ХАНТЕР
Мы стоим в конференц-зале в офисе службы безопасности Райана, все, что нашла Иден, разложено на столе, пока мы все пытаемся решить, с чего начать поиски. Из семейных фотографий, фрагментов их истории, напечатанных для всеобщего обозрения, и, что более важно, рабочих файлов Карла Грейди.
Мы могли бы пробыть здесь некоторое время, но даже если документы дадут намек на информацию, потраченное время того стоит. Мы возьмем все, что сможем достать, потому что прямо сейчас нам не с чем работать.
Коди спит на раскладушке в углу комнаты, в то время как Райан и Бетани сидят в конце стола с натянутыми улыбками на лицах и тоже осматривают все вокруг. Арчи садится слева от них, Ксавьер садится рядом с ним, за ним следует Тобиас, который крепко обнимает Иден, когда она сидит у него на коленях. Она проводит пальцами по его затылку, прямо под черной шапкой, и это заставляет меня тоже отчаянно нуждаться в ее прикосновении.
Боль и шок, которые были написаны на ее лице ранее сегодня, немного утихли, и я думаю, это потому, что она может чувствовать любовь и поддержку к себе в этой комнате. Лу-Лу пошла впустить Чарли, так что с минуты на минуту здесь будет аншлаг.
Словно прочитав мои мысли, дверь распахивается, и две девушки входят внутрь, направляясь прямо к Иден. Им обоим удается обнять ее сбоку и ничего больше, чем пробормотать — Привет, поскольку Тобиас не отпускает ее. Иден сильнее прижимается к нему, ни в малейшей степени не жалуясь на его всепоглощающую защиту.
— Так что же все это значит? — Спрашивает Лу-Лу, обходя стол и садясь по другую сторону от Бетани. Чарли следует за ней после того, как она нежно целует Арчи. Я остаюсь на ногах, придвигаясь еще немного ближе, чтобы опереться руками о стол и посмотреть на документы и фотографии, лежащие передо мной.
— Честно говоря, настоящая бомба из ничего или из всего, — отвечает Иден, садясь выше, но она по-прежнему плотно прижимается спиной к Тобиасу, и это почти заставляет меня ревновать.
Я хочу вырвать ее из его когтей и обнять, как он сейчас, но в глубине души я знаю, что мое время придет. Поэтому я отвожу от них взгляд, мельком замечая Ксавье, чьи руки стиснуты на столе, когда он точно так же смотрит на них, и меня, по крайней мере, успокаивает то, что я не единственный.
— Мы просмотрим все до мельчайших подробностей, — говорит Райан, повторяя те же слова, которые он использовал, когда я позвонил ему из старой гардеробной Иден в доме Фримонтов.
— Спасибо, я действительно ценю это, — бормочет Иден, глядя на Арчи и откашливаясь. — Пока что из того что я узнаю это три папки из офиса моего отца в Уайт-Ривер. Мы с Арчи просмотрели фотографии когда Хантер вошел в мою комнату и наткнулись на фрагмент, который я до сих пор не могу до конца осознать, — объясняет она, ее взгляд встречается с моим, и признательность, которую я вижу, согревает мою душу.
Я бы сделал все для этой девушки, буквально все. Обращение к Райану за помощью кажется чем-то таким несущественным, но для нее.
— Что ты узнала? — Спрашивает Чарли, переводя взгляд с Иден на Арчи, на ее лице читается беспокойство, когда она переплетает пальцы на столе.
Иден и Арчи переводят взгляд друг на друга, и кажется, что они мысленно ведут между собой разговор, решая, кто из них должен сказать ей, но ни один из них, кажется, не может подобрать слов, когда они оборачиваются, чтобы посмотреть на нее.
Я прочищаю горло, и все смотрят на меня, но мой взгляд прикован к Иден, которая видит немой вопрос в моих глазах. Она кивает.
— Они выяснили, кто родители Карла. Они все еще живы и очень заметны в городе, в Найт-Крик, — говорю я, и глаза Чарли расширяются от удивления.
— Кто?
— Это Линда и Пит, — выпаливает Арчи, напряжение и замешательство читаются на его лице, когда Чарли отодвигает стул, чтобы вскочить на ноги, и заходит за угол так быстро, что очки чуть не слетают с ее лица.
Она опускается на колени к Арчи, и все на мгновение замолкают, пока Тобиас крепко обнимает Иден. Я протягиваю руку, чтобы сжать ее плечо, и ее нежные пальцы обвивают мою руку. Я также замечаю руку Ксавье на ее бедре, мы все трое предлагаем свою поддержку, когда в комнате воцаряется тишина.
— Я так потрясена. Я не могу представить, что вы оба чувствуете, — наконец говорит Чарли, откидываясь назад, чтобы обратиться к Иден, а Лу-Лу кивает в знак согласия.
Иден неуверенно улыбается в ответ. — Все в порядке. Я надеюсь обдумать все это по мере того, как мы будем просматривать документы и фотографии. Я честно пришла туда, чтобы взять одежду и любые другие вещи, которые, по моему мнению, могли мне понадобиться, поэтому, когда я наткнулась на это, спрятанное среди моих вещей, я была ошеломлена. Но сейчас я полна решимости, больше, чем когда-либо, наконец выяснить, что случилось с моим отцом. Прости, нашем папой, — отвечает Иден, ее глаза сияют силой и решимостью, когда она смотрит на документы, разложенные на столе, избегая чьих-либо взглядов.
— Мы справимся с этим, — заявляет Бетани. Она, черт возьми, лучшая в жизни чирлидерша со своей песенкой из трех слов, которую она слишком часто использует в жизни, но тот факт, что она использует те же три слова с Иден, что и со мной, когда мы были моложе, наполняет меня любовью совершенно нового масштаба.
В глубине души я знаю, что если бы нам с Иденом поставили ультиматум, я бы даже близко не подошел к победе. Я говорю это так, словно она буквально не изменила ход наших жизней, когда мы были детьми, но она защищает Иден, и для меня очень много значит, что две мои любимые женщины будут в одной команде.
— Арчи также упомянул, что когда он попытался подобраться к Илане, чтобы отвести от меня внимание, именно Рез случайно появился в доме Фримонтов, — говорит Иден, глядя на Арчи, чтобы тот продолжил.
Он проводит рукой по лицу, черты его лица выглядят такими же мрачными, как и раньше. Он чувствует себя таким же беспомощным, как и я, но я надеюсь, что это подтолкнет его бороться усерднее и копать глубже, как Иден.
— Он выдал мне целую тираду о том, что в интересах каждого выполнять приказы Иланы. Он пробормотал что-то вроде: "Не может быть, чтобы все было напрасно", и как он отказывался от того, чтобы все закончилось так же, как у Карла. Но он стоял ко мне спиной и, уходя, что-то говорил себе под нос, поэтому, когда я спросил его, что он сказал, он не ответил. Как только Рез ушел, и с тех пор я его не видел.
Я киваю, но мой взгляд падает на Ксавье, который выглядит сбитым с толку всем этим. Он ничего не говорит, потому что мы ничего не знали о визите Реза.
— Давайте посмотрим, что мы здесь найдем. Потом, если понадобится, я пойду к нему. Мы знаем, что он прячет Дженнифер, но причина, стоящая за этим, никогда не имела для меня смысла, — заявляет Ксавье.
— Хорошо, тогда начинаем копать, — приказывает Райан, хлопая в ладоши, и, как по волшебству, мы все приступаем к делу.
Иден хочет знать, что, черт возьми, случилось с ее отцом, и мы, блядь, собираемся наконец-то выложиться по полной, чтобы это произошло. Мать Иден, Дженнифер, на мой взгляд, является законченной родительской стервой, но она не прогнала бы Иден со всем этим дерьмом без причины.
Эта мысль подстегивает меня, и пока все начинают просматривать фотографии и раскладывать случайные листки бумаги, я направляюсь прямиком к рабочим папкам одновременно с Райаном.
— Я возьму аналитику, а ты файлы с данными, — бормочет он, как последний придурок, которым он и является, но я беру папку у него из рук и, наконец, опускаюсь на стул.
Открыв файл, я вижу, что он заполнен защитными пленками для листов, и когда я просматриваю их, все это выглядит как детали программного кодирования.
— Эй, Иден. Напомни, чем твой отец зарабатывал на жизнь? — Спрашиваю я, оглядываясь на нее, и она смотрит на меня в ответ, слегка наморщив нос.
— Он был в IT.
— Ты знаешь, на кого он работал? В какой компании, его настоящая должность или что-нибудь в этом роде? — Спрашиваю я, опуская взгляд обратно на документы в папке и глядя на все это в замешательстве.
Если кто-то и может понять что-либо из этой информации, так это я. Мне просто нужно сосредоточиться.
— Я не знаю. Прости. Я знаю, что он был одержим тем, как делаются вещи, такие как компьютерные игры, системы и тому подобное, но его работа и компания, в которой он работал, никогда не были чем-то таким, с чем я сталкивалась. Очевидно, я была слишком наивна, живя в своем собственном маленьком пузыре, — признается она, и ближе к концу ее голос звучит побеждено, как будто она смущена.
— Это не делает тебя наивной, Нафас. Ты чувствовала себя в достаточной безопасности со своим отцом, чтобы не испытывать необходимости знать каждую мелочь из его жизни. Это большая редкость, и тебе невероятно повезло, — бормочет Ксавье, успокаивая ее, пока я просматриваю документы.
Это буквально все данные для кодов, но не фактическое местоположение или веб-сайт. Если я прав, это больше связано с транзакциями, взломом программного обеспечения безопасности и прожиганием дыр для проникновения в высокотехнологичные системы крупного бизнеса.
Это все высококлассные уровни программирования. Карл Грейди делал немного больше, чем просто работал в сфере технологий, это уж точно.
Я беру финансовый файл и раскрываю его рядом с файлом данных. Я слышу, как все воркуют над детскими фотографиями Иден и Арчи, раздается несколько потрясенных вздохов, но я не поднимаю глаз, чтобы посмотреть, что привлекает все их внимание.
Я кое-что нащупал, я чувствую это, поэтому мне нужно оставаться сосредоточенным.
Вся финансовая папка заполнена банковскими выписками, каждая из которых с оффшорного счета, и цифры далеко не маленькие.
— Пожалуйста, скажи мне, что у тебя там есть что-то золотое, что могло бы связать с гребаными датами, деталями и работой, которую брал Карл, — тихо говорит Райан рядом со мной, так что только я могу слышать его, его слова заставляют меня остановиться.
Взглянув на папку перед ним, я понимаю, что он имеет в виду. Там указаны даты, время, места и действия, каждое из которых объясняет, как выглядела бы работа, которую выполнял Карл. Я подтягиваю финансовую папку поближе к себе, забирая файл аналитики у Райана, а затем быстро просматриваю документы, чтобы даты между двумя файлами совпали.
Там черным по белому написано в аналитическом документе:
26 июня 2012 г. — 11:04 утра — Взломан федеральный веб-сайт.
Когда я обращаю свой взор к финансовому файлу, там был платеж в размере пятисот тысяч долларов, переведенный с Каймановых островов на банковский счет в США, прежде чем быть разделенным на шесть отдельных транзакций за границей.
— Зачем ему хранить всю эту информацию? — Спрашивает Райан, заставляя меня слегка подпрыгнуть. Я забыл, что он был там, и он, очевидно, читал через мое плечо, но я рад, что он видит ту же связь, что и я.
— Я не уверен. Я думаю, это то, что он сделал, исходя из уровня кодирования в файле данных, но зачем хранить подробную информацию о каждой отдельной вещи? — Я размышляю. Когда на бумаги падает тень, я поднимаю глаза и вижу, что мы привлекли всеобщее внимание.
Ксавьер стоит над нами, глядя на документы. Сначала мой взгляд падает на Иден, которая все еще сидит на коленях у Тобиаса. Ее брови в замешательстве сведены вместе, когда она пытается взглянуть на документы передо мной, но для нее это не имеет никакого смысла.
Тобиас целует ее в плечо, отвлекая ее, когда берет со стола детскую фотографию и кладет ее в карман куртки. Подлый засранец, лучше бы ему и мне такую достать.
— Я знаю, что это такое, — говорит Ксавье, стоя позади меня и указывая пальцем на документ, нависая над названием одного из банковских счетов.
Bellamore.
Мое сердцебиение учащается, когда я смотрю на него, его напряженная челюсть точно говорит мне, к чему это приведет.
— Что? — спрашивает Райан, глядя на Ксавье, который вздыхает.
— Bellamore — одна из компаний моей матери, — просто заявляет он, и в комнате становится тихо, когда все взгляды устремляются на него.
— Так… ты хочешь сказать, что мой отец выполнял работу для Иланы? — Спрашивает Иден с тяжелым вздохом на губах, и как бы сильно никто из нас не хотел сказать "да", именно на это все указывает.
— Я думаю, что да, Нафас. У меня такое чувство, что если бы я проверил и эти другие предприятия, то все они были бы зарегистрированы под моей фамилией, — говорит ей Ксавье, его руки опускаются по бокам и сжимаются от гнева. Вероятно, ему сейчас больше, чем когда-либо, ненавистно, что он связан с Иланой.
— Почему он был вынужден бежать из этого города только с одним из своих детей, оставив мать только для того, чтобы продолжать работать на женщину, ставшую причиной всех проблем? — Спрашивает Бетани с недоверием в голосе, когда ее тело обмякает от изнеможения.
Я провожу рукой по лицу.
— Я имею в виду, это звучит в точности так, как сделала бы моя мама, — комментирует Ксавьер, когда Иден поднимается с колен Тобиаса.
— Вопрос в том, как работа на Илану привела к гибели моего отца? Почему мы должны были бежать, если это было так? Здесь есть фотографии от мамы Арчи моему папе. Фотографии Арчи с записками на обороте, объясняющими его рост, симпатии, интересы и любовь. Было ли это разрешено? Были ли таковы правила? — она огрызается, ее тон становится жестче по мере того, как накаляются эмоции, и я полностью это понимаю.
Я совсем не виню ее за то, что она так себя чувствует.
— Кажется, что мы открываем дверь только для того, чтобы каждый раз находить по другую сторону еще две, — добавляет Арчи, озвучивая именно то, о чем я думаю.
— Меня тошнит от гребаных правил. Они разбивают сердца больше, чем что-либо другое, и я на пределе своих возможностей. Смерть моего отца определенно произошла из-за того, что он нарушил одно из правил Иланы. Я чувствую это, — восклицает Иден, ее голос слегка срывается, и я не могу сказать, что она ошибается в своих предположениях.
— Позволь мне попросить Бенджи разобраться в этом еще немного, соединить точки для нас. Здесь есть еще один аккаунт, с которым я тоже знаком, и он сможет помочь с этим, — вставляет Райан, вставая со своего места и вытаскивая телефон из кармана.
— Спасибо тебе, — хрипло произносит Иден, напряжение отражается на ее лице с сжатой челюстью и усталыми глазами. Я хочу утешить ее, показать ей, что мы здесь, но по ее позе видно, что она не хочет, чтобы к ней прикасались прямо сейчас.
— Иден, почему бы нам не поесть, а потом решить, как ты хочешь двигаться дальше? — Бетани предлагает с мягкой улыбкой на лице. Иден кивает, обходя стол, чтобы соединить их руки, и остальные девушки следуют за ней.
Прежде чем они покидают комнату, Иден поворачивается к нам лицом, заправляя прядь волос за ухо и вздыхая. — Я хочу иметь возможность поехать и повидать своих бабушку и дедушку. Мы с Арчи не единственные, в ком течет наша кровь. Линда была очень мила со мной. Они играли по правилам, все время держась на расстоянии от Арчи, но этого достаточно. Мой приоритет номер один — пойти к ним.
С этими словами она разворачивается на каблуках и выходит из комнаты.
Я смотрю ей вслед, как и Ксавье, Тобиас, Арчи и Райан, все мы даем Иден пространство, в котором она нуждается, на минуту.
Когда девушки все уходят, Райан прочищает горло и смотрит прямо на Ксавье. — Пока все остальные находятся вне пределов слышимости… Я знаю, что ты сказал о своей матери, о единственном способе освободиться от нее. Я кое-кого уже нашел. Мне нужно, чтобы ты был уверен, что именно так ты хочешь поступить. Здесь не будет никакого осуждения, если что-то изменится.
Ксавьер хмурится, с его губ срывается усмешка. — Ты что, не видел, что она еще тогда натворила? Ничего не изменилось. Если кто-то из нас хочет пережить Илану, единственный выход — убить ее. Я не испытываю угрызений совести из-за этого решения.