«Гавино»
Мои пальцы дергались за спиной, когда я стоял перед отцом и Джео. Почти четыре с половиной месяца назад я был в таком же положении, но на этот раз я был более уверен, что получу то, о чем прошу.
— Позвольте мне прояснить ситуацию.
Джео спрашивает, прежде чем мой отец успевает ответить, зарабатывая себе поднятую бровь: "Ты уже попросил жениться на моей дочери, а теперь просишь ее переехать к тебе за несколько месяцев до свадьбы?".
Глубоко вздохнув, я киваю: "Да, сэр".
Джео фыркает, его внимание переключается на моего отца.
— Признаю, у твоего бастардо просто огромные яйца.
Отец бросает взгляд на меня, стоящего на месте.
— Гавино просто знает, чего хочет, и не боится просить об этом. Это качество должно вызывать восхищение у того, кто женится на вашей дочери. — Он ковыряет языком в зубах, продолжая смотреть на меня. — Но он много просит, не так ли?
Чувствуя, что эта пара собирается закрыть мне рот, моя уверенность ослабевает.
— Могу ли я говорить, Капо Фамилья?
Его рука взмахивает, пока Джео опирается бедром о стол моего отца, оба их взгляда устремлены на меня.
— Я женюсь на Беверли, потому что она нечиста, верно? — Глаза Джео сужаются, но мой отец кивает. — Сейчас она живет одна в своей квартире без охраны. Я смогу обеспечить ее и обезопасить, если она переедет ко мне. И зная, какими бывают женщины, разве я не прав, когда беспокоюсь, что она может снова сбиться с пути?
— Ты намекаешь на то, что моя дочь — шлюха? — Джео делает шаг вперед, голос повышается.
Я готовлюсь ответить, причем так, как ему вряд ли понравится, но тут вмешивается мой отец.
— Конечно, это не так, Джео. Успокойся. — Мой отец отмахивается от него, откинувшись в кресле. — Но то, что он говорит, имеет определенную ценность. Беверли будет в большей безопасности, если она будет жить с Гавино, и он сможет начать обеспечивать ее, так что тебе больше не придется этого делать. — Его шея изгибается, когда он лениво смотрит на Джео. — Похоже, это беспроигрышная ситуация, Джео.
Челюсть Джео напрягается, когда он смотрит на меня, но он неохотно кивает.
— Отлично. Беверли может переехать к Гавино, но дата свадьбы остается прежней. — Одна из его рук поднимается, потирая бок головы, когда он обращается к моему отцу.
— Она заслуживает большего, чем свадьба под дулом дробовика, тем более что она уже выходит замуж за твоего бастардо.
Мой отец хлопает, подавшись вперед в своем кресле.
— Отлично, тогда все решено. — Его глаза встречаются с моими, мое сердце колотится в грудной клетке. — Ты можешь перевезти Беверли к себе, но я устал выслушивать твои вопросы, и мы оба знаем, что это так.
Смочив губы, я киваю, переводя взгляд с одного мужчины на другого.
— Понятно. Спасибо, Капо Фамилья.
Он машет мне рукой, и я быстро поворачиваюсь, чтобы выйти из комнаты, мое нутро сжалось от волнения, пока я шел к своему внедорожнику. Вчера вечером Беверли упомянула, что сегодня обедает с матерью в Du Pointe Lounge — возможно, я загляну к ней и сообщу хорошие новости.
На моем лице улыбка, когда я завожу машину и выезжаю с парковки, а волнение, которого я не испытывал с тех пор, как получил разрешение жениться на Беверли, покалывает мои конечности. У нас была трудная пара недель, и я пытаюсь напомнить себе, что Беверли нужно время, чтобы адаптироваться, но я не могу отделаться от ощущения, что она уже получила это время. Вива и мой брат женаты уже несколько месяцев, у Беверли нет причин все еще зацикливаться на нем. Не тогда, когда я здесь, делаю все возможное, чтобы она меня полюбила.
А почему она меня не любит?
Я задавал себе этот вопрос бесчисленное количество раз за эти годы, но так и не нашел ответа. Я всегда был тем, кто был рядом с ней, всегда был для нее другом. Реми был хулиганом, но она влюбилась в него — то, что я до сих пор не могу до конца понять. И даже сейчас мой брат каким-то образом держит ее под своим контролем, несмотря на то, что она теперь моя. Но все изменится, когда она будет жить со мной. Я буду всем, что ей нужно, с того момента, как она переступит порог моего дома.
Подъезжая к ресторану, я отправил Беверли сообщение.
Я жду тебя у входа, когда ты закончишь.
Наблюдаю, как она выходит из здания вместе со своей матерью, ее глаза опускаются на мое сообщение, прежде чем она обследует парковку в поисках моей машины. Как вовремя. Платье на ней колышется вокруг бедер, когда она идет к моей машине, ее длинные темные волосы слегка развеваются на ветру. Ее щеки розовеют от легкого морозного ветра, мягкий аромат лаванды проникает в кабину, когда она открывает дверь и забирается на пассажирское сиденье.
Она улыбается мне, как только оказывается внутри, ее пальцы поправляют юбку, которая сидит на ее бедрах, одна из ее рук перекинута через живот после того, как она пристегнулась.
— Я думала, у тебя весь день встречи. — Говорит она, ее голос согревает мою грудь.
— Я их закончил. — Выезжая с парковки, я на мгновение бросаю взгляд на нее, прежде чем выехать на дорогу. — Вообще-то у меня есть хорошие новости.
Она смотрит в окно, ее глаза следят за проезжающими машинами.
— Да? Что именно?
— Ты переезжаешь ко мне. — Я улыбаюсь, это предложение делает меня счастливее, чем что-либо за долгое время.
— Я что? — Тон ее голоса ударяет меня в самое нутро, мое настроение портится от шока, исходящего от каждого слога.
— Капо Фамилья и твой отец согласились перевезти тебя ко мне. — Я чувствую ее взгляд на своем лице, но не смотрю, вливаясь в поток машин.
— Что значит, они согласились? Ты их попросил?
Моя челюсть работает от ее все более горького тона, пальцы сжимают руль.
— Я думал, ты будешь счастлива узнать, что будешь жить со мной, — мои глаза ненадолго встречаются с ее глазами, — "твоим будущим мужем".
— И ты не подумал спросить меня, свою будущую жену? — насмешливо говорит она, потянувшись за ремнем безопасности, чтобы удобнее устроиться на своем сиденье.
Прежде чем я успеваю попытаться ответить ей, она продолжает свою гневную тираду, сжимая костяшками пальцев юбку своего платья. Ее голос глубокий, скрывающий слезы.
— Неужели никого не волнует, что я думаю по любому поводу? У меня нет права голоса? — Ее лицо отворачивается от меня, она смотрит в окно, предположительно, чтобы скрыть слезы, которые она не смогла сдержать. — Сначала это был Реми, а теперь ты, но, по крайней мере, с Реми ему не все равно, что я хочу сказать.
Реми.
Даже когда он не должен был быть вовлечен, мой сводный брат всегда вклинивался туда, где его не должно быть — меня это достало. Звук его имени, вылетевший из ее уст, вызвал волну тошноты в моем желудке, а сердце заколотилось от злости. Выруливая на обочину дороги, я услышал звук клаксонов проносящихся мимо машин, и Беверли резко остановилась на своем сидении.
— Что за...
Моя рука вырывается, тело наклоняется над центральной консолью, чтобы схватить ее за подбородок. Ее глаза расширились, а рука потянулась вверх, чтобы схватить меня за запястье, и моя кожа защемилась под ее пальцами.
— Я скажу это только один раз, Беверли, так что в твоих интересах будет послушать. — Ее губы поджимаются под моим взглядом, глаза слегка сужаются, но она молчит. — Ты переедешь ко мне и начнешь вести себя так, как должна вести себя жена. — Мои пальцы сжимаются сильнее, и она слегка потягивается, но я не отпускаю ее. Теплые слезы сползают с ее ресниц и скользят по моей коже. — Я не хочу больше слышать, как ты говоришь о Реми. Он для тебя никто. Ты меня понимаешь?
Я жду, пока она кивнет, чтобы отпустить ее, ее тело отшатывается от меня, когда она садится обратно на свое место и сердито вытирает слезы со своей щеки. Мое нутро сжимается, когда я смотрю на нее, но я не жалею о своем поступке. Ей пора забыть Реми и принять этот брак. Глядя на ее жесткую челюсть, я продолжаю предыдущий разговор.
— Я привезу тебя к себе домой. Грузчики занесут твои вещи. Думаю, будет лучше, если мы сразу же займемся твоим обустройством.
— А что насчет Дилана?
Я хмурюсь, но она отвечает на мой незаданный вопрос, по-прежнему не поворачиваясь ко мне лицом: "Моя собака?".
— У тебя есть собака?
— Да. Ее глаза наконец-то переходят на меня, ее губы сжаты. — И я никуда не пойду без него.
Понимая, что это не тот бой, в котором я хочу участвовать, я вздыхаю и включаю мигалку, чтобы вернуться на дорогу.
— Хорошо. Я дам им знать, чтобы они захватили и твою собаку.
— Отлично.