«Реми»
Я не знаю, почему двое мужчин сейчас борются за свою жизнь, пытаясь поймать Дилана на парковке, или почему в квартире Беверли грузчики собирают ее вещи, но я наблюдаю за этим со стороны своего внедорожника. Мои легкие жжет, когда я втягиваю дым, медленно выпуская его через нос. В последние несколько недель я не так часто бываю дома, как хотелось бы. Чтобы не сидеть дома с Вивой и не выполнять заказ отца на ее беременность, я брал работу, которая требовала от меня поездок или отсутствия дома. И вот теперь, в те немногие свободные часы, которые у меня есть, я обнаруживаю, что вещи Бев забрали из ее дома.
Джулиан подъезжает, когда я закуриваю, выражение его лица говорит мне, что он не так удивлен появлением грузчиков, как я, но он удивлен, увидев меня здесь.
— Где Бев? — Вопрос достаточно простой, но я знаю, что он читает все то, что я хочу спросить вместе с ним. Например, почему, черт возьми, здесь вообще есть грузчики?
— В парке, насколько я знаю. — Его руки лежат в карманах. — Она будет жить с Гавино. Капо Фамилья и папа согласились, чтобы она переехала пораньше. — Он смотрит на меня, пока я хмыкаю.
— Что ты здесь делаешь?
Я ковыряюсь языком в зубах, переводя взгляд с него на мужчин, все еще борющихся с Диланом.
— Ты должен помочь им. Бев сойдет с ума, если собака пострадает.
— Черт. — говорит Джулиан, почти как будто он только что понял, что они все там.
Открыв дверь своего внедорожника, я сажусь внутрь, пока он бежит к ним, грудь горит от того, что Джулиан только что сказал мне. Как, блядь, Гавино посмел просить о таком. И чтобы мой отец согласился на это? Мне чертовски надоело жить под его началом.
Я нахожу ее у пруда на краю парка.
Она сидит в траве, подтянув колени к груди. Шелковистые, длинные темные пряди ее волос мягкими волнами спадают на бок, а щека прижимается к верхней части колена. Я знаю, что она слышит мое приближение, потому что она переминается на месте, ее голова поднимается, а взгляд не отрывается от воды. Я ничего не говорю, просто опускаюсь рядом с ней, моя рука прижимается к мягкому хлопку ее рукава, а мой взгляд скользит по каждой веснушке, которую я вижу на ее профиле.
Может быть, я слишком долго отсутствовал, но в ней есть что-то другое, чуть более мягкий изгиб ее щеки. Когда ее ореховые глаза поворачиваются ко мне, мшисто-зеленые в свете умирающего солнца, у меня почти перехватывает дыхание. Она становится все прекраснее с каждым разом, когда я смотрю на нее. На ее губах появляется небольшая улыбка, которая не сходит с ее глаз, когда она снова смотрит на пруд. Я чувствую, как она погружается в наш небольшой контакт, ее плечо упирается в мою руку, мягкие пряди ее волос щекочут мою кожу, когда она придвигается немного ближе.
— Я переезжаю к Гавино. — Говорит она, нарушая уютную тишину, в которой мы сидели. Мои пальцы тянутся к ее пальцам, которые лежат на холодной траве, и притягивают их к себе. Ее пальцы теплые, несмотря на прохладу в воздухе, мягкий запах лаванды доносится с ветерком.
— Я видел это. — Ее лицо снова поворачивается к моему, и я поднимаю наши соединенные пальцы, мои губы находят кончики ее пальцев.
Ее взгляд опускается на них, горло сжимается.
— Я буду скучать по тебе.
Моя вторая рука поднимается, большой палец проводит по ее губам, раздвигая их.
— Прекрати. Ты ни по чему не будешь скучать, Бев. Это временно.
Она отстраняется от меня, ее глаза моргают.
— Как ты можешь так говорить? — Это шепот, но он полон горя и гнева. — Ты женат, Реми. Ты готовишься завести детей.
Мой желудок сжался. Я знал, что она слышала об этом, но надеялся, что нет. Просто потому, что мне хотелось, чтобы это было не так. Я не хотел детей ни от кого, кроме нее.
Она сглатывает, дыхание сбивается, пока она борется за самообладание.
— Я выхожу замуж за Гавино и... я просто не вижу, как все это может обернуться в нашу пользу, Реми.
Я поворачиваюсь лицом к ней, моя рука запуталась в мягких прядях ее волос, когда она закрыла глаза, наклонив лицо к прикосновению.
— Не отказывайся от нас, детка. — Слезы, с которыми она боролась, наконец, падают с ее ресниц, теплые и липкие, они скользят по моей ладони. Другой рукой я вытираю их. — Посмотри на меня, Бев.
Она делает то, о чем я прошу, водя взглядом по моему лицу.
— Sei il mio cuore. (Ты — мое сердце.) — Ее губы дрожат, и мой большой палец гладит ее челюсть, я наклоняю голову, чтобы смахнуть одинокую слезу. Ее рука поднимается и обхватывает мое запястье, ее пальцы ложатся на точку пульса. — Я не могу жить без тебя. Мои губы прижимаются к ее губам, мягким и уверенным, когда она прижимается к моей коже. — И не буду.
— Реми!
Я выдыхаю воздух через нос, бросая ключи на консольный столик, глаза закрываются от пронзительного голоса Вивы. Dio dammi forza. (Боже, дай мне сил.)
— Реми? — Я слышу, как ее босые ноги шлепают по половицам, пока она ищет меня в доме. Поворачивая за угол, она бросает на меня взгляд, ее блестящие губы растягиваются в ухмылке. — Вот ты где.
— Здесь. — Бормочу я, направляясь в свою комнату. Я больше ничего не хочу, кроме как принять душ.
— Посмотри на это. — Ее шаги раздаются позади моих, мои шаги приостанавливаются, когда она берет меня за руку и тянет к себе.
Вздохнув, я поворачиваюсь, чтобы посмотреть на нее.
— Что, Вива?
Она достает из-за спины маленькую белую палочку и улыбается, размахивая ею перед моим лицом.
— Ты знаешь, что это значит?
Мои глаза находят ее глаза, она пожимает плечами.
— Понятия не имею. Просвети меня.
Я раздраженно вздыхаю, отворачиваясь от нее и направляясь в свою комнату.
— Это значит, — она снова хватает меня за руку, снова останавливая меня. Она ждет, пока я посмотрю на нее, чтобы продолжить говорить, "что у меня овуляция".
Я чувствую усмешку на своих губах, когда снова отстраняюсь от нее.
— И что?
— Уф. — Она бежит трусцой рядом со мной, двигаясь, чтобы встать передо мной и загородить лестницу. — Итак, тебе нужно заняться со мной сексом. Мой папа сказал мне, что Капо Фамилья сказал, что мы должны работать над тем, чтобы завести детей. Ты больше не можешь отказывать мне в сексе.
Она заканчивает свое предложение с самодовольной ухмылкой, ее руки скрещены на груди, тест болтается в ее пальцах.
Я скрежещу зубами при упоминании просьбы моего отца. Я знаю, что не могу продолжать сдерживаться, что отец начнет подозревать, но сегодня мне все равно.
— Не сегодня, Вива.
Ее голос ударяет мне в спину, когда я прохожу мимо нее, спускаясь по ступенькам.
— Ты должен, Реми!
Когда я не останавливаюсь, она топает ногой, почти кричит: "Я расскажу твоему отцу, если ты этого не сделаешь!".
Остановившись, я оглядываюсь через плечо: "Мне все равно, Вива". — Мой язык смачивает мои губы, наблюдая, как она пыхтит внизу. — Скажи своему отцу, скажи моему отцу. Мне все равно. — Я отворачиваюсь, говоря через плечо. "Раз уж ты здесь, почему бы тебе не рассказать им, как ты потеряла девственность с моим охранником, Хосеа?
Она начала топать по ступенькам за мной, но я слышу, как ее ноги подкашиваются.
— Как ты об этом узнал?
Я останавливаюсь на самом верху и смотрю на нее сверху вниз: "Открой рот об этом Вива, и я скажу им, что ты потеряла ее до нашей свадьбы. Я скажу им, что в нашу брачную ночь налили свиную кровь, чтобы скрыть мое смущение".
— Они тебе не поверят. — Говорит она, но ее паруса начали сдуваться.
— Может быть. Мы точно можем выяснить это вместе. — Я скрещиваю руки, наблюдая за тем, как сужаются ее глаза, как работает ее губа, когда она смотрит на меня. — Я так и думал, Вива. А теперь оставь меня на ночь.
— У меня тоже есть потребности, Реми! Ты не можешь винить меня за это! — кричит она мне в спину, когда я оставляю ее на лестнице.
Я пожимаю плечами, я не уверен, видит ли она меня, но я знаю, что она меня слышит.
— А вот наш отец может.
Последнее, что я слышу, когда закрываю свою дверь, это ее раздраженный крик.