 345.
«Profile: Umar Farouk Abdulmutallab, BBC.co.uk, October 12,2011.
Peter Kenyon, «Going Radical: Yemen a Turning Point for Christmas Bomb Suspect», Morning Edition, NPR, February 19, 2010.
Mark Hosenball, «The Radicalization of Umar Farouk Abdulmutallab», Newsweek, January 1,2010.
Dan Eggen, Karen DeYoung, and Spencer S. Hsu, «Plane Suspect Was Listed in Terror Database After Father Alerted US Officials», Washington Post, December 27,2008.
Тош Abrahams, «Terror Suspect Attended Classes in Houston», KTRK-TV Houston, http:// abclocal.go.com/ktrk/story?section=news/local&id=7193124.
Andrew Gregory, «Syringe Bomber Umar Abdulmutallab Chilling Text Messages to Dad», Mirror (UK), January 1, 2010, www.mirror.co.uk/news/uk-news/syringe-bomber-umar-abdulmutallab-chilling-191630.
Jill Dougherty, «Official: Dad Warned U.S. of Son but ‘No Suggestion’ of Terrorist Act», CNN.com, December 28, 2009.
«Father of Terror Suspect Reportedly Warned U.S. About Son», FoxNews.com, December2, 2009.
Ron French, «Inside Story of Terror on Flight 253», Detroit News, March 18, 2010.
Peter Bergen, «Analysis: Similar Explosive on Plane Used in Saudi Attack», CNN.com, December 27, 2009.
Victor Morton, «Awlaki Personally Blessed Detroit Attack», Washington Times, December 29, 2009.
Sudarsan Raghavan, «Investigators Scrutinize Yemeni American Cleric’s Ties to Plane Suspect», Washington Post, January 1, 2010.
Интервью автора с Муллой Забара, январь 2012. Все цитаты и сведения, приписываемые Забаре, взяты из указанного интервью.
Transcript, «Interview: Anwar al-Awlaki», AUazeera.com, February 7, 2010.
Интервью автора с членами племени, январь 2012 года.
Transcript, «Interview: Anwar al-Awlaki», AUazeera.com.
Peter Baker and Scott Shane, «Obama Seeks to Reassure US After Bombing Attempt», New York Times, December 28, 2009.
Matthew Cole, Brian Ross, and Nasser Atta, «Underwear Bomber: New Video of Training, Martyrdom Statements», ABCNews.go.com, April 26, 2010.
Mark Hosenball, «The Radicalization of Umar Farouk Abdulmutallab», Newsweek, January 1,2010.
Transcript, Fox News Sunday, Fox News, December 27, 2009.
Mike Allen, «Dick Cheney: Barack Obama Trying to Pretend,’» Politico, December 30, 2009.
Sam Stein, «Bush Waited Six Days to Discuss Shoe Bomber with No GOP Complaints», Huffington Post, March 18, 2010.
Allen, «Dick Cheney: Barack Obama ‘Trying to Pretend.’»
Baker, «Obama’s War over Terror».
Transcript, «Inaugural Address», January 20,2009, The American Presidency Project, www. nytimes.com/2009/01/20/us/politics/20text-obama.html?pagewanted=all.
Transcript, Fox News Sunday.
Transcript, Admiral Mike Mullen at the Naval War College, January 8, 2010, ww.jcs.mil/ speech.aspx?id=l 312.
Olivia Hampton, «Obama: No U.S. Troops to Somalia, Yemen», Agence France-Presse, January 11, 2010.
«Report of Inspection; Embassy Sanaa, Yemen», US Department of State and the Broadcasting Board of Governors Office of the Inspector General, June 2010, http://oig. state.gov/documents/organization/145254.pdf.
«NSDD-38: Staffing at Diplomatic Missions and Their Overseas Constituent Posts», text of NSDD-38, June 2, 1982, released by the Office of Management Policy, Rightsizing, and Innovation, April 26, 2005, ww.state.gov/rn/pri/nsdd/.
Priest, «U.S. Military Teams, Intelligence Deeply Involved in Aiding Yemen on Strikes».
David S. Cloud (Tribune), «White House Considers Yemen Drone Strikes, Officials Say», Los Angeles Times, November 7, 2010.
Author Интервью автора с доктором Эмилем Накле, январь 2010. Все высказывания и информация, приписываемые доктору Накле, взяты из указанного интервью.
US diplomatic cable 10SANAA4, from Ambassador Stephen Seche, US Embassy Sana’a, «General Petraeus’ Meeting with Saleh on Security Assistance, AQAP strikes», January 4, 2010, released by WikiLeaks, http://wikileaks.org/cable/2010/01/10SANAA4.html. Подробности встречи Салеха и Петрэуса описываются на основе содержания указанной телеграммы.
Haley Sweetland Edwards, «US Lends Firepower to Yemen Fight», Global Post, January 24, 2010.
Ibid.
Интервью автора с источниками в силах специальных операций, 2010 и 2011.
Peter Finn, «Return of Yemeni Detainees at Guantanamo Bay Is Suspended», Washington Post, January 5, 2010.
Ibid.
Transcript, «Remarks with Qatar Prime Minister Sheikh Hamad bin Jassim bin Jabr al-Thani After Their Meeting», Washington, DC, January 4, 2010.
Robert F. Worth, «Senior Qaeda Figures Killed in Attack, Yemen Says», New York Times, January 15, 2010.
Transcript, press statement from Philip J. Crowley, Assistant Secretary of State, Bureau of Public Affairs, «Designations of Al-Qa’ida in the Arabian Peninsula (AQAP) and Senior Leaders», January 19, 2010.
«U.N. Security Council Sanctions al Qaeda’s Yemen Wing», Reuters.com, January 19,2010.
Transcript, Philip J. Crowley, «Designations of Al-Qa’ida in the Arabian Peninsula (AQAP) and Senior Leaders».
Hammoud Mounasser, «Yemen Air Strikes Pound Qaeda Leader’s Home: Military», Agence France-Presse, January 20, 2010.
Первый удар был нанесен не в Марибе, однако, как сообщалось, в результате аль-Шабвани был убит. Второй якобы поразил окрестности его дома.
«Airstrikes Target al-Qaida in Yemen», Voice of America, January 19, 2010.
Dana Priest, «U.S. Military Teams, Intelligence Deeply Involved in Aiding Yemen on Strikes», Washington Post, January 27, 2010.
Интервью автора с полковником Патриком Лангом, сентябрь 2010.
Glenn Greenwald, «Presidential Assassinations of U.S. Citizens», Salon.com, January 27, 2010.
Adam Entous, «U.S. Targets American-Born Cleric in Yemen: Officials», Reuters, April 6, 2010.
Tо Prohibit the Extrajudicial Killing of United States Citizens, and for Other Purposes, H. R. 6010, 111th Cong. (July 30, 2010). Конгрессмен Кусинич ссылается на указанное заявление в своем законопроекте. Оно не было включено в открытые протоколы показаний Блэра перед Комитетом по разведке, данных 3 февраля 2010.
Интервью автора с доктором Эмилем Накле, январь 2010.
Priest, «U.S. Military Teams, Intelligence Deeply Involved».
Имеющаяся в распоряжении автора копия письма Нассера аль-Аулаки президенту Бараку Обаме.
Yochi J. Dreazen, «Lawmakers Hold Up a Top General’s Nomination», Wall Street Journal, May 1,2008.
Marc Ambinder, «Obama Gives Commanders Wide Berth for Secret Warfare», Atlantic, May 25, 2010, www.theatlantic.com/politics/archive/2010/05/obama-gives-commanderswide-berth-for-secret-warfare/57202/.
«Sharp Division Inside White House on Afghanistan, Analyst Says», CNN.com, October 5, 2009.
Peter Baker, «How Obama Came to Plan for ‘Surge’ in Afghanistan», New York Times, December 5, 2009.
Transcript, interview with General James Jones on State of the Union with John King, CNN, October 4, 2009.
Интервью автора с конфиденциальным источником, декабрь 2010 года.
Karen DeYoung and Scott Wilson, «Obama to Send 34,000 Troops to Afghanistan», Washington Post, December 1,2009.
Transcript of President Barack Obama remarks, «Address to the Nation on the Way Forward in Afghanistan and Pakistan», West Point Military Academy, West Point, New York, December 1, 2009.
Интервью автора с полковником Лоуренсом Уилкинсоном, май 2011.
Интервью автора со Скоттом Хоторном, сентябрь 2010.
Spencer Ackerman, «Special Operations Chiefs Quietly Sway Afghanistan Policy», Washington Independent, November 9, 2009.
Ibid.
Ibid.
General Stanley McChrystal, Commander ISAF (COMISAF) Initial Assessment (Declassified), released September 21, 2009, accessed December 1, 2012, www. washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2009/09/21/AR2009092100110.html.
Hearing to Consider the Nominations of Admiral James G. Stavridis, USN for Reappointment to the Grade of Admiral and to be Commander, U.S. European Command and Supreme Allied Commander, Europe; Lieutenant General Douglas M. Fraser, USAF to be General and Commander, U.S. Southern Command; And Lieutenant General Stanley A. McChrystal, USA, to be General and Commander, International Security Assistance Force and Commander, U.S. Forces, Afghanistan, Day 5, Before the Senate Armed Services Committee, 111th Cong. (June 2,2009) (testimony of General Stanley McChrystal).
Dexter Filkins, «U.S. Tightens Airstrike Policy in Afghanistan», New York Times, June 21, 2009.
Dan De Luce, «We Failed to Follow Bombing Rules: Pentagon», Agence France-Presse, June 8, 2009.
Memorandum, from International Security Assistance Force Headquarters, Kabul, Afghanistan, July 6, 2009, www.nato.int/isaf/docu/official_texts/TacticaUDirective_090706.pdf. В меморандуме содержатся не являющиеся секретными выдержки из приказа Маккристала от 2 июля 2009 года.
Rowan Scarborough, «Pentagon Quietly Sending 1,000 Special Operators to Afghanistan in Strategy Revamp», FoxNews.com, June 5, 2009.
Associated Press, «Analysis: Gen. Petraeus Promotes Special-Ops Success to Show Part of Afghan War US Is Winning», FoxNews.com, September 3, 2010.
Интервью автора с Гаретом Портером, сентябрь 2010.
Nick Davies, «Afghanistan War Logs: Task Force 373—Special Forces Hunting Top Taliban», Guardian, July 25,2010.
Julian E. Barnes, «U.S. Steps Up Special Operations Mission in Afghanistan», Los Angeles Times, December 16, 2009.
Ibid.
Kimberly Dozier (AP), «Afghanistan Secret Prisons Confirmed by U.S»., Huffington Post, April 8, 2011.
Anand Gopal, «America’s Secret Afghan Prisons», Nation, January 28, 2010.
Ibid
Dozier, «Afghanistan Secret Prisons Confirmed by U.S».
Alissa J. Rubin, «Afghans Detail Detention in ‘Black Jail’ at U.S. Base», New York Times, November 28, 2009.
Dozier, «Afghanistan Secret Prisons Confirmed by U.S».
«Afghans Detail Detention in ‘Black Jail’ at U.S. Base».
Joshua Partlow, «July Becomes Deadliest Month for U.S. Troops in Nearly Nine-Year Afghan War», Washington Post, July 31, 2010.
Интервью автора с афганскими полицейскими начальниками, октябрь 2010 года.
Matthew Hoh, letter of resignation to Ambassador Nancy J. Powell, Director General of the Foreign Service and Director of Human Resources, U.S. Department of State, September 10, 2009, www.washingtonpost.com/wp-srv/hp/ssi/wpc/ResignationLetter.pdf.
Karen DeYoung, «U.S. Official Resigns over Afghan War», Washington Post, October 27, 2009.
Ibid.
Интервью автора с Мэтью Хохом. Если не указано иного, все цитаты, приписываемые Мэтью Хоху, взяты из данного интервью.
Michael Hastings, «The Runaway General», Rolling Stone, July 8, 2010.
Open Society Foundations and The Liaison Office, «The Cost of Kill/Capture: Impact of the Night Raid Surge on Afghan Civilians», September 19, 2011.
Jerome Starkey, «Nato ‘Covered Up’ Botched Night Raid in Afghanistan That Killed Five», Times (UK), March 13,2010.
«Man Loses Five Family Members in Disputed NATO Raid», CNN Afghanistan Crossroads (blog), CNN.com, April 6, 2010.
Интервью автора с Джеромом Старки, октябрь 2010.
Jerome Starkey, «US Special Forces ‘Tried to Cover Up’ Botched Khataba Raid in Afghanistan», Times Online (UK), April 5, 2010.
Интервью автора с Мохаммедом Тахиром, октябрь 2010. Если не указано иного, все высказывания, приписываемые Мохаммеду, взяты из названного интервью.
Интервью автора с членами семьи Шарафутдина, октябрь 2010. Если не указано иного, все подробности о семье и ночном рейде взяты из названных интервью.
«Man Loses Five Family Members in Disputed NATO Raid».
Интервью автора с членами семьи Шарафутдина, октябрь 2010.
Starkey, «Nato ‘Covered Up’ Botched Night Raid».
Интервью автора с Абдулом Джафаром, октябрь 2010 года. В случае, если не указано иного, все высказывания, приписываемые Абдулу Джафару, взяты из этого интервью.
Интервью автора с Мохаммедом Сабиром, октябрь 2010.
Интервью автора с членами семьи Шарафутдина, октябрь 2010. Первые сообщения в прессе, а именно материалы Джерома Старки, также говорили о том, что две женщины были беременны.
Richard A. Oppel Jr., «U.S. Admits Role in February Killing of Afghan Women», New York Times, April 4, 2010.
Jerome Starkey, «Nato Accused of Cover Up over Killing of Pregnant Women», Scotsman, March 13,2010.
Имеющаяся в распоряжении автора копия «справки» миссии ООН в Афганистане (UNAMA), подразделение по вопросам прав человека. Документ датирован 14 февраля 2010.
Ibid.
Ibid. Как указано в документе UNAMA: «Тот же свидетель заявил, что видел, как по крайней мере 10 человек, включая 65-летнего хозяина дома, подвергались серьезному насилию со стороны американских и афганских военных».
Интервью автора с Хаджи Шарабугдином, октябрь 2010.
Сообщение UNAMA. Вся информация, приписываемая ООН, в случае, если не указано иного, взята из этого сообщения.
«Joint Force Operating in Gardez Makes Gruesome Discovery», ISAF Joint Command, February 12,2010, accessed December 1,2012, www.dvidshub.net/news/45240/joint-force-operating-gardez-makes-gruesome-discovery#.UOLyVBzKZcQ.
«Afghan, International Force Kills Enemy Fighters», American Forces Press Service, February 12, 2010.
«Joint Force Operating in Gardez Makes Gruesome Discovery».
«Bodies Found Gagged, Bound After Afghan ‘Honor Killing,’» CNN.com, February 12,
2010.
Rob Norland, «Afghanistan: Different Accounts Offered About Civilian Deaths», New York Times, February 13, 2010.
Richard A. Oppel Jr. and Abdul Waheed Wafa, «Afghan Investigators Say U.S. Troops Tried to Cover Up Evidence in Botched Raid», New York Times, April 5, 2010.
Lemar Niazai, «Intelligence Official Among Five Killed by NATO Troops», Pajhwok Afghan News, February 12, 2010.
Amir Shah, «NATO: Raid Killed Militants; Family Says Civilians», Associated Press, February 12, 2010.
Starkey, «US Special Forces ‘Tried to Cover Up’ Botched Khataba Raid».
Laura King, «Probe Targets Elite Unit; an Inquiry into a Raid That Killed Five Afghan Civilians May Shed Light on the Role of U.S. Special Forces», Los Angeles Times, April 9, 2010.
Starkey, «US Special Forces ‘Tried to Cover Up’ Botched Khataba Raid».
Интервью автора с Джеромом Старки, октябрь 2010. Если не указано иного, все высказывания, приписываемые Старки, взяты из этого интервью.
Starkey, «Nato ‘Covered Up’ Botched Night Raid».
Starkey, «Nato Accused of Cover Up over Killing of Pregnant Women».
Ibid.
Starkey, «Nato ‘Covered Up’ Botched Night Raid».
«1SAF Rejects Cover Up Allegation», International Security Assistance Force (ISAF), March 13, 2010, accessed December 12, 2012, www.dvidshub.net/news/46637/isaf-rejects-cover-up-allegation#.UOL9RhzKZcQ.
Michael Hastings, The Operators: The Wild and Terrifying Inside Story of America’s War in Afghanistan (New York: Blue Rider Press, 2012), p. 294.
Jerome Starkey, «U.S.-led Forces in Afghanistan Are Committing Atrocities, Lying and Getting Away with It», Nieman Watchdog (blog), March 22, 2010, www.niemanwatchdog. org/index.cfm?fuseaction=background.view&backgroundid=00440.
Jerome Starkey, «Survivors of Family Killed in Afghanistan Raid Threaten Suicide Attacks», Times (London), March 15, 2010.
Ibid.
Ibid.
Richard A. OppcI Jr. and Rod Norland, «U.S. Is Reining in Special Operations Forces Afghanistan», New York Times. March 15, 2010.
Ibid.
Ibid.
«Gardez Investigation Concludes», International Security Assistance Force — Afghanistan (ISAF), April 4, 2010, accessed December 12, 2012, www.isaf.nato.int/article/isaf-releases/ gardez-investigation-concludes.html.
Starkey, «US Special Forces ‘Tried to Cover Up’ Botched Khataba Raid».
Oppel Jr. and Wafa, «Afghan Investigators Say U.S. Troops Tried to Cover Up Evidence in Botched Raid».
Ibid.
Gareth Porter and Ahmad Walid Fazly, «U.S.: McChrystal’s Special Ops Probe Excluded Key Eyewitnesses», Inter Press Service News Agency, July 6,2010.
Ibid.
Интервью автора с членами семьи Шарафутдина, октябрь 2010.
Jerome Starkey, «US Army Chief Begs Afghans to Forgive», Times (London), April 12,2010.
Интервью автора с Джеромом Старки, октябрь 2010.
Jerome Starkey, «US Army Chief Begs Afghans to Forgive».
Julius Kavendish, «US Special Forces Apologise for Botched Night Raid», Independent (UK), April 9, 2010.
Nick Shifrin and Aleem Agha, «U.S. Vice Admiral Apologizes for Afghan Deaths», ABCNews. go.com, April 8, 2010.
Интервью автора с генералом в отставке Хью Шелтоном, март 2011.
Hastings, The Operators, р. 175.
Phil Stewart, «Civilian Casualties Rising in Afghanistan», Reuters, May 12, 2010.
Justin Elliott, «Gen. McChrystal: We’ve Shot ‘An Amazing Number of People’ Who Were Not Threats», TPMMuckraker, April 2, 2010.
Gareth Porter, «New Light Shed on US’s Night Raids», Asia Times Online, September 27, 2010.
Gareth Porter, «True Believer: Petraeus and the Mythology of Afghanistan», Truthout, December 20, 2012.
Интервью автора с муллой Абдулом Саламом Заефом, октябрь 2010 года. Если не указано иного, все цитаты, приписываемые Заефу, взяты из этого интервью.
«Mullah Zaeef Freed from Guantanamo», Dawn.com, September 12, 2005.
Thomas Nagorski, «Editor’s Notebook: Afghan War Now Country’s Longest», ABCNews. go.com, June 7, 2010.
James Dao and Andrew W. Lehren, «Grim Milestone: 1,000 Americans Dead», New York Times, May 18, 2010.
Gareth Porter, «Petraeus Spin on IED War Belied by Soaring Casualties», Inter Press Service News Agency, September 9, 2010.
Transcript, «Statement by the President in the Rose Garden», June 23, 2010.
Gareth Porter, «True Believer: Petraeus and the Mythology of Afghanistan», Truthout, December 20, 2012.
Julian E. Barnes, «Petraeus Resets Afghan Airstrike Rules», Wall Street Journal, August 1,2010.
David S. Cloud, «Afghan Civilian Deaths Caused by Allied Forces Rise», Los Angeles Times, November 2, 2010.
Интервью автора с «Хантером», август 2010. Все цитаты и информация, приписываемые Хантеру, взяты из указанного интервью.
Dana Priest and William M. Arkin, Top Secret America: The Rise of the New American Security State (New York: Little, Brown, 2012), p. 204.
Jo Becker and Scott Shane, «Secret ‘Kill List’ Proves a Test of Obama’s Principles and Will», New York Times, May 29, 2012.
Priest and Arkin, Top Secret America, p. 205.
Becker and Shane, «Secret ‘Kill List’ Proves a Test of Obama’s Principles and Will».
Priest and Arkin, Top Secret America, p. 209.
Ibid, p. 207.
Президент Обама не обязательно одобрял каждую операцию перед ее проведением, иногда он заранее соглашался с общей концепцией ее проведения. См. Eric Schmitt and Thom Shanker, Counterstrike: The Untold Story of America’s Secret Campaign Against al Qaeda (New York: Times Books, 2011), p. 235: «Зная о том, что некоторые высокопоставленные лица в террористических структурах могут попасть в поле зрения соответствующих служб лишь на короткое время, а затем снова исчезнуть [государственный секретарь Роберт], Гейтс создал систему, при которой возможности различных типов миссий заранее обсуждались с президентом с тем, чтобы верховный главнокомандующий смог заранее передать соответствующим командирам полномочия по нанесению ударов по таким подвижным целям».
Becker and Shane, «Secret ‘Kill List’ Proves a Test of Obama’s Principles and Will».
Интервью автора с источниками в JSOC, июнь 2012.
Becker and Shane, «Secret ‘Kill List’ Proves a Test of Obama’s Principles and Will».
Daniel Klaidman, Kill or Capture: The War on Terror and the Soul of the Obama Presidency (New York: Houghton Mifflin Harcourt, 2012), p. 121.
Becker and Shane, «Secret ‘Kill List’ Proves a Test of Obama’s Principles and Will».
Ibid.
Ibid.
Jack Goldsmith, Power and Constraint: The Accountable Presidency After 9/11 (New York: W. W. Norton, 2012), Introduction, p. x.
Becker and Shane, «Secret ‘Kill List’ Proves a Test of Obama’s Principles and Will».
Catherine Herridge, «Obama Administration Pressed for Accountability After Americans Killed in Anti-Terror Airstrikes», FoxNews.com, October 25, 2011.
Ibid.
Интервью автора с Филиппом Джиральди, март 2012.
Karen DeYoung and Greg Jaffe, «U.S. ‘Secret War’ Expands Globally as Special Operations Forces Take Larger Role», Washington Post, June 4,2010.
Ibid.
Ibid.
Transcript, «Remarks by Assistant to the President for Homeland Security and Counterterrorism John Brennan at CS1S», May 26, 2010.
Интервью автора с источником в силах специальных операций, июнь 2010.
DeYoung and Jaffe, «U.S. ‘Secret War’ Expands Globally as Special Operations Forces Take Larger Role».
Reuters, «Yemen’s al-Qaeda Calls for Jihad Against Jews, Christians», Times of Oman, February 8, 2010.
Scott Shane, Mark Mazzetti, and Robert F. Worth, «Secret Assault on Terrorism Widens on Two Continents», New York Times, August 14, 2010.
«ΑΙ-Jazeera Airs Audio Confirming Al-Qai’dah Deaths in Yemen», BBC Worldwide Monitoring, May 17, 2010.
Shane, Mazzetti, and Worth, «Secret Assault on Terrorism Widens on Two Continents».
Press release, «Undersecretary of Defense Visits Yemen», Embassy of the United States, Sana’a, Yemen, March 22, 2010, http://yemen.usembassy.gov/udv3.html.
Congressional Record — Daily Digest, April 29, 2010, US Government Printing Office, www. gpo.gov/fdsys/pkg/CREC-2010-04-29/pdf/CREC-2010-04-29-ptl-PgD460.pdf#page=2.
Находящаяся в распоряжении автора копия письма.
Daniel Klaidman, Kill or Capture: The War on T error and the Soul of the Obama Presidency (New York: Houghton Mifflin Harcourt, 2012), p. 255.
Mohammed Ghobari and Mohamed Sudam, «Air Strike Kills Yemen Mediator», Reuters, May 25, 2010.
Adam Entous, Julian E. Barnes, and Margaret Coker, «U.S. Doubts Intelligence That Led to Yemen Strike», Wall Street Journal, December 29, 2011.
Yemen Strike Kills Mediator, Tribesmen Hit Pipeline», Reuters, May 25, 2010.
«Air Raid Kills Yemeni Mediator», AlJazeera. com, May 25, 2010.
Ibid.
Entous, Barnes, and Coker, «U.S. Doubts Intelligence That Led to Yemen Strike».
Klaidman, Kill or Capture, p. 255.
Entous, Barnes, and Coker, «U.S. Doubts Intelligence That Led to Yemen Strike».
Jeb Boone, Abdul-Aziz Oudah, and Shuaib M. al-Mosawa, «Marib Sheikh: US Drones Fly over Wadi Abida Every Day», Yemen Observer, October 28,2010, www.yobserver.com/front-page/10020035.html.
Shane, Mazzetti, and Worth, «Secret Assault on Terrorism Widens on Two Continents».
Hush Tomlinson, Michael Evans, and Iona Craig, «‘Secret’ US War on al-Qaeda in Yemen Killing Civilians», Times (UK), December 9, 2010.
Laura Kasinof, «US Cluster Bombs in Yemen: The Right Weapon in Al Qaeda Fight?» Christian Science Monitor, June 7, 2010.
BBC News, «Yemen Gunmen in Deadly Raid on Aden Security Service HQ», BBC.co.uk, June 19, 2010.
Christopher Boucek, «The Evolving Terrorist Threat in Yemen», CTC Sentinel 3 (9) (September 2010).
«Yemen Bans Motorcycles in Qaida-Infested Abyan», Xinhua, September 16, 2010.
Anwar al Awlaki, «Message from Sheikh Anwar al-Awlaki to the American people», YouTube video, 14:59, from a videotape released by Al-Malahem Media in March 2010, posted by «0109vip», March 3,2012, www.youtube.com/watch?v=GrdK6m9TKf8.
David Ignatius, «For Lack of Hard Evidence, a Terrorist Evaded Capture», Washington Post, March 26,2010.
Transcript, «Interview: Anwar al-Awlaki», AUazeera.com, February 7, 2010.
Интервью автора с Сале бин Фаридом, январь 2012. Все цитаты и информация, приписываемые бин Фариду, взяты из указанного интервью.
«Anwar Al Awlaki Al Malahem Interview [full] english Translation», YouTube video, 45:27, from interview with Anwar al Awlaki by Al-Malahem Media, May 23, 2010, posted by «EastLdnMuslima», March 19, 2012, www.youtube.com/watch?v=q7o_PQkqntg&playne xt= 1 &list=PLc Flly8jy Va04C YWvx- S9dYvik4J9N iBsy&featu re=results_main.
Интервью автора с Джошуа Фоустом, январь 2011. Если не указано иного, все цитаты и информация, приписываемые Фоусту, взяты из названного интервью.
Интервью автора с доктором Эмилем Накле, январь 2010. Если не указано иного, все цитаты и информация, приписываемые Накле, взяты из названного интервью.
Интервью автора с Абдулом Резаком аль-Джамалем, январь 2012.
Интервью автора с Нассером аль-Аулаки, январь 2012. Если не указано иного, все цитаты и информация, приписываемые Нассеру, взяты из названного интервью.
Charles Fromm, «Yemen Refuses to Hunt al-Awlaki for US», Inter Press Service, April 13, 2010. http://ipsnorthamerica.net/news.php?idnews=2991.
Paul Cruickshank, Tim Lister, and Nic Robertson, «The Danish Agent, the Croatian Blonde and the Plot to Get al-Awlaki», CNN.com, October 24,2012.
Darko Marinkovi /VLM, Darko Pavi і, Renata RaSovi /VLM, «ΑΙ-Qa’idina teroristica Amina bila je vrsna trka ica na sto metara» [Al Qaeda terrorist Amina was a great 100-meter track star], Vecemji List (vecemji.hr), October 25,2012.
«The Terrorist’s Bride», Jyllands-Posten documentary, 12:11, December 16,2012.
Ibid.
Ibid.
Croickshank. Lister, and Robertson, «The Danish Agent, the Croatian Blonde and the Plot to Get al-Awlaki.
Ibid.
«The Terrorist's Bride, Jyllands-Posten documentary
Ibid.
Ibid.
Cruickshank. Lister, and Robertson, «The Danish Agent, the Croatian Blonde and the Plot to Get al-Awlaki*.
«The Terrorist’s Bride, Jyllands-Posten documentary.
Ibid.
Ibid.
Cruickshank, lister, and Robertson, «The Danish Agent, the Croatian Blonde and the Plot to Get al-Awlaki».
«The Terrorist’s Bride», Jyllands-Posten documentary.
Cruickshank, Lister, and Robertson, «The Danish Agent, the Croatian Blonde and the Plot to Get al-Awlaki».
«The Terrorist’s Bride», Jyllands-Posten documentary.
Ibid.
Cruickshank, Lister, and Robertson, «The Danish Agent, the Croatian Blonde and the Plot to Get al-Awlaki».
Интервью автора с конгрессменом Деннисом Кусиничем, февраль 2010. Все цитаты и информация, приписываемые Кусиничу, взяты из указанного интервью.
То Prohibit the Extrajudicial Killing of United States Citizens, and for Other Purposes, H.R. 6010, 111th Cong. (July 30, 2010).
Dina Temple-Raston, «U.S. Turns Up Heat on Internet Imam Awlaki», Morning Edition, NPR, July 29, 2010.
Интервью автора с Пардисс Кебраи, март 2012. Все цитаты и информация, приписываемые Кебраи, взяты из указанного интервью.
«Obama Administration Claims Unchecked Authority to Kill Americans Outside Combat Zones; Federal Court Hears Arguments Today in ACLU and CCR Case Challenging Administration’s Claimed Authority to Assassinate Americans It Designates Threats», Center for Constitutional Rights and American Civil Liberties Union, November 8, 2010.
Paula Newton, «CNN Exclusive: Al-Awlaki’s Father Says Son Is ‘Not Osama bin Laden,’» CNN.com, January 11, 2010.
«Treasury Designates Anwar al-Awlaki Key Leader of AQAP», U.S. Treasury Department, July 16, 2010.
ACLU and CCR v. Geithner, l:10-cv-013 (DDC August 3, 2010).
«CCR and ACLU Receive License from OFAC to Pursue Challenge to Targeted Killing», American Civil Liberties Union, August 4, 2010.
Nasser Al-Aulaqi v. Barack Obama, Robert Gates, Leon Panetta («Al-Aulaqi v. Obama et al».), l:10-cv-01469-JDB (DDC August 30, 2010).
Al-Aulaqi v. Obama et al., l:10-cv-01469-JDB (DDC September 25, 2010).
Al-Aulaqi v. Obama, l:10-cv-01469-JDB, «Declaration and Formal Claim of State Secrets Privilege and Statutory Privileges by Leon E. Panetta, Director, Central Intelligence Agency» (DDC September 25, 2010).
Al-Aulaqi v. Obama, Case l:10-cv-01469-JDB, «Public Declaration and Assertion of Military and State Secrets Privilege by Robert M. Gates, Secretary of Defense» (DDC September 25, 2010).
Al-Aulaqi Versus Obama, Case l:10-cv-01469-JDB, «Reply Memorandum in Support of Plaintiffs Motion for a Preliminary Injunction and in Opposition to Defendant’s Motion to Dismiss by Jameel Jaffer, Ben Wizner, Jonathan M. Manes, Pardiss Kebriaei, Maria C. LaHood, William Quigley, and Arthur B. Spitzer (DDC October 9,2010).
Charlie Savage, «Secret U.S. Memo Made Legal Case to Kill a Citizen», New York Times, October 8, 2011.
Daniel Klaidman, Kill or Capture: The War on Terror and the Soul of the Obama Presidency (New York: Houghton Mifflin Harcourt, 2012), pp. 214–215.
Ibid, p. 216.
Speech, Harold Hongju Koh, Annual Meeting of the American Society of International Law, Washington, DC, March 25, 2010, www.state.gov/s/l/releases/remarks/139119.htm.
Anwar al Awlaki, «Message from Sheikh Anwar al-Awlaki to the American People», YouTube video, 14:59, фрагмент видеозаписи, распространенной Al-Malahem Media в марте 2010, размещен «0109vip», 3 марта 2012.
Ahmed al-Haj and Brian Murphy (AP), «Al-Awlaki: From Voice for Jihad to al Qaeda Figure», Washington Times, September 30, 2011.
Abu Yazeed, «Samir Khan: The Face of Joy», Inspire 9 (winter 2012), released May 2012. Все цитаты и информация, приписываемые Абу Язиду, взяты из указанного очерка.
Samir Khan, «I Am Proud to Be a Traitor to America», Inspire 2 (fall 2010), released October 2010. Все цитаты и информация, приписываемые Самир Хану, взяты из указанного очерка.
Интервью автора с Сарой Хан, апрель 2012. Все цитаты и информация, приписываемые Саре Хан амир Хану, взяты из указанного интервью.
Интервью автора с Сарой Хан, апрель 2012.
Интервью автора с Аароном Зелиным, август 2012.
Richard Norton-Taylor, «British Intelligence Used Cupcake Recipes to Ruin al-Qaida Website», Guardian, June 2, 2011.
«Letter from the Editor», Inspire 1 (summer 2010), released July 2010.
Stephen Castle, «Mohamed Cartoons Provoke Bomb Threats Against Danish Newspaper», Independent (UK), February 1,2006.
«‘Draw Muhammad’ Cartoonist Goes into Hiding at FBI’s Insistence After Assassination Threat», FoxNews.com, September 16,2010.
Anwar al Awlaki, «May Our Souls Be Sacrificed for You!» Inspire 1 (summer 2010), released July 2010.
Mark D. Fefer, «On the Advice of the FBI, Cartoonist Molly Norris Disappears from View», Seattle Weekly, September 15, 2010.
Интервью автора с Грегори Джонсеном, август 2012.
Osama bin Laden, letter to Shaykh Mahmud (Attiya Abd al-Rahman), SOCOM-2012-0000003-HT 27, August 27, 2010, released by the Combating Terrorism Center at West Point, May 3, 2012.
Интервью автора с Камалем Шарафом, январь 2012. Все цитаты и информация, приписываемые Камалю Шарафу, взяты из указанного интервью.
Интервью автора с Абдулом Рахманом Барманом, январь 2012. Все цитаты и информация, приписываемые Абдулу Рахману Барману, взяты из указанного интервью.
Интервью с Мохаммедом Абделем Дайемом with Mohamed Abdel Dayem, «Jeremy Scahill: Why Is President Obama Keeping Yemeni Journalist Abdulelah Haider Shaye in Prison?» Democracy Now! March 15, 2012. Все цитаты и информация, приписываемые Мохаммеду Абделю Дайему, взяты из указанного интервью.
Интервью автора с источником в американских медийных структурах, март 2012.
Dexter Filkins, «After the Uprising: Can Protesters Find a Path Between Dictatorship and Anarchy?» New Yorker, April 11, 2011.
Интервью автора с Камалем Шарафом, январь 2012.
Iona Craig, «Yemen: Press Freedom a Distant Hope», Index on Censorship, October 27, 2010.
Nasser Arrabyee, «Yemeni Journalist Sentenced to Five Years for Terror Links», Nasser Arrabyee (blog), January 18,2011, narrabyee-e.blogspot.ca.
Craig, «Yemen: Press Freedom a Distant Hope».
«Yemeni Journalist Accused of Being ‘Media Man’ for Al-Qaeda», YouTube video, 0:30, Фрагмент второго судебного заседания, 26 октября 2010, размещен «ioniocraig», October 26, 2010, www.youtube.com/watch?v=6J6RgbEx6Zc.
Transcript, «Remarks with British Foreign Secretary David Miliband and Yemeni Foreign Minister Abu Bakr Abdullah al-Qirbi», London, UK, January 27, 2010.
Aaron W. Jost, «А Comprehensive Approach to Yemen», The White House Blog, September 24, 2010, www.whitehouse.gov/blog/2010/09/24. Все заявления и информация, приписываемые Джосту, взяты из указанной публикации.
«Joint Statement from the Ministerial Meeting of the Friends of Yemen», New York, September 24,2010, www.fco.gov.uk/en/news/latest-news/?view=PressS&id=22916622.
Интервью автора с полковником Уолтером Лангом, февраль 2011.
Fawaz al Haidari, «Yemen Army ‘Regains Control’ of Southern Town», Agence France-Presse, August 25, 2010.
Scott Shane, Mark Mazzetti, and Robert F. Worth, «Secret Assault on Terrorism Widens on Two Continents», New York Times, August 14, 2010.
Greg Miller, Greg Jaffe, and Karen DeYoung, «U.S. Drones on Hunt in Yemen», Washington Post, November 7, 2010.
Greg Miller, «СІА Sees Increased Threat in Yemen», Washington Post, August 25, 2010.
Adam Entous and Siobhan Gorman, «U.S. Weighs Expanded Strikes in Yemen», Wall Street Journal, August 25, 2010.
Miller, «СІА Sees Increased Threat in Yemen».
Gareth Porter, «Behind Drone Issue, a Struggle to Control Covert Ops», Inter Press Service, November 10, 2010.
Julian E. Barnes and Adam Entous, «Yemen Covert Role Pushed; Foiled Bomb Plot Heightens Talk of Putting Elite U.S. Squads in CIA Hands», Wall Street Journal, November 1,2010.
Laura Kasinof, «Yemen Goes on Offensive Against al Qaeda», Christian Science Monitor, September 22, 2010.
«Statement by National Security Council Spokesman Mike Hammer on the Visit of Assistant to the President for Counterterrorism and Homeland Security John Brennan to Yemen», The White House, September 20, 2010, www.whitehouse.gov/the-press-office/2010/09/20/ statement-national-security-council-spokesman-mike-hammer-visit-assistan.
Mark Mazzetti and Robert F. Worth, «U.S. Sees Complexity of Bombs as Link to al Qaeda», New York Times, October 30, 2010.
David Jackson, «Obama Monitoring Possible Terrorist Plot, Spokesman Says», USA Today, October 29, 2010.
Eric Schmitt and Scott Shane, «Saudis Warned U.S. of Attack Before Parcel Bomb Plot», New York Times, November 5,2010.
Vikram Dodd, Richard Norton-Taylor, and Paul Harris, «Cargo Plane Bomb Found in Britain Was Primed to Blow Up over US», Guardian, November 20, 2010.
Matt Apuzzo, Eileen Sullivan, and David Rising (AP), «Race to Find Mail Bombs Zigzagged as Cargo Dodged Screens», Denver Post, November 7, 2010.
Duncan Gardham, «Al-Qaeda Plane Bomb Seventeen Minutes from Going Off», Telegraph, November 4, 2010.
Dodd, Norton-Taylor, and Harris, «Cargo Plane Bomb Found in Britain Was Primed to Blow Up over US».
Ibid.
Scott Shane and Robert F. Worth, «Earlier Flight May Have Been Dry Run for Plotters», New York Times, November 1, 2010.
Ron Grossman and Christi Parsons, «Bomb Plot Becomes Historic Jigsaw Puzzle», Chicago Tribune, November 4, 2010.
Michael Scotto, «JFK-Bound Jet Escorted as Part of Increased Security Following ‘Credible’ Terror Threat», NYl.com, October 29, 2010.
«Terror Probe Leads to Searches in NY, NJ», NewYork. CBSlocal.com, October 29, 2010.
Jesse Lee, «President Obama: ‘A Credible Terrorist Threat Against Our Country, and the Actions That We’re Taking», The White House Blog, October 29, 2010.
Operation Hemorrhage», Inspire (November 2010), Special Issue, released November 2010.
«Dubai Officials Dismiss Claim of Blast on Plane», CNN.com, November 6, 2010.
Head of Foreign Operations, «The Objectives of Operation Hemorrhage», Inspire (November 2010), Special Issue, released November 2010.
«Yemen Orders Arrest of al-Awlaki», AUazeera.com, November 6, 2010.
Al-Aulaqi v. Obama, l:10-cv-01469-JDB, «Memorandum Opinion by Judge John D. Bates» (DDC December 7, 2010).
Charlie Savage, «Suit over Targeted Killings Is Thrown Out», New York Times, December 7, 2010.
Текст соглашения: «Somali Website Publishes Islamists’ Agreement to Unite with al-Qaidah», Biyokulule Online, February 2, 2010, www.biyokulule.com/view_content. php?articleid=2511.
Committee on Foreign Relations, «А1 Qaeda in Yemen and Somalia: A Ticking Time Bomb», S. Prt. 111-40, p. 16(2010).
«Somalia: Islamist MP Resigns After ‘Cheating’ Ethiopia Jail», Garowe Online, April 4,2009.
Интервью автора с шейхом Ахмедом «Мадобе» Мохаммедом Исламом, июнь 2011. Если не указано иного, все заявления и информация, приписываемые Мадобе, взяты из данного интервью.
Radio Shabelle, «Hizbul Islam Declare War on Al-Shabab in Southern Somalia», Mareeg, February 28, 2010, www.mareeg.com/fidsan.php?sid=15312&tirsan=3. К этому времени бои между силами Мадобе и «аль-Шабаб» шли уже несколько недель.
Matt Bryden, Jurg Roofthooft, Ghassan Schbley, Babatunde Taiwo, «Report of the Monitoring Group on Somalia and Eritrea Pursuant to Security Council Resolution 1916 (2010)», UN Security Council, July 18, 2011, p. 28.
Paul Cruickshank, «Kenya’s High Stakes Shabaab Offensive», Security Clearance (blog), CNN.com, October 24, 2011, http://security.blogs.cnn.com/2011/10/24/kenya’s-high-stakesshabaab-offensive/.
Josh Kron, «Bombers Kill More Than Fifty in Attacks in Uganda Capital», New York Times, July 11,2010.
Xan Rice, «Uganda Bomb Blasts Kill at Least Seventy-Four», Guardian, July 12, 2010.
«Somali Militants Claim Responsibility for Uganda Bombings», CNN.com, July 12, 2010.
Vision reporter, «Over Forty Die in Kampala Bomb Blasts», New Vision (Kampala), July 12,
2010.
Haggae Matsiko, «Uganda: An Unexploded Suicide Vest Found in Makindye, Kampala», Independent (Kampala), July 13, 2010.
«‘Somali Link’ as Seventy-four World Cup Fans Die in Uganda Blasts», BBC.co.uk, July 12,2010.
Xan Rice, «Somali Militants Say They Carried Out Deadly Uganda World Cup Blasts», Guardian, July 12, 2010.
«ΑΙ-Shabab Claims Uganda Bombings; Twin Attacks Targeting World Cup Fans in Kampala Kill at Least Seventy-four People», AlJazeera.com, July 13, 2010.
«Somalia Tops Terror Attack List», UPI, November 18, 2010.
Executive Order 13536 (April 12, 2010).
Attorney General Eric Holder, remarks as prepared for delivery at press conference, Washington, DC, August 5, 2010.
Bryden et al., «Report of the Monitoring Group on Somalia and Eritrea Pursuant to Security Council Resolution 1916(2010)», p. 17.
Associated Press, «Militants Slaughter Lawmakers at Somali Hotel», MSNBC.com, August 24,2010.
Abdi Sheikh, «Somalia’s al Shabaab Rebels Push Towards Palace», Reuters, August 25,2010.
Mohamed Ibrahim, «Somalia: Roadside Bomb Kills Eight Civilians», New York Times, August 31, 2010.
Bryden et al., «Report of the Monitoring Group on Somalia and Eritrea Pursuant to Security Council Resolution 1916 (2010)», p. 17.
Mohamed Olad Hassan and Malkhadir M. Muhumed (AP), «Somalia Suicide Bomber, Gunmen Attack Muna Hotel, Thirty-two Killed», Huffington Post, August 24, 2010.
Transcript, Press briefing by Deputy Press Secretary Bill Burton and Assistant to the President for Counterterrorism and Homeland Security John Brennan», Vineyard Haven, MA, August 24, 2010.
Bryden et al., «Report of the Monitoring Group on Somalia and Eritrea Pursuant to Security Council Resolution 1916(2010)», p. 18.
The Editors, «Quick Take: Map of al Shabaab’s Mogadishu Offensive», Critical Threats,September 23, 2010, www.criticalthreats.org/somalia/quicktake-map-al-shabaabs-mogadishu-offensive.
Bryden et al., «Report of the Monitoring Group on Somalia and Eritrea Pursuant to Security Council Resolution 1916 (2010)», p. 18.
Iona Craig, «Obama Intervention Puts Yemen Reporter in Jail», Index on Censorship, February 7, 2011.
Human Rights Watch, World Report 2011, «Yemen», www.hrw.oig/world-report-2012/ world-report-2012-yemen.
Интервью автора с Абдулом Рахманом Барманом, январь 2012. Если не указано иного, все цитаты и информация, приписываемые Абдулу Рахману Барману, взяты из данного интервью.
Интервью автора с Ионой Крейг, март 2012. Если не указано иного, все цитаты и информация, приписываемые Ионе Крейг, взяты из данного интервью.
«Yemeni Journalist Jailed After Alleging US Involvement in Missile Attack», Amnesty International, January 19, 2011, www.amnesty.org/en/news-and-updates/yemeni-joumal-ist-jailed-after-alleging-us-involvement-missile-attack-2011-01-19.
Интервью автора с Грегори Джонсеном, март 2012. Если не указано иного, все цитаты и информация, приписываемые Грегори Джонсену, взяты из данного интервью.
«Readout of the President’s Call with President Saleh of Yemen», The White House, February 3, 2011.
Iona Craig, «Yemen: Shaye Commences Hunger Strike», Index on Censorship, February 14, 2012.
Интервью автора с Бет Госселин, март 2012.
Iona Craig, «US Has ‘Direct Interest’ in Shaye’s Case», Iona Craig’s Blog, February 21, 2012, http://ionacraig.tumblr.com/post/17969745744/us-ambassador-response-to-shaye-imprisonment.
Eric Holder, interview with Pierre Thomas, Good Morning America, ABC, December 21, 2010.
Интервью автора с Пардисс Кебраи, март 2012.
Интервью автора с Малькольмом Нэнсом, май 2011.
Duncan Gardham and Richard Spencer, «Cargo Bomb Plot: SAS Hunting al-Qaeda in Yemen», Telegraph, November 2, 2010.
Understanding the Homeland Threat Landscape — Considerations for the 112th Congress, Hearing Before the House Homeland Security Committee, 111th Cong. (February 9,2011) (testimony of Michael Leiter).
Интервью автора с Джошуа Фоустом, январь 2011.
Mark Mazzetti, Ashley Parker, Jane Perlez, and Eric Schmitt, «American Held in Pakistan Worked with C.I.A»., New York Times, February 21, 2011.
Raja Riaz, «‘Raymond Davis Tried to Trick Investigators,’» Daily Times, February 15, 2011, www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=2011\02\15\story_l 5-2-201 l_pg7_17.
«US Official Raymond Davis on Lahore Murder Charges», BBC.co.uk, January 28, 2011.
Declan Walsh, «А CIA Spy, a Hail of Bullets, Three Killed and a US-Pakistan Diplomatic Row», Guardian, February 20, 2011.
Riaz, «‘Raymond Davis Tried to Trick Investigators.’»
Transcript of White House press briefing by Jake Tapper, «Spending Cuts and an American Imprisoned in Pakistan: Todays Qs for O’s WH—2/15/11», Political Punch (blog), ABCNews.go.com, February 15, 2011.
Charlie Savage, «Pakistan Case Tests Laws on Diplomatic Immunity», New York Times, February 22, 2011.
Matthew Cole, Kirit Radia, and Lee Ferran, «American Official Involved in Pakistan Shooting Identified», ABCNews.go.com, January 28, 2011.
AsifChaudhry, «US Official Guns DownTwo Motorcyclists in Lahore», Dawn.com, January 28,2011.
Walsh, «А CIA Spy, a Hail of Bullets».
Declan Walsh and Ewen MacAskill, «American Who Sparked Diplomatic Crisis over Lahore Shooting Was CIA Spy», Guardian, February 20, 2011.
Ewen MacAskill and Declan Walsh, «US Gives Fresh Details of CIA Agent Who Killed Two Men in Pakistan Shootout», Guardian, February 21, 2011.
«Rangers Deployed at Kot Lakhpat», Dawn, February 14, 2011.
Ansar Abbasi, «Multiple Security Layers Erected for Raymond Davis», News International (PAK), February 11,2011.
«Raymond Davis Investigation by Punjab Police», YouTube video, 3:06, выдержки из видеозаписи первого допроса Дэвиса, переданной Geo News network, размещено «shoaib748», February 11, 2011, www.youtube.com/watch?v=AkqBFDk4ZuO.
Riaz, «‘Raymond Davis Tried to Trick Investigators.’» В случае, если не указано иного, перечень найденного в машине и у Дэвиса основан на данных статьи Риаса. Ее автор утверждает, что имел в своем распоряжении копии отчетов полиции Пенджаба, составленных по итогам ареста Дэвиса.
Greg Miller and Karen DeYoung, «U.S., Pakistan Officials at Diplomatic Odds in Fatal Shooting», Washington Post, February 10, 2011.
Mazzetti et al., «American Held in Pakistan Worked with С.І.А».
Qaiser Butt, «‘CIA Agent Davis HadTies with Local Militants,’» Express Tribune, February 22,2011.
Brigadier (Ret.) F. B. Ali, «#Update: The Raymond Davis Affair», Sic Semper Tyrannis (blog), February 19, 2011, http://turcopolier.typepad.com/sic_semper_tyrannis/2011/02/ update-the-raymond-davisaffair-fb-ali.html.
Walsh, «А CIA Spy, a Hail of Bullets».
Jane Perlez, «Mystery over Detained American Angers Pakistan», New York Times, February 8, 2011.
Walsh and MacAskill, «American Who Sparked Diplomatic Crisis».
Riaz, «‘Raymond Davis Tried to Trick Investigators.’»
Asad Kharal, «Retracing the Path: Trailing Raymond Davis», Express Tribune, February 22, 2011.
Интервью автора с подполковником Энтони Шаффером, май 2011.
Kharal, «Retracing the Path».
Miller and DeYoung,»U.S., Pakistani Officials at Diplomatic Odds in Fatal Shooting».
Walsh and MacAskill, «American Who Sparked Diplomatic Crisis».
Matthew Cole, «Raymond Davis Is CIA Contractor, U.S. Officials Say», ABCNews.go.com, February 21, 2011. Подробности работы Дэвиса с «Группой специального реагирования» взяты из статьи Коула.
Mazzetti et al., «American Held in Pakistan Worked with С.І.А».
James Risen and Mark Mazzetti, «С.І.А. Said to Use Outsiders to Put Bombs on Drones», New York Times, August 20, 2009.
Cole, «Raymond Davis Is CIA Contractor».
Интервью автора с бывшим сотрудником JSOC, март 2011. Все утверждения и информация, приписываемые бывшему сотруднику JSOC, взяты из указанного интервью.
Munir Ahmed (АР), «Disagreements in Pakistan over Held American; ex-Foreign Minister Disputes Immunity Claim», Star Tribune, February 16, 2011.
Cole, Radia, and Ferran, «American Official Involved in Pakistan Shooting Identified».
Регистрационные данные Hyperion Protective Services LLC, база данных, размещенная на сайте секретаря штата Колорадо. Скриншот помещен в материале: Jim White, «Does Raymond Davis Recruit Intelligence Agents in US?» My FDL (blog), My Firedoglake, February 17, 2011, http://my.firedoglake.com/jimwhite/2011/02/17/does-raymond-davis-recruit-intelligenceagents-in-us/.
«The UPS Store—#3627, Las Vegas, NV», www.theupsstorelocal.com/3627/.
Интервью автора с подполковником Джеффри Эддикотом, ноябрь 2009. Все сведения и информация, приписываемая Эдцикоту, взяты из указанного интервью.
Интервью автора с источником в американской военной разведке, ноябрь 2009. Все сведения и информация, приписываемые источнику в военной разведке, взяты из указанного интервью.
Robert Young Pelton, Licensed to Kill: Hired Guns in the War on Terror (New York: Three Rivers Press, 2006), pp. 36–41; интервью автора с бывшими сотрудниками Blackwater и разведслужб, февраль-сентябрь 2006.
Интервью автора с одним из бывших руководителей Blackwater. Подробности взаимоотношений между Blackwater и Kestral Logistics взяты из указанного интервью.
«Kestral Group of Companies», Kestral Logistics, www.kestral-logistics.com/.
Интервью автора с Дэвидом Маккиби, ноябрь 2009.
Mark Corallo, электронное письмо автору, November 20, 2009.
Lobbying records filed on behalf of Kestral-USA, from the Lobbying Disclosure Act Database, accessed December 2012, http://soprweb.senate.gov/index.cfm?event=submit-SearchRequest.
Lobbying Report, required under the Lobbying Disclosure Act of 1995, Quarter 4 of 2009, Roger F. Noriega, with the DC-based consulting firm Vision Americas, on behalf of Kestral-USA.
«Ambassador Roger F. Noriega», Vision Americas website, accessed December 2012, www. visionamericas.com/noriega.php.
«Ambassador Christina Rocca», Vision Americas website, accessed December 2012, www. visionamericas.com/rocca.php.
Lobbying report, filed by Roger F. Noriega, Vision Americas, Quarter 3,2009.
Данные о лоббистской деятельности Firecreek от имени Kestral-USA: Lobbying Disclosure Act Database, accessed December 2012, http://soprweb.senate.gov/index. cfm?event=submitSearchRequest.
Transcript, «DoD News Briefing with Geoff Morrell from the Pentagon», November 24, 2009.
US diplomatic cable 09ISLAMABAD2449, from Ambassador Anne W. Patterson, US Embassy Islamabad, «Pakistan Army GHQ Again Approves Embedding», October 9, 2009, released by WikiLeaks, http://wikileaks.org/cable/2009/10/09ISLAMABAD2449.html.
Интервью автора с источником в силах специальных операций, декабрь 2010.
US diplomatic cable 08ISLAMABAD3183, from Ambassador Anne W. Patterson, US. Embassy Islamabad, «Taskings for IDP/Refugee Information», October 6, 2008, released by WikiLeaks, http://cablegatesearch.net/cable.php?id=08ISLAMABAD3183&q=for%20 idp-refugee%20information%20taskings.
Cm.: Joby Warrick, The Triple Agent: The al-Qaeda Mole Who Infiltrated the CIA (New York: Doubleday, 2011).
Ambassador Anne W. Patterson, «Pakistan Army GHQ Again Approves Embedding».
Times Wire, «Bomb Exposes U.S. in Pakistan», Tampa Bay Times, February 10, 2010.
Aliza I. Kassim, «Pakistan Defies U.S. Court in Lawsuit over Mumbai Attacks», CNN.com, December 30, 2010.
Greg Miller and Karin Brulliard, «CIA’s Pakistan Chief Removed», Washington Post, December 18, 2010.
Ibid.
Kharal, «Retracing the Path».
Asad Kharal, «Retracing the Path: Trailing Raymond Davis», Express Tribune (PAK), February 22, 2011; Matthew Cole, «Raymond Davis Is CIA Contractor, U.S. Officials Say», ABCNews.go.com, February 21,2011.
Интервью автора с одним из бывших руководителей Blackwater, март 2011.
Mark Mazzetti, «А Shooting in Pakistan Reveals Fraying Alliance», New York Times, March12, 2011.
Cole, «Raymond Davis Is CIA Contractor».
Интервью автора с подполковником Энтони Шаффером, май 2011. В случае, если не указано иного, все утверждения и информация, приписываемые подполковнику Энтони Шафферу, взяты из указанного интервью.
Raja Riaz, «‘Raymond Davis Tried to Trick Investigators,’» Daily Times (YAK), February 15,2011.
Joint Publication 3-50, Personnel Recovery, January 5, 2008, IV-8, www.dtic.mil/dpmo/ laws_directives/documents/joint_pu_3_50.pdf.
Department of Defense memorandum, «Department of Defense Policy on Blood Chits», July 20, 2006, www.dtic.mil/dpmo/personnel_accounting/documents/dod_policy_on_ blood_chits.pdf.
Nick Schifrin, «Did Ray Davis Shoot Two Pakistani Agents?» ABCNews.go.com, February 9, 2011.
Kamran Yousaf, «Raymond Davis Case: Men Killed in Lahore Were Intelligence Operatives, Says Official», Express Tribune, February 5, 2011.
«Agencies Rule Out Any Link with Lahore Killing Incident», News International, February 8, 2011.
Rob Crilly, «Raymond Davis ‘Was Acting Head of CIA in Pakistan,’» Telegraph, February 22, 2011.
Qaiser Butt, «‘CIA Agent Davis Had Ties with Local Militants,’» Express Tribune, February 22, 2011.
Ibid.
Ibid.
Colonel W. Patrick Lang, comment thread forpost by Brigadier (Ret.) F. B. Ali, «#Update: The Raymond Davis Affair», Sic Semper Tyrannis (blog), http://turcopolier.typepad.com/sic_ semper_tyrannis/2011/02/updatethe-raymond-davis-affair-fb-ali.html.
Mazzetti, «А Shooting in Pakistan Reveals Fraying Alliance».
Marc Ambinder and D. B. Grady, The Command: Deep Inside the President’s Secret Army (Hoboken, NJ: John Wiley and Sons, 2012, Kindle edition).
Glenn W. Goodman Jr., «Deep Underground Tunnels: Counterproliferation Mission Takes SOF Commandos into Tough New Environments», Armed Forces Journal, accessed November 2012, www.specialoperations.com/Literature/AFJI/CP.htm.
Brigadier (Ret.) F. B. Ali, «The Fallout from the Davis Affair», Sic Semper Tyrannis (blog), March 1, 2011, http://turcopolier.typepad.com/sic_semper_tyrannis/2011/03/the-fallout-from-the-davis-affair-fb-ali.html.
Kathy Gannon and Adam Goldman, «Pakistan’s Intelligence Ready to Split with СІА», Associated Press, February 23, 2011.
Karin Brulliard, «In Aftermath of Shooting, Rising Skepticism About American Presence in Pakistan», Washington Post, February 22, 2011.
Asad Kharal, «After Davis’ Arrest, US Operatives Leaving Pakistan», Express Tribune, February 28, 2011.
Ibid.
Ali, «The Fallout from the Davis Affair».
Riaz, «‘ Raymond Davis Tried to Trick Investigators. ’»
Declan Walsh, «А CIA Spy, a Hail of Bullets, Three Killed and a US-Pakistan Diplomatic Row», Guardian, February 20, 2011.
Ibid.
Asif Chaudhry, «US Official Guns Down Two Motorcyclists in Lahore», Dawn.com, January 28,2011.
Walsh, «А CIA Spy, a Hail of Bullets».
Ibid.
«‘Raymond Davis Tried to Trick Investigators.’»
Cole, «Raymond Davis Is CIA Contractor».
Declan Walsh and Ewen MacAskill, «American Who Sparked Diplomatic Crisis over Lahore Shooting Was CIA Spy», Guardian, February 20,2011.
«Rallies Demand Public Execution of Davis», Dawn, com, February 12, 2011.
Riaz,«‘ Raymond Davis Tried to Trick Investigators. ’»
Karin Brulliard and Aoun Sahi, «U.S. Embassy Demands Release of‘Unlawfully Detained’ Diplomat Who Shot Two Pakistanis», Washington Post, January 29,2011.
Peter Bergen, Manhunt: The Ten-Year Search for Bin Laden — from 9/11 to Abbottabad (New York: Crown Publishers, 2012), p. 171.
«Stuck With You; a Clash Between Spy Agencies Is Boosting the 1SI — but Is Doing Pakistan No Favours», Economist, March 3,2011.
«American Kills Two Pakistanis in Lahore: US Embassy Spokesman Says Investigations Underway», YouTube video, 3:53, фрагмент передачи пакистанского новостного канала Express 24/7 news network, posted by «theexpresstribune», January 27, 2011, https:// www.youtube.com/watch?v==mXHjRl 2GGX0.
Glenn Kessler, «Who Is Raymond Davis?» Washington Post, February 22, 2011.
Венская конвенция о консульских сношениях (Вена, 24 апреля 1963 г.).
Kessler, «Who Is Raymond Davis?»
Baqir Sajjad Syed, «FO Did Not Grant Diplomatic Status to Davis: US», Dawn.com, February 4, 2011.
Babar Dogar (AP), «Shumaila Kanwal, Pakistani Woman, Commits Suicide After U.S. Shooting», Hufflngton Post, February 6,2011.
Rob Crilly, «Widow of Man Shot Dead by US Consul Official Commits Suicide», Telegraph, February 7, 2011.
Ron Moreau and Sami Yousafzai, «Killings Spark CIA Fears in Pakistan», Newsweek, February 17, 2011.
Philip Giraldi, комментарий к посту Brigadier (Ret.) F. B. Ali, «#Update: The Raymond Davis Affair», Sic Semper Tyrannis (blog), http://turcopolier.typepad.com/sic_semper_ tyrannis/2011/02/updatethe-raymond-davis-affair-fb-ali,html.
Associated Press, «US Ups Pressure on Pakistan over Detained American», FoxNews.com, February 8,2011.
Ahmad Norrani, «Is Presidency Pushing for Backdated Immunity to Raymond?» News International, February 12, 2011.
Shah Mahmood Qureshi, «Raymond Davis Does Not Enjoy Immunity», YouTube video, 7:40, фрагмент пресс-конференции Куреши, переданной телеканалом Express 24/7 network, posted by «MrPoliticians», February 17,2011, www.youtube.com/watch?v=VsF3HpHZdzc.
Karen DeYoung and Karin Brulliard, «U.S.-Pakistan Relations Strained Further with Case of Jailed Diplomat», Washington Post, February 8,2011.
Qureshi, «Raymond Davis Does Not Enjoy Immunity».
Shaun Tandon, «US Threatens to Cut Pakistan Aid over Shooting», Agence France-Presse, February 8, 2011.
Asif Ali Zardari, «As Pakistan Battles Extremism, It Needs Allies’ Patience and Help», op-ed Washington Post, March 6,2011.
MatthewCole, «U.S. Fears for Life ofOuted CIA Contractor in Pakistan Prison», ABCNews. go.com, February 22,2011.
Ibid.
«New Video of Raymond Davis Interrogation by Punjab Police, Lahore, Pakistan — Watch-GeoNews.com», YouTube video, 1:03, видеозапись допроса Рэймонда Дэвиса в полиции Пенджаба от 15 февраля 2011, posted by «feelpkcom», February 15, 2011, www. youtube.com/watch?v=3hye21LBZfl.
Agence France- Presse, «US Defends ‘ Diplomat’ Accused of Killing Two in Pakistan», Dawn, February 1,2011.
Jane Perlez, «Pakistan Delays Ruling on Jailed American», New York Times, February 17,2011.
Senator John Kerry, «Kerry Regrets Raymond Davis Killing», YouTube video, 33:03, видеозапись встречи Джона Керри с журналистами в Лахоре 15 февраля 2011, переданная телеканалом Express 24/7, posted by «theexpresstribune», February 15,2011, https://www. youtube.com/watch?v=d I IXQcOG 3t Y. Подробности встречи с прессой передаются по материалам канала Express 24/7.
Transcript, «Press Conference by the President», February 15,2011.
Mark Mazzetti, Ashley Parker, Jane Perlez, and Eric Schmitt, «American Held in Pakistan Worked with C.I.A»., New York Ήmes, February 21, 2011.
Adam Goldman and Kimberly Dozier (AP), «Arrested US Official Raymond Allen Davis Is Actually a CIA Contractor», Christian Science Monitor, February 21,2011.
Waqar Gillani and Jane Perlez, «Pakistan Extends Jailing of American Held in Two Deaths», New York Times, February 11, 2011.
Jane Perlez, «Mystery over Detained American Angers Pakistan», New York Times, February 8, 2011.
Glenn Greenwald, «The NYT’s Journalistic Obedience», Salon.com, February 21,2011.
Chris Elliott, «Open Door Dangerous Decisions», Guardian, February 27, 2011.
Mazzetti et al., «American Held in Pakistan Worked with С.І.А».
Declan Walsh and Ewen MacAskill, «С1А Spy Escapes Murder Case in Pakistan After US Pays ‘Blood Money,’» Guardian, March 16, 2011.
Babar Dogarand Chris Brummit (AP), «Contractor Accused of Murder Released in Pakistan», Huffington Post, March 16, 2011.
Current and Projected National Security Threats to the United States, Hearing Before the Select Committee on Intelligence, 111th Cong. 59 (February 16, 2011) (testimony of Leon Panetta, Director of Central Intelligence).
Kathy Gannon and Adam Goldman (AP), «Case of Jailed American Causes Deep Rift in Pakistani Spy Agency’s Relationship with СІА», Star Tribune, February 24,2011.
Associated Press, «American: I’m Immune from Pakistan Murder Charge», CBSNews.com, February 25,2011.
Gannon and Goldman, «Case of Jailed American Causes Deep Rift».
Declan Walsh, «Pakistan Arrests US Security Contractor as Rift with CIA Deepens», Guardian, February 25, 2011.
«Another Mysterious American in Pakistan», Outpost Washington (blog), Radio Free Europe Radio Liberty, February 25,2011, www.rferl.org/content/pakistan_raymond_davis_ america_cia_isi/2321321.html.
Asad Kharal, «After Davis’ Arrest, US Operatives Leaving Pakistan», Express Tribune, February 28, 2011.
Walsh, «Pakistan Arrests US Security Contractor as Rift with CIA Deepens». Некоторые официальные лица заявляли о пересмотре «тысяч» виз.
General Jehangir Karamat, «The Oman Retreat», Pakistan Today, February 26,2011. Газета Pakistan Today опубликовала материалы о встрече высокопоставленных представителей США и Пакистана в Омане.
Kevin Baron, «U.S., Pakistan Military Chiefs Hold Secret Talks in Oman», Stars and Stripes, February 23, 2011.
Walsh and MacAskill, «СІА Spy Escapes Murder Case in Pakistan After US Pays ‘Blood Money.’»
Carlotta Gall and Mark Mazzetti, «Hushed Deal Frees C.I.A. Contractor in Pakistan», New York Times, March 16, 2011.
«СІА Contractor Ray Davis Freed over Pakistan Killings», BBC.co.uk, March 16, 2011.
Huraa Imtiaz, «Behind the Scenes of Raymond Davis’s Release», Foreign Policy, March 16,2011.
Walsh and MacAskill, «СІА Spy Escapes Murder Case in Pakistan After US Pays ‘Blood Money.’»
«СІА Contractor Ray Davis Freed over Pakistan Killings».
Babar Dogar (AP), «‘Blood Money’ Frees CIA Contractor in Pakistan», Washington Times, March 16,2011.
Brigadier (Ret.) F. B. Ali, «The Davis Saga ends», Sic Semper Tyrannis (blog), March 16, 2011, http://turcopolier.typepad.com/sic_semper_tyrannis/2011 /03/the-davis-saga-ends-fb-ali.html.
Transcript, «Remarks to the Traveling Press», Cairo, Egypt, March 16, 2011.
Gall and Mazzetti, «Hushed Deal Frees C.I.A. Contractor in Pakistan».
«Did Davis Board Viper with His Victims’ Heirs?» News International, March 17,2011.
Ron Moreau and Sami Yousafzai, «Blood Money Buys CIA Contractor’s Freedom», Newsweek, March 16, 2011.
«US Drone Strike ‘Kills Forty’ in Pakistani Tribal Region», BBC. co.uk, March 17, 2011.
John Thome, «Bouazizi Has Become a Tunisian Protest ‘ Symbol, ’» National (UAE), January 13,2011.
Kareem Fahim, «Slap to a Man’s Pride Set Off Tumult in Tunisia», New York Times, January 21,2011.
«Tunisia and the Spark That Launched Uprisings», 60 Minutes, CBS, February 20,2011.
Anwar al Awlaki, «The Tsunami of Change», Inspire 5 (spring 2011), released March 2011.
Adrian Blomfield, «Yemen Protests: Evidence Snipers Shot to Kill», Telegraph, March 19, 2011.
Laura Kasinof, «Yemen General Says Opposition Will Be Ally Against Terrorism», New York Times, June 22, 2011.
Indira A. R. Lakshmanan, «U.S. Facing Loss of Key Ally Against al-Qaeda Group in Yemen», Bloomberg, March 22, 2011.
Transcript, «Media Availability with Secretary Robert Gates from Moscow, Russia», March22, 2011.
Интервью автора с Джошуа Фоустом, 24 марта 2011.
Интервью автора с Грегори Джонсеном, март 2011.
Интервью автора с Аммаром аль-Аулаки, август 2012. Детали встречи в Вене изложены со слов Аммара.
Peter Bergen, Manhunt: The Ten-Year Search for bin Laden — from 9/11 to Abbottabad (New York: Crown Publishers, 2012), p. 3. Для читателей, интересующихся событиями, предшествовавшими рейду, а также обстоятельствами самого рейда, наиболее подробными на сегодняшний день книгами являются: Bergen’s Manhunt and Mark Owen, with Kevin Maurer, No Easy Day: The Firsthand Account of the Mission That Killed Osama Bin Laden (New York: Dutton, 2012).
Ibid, p. 4.
Transcript, «Hunt for Osama Bin Laden Shifts Gears», Morning Edition, NPR, July 3, 2006.
Bergen, Manhunt, p. 116.
Michael Hastings, The Operators: The Wild and Terrifying Inside Story of America’s War in Afghanistan (New York: Blue Rider Press, 2012), p. 92.
Michael Isikoff, «How Profile of bin Laden Courier Led CIA to Its Target», NBCNews.com, May 4, 2011.
Bergen, Manhunt, p. 123.
Ibid, p. 124.
Mark Mazzetti, Helene Cooper, and Peter Baker, «Behind the Hunt for Bin Laden», New York Times, May 2, 2011.
Bergen, Manhunt, pp. 12–13.
Ibid, pp. 125–126.
Ibid, p. 126.
Saeed Shah, «С1А Organised Fake Vaccination Drive to Get Osama bin Laden’s Family DNA», Guardian, July 11, 2011.
Bergen, Manhunt, p. 127.
Adam Goldman and Matt Apuzzo, «The Man Who Hunted Osama bin Laden», Associated Press, July 5, 2011. Дополнительные подробности о документах, в частности о «Сжимая кольцо вокруг курьера бен Ладена» содержатся в работе Питера Бергена Manhunt, р. 127.
Bergen, Manhunt, р. 131.
Bob Woodward, «Death of Osama bin Laden: Phone Call Pointed U.S. to Compound — and to ‘the Pacer,’» Washington Post, May 6, 2011.
Ibid, pp. 166–167.
Siobhan Gorman and Julian E. Barnes, «Spy, Military Ties Aided bin Laden Raid», Wall Street Journal, May 23,2011.
Ibid.
Ibid. Also see Bergen, Manhunt, p. 167.
Gorman and Barnes, «Spy, Military Ties Aided bin Laden Raid».
Bergen, Manhunt, p. 184.
Owen, No Easy Day, p. 5.
Ibid, p. 147.
Ibid, pp. 147–148.
Ibid, p. 149.
Ibid, p. 154.
Подробности комплектования группы взяты из того же источника, р. 158.
Ibid, р. 160.
Ibid, р. 163.
Ibid, р. 173.
Ibid, р. 168.
Bergen, Manhunt, рр. 185–186.
Ibid, р. 185.
Owen, No Easy Day, p. 177.
Разговор между Биссоннеттом и «Jen», Ibid, рр. 182–184.
Mark Mazzetti and Helene Cooper, «Detective Work on Courier Led to Breakthrough on Bin Laden», New York Times, May 2, 2011.
Tom Donilon, interview for History Channel special, Targeting Bin Laden, broadcast September 6, 2011.
Owen, No Easy Day, p. 192.
Ibid, p. 275.
Ibid, p, 193.
Beigen, Manhunt, p. 192.
Ibid, p.208.
Jake Tapper, «President Obama to National Security Team: ‘It’s a Go,’» Political Punch (blog), ABCNews.go.com, May 2, 2011.
«2011 White House Correspondents’ Dinner», С-Span video, 1:28:17, coverage of the White House Correspondents’ Dinner on April 30,2011, www.c-spanvideo.org/program/299256-1.
Owen, No Easy Day, p. 194.
Ibid, p. 195.
Ibid, p. 196.
Bergen, Manhunt, p. 212.
Nicholas Schmidle, «Getting Bin Laden: What Happened That Night in Abbottabad», New Yorker, August 8, 2011.
Interview with President Barack Obama, «Inside the Situation Room», Rock Center, NBC, May 2, 2012.
Bergen, Manhunt, p. 213.
Darlene Superville (AP), «Obama’s Golf Shoes a Clue to bin Laden Raid?» NBCnews.com, May 3,2011.
Bergen, Manhunt, p. 217.
Schmidle, «Getting Bin Laden».
Bergen, Manhunt, p. 217.
Ibid.
Schmidle, «Getting Bin Laden».
Interview with President Barack Obama, «Inside the Situation Room».
Bergen, Manhunt, p. 214.
Schmidle, «Getting Bin Laden».
Interview with John Brennan, Targeting Bin Laden, History Channel special, broadcast September 6, 2011.
Christopher Drew, «Attack on Bin Laden Used Stealthy Helicopter That Had Been a Secret», New York Times, May 5, 2011.
Bergen, Manhunt, p. 215.
Интервью автора с генералом Хью Шелтоном, март 2011.
Bergen, Manhunt, р. 216.
Schmidle, «Getting Bin Laden».
Bergen, Manhunt, p. 220.
Ibid, p. 21
Peter Bergen, Manhunt: The Ten-Year Search for bin Laden — from 9/11 to Abbottabad (New York: Crown Publishers, 2012), p. 218.
Mark Owen, with Kevin Maurer, No Easy Day: The Firsthand Account of the Mission That Killed Osama Bin Laden (New York: Dutton, 2012), p. 210.
Ibid, pp. 210–211.
Ibid, p. 6.
Bergen, Manhunt, p. 218.
Owen, No Easy Day, p. 8.
Ibid, p. 214.
Ibid, p. 215.
Ibid, p. 7.
Interview with Barack Obama, History Channel special, Targeting Bin Laden, broadcast September 6, 2011.
Bergen, Manhunt, p. 219.
Interview with Joe Biden, «Inside the Situation Room», Rock Center, NBC, May 2, 2012.
Bergen, Manhunt, p. 220.
Interview with Ben Rhodes, History Channel special, Targeting Bin Laden, broadcast September 6, 2011.
Interview with Barack Obama, «Inside the Situation Room», Rock Center, NBC, May 2, 2012.
Interview with Barack Obama, History Channel special, Targeting Bin Laden.
Owen, No Easy Day, p. 222.
Ibid, p. 223.
Bergen, Manhunt, p. 221.
Owen, No Easy Day, p. 226.
Nicholas Schmidle, «Getting Bin Laden: What Happened That Night in Abbottabad», New Yorker, August 8, 2011.
Transcript, «Obama on bin Laden: The Full ‘60 Minutes’ Interview», by Steve Kroft, 60 Minutes, CBS, May 4, 2011.
Interview with Barack Obama, Targeting Bin Laden.
Owen, No Easy Day, p. 230.
Ibid, p. 231.
Transcript, «Killing bin Laden», 60 Minutes, CBS, September 9, 2012.
Owen, No Easy Day, p. 235.
Phil Bronstein, «The Man Who Killed Osama bin Laden…Is Screwed», Esquire, February 11, 2013, http://www.esquire.com/features/man-who-shotosama-bin-laden-0313. Рассказ «морского котика», убившего бен Ладена, в нескольких ключевых подробностях отличается от версии Биссоннетга. «Стрелок», как его называют в материале журнала Esquire, вспоминал, что женщин задержали в холле, а бен Ладен стоял в своей комнате, когда «котик» выстрелил ему в лицо. Он также заявляет, что сразу же узнал, в кого стреляет. В своем рассказе Биссоннетт придерживается версии, что бен Ладен был убит, когда «котики» еще поднимались по лестнице. Эти различия можно объяснить тем, что каждый из рассказчиков в ходе уничтожения бен Ладена занимал в доме свою позицию. Читателю предоставляется возможность самостоятельно оценить версии обоих источников.
Owen, No Easy Day, p. 236.
Ibid, p.239.
Bronstein, «The Man Who Killed Osama bin Laden».
Owen, No Easy Day., p. 241. David Martin, «Al-Awlaki Strike Plan Included Jets, Special Ops», CBSNews.com, September 30, 2011.
Ibid, p.245.
Ibid, pp. 245–246.
Ibid, p.247.
Interview with Ben Rhodes, Targeting Bin Laden.
Bergen, Manhunt, p. 225.
Owen, No Easy Day, p. 252.
Ibid, pp. 248–249.
Qaswar Abbas and Sandeep Unnithan, «How Pak Is Trapped in Web of Deceit», India Today, May 16,2011.
Transcript, Anderson Cooper 360Degrees, CNN, May 12, 2011.
Owen, No Easy Day, p. 251.
Ibid, p.252.
Ibid, p.253.
Bob Woodward, «Death of Osama bin Laden: Phone Call Pointed U.S. to Compound — and to ‘the Pacer’», Washington Post, May 6, 2011. Стоимость вертолета стала известна в результате замечания президента Обамы, которое тот сделал, узнав, что, для того чтобы приблизительно установить рост бен Ладена, один из «морских котиков» лег на пол рядом с ним. «Для операции был предоставлен вертолет стоимостью в 60 млн долл. Мы что, не могли позволить себе обычной рулетки?»
Zahid Hussain, Matthew Rosenberg, and Jeremy Paige, «Slow Dawn After Midnight Raid», Wall Street Journal, May 9, 2011.
Bergen, Manhunt, p. 228.
Ibid.
Owen, No Easy Day, p. 262.
Schmidle, «Getting Bin Laden».
Associated Press, «Military Emails Reveal Details of bin Laden Burial», CBSNews.com, November 22, 2012.
Transcript, «Remarks by the President on Osama bin Laden», May 2, 2011.
Transcript, «Press Briefing by Senior Administration Officials on the Killing of Osama bin Laden», May 2, 2011.
Peter Bergen, «А Visit to Osama bin Laden’s Lair», CNN.com, May 3, 2012.
Robert Booth, Saeed Shah, and Jason Burke, «Osama bin Laden Death: How Family Scene in Compound Turned to Carnage», Guardian, May 5, 2011.
Amnesty International, Annual Report 2012, «United States of America», 2012, https:// www.amnesty.org/en/region/usa/report-2012.
Transcript, «Press Briefing by Press Secretary Jay Carney and Assistant to the President for Homeland Security and Counterterrorism John Brennan», May 2,2011.
Reuters, «Woman Killed in Bin Laden Raid Not His Wife: White House», National Post, May 2, 2011.
Kimberly Dozier, «McRaven Tells Troops to Pipe Down», Associated Press, The Big Story (bigstory.ap.oig), August 12, 2012.
Ethan Smith and Julian E. Barnes, «Walt Disney Surrenders to Navy’s SEAL Team 6», Wall Street Journal, May 26, 2011.
Mark Hosenball, «Senate Panel to Examine CIA Contacts with ‘Zero Dark Thirty’ Filmmakers», Reuters, January 2,2013.
Daniel Klaidman, Kill or Capture: The War on Terror and the Soul of the Obama Presidency (New York: Houghton Mifflin Harcourt, 2012), p. 238.
United States of America v. Ahmed Abdulkadir Warsame, indictment 11 CR1M 559 (DC Southern district of New York July 5, 2011), graphics8.nytimes.com/packages/pdf/world/ Warsame_Indictment.pdf.
Charlie Savage, «U.S. Tests New Approach to Terrorism Cases on Somali Suspect», New York Times, July 6, 2011.
Executive Order Ns. 13491, 74 Fed. Reg. 4893,4893-94 (January 27,2009).
U.S. May Have Violated Domestic and International Law in Capturing and Holding Somali for Months at Sea», Center for Constitutional Rights, July 7, 2011, http://ccrjustice. org/newsroom/press-releases/u.s.-may-have-violated-domestic-and-international-law-capturing-and-holding-somali-months-sea.
Pete Williams and Jonathan Dienst, «Member of Terrorist Group Brought to US to Stand Trial», N BCNews. com, July 5, 2011.
Klaidman, Kill or Capture, p. 261.
Ibid, p.252.
Ibid, p. 261.
Ibid, pp. 262–263.
Margaret Coker, Adam Entous, and Julian E. Barnes, «Drone Targets Yemeni Cleric», Wall Street Journal, May 7, 2011.
Martha Raddatz, «US Missiles Missed Awlaki by Inches in Yemen», ABCNews.go.com, July 19,2011. В случае, если не указано иного, все подробности ударов 5 мая 2011 г. приводятся по данной статье.
В случае, если не указано иного, подробности происходившего на земле приводятся по очерку: Shaykh Harith al Nadari, «Му Story with al-Awlaki», Inspire 9 (winter 2012), released May 2012.
Gregory D. Johnsen, The Last Refuge: Yemen, Al-Qaeda, and America’s War in Arabia (New York: W. W. Norton, 2013), p. 275.
Интервью автора с бывшим планировщиком JSOC, октябрь 2012.
Mohammed Jamjoom and Hakim Almasmari, «Yemeni Source: Drone Strike Misses al-Awlaki, Hits Two Supporters», CNN.com, May 7,2011.
Ibid.
Transcript, CBS Evening News, May 6, 2011.
Jamjoom and Almasmari, «Yemeni Source».
Transcript, «Deciphering bin Laden’s Messages; Drone Strikes; Targeting Awlaki», John King, USA, CNN, May 6,2011.
Tom Finn, «1 Fear for My Son, Says Father of Anwar al-Awlaki, Tipped as new Bin Laden», Observer, May 7,2011.
Transcript, «Remarks by the President on Osama bin Laden», May 2, 2011.
Asif Ali Zardari, «Pakistan Did Its Part», op-ed Washington Post, May 2, 2011.
Sajjad Tarakzai, «Bin Laden Dead as Joyful US Says Justice Is Done», Agence France-Presse, May 2, 2011.
Kamran Haider and Augustine Anthony, «No Resistance in ‘Cold-Blooded’ U.S. Raid: Pakistan Officials», Reuters, May 5, 2011.
Jane Perlez and David Rohde, «Pakistan Pushes Back Against U.S. Criticism on Bin Laden», New York Times, May 3, 2011.
Express/AFP, «Zardari and Gilani Should Resign: Qureshi», Express Tribune, May 7, 2011.
«Altaf Asks Military, Govt to Apologise over US Raid», Dawn.com, May 5, 2011.
«Terms of Engagement with US Be Reviewed: Resolution», Dawn.com, May 15, 2011.
Transcript, «Press Briefing by Press Secretary Jay Carney and Assistant to the President for Homeland Security and Counterterrorism John Brennan», May 2, 2011.
«U.S. Drone Strike in Pakistan; Protests over bin Laden», Reuters, May 6, 2011.
Jon Boone, «Doctor Who Helped US in Search for Osama Bin Laden Jailed for Thirty-three Years», Guardian, May 23, 2012.
Senator John McCain and Senator Carl Levin, «Statement by Senators McCain and Levin on Sentencing of Pakistani Doctor Who Assisted in bin Laden Search», press release, May 23, 2012, www.mccain.senate.gov/public/index.cfm?ContentRecord_id=7a9e4fl 7-9a3f-f98a-ad20-f9fb18505c 1 d&- FuseAction= PressOffice. PressReleases.
Kimberly Dozier and Bradley Klapper, «Pakistan to Talk Counterterrorism with US, Afghans», Associated Press, September 20, 2012.
Master Sergeant Michael O’Connor, «1SAF Mission at Full Speed Following Death of Al Qaeda Leader», 1SAF Headquarters, May 12, 2011.
Salman Masood and Eric Schmitt, «Tensions Flare Between U.S. and Pakistan After Strike», New York Times, November 26, 2011.
Margaret Coker, «Rebel General Fights Yemen Regime», Wall Street Journal, June 2, 2011.
Laura Kasinof, «Islamists Seize a Yemeni City, Stoking Fears», New York Times, May 29, 2011.
Hakim Almasmari and Margaret Coker, «Yemen Unrest Spreads South», Walt Street Journal, May 30, 2011.
Интервью автора с высокопоставленными йеменскими чиновниками, январь 2012.
«Online Question and Answer Session with Abu Zubayr Adel al-Abab, Shariah Official for Member of Al-Qaeda in the Arabian Peninsula [AQAP]», April 18, 2011, translation by Amany Soliman, The International Centre for the Study of Radicalization and Political Violence, http://islamopediaonline.org/sites/default/files/abdu_zubayr_english.pdf.
Интервью автора с генералом Мохаммедом аль-Шумали, январь 2012. Всесведения и информация, приписываемые генералу аль-Шумали, взяты из указанного интервью.
Madad News Agency, «After Great Attrition of Ali Saleh’s Forces on the Doofos Front; Ansar Al-Shari’ah Announces a New Strategy and Different Tactics for Urban Warfare», News Report Issue №. 1, September 2011, translation of online news magazine by Ansar Al-Mujahideen English Forum, released via Jihadology, December 26,2011, http://azelin.files.wordpress. com/2011 /10/ane Ib9a3c481 r-al-sharc4abahin-yemen-22news-report-issue-122-en.pdf.
Fawaz al Haidari, «Yemen Says Hundreds Killed in Qaeda Fight», Agence France-Presse, September 11, 2011.
Интервью автора с Абдулом Гани аль-Ириани, январь 2012. Все заявления и информация, приписываемые аль-Ириани, взяты из указанного интервью.
Интервью автора с высокопоставленным представителем правительства Йемена, январь 2012.
Kimberly Dozier (АР), «А1 Qaeda Reeling, US Terror Chief Says», Boston.com, September 2, 2011.
Al Bawaba News, «Yemen: Al Qaeda Declares South Province as ‘Islamic Emirate,’» Eurasia Review, March 31,2011.
Интервью автора с Грегори Джонсеном, январь 2012. Вся информация и утверждения, приписываемые Джонсену, взяты из указанного интервью.
Sasha Gordon, «Abyani Tribes and al Qaeda in the Arabian Peninsula in Yemen», Critical Threats, July 25, 2012, www.criticalthreats.org/yemen/gordon-abyani-tribes-and-al-qae-da-arabian-peninsula-july-25-2012#_edn21.
Интервью автора с Абдулом Резаком аль-Джамалем, январь 2012. Вся информация и утверждения, приписываемые аль-Джамалю, взяты из указанного интервью.
«А1 Qaeda Severs Boy’s Hand», Yemen Post, September 25, 2011, http://yemenpost.net/De-tail 123456789.aspx? I D=3&SubI D=4117.
«Islamist Militants Execute Three Men in South Yemen», Reuters, February 12,2012.
Ibid.
Daniel Klaidman, Kill or Capture: The War on Terror and the Soul of the Obama Presidency (New York: Houghton Mifflin Harcourt, 2012), pp. 253–254.
Ibid, p. 256.
Интервью автора с генералом Мохаммедом аль-Шумали, январь 2012.
Robert Burns (АР), «U.S. Military Trainers Have Returned to Yemen», Army Times, May 8, 2012.
Интервью автора с Абу Бакром аль-Кирби, январь 2012.
Greg Miller and Julie Tate, «С1А Shifts Focus to Killing Targets», Washington Post, September 1,2011. Впервые о строительстве базы сообщила газета Washington Post, указав, что она находится где-то на Аравийском полуострове. Более чем через год газета New York Times подтвердила, что база находилась на территории Саудовской Аравии. См. Robert F. Worth, Mark Mazzetti, and Scott Shane, «Drone Strikes’ Risks to Get Rare Moment in the Public Eye», New York Times, February 5, 2013.
Интервью автора с вождями племен, январь 2012.
Интервью автора с Шейхом Али Абдуллой Абдулсаламом (Муллой Забара), январь 2012. Вся информация и заявления, приписываемые Мулле Забара, взяты из указанного интервью.
Agence France- Presse, «Three French hostages Freed in Yemen Head for Home», November 14,2011.
Nasser Arrabyee, «А1 Qaeda Suspects Killed Tribal Leader, Mediator, Political Asylum Seeker», Nasser Arrabyee (blog), January 10, 2013, http://narrabyee-e.blogspot. com/2013/01 /qaeda-suspects-killed-tribal-leader.html.
Press statement from the Supreme National Security Committee in the Republic of Yemen, January 24, 2013.
Интервью автора с доктором Эмилем Накле, январь 2010.
Интервью автора с полковником Патриком Лангом, февраль 2011,
Hearing to Consider the Nominations of Lt. Gen. John Allen, Vice Adm. William McRaven, and Gen. James Thurman, Before the Senate Committee on Armed Services, 111-th Cong. (June 28, 2011) (testimony of Admiral William McRaven), video available at www.c-spanvideo.org/ program/300255-1.
Интервью автора с источниками в сомалийской и американской разведке, июнь-июль 2011.
Интервью автора. Могадишо, Сомали, июнь 2011.
Интервью автора с американским чиновником, июль 2011. Все заявления, приписываемые чиновнику, взяты из указанного интервью.
Интервью автора с высокопоставленным представителем сомалийской разведки, июнь 2011. Вся информация и заявления, приписываемые высокопоставленному представителю сомалийской разведки, взяты из указанного интервью.
Коррумпированность чиновников Переходного федерального правительства подтверждается большим количеством документов. См.: International Crisis Group, «Somalia: The Transitional Government on Life Support», Africa Report №. 170, February 21, 2011: Надежды на то, что президент Шариф сможет навести порядок в правительстве не оправдались. Уже в начале 2011 г. Международная кризисная группа сообщала: «Коррупция продолжала расти, не встречая никакого противодействия. К настоящему моменту, по большинству сообщений, она носит более пагубный и серьезный характер, чем когда-либо ранее. Ей покровительствуют высокопоставленные лица, и она пронизывает все уровни правительства». Р. 12.
Интервью автора. Могадишо, Сомали, июнь 2011.
Интервью автора с Абдирахманом Али, июнь 2011. В случае, если не указано иного, вся информация и заявления, приписываемые Абдирахману Али, взяты из данного интервью.
Hearing to Consider the Nomination of Hon. Leon E. Panetta to be Secretary of Defense, Before the Senate Committee on Armed Services, 111th Cong. (June 9, 2011) (testimony of Leon E. Panetta).
Jeffrey Gettleman, Mark Mazzetti, and Eric Schmitt, «U.S. Relies on Contractors in Somalia Conflict», New York Times, August 10, 2011.
Интервью автора с бывшим заключенным, июнь 2011.
Имеющаяся в распоряжении автора копия письменных показаний Ахмеда Абдуллахи Хассана.
Интервью авторас сомалийским журналистом, июнь 2011.
Интервью автора. Могадишо, Сомали, июнь 2011.
Интервью автора с сомалийскими источниками, непосредственно знакомыми с операциями Агентства национальной безопасности, июнь 2011.
См.: United States Bureau of Citizenship and Immigration Services, «Somalia: National Security Service Prison (Godka), Mogadishu, Somalia», January 8,1998, accessed November 15, 2012, www.unhcr.org/refworld/docid/3df0bc514.html.
Executive Order 13491, 74 Fed. Reg. 4893 (January 27, 2009).
Письмо, направленное восемью правозащитными организациями президенту Обаме: «Clarify Alleged CIA Role in Detention and Interrogation in Somalia», September 6, 2011. Sent by the American Civil Liberties Union, Amnesty International USA, Center for Victims of Torture, Physicians for Human Rights, National Religious Campaign Against Torture, The Open Society Foundations, Human Rights First, Human Rights Watch. Accessed November 10, 2012, www.hrw.org/news/2011/09/20/letter-president-obama-clariiy-alleged-cia-role-detention-and-interrogation-somalia.
«Somalia: MPs Condemn Amisom for Shelling Mogadishu’s Populated Areas», Shabelle Media Network, June 6, 2011.
Интервью автора с Мохаммедом Фарахом Спадом, июнь 2011.
Johnnie Carson, Assistant Secretary of State for African Affairs, «State Department: A DualTrack Approach to Somalia», speech at the Center for Strategic and International Studies, October 20, 2010, video available at http://csis.org/event/state-department-dual~track-approach-somalia.
Afyare Abdi Elmi, «Dual Track Policy in Somalia Misses the Point», AUazeera.com, June 9, 2011.
Gettleman, Mazzetti, and Schmitt, «U.S. Relies on Contractors in Somalia Conflict».
«Shabaab al-Mujahideen Announces Execution of ‘CIA’ ‘Cooperator,’» translation of com-muniqud released by al Shabab on February 3, 2011, coinciding with the broadcast of the execution, Flashpoint Partners, https://flashpoint-intel.com/inteldocument/flashpoint_ shabaabkataib0211.pdf.
Интервью автора с президентом Сомали шейхом Ахмедом Шейх Ахмедом, июнь 2011.
Lauren Sutherland, «Inside Kenya’s Overflowing Refugee Camps», Nation, August 15,2011, www.thenation.eom/article/162792/inside-kenyas-overflowing-refugee-camps#.
Matt Bryden, Jurg Roofthooft, Ghassan Schbley, and Babatunde Taiwo, «Report of the Monitoring Group on Somalia and Eritrea Pursuant to Security Council Resolution 1916 (2010)», UN Security Council, July 18, 2011, pp. 43–44.
Katharine Houreld (AP), «Unpaid Somali Soldiers Desert to Insurgency», Hiiraan Online, April 28, 2010.
Интервью автора. Могадишо, Сомали, июнь 2011.
Интервью автора с Юсуфом Мохаммедом Спадом, июнь 2011. Если не указано иного, вся информация и заявления, приписываемые Индааду, взяты из ряда интервью автора.
International Crisis Group, «Somalia’s Islamists», Africa Report №. 100, December 12, 2005.
Ibid.
Интервью автора с Абдулкадыром Моаллимом Нуром, июнь 2011; International Crisis Group, «Somalia’s Divided Islamists», Africa Briefing №. 74, May 18, 2010.
Интервью автора с Абдулкадыром Моаллимом Нуром, июнь 2011.
Matt Bryden, Amaud Laloum, and Jurg Roofthooft, «Report of the Monitoring Group on Somalia Pursuant to Security Council Resolution 1853 (2008)», March 10, 2010, p. 12.
Matt Bryden, Jorg Roofthooft, Ghassan Schbley, and Babatunde Taiwo, «Report of the Monitoring Group on Somalia and Eritrea Pursuant to Security Council Resolution 1926 (2010)», July 18, 2011, p. 51.
International Crisis Group, «Somalia’s Divided Islamists».
Интервью автора с Абдулкадыром Моаллимом Нуром, июнь 2011. Подробности, относящиеся к происхождению Нура и его возврату в Могадишо, взяты из указанного интервью.
Ibid. Вся информация и заявления, приписываемые Нуру, взяты из указанного интервью.
Интервью автора с Абдулкадыром Моаллимом Нуром, июнь 2011.
Bryden et al., «Report of the Monitoring Group on Somalia and Eritrea», p. 11.
Ibid, p. 269.
Ibid, р. 255.
Ibid, p. 53.
Ibid.
Ibid, p.268.
Ibid., p. 11.
Mark Mazzetti and Eric Schmitt, «Private Army Formed to Fight Somali Pirates Leaves Troubled Legacy», New York Times, October 4, 2012.
Kareem Shaheen, «Blackwater Founder Questioned in Abu Dhabi», National (UAE), August 25, 2010.
Robert Young Pelton, «Erik Prince, an American Commando in Exile», Men’s Journal, November 2010.
Интервью автора с высокопоставленным западным чиновником, декабрь 2010.
Philip Ewing, «Blackwater: Thirteen Firms Want Pirate Protection», Navy Times, October 26, 2008.
US diplomatic cable 09DJIBOUTI113, from Ambassador James Swan, US Embassy, Djibouti City, «Djibouti Approves Blackwater for Commercial Counter-Piracy Operations», February 12, 2009, released by WikiLeaks, http://wikileaks.org/cable/2009/02/09DJIBOUTI113. html. Подробности о судне и его оснащении взяты из указанной телеграммы.
Имеющийся в распоряжении автора экземпляр речи Эрика Принса, январь 2010.
Cheryl Pellerin, «Piracy Challenges Maritime Security off Somalia», America Forces Press Service, January 26,2011.
«‘US Marines’ Land in Central Somalia, Arrest Suspected Pirate», Shabelle Media Network, January 21,2011.
Lolita C. Baldor (AP), «Admiral Calls for Counterterror Approach to Piracy», Boston.com, January 26, 2011.
Bryden et al., «Report of the Monitoring Group on Somalia and Eritrea», p. 283. «По мнению группы мониторинга, данное соглашение [между пиратами и «аш-Шабаб»] носит локальный характер и во многом основано на клановых принципах. Свидетельств о более широком или регулярном участии «аш-Шабаб» в пиратской деятельности выявлено не было».
Press release from the United States Attorney, Southern District of New York, «Somalian Pirate Sentenced in Manhattan Federal Court to 405 Months in Prison for Hijacking Three Ships and for Hostage Taking», February 16,2011.
Jeffrey Gettleman, «Somali Pirates Hijack Yacht with Americans Aboard», New York Times, February 19,2011.
«Somali Pirates Seize American Yacht Crew off Oman», bbc.co.uk, February 18, 2011.
Kevin Dolak, Luis Martinez, and Jeremy Hubbard, «Warship Tracking Yacht Hijacked by Somali Pirates», ABCNews.go.com, February 20, 2011.
Transcript, «DOD News Briefing with Vice Adm. Fox via Telephone from Bahrain on Somali Piracy Aboard the S/V Quest», February 22, 2011.
David Jackson, «Obama Notified of Pirate Killings at 4:42 a.m»., USA Today, February 22, 2011.
Eric Schmitt, «Seizing of Pirate Commanders Is Questioned», New York Times, February 23, 2011.
Transcript, «DOD News Briefing with Vice Adm. Fox».
Adam Nagoumey and Jeffrey Gettleman, «Pirates Brutally End Yachting Dream», New York Times, February 22, 2011.
«Pirates Could Face Trial in US over American Deaths», BBC.co.uk, February 23, 2011.
Hanna Siegel, «Pirates Charged in Death of American Yachters», ABCNews.go.com, March 10, 2011.
Ambassador James Swan, «Djibouti Approves Blackwater for Commercial Counter-Piracy Operations». Подробности о сделке и о судне приводятся по данным указанной телеграммы.
«Somalia», CIA World Factbook, https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/so.html.
Associated Press, «One-Thousand-Man Militia Being Trained in North Somalia», USA Today, December 1, 2010.
Mark Mazzetti and Eric Schmitt, «Blackwater Founder Said to Back Mercenaries», New York Times, January 20, 2011.
Ibid.
Bryden et al., «Report of the Monitoring Group on Somalia and Eritrea», p. 274.
Desmond Tutu, Alex Boraine, Mary Burton, Bongani Finca, Sisi Khampepe, Richard Lister, Wynand Malan, KhozaMgojo, Hlengiwe Mkhize, DumisaNtsebeza, Wendy Orr, Fazel Randera, Yasmin Sooka, and Glenda Wildschut, Truth and Reconciliation Commission of South Africa Report, vol. 2, October 29, 1998, pp. 138–139. Доклад комиссии характеризует Лафраса Люйтина как «ключевого члена» Civil Cooperation Bureau, занимавшего пост «административного и производственного управляющего» в совете директоров организации.
Ibid.
Bryden et al., «Repon of the Monitoring Group on Somalia and Eritrea», p. 274.
Associated Press. «One-Thousand-Man Militia Being Trained in North Somalia*.
Ibid.
Ibid.
Bryden et al., «Report of the Monitoring Group on Somalia and Eritrea». Подробности о деятельности Saracen в Сомали опубликованы на рр. 53, 276–279, and 281–282.
Ibid., р. 275.
Mohamed Ibrahim and Jeffrey Gettleman, «Parliament Takes on Contractors in Somalia», New York Times, December 30, 2010.
Bryden et al., «Report of the Monitoring Group on Somalia and Eritrea», p. 275.
Ibrahim and Gettleman, «Parliament Takes on Contractors in Somalia».
Matt Bryden et al., «Report of the Monitoring Group on Somalia and Eritrea pursuant to Security Council resolution 1926 (2010)», p. 53.
Ibid, p. 282.
Katherine Houreld (AP), «Blackwater Founder Secretly Backing Somali Militia», Salon, com, January 20, 2011.
Jeffrey Gettleman, «Somalia Is Likely to Cut Ties to Mercenaries, Official Says», New York Times, January 23, 2011.
Bryden et al., «Report of the Monitoring Group on Somalia and Eritrea», p. 275.
Ibid, p. 273.
Интервью автора с высокопоставленным сомалийским чиновником, июнь 2011.
Bryden et al., «Report of the Monitoring Group on Somalia and Eritrea», p. 256.
Gettleman, Mazzetti, and Schmitt, «U.S. Relies on Contractors in Somalia Conflict».
Malkhadir М. Muhumed and Jason Straziuso (AP), «Fazul Abdullah Mohammed, Alleged U.S. Embassy Bomber, Dead: Somali Government», Huffington Post, June 11, 2011.
Abdi Sheikh, «Somalia’s al Shabaab Vows to Avenge bin Laden», Reuters, May 7,2011.
Интервью автора, Могадишо, Сомали, июнь 2011. Вся информация и сведения, приписываемые «сомалийскому источнику», взяты из указанного интервью.
Интервью автора, Могадишо, Сомали, июнь 2011.
Abdi Sheikh, «Burundi Sends 1,000 Extra AU Troops to Somalia», Reuters, March 12,2011.
Agence France-Presse, «Amisom Pinning Back Rebels in Mogadishu», News24.com, April 7, 2011.
Associated Press, «Pentagon Sends Drones, Anti-Terror Equipment to Counterterror Forces Dealing with Somalia», FoxNews.com, June 26, 2011.
Malkhadir M. Muhumed (AP), «Young Somali Soldier: I Killed Top al-Qaida Operative», NBCnews.com, June 14, 2011.
Mohamed Odowa, «Fazul’s Last Moments; Soldiers Tell of Shootout That Killed Al-Qaeda Commander», SomaliaReport. com, June 16, 2011.
Интервью автора с сомалийскими ополченцами, находившимися на месте происшествия, июнь 2011, а также с высокопоставленным представителем сомалийской разведки, июнь 2011.
Jeffrey Gettleman, «Somalis Kill Mastermind of Two U.S. Embassy Bombings», New York Times, June 11, 2011.
Интервью автора с высокопоставленным представителем сомалийской разведки, июнь 2011.
Ibid. Вся информация и сведения, приписываемые высокопоставленному сотруднику сомалийской разведки, взяты из интервью автора.
Детали произошедшего после перестрелки взяты из интервью автора с высокопоставленным представителем сомалийской разведки.
Secretary Clinton’s statement to the press, «Death of Harun Fazul», June 11, 2011, www. state.gov/secretary/rm/2011/06/165942.htm.
Интервью автора с Абдирахманом Али, июнь 2011. Вся информация и заявления, приписываемые Абдирахману Али, взяты из данного интервью.
Malkhadir М. Muhumed (АР), «Somalia Says US Forces Snatch Militants Hit in Drone Strike», Boston.com, July 2, 2011.
Aweys Cadde, «Airstrikes Hit Lower Juba…Again», SomaliaReport.com, July 6, 2011.
Интервью автора с президентом шейхом Шарифом Шейхом Ахмедом, июнь 2011.
John Brennan, «Ensuring al-Qa’ida’s Demise», prepared remarks for delivery at the Paul H. Nitze School of Advanced International Studies, Washington, DC, June 29, 2011.
Daniel Maxwell and Merry Fitzpatrick, «The 2011 Somalia Famine: Context, Causes, and Complications», Global Food Security 1 (1) (December 2012), http://dx.doi.Org/10.1016/j. gfs.2012.07.002.
Jane Ferguson and Moni Basu, «Amid Famine, Somalis Flock Back to the War-Torn City They Fled», CNN.com, July 22,2011.
Lauren Sutherland, «Inside Kenya’s Overflowing Refugee Camps», Nation, August 15,2011.
Dr. Afyare Abdu Elmi and Abdi Aynte, «Somalia: The Case for Negotiating with al-Shabaab», Al Jazeera Center for Studies, January 16, 2012, http://studies.aljazeera.net/ ResourceGallery/media/Documents/2012/2/16/2012216134314443734Somalia_The%2 °Case%20for%20Negotiating%20with%20al-Shabab.pdf.
Associated Press, «Taxes Hastened Somalia’s Famine, Militant Retreat», FoxNews.com, October 1, 2011.
Jeffrey Gettleman and Mohammed Ibrahim, «Shabab Concede Control of Capital to Somalia Government», New York Times, August 6, 2011.
Mohamed Ahmed and Ibrahim Mohamed, «Somali Government Declares Islamist Rebellion Defeated», Reuters, August 6, 2011.
Gettleman and Ibrahim, «Shabab Concede Control of Capital to Somalia Government».
«Somalia’s al-Shabab Rebels Leave Mogadishu», BBC.co.uk, August 6, 2011.
Jeffrey Fleishman and Lutfi Sheriff Mohammed, «Somali Shabab Militants Retreat from Mogadishu», Los Angeles Times, August 6, 2011.
Abdi Sheikh Mohamed Ahmed, «Fighting Erupts in Somali Capital After Rebels Say Leaving», Reuters, August 7, 2011.
«World Must Aid Somalia at Historic Juncture on Its Road to Stability — UN Envoy», UN News Centre, August 10,2011.
Michael G. Vickers, Under Secretary of Defense for Intelligence, «The Evolution of Al-Qaeda and Associated Movements», prepared remarks for delivery at a National Defense University symposium, September 13–14, 2011, www.ndu.edu/inss/docuploaded/VICKERS.pdf.
Mohamed Ibrahim and Jeffrey Gettleman, «Truck Bomb Kills Dozens in Somalia’s Capital», New York Times, October 4, 2011.
Clar Ni Chonghaile, «Mogadishu Truck Bomb: al-Shabaab Insurgents Claim Responsibility», Guardian, October 4, 2011.
Jeffrey Gettleman, «African Union Force Makes Strides Inside Somalia», New York Times, November 24, 2011.
«The Burundian Bloodbath: Battle of Dayniile», video, 32:28, пропагандистское видео, подготовленное al Shabab’s Al-Kata’ib Media Foundation, released November 12, 2011, posted on Vimeo by «Saadaal Wacan», November 12, 2011, http://vimeo.com/32059413. Описывая обращение боевиков «аш-Шабаб» с телами убитых солдат, автор основывается на указанном видео, а также на заявлениях шейха Раге.
Christopher Anzalone, «ΑΙ-Shabab’s Setbacks in Somalia», CTCSentinel4 (10) (October 2011).
Ibid.
Jamal Osman, «ΑΙ-Qaida Targets Somalia Drought Victims with Cash Handouts», Guardian, November 1, 2011.
«Speech of Mujahid Sheikh Mukhtar Abu Al-Zubeyr About the Death of Qaddafi and the Historical Battle of Dayniile», translation and transcription of speech delivered by Mukhtar Abu al-Zubeyr (aka Ahmed Abdi Godane), posted on the Ansar al-Mujahideen forum on November 17, 2011, www.ansarl.info/showthread.php?t=36981.
Интервью автора с Мохаммедом Ахмедом Нуром, июнь 2011.
Интервью автора с Исмаилом Мохаммедом Хурре, июнь 2011.
Craig Whitlock, «U.S. Drone Base in Ethiopia Is Operational», Washington Post, October 27, 2011.
Интервью автора с Нассером аль-Аулаки, январь 2012. В случае, если не указано иного, все заявления и информация, приписываемые Нассеру аль-Аулаки взяты из данного интервью.
Интервью автора с Абир аль-Аулаки, сентябрь 2012.
Загруженный автором скриншот страницы Абдулрахмана Аулаки в Facebook.
Интервью автора с членами семьи Аулаки, август 2012. Подробности о жизни Абдулрахмана взяты из указанных интервью.
Интервью автора с Нассером аль-Аулаки, январь 2012. Если не указано иного, подробности об уходе Абдулрахмана взяты из указанного интервью.
Имеющаяся в распоряжении автора копия свидетельства о рождении Абдулрахмана Аулаки.
Содержание записки Абдулрахмана воспроизводится по воспоминаниям членов семьи.
Интервью автора с Салехой аль-Аулаки, сентябрь 2012.
Интервью автора с Филиппом Джиральди, март 2012. Вся информация и утверждения, приписываемые Джиральди, взяты из указанного интервью.
Интервью автора с сотрудником Государственного департамента, ноябрь 2012.
Интервью автора с полковником Патриком Лангом, ноябрь 2012.
Daniel Klaidman, Kill or Capture: The War on Terror and the Soul of the Obama Presidency (New York: Houghton Mifflin Harcourt, 2012), p. 263.
David S. Cloud, Jeffrey Fleishman, and Brian Bennett, «U.S. Drone Strike in Yemen Kills U.S.-Born Al Qaeda Figure Awlaki», Los Angeles Times, October 1, 2011.
Mark Mazzetti, Eric Schmitt, and Robert F. Worth, «С.1.А. Strike Kills U.S.-Born Militant in a Car in Yemen», New York Times, October 1, 2011.
Sudarsan Raghavan, «Anwar al-Aulaqi, US-Born Cleric Linked to al-Qaeda, Killed in Yemen», Washington Post, October 1, 2011.
Greg Miller, «Strike on Aulaqi Demonstrates Collaboration Between CIA and Military», Washington Post, September 30, 2011.
«U.S. Officials Warn of Possible Retaliation After al Qaeda Cleric Is Killed», CNN.com, September 30, 2011.
Интервью автора с Нассером аль-Аулаки, август 2012. Если не указано иного, вся информация и заявления, приписываемые Нассеру аль-Аулаки, взяты из данного интервью. Подробности передвижения Абдулрахмана по Шабве основываются на интервью автора.
Интервью автора с Салехой аль-Аулаки, август 2012. Вся информация и заявления, приписываемые бабушке Абдулрахмана, Салехе, взяты из указанного интервью.
Kiaidman, Kill or Capture, p. 264.
Ibid.
Ibid.
Ibid.
Sudarsan Raghavan, «Awlaqi Hit Misses Al-Qaeda Bombmaker, Yemen Says», Washington Post, September 30, 2011.
David Martin, «Al-Awlaki Strike Plan Included Jets, Special Ops», CBSNews.com, September 30, 2011.
Shaykh Harith al Nadari, «My Story with al-Awlaki», Inspire 9 (winter 2012), released May 2012.
«Anwar al-Awlaki Killed in Yemen», AlJazeera. com, September 30, 2011.
«U.S. Officials Warn of Possible Retaliation After al Qaeda Cleric Is Killed».
Интервью автора с Нассером аль-Аулаки, январь 2012.
Т ranscript, «Remarks by the President at the ‘Change of Office’ Chairman of the Joint Chiefs of Staff Ceremony», Fort Myer, VA, September 30, 2011.
Интервью автора с членам семьи Аулаки, апрель 2012.
Интервью автора с Сарой Хан, апрель 2012. Вся информация и заявления, приписываемые Саре Хан, взяты из указанного интервью.
Интервью автора с Сарой Хан, апрель 2012.
Tim Funk, «Family of al Qaida Blogger Samir Khan ‘Appalled’ by U.S. Actions», Charlotte Observer, October 6,2011.
Klaidman, Kill or Capture, p. 264.
David S. Cloud, Jeffrey Fleishman, and Brian Bennett (Tribune), «U.S. Drones Kill Influential Al-Qaida Operative in Yemen», Spokesman Review, October 1, 2011.
Tim Mak, «Peter King Praises Obama for al-Awlaki Killing», Politico, September 30,2011.
Senator Dianne Feinstein and Senator Saxby Chambliss, «Feinstein, Chambliss Release Statement on Death of al-Awlaki», press release from Senator Feinstein’s website, September 30, 2011, www.feinstein. senate.gov/public/index.cfm/press-releases?ID=08023496-6f2d-4600-af42-ec-642488cea9.
Transcript, «Remarks at the Kumpris Distinguished Lecture Series», Clinton Presidential Center, Little Rock, AR, September 30,2011.
Craig Whitlock, «U.S. Airstrike That Killed American Teen in Yemen Raises Legal, Ethical Questions», Washington Post, October 22, 2011.
Transcript, State of the Union with Candy Crowley, CNN, October 2, 2011.
Michael Martinez, «U.S. Drone Killing of American al-Awlaki Prompts Legal, Moral Debate», CNN.com, September 30,2011.
Первая полоса газеты New York Post, October 1,2011, retrieved from Nexis.
Chuck Bennett, «Remote-Control Really Hits the Splat», New York Post, October 1,2003.
Joseph Straw, Aliyah Shahid, and Larry McShane, «One Less Terror Big: Al Qaeda Loses Leader in Attack», Daily News (New York), October 1,2011.
Martinez, «U.S. Drone Killing of American al-Awlaki Prompts Legal, Moral Debate».
Representative Dennis Kucinich, «Kucinich on the Extrajudicial Killing of Anwar al-Awlaki: Wrong Legally, Constitutionally and Morally», press release from Representative Kucinich’s website, September 30, 2011, http://kucinich.house.gov/news/documentsingle. aspx?DocumentID=262506.
Glenn Greenwald, «The Due-Process-Free Assassination of U.S. Citizens Is Now Reality», Salon.com, September 30, 2011.
Transcript, «With Death of Anwar al-Awlaki, Has U.S. Launched New Era of Killing U.S. Citizens Without Charge?» Democracy Now! September 30, 2011.
Doyle McManus, «Who Reviews the U.S. ‘Kill List’?» Los Angeles Times, February 5, 2012.
Brian Witte (AP), «Rep. Ruppeisberger Discusses al-Awlaki Death», FederalNewsRadio. com, September 30,2011.
Интервью автора с сенатором Роном Уайденом, март 2012.
Интервью автора с членами семьи Аулаки, январь и август 2012. Подробности того, чем занимался Абдулрахман вечером 14 октября, взяты из интервью автора в случае, если не указано иного.
Интервью автора с Нассером аль-Аулаки, январь 2012.
Ibid.
Hamza Hendawi (АР), «Yemen: Abdul-RahmanAl-Awlaki, AnwarAl-Awlaki’s Son, Among Al Qaeda Militants Killed in U.S. Drone Strike», Hufflngton Post, October 15, 2011.
Ibid.
Peter Finn and Greg Miller, «Anwar al-Awlaki’s Family Speaks Out Against His Son’s Death in Airstrike», Washington Post, October 17, 2011.
Интервью автора с Нассером аль-Аулаки, январь 2012. Если не указано иного, вся информация и заявления, приписываемые Нассеру аль-Аулаки, взяты из указанного интервью.
Finn and Miller, «Anwar al-Awlaki’s Family Speaks Out».
Заявление семьи Аулаки, опубликованное в октябре 2011. Размещено по адресу http:// upstatedroneaction.org/wordpress/2011/11/23/a-family-moums/.
Интервью автора с Абир аль-Аулаки, август 2012.
Интервью автора с Салехой аль-Аулаки, сентябрь 2012.
Greg Miller, «Under Obama, an Emerging Global Apparatus for Drone Killing», Washington Post, December 27, 2011.
Ibid.
Craig Whitlock, «U.S. Airstrike That Killed American Teen in Yemen Raises Legal, Ethical Questions», Washington Post, October 22, 2011.
Интервью автора с высокопоставленным сотрудником JSOC, январь 2013.
Agence France-Presse, «Yemen’s Al-Qaeda Denies Death of Its Media Chief», October 30, 2011.
Transcript, State of the Union with Candy Crowley, CNN, March 11, 2012.
Representative Peter King, interview by Ryan Devereaux, March 2012.
«Romney Rep. Peter King: Presidential Kill List Totally Constitutional», video, 1:53, Luke Rudkowski of We Are Change interviewing Representative King at an event for the October 22, 2012, presidential debate, WeAreChange.org, October 23, 2012.
«Obama Top Adviser Robert Gibbs Justifies Murder of Sixteen Year Old American Citizen», YouTube video, 3:26, Sierra Adamson of We Are Change interviewing Robert Gibbs at an event for the October 22, 2012, presidential debate, posted by «wearechange», October 23, 2012, www. youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=7MwB2znBZ I g.
Интервью автора с Нассером аль-Аулаки, январь 2012.
Karen DeYoung, «А CIA Veteran Transforms U.S. Counterterrorism Policy», Washington Post, October 24, 2012.
Transcript, «Inaugural Address by President Barack Obama», January 21, 2013.
Reuters, «U.S. Drone Strike Kills Four in Yemen: Sources», January 21, 2013.
По имеющимся оценкам, в ходе ударов с беспилотников, нанесенных в 2012 г. погибло не менее 246 человек в Пакистане и не менее 185 — в Йемене. По территории Сомали было нанесено только два подтвержденных удара, в результате погибло не менее десяти человек, хотя данные по этой стране, скорее всего, являются неполными. См. Chris Woods, Jack Serle, and Alice K. Ross, «Emerging from the Shadows: US Covert Drone Strikes in 2012», Bureau of Investigative Journalism, January 3, 2013. По состоянию на ноябрь 2012 г. в тюрьме Гуантанамо содержалось 166 заключенных. См. Associated Press, «Report Shows U.S. Jails Could House Guantanamo Detainees», CBSNews.com, November 2012.
Greg Miller, Ellen Nakashima, and Karen DeYoung, «СІА Drone Strikes Will Get Pass in Counterterrorism ‘Playbook,’ Officials Say», Washington Post, January 19, 2013.
Admiral William Me Raven, Commander, US Special Operations Command, «Posture Statement», prepared for the Senate Armed Services Committee, March 6, 2012.
Pamela Hess (AP), «Potential CIA Chief Cites Critics in Ending Bid», Seattle Times, November 26, 2008.
Miller, Nakashima, and DeYoung, «СІА Drone Strikes Will Get Pass».
Greg Miller, «Plan for Hunting Terrorists Signals U.S. Intends to Keep Adding Names to Kill Lists», Washington Post, October 23, 2012. Последующие подробности о роли Бреннана и о «матрице диспозиций» приводятся по материалам указанной статьи.
Department of Justice white paper, «Lawfulness of a Lethal Operation Directed Against a U.S. Citizen Who Is a Senior Operational Leader of Al-Qa’ida or An Associated Force», obtained by NBC News, released February 4, 2013, http://msnbcmedia.msn.eom/i/msnbc/ sections/news/020413_DOJ_White_Paper.pdf.
Michael Isikoff, «Exclusive: Justice Department Memo Reveals Legal Case for Drone Strikes on Americans», NBCNews.com, February 4, 2013.
Transcript, «Kill List Exposed: Leaked Obama Memo Shows Assassination of U.S. Citizens ‘Has No Geographic Limit,’» Democracy Now! February 5, 2013.
Barack Obama, «Transcript: Obama’s Speech Against the Iraq War», October 2, 2002, transcriptavailableviaNPR.org,www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=99591469.
Jim Kuhnhenn (AP), «Obama Answers Appeasement Charge: ‘Ask Bin Laden,’» AP Online, December 8, 2011.
Scott Wilson and Jon Cohen, «Poll Finds Broad Support for Obama’s Counterterrorism Policies», WashingtonPost.com, February 8, 2012.
«Obama Addresses Drone Strikes During ‘Hangout,’» YouTube video, 4:04, Obama response to question during Google+ video forum on January 30, 2012, posted by «TheDailyConversation», January 30, 2012, www.youtube.com/watch?v=2rPMPMqOjKY.
Michael J. Boyle, «The Costs and Consequences of Drone Warfare», International Affairs 89 (1) (2013).
Transcript, «Debate Night in America», CNN, October 22, 2012.
Michael Boyle, «Obama’s Drone Wars and the Normalisation of Extrajudicial Murder», oped, Guardian.co.uk, June 11,2012.
New York Times v. Department of Justice, and ACLU v. Department of Justice, l: ll-cv-09336-CM, «Corrected Opinion Granting the Government’s Motion for Summary Judgment and Denying Plaintiffs’ Cross Motion for Summary Judgment by Judge Colleen McMahon» (DCSNY January 3, 2013). New York Times и ACLU в 2012 г. независимо друг от друга подали два иска по одному и тому же делу, которые в итоге были объединены в одно производство.
Donald Rumsfeld, memorandum for Gen. Richard Myers, Paul Wolfowitz, Gen. Peter Pace, and Douglas Feith, «Subject: The Global War on Terrorism», October 16,2003, published in full by USAToday.com, May 20, 2005.
Boyle, «The Costs and Consequences of Drone Warfare».
Transcript, «Remarks by President Obama and Prime Minister Shinawatra in a Joint Press Conference», Government House, Bangkok, Thailand, November 18, 2012.
Jeh Charles Johnson, «The Conflict Against Al Qaeda and Its Affiliates: How Will It End?» speech at Oxford University, November 30, 2012, полный текст выступления приводится в Lawfare (blog), www.lawfareblog.com/2012/ll/jeh-johnson-speech-at-the-oxford-union/#_ftnl. Все заявления, приписываемые Джеху Джонсону, взяты из указанной речи.
Ravi Somaiya, «Drone Strike Prompts Suit, Raising Fears for U.S. Allies», New York Times, January 30,2013.
Owen Bowcott, «UN to Investigate Civilian Deaths from US Drone Strikes», Guardian. co.uk, October 25, 2012.
Boyle, «The Costs and Consequences of Drone Warfare».
Ben Emmerson, «Statement by UN Special Rapporteur on Counter-Terrorism and Human Rights Concerning the Launch of an Inquiry into the Civilian Impact, and Human Rights Implications of the Use [of] Drones and Other Forms of Targeted Killing for the Purpose of Counter-Terrorism and Counter-Insurgency», news release from the Office of the UN High Commissioner for Human Rights, January 1,2012.
Barack Obama, transcript, «Inaugural Address», January 2013.