Яхта «Тамара» великого князя Александра Михайловича, который любезно предоставил ее для путешествия в Индию, под всеми парусами приближалась к Малабарскому побережью. На палубе собрались все, кто участвовал в этом плавании. Это были великий князь Георгий Михайлович, Ник с Лили, для которых оно стало свадебным путешествием, Аполлинарий, Джафар, сын йезидского шейха, в сопровождении телохранителя, которого звали Манфредом. Это был тот странный человек, который служил привратником в доме шейха и удивил Ника своим видом. Манфред, выходец из Скандинавии, был немногословен, обладал поразительной физической силой и удивительной быстротой реакции. И такой телохранитель был с Джафаром неспроста. На шее у Джафара, в специальном медальоне, была та самая жемчужина, которую шейх после долгих раздумий и консультаций доверил своему сыну. После истории с попыткой похищения жемчужины из дома персидского консула, шейх забрал ее к себе для хранения. И, наконец, Педро, возвращавшийся на родину, очень счастливый, с чувством выполненной возложенной на него миссии. Дон Мигуэль еще не пришел окончательно в такое состояние, чтобы совершить столь длительное путешествие и остался в Тифлисе.
Войдя в залив Дона Паула или Святого Павла, яхта скользила мимо мыса Васко-де-Гамы к причалам столицы Гоа, Панаджи, в устье реки Мандови. Только начало светать и стоявшие у поручней на палубе путешественники, жадно вглядывающиеся в новые для себя места, увидели странную группу людей, которая стояла на берегу, простирая руки к небу.
— Эта парсы, огнепоклонники, — сказал Педро, — они возносят свои молитвы первым лучам солнца.
Вся картина залитого утренним солнцем берега с буйной растительностью была столь великолепна, что каждый в этот момент почувствовал себя немного язычником. Белоснежные дома португальцев и ярко расписанные бунгало малабарцев-индусов утопали в зелени деревьев — индийских смоковниц, баньяна, множества кокосовых пальм.
На пристани их уже ждали сотрудники дона Мигуэля, чтобы отвезти в удобные коттеджи, откуда они должны были отправиться вглубь Гоа. А Георгия Михайловича, как члена российской императорской семьи, встречал сам губернатор Гоа. Все разместились в колясках и, минуя Церковную площадь, сердце Панаджи, покатили мимо белоснежной Церкви непорочного зачатия, скрывающейся среди стройных пальм с пышными кронами, к старому Гоа. По дороге Педро, оказавшийся довольно простым и недалеким, но добрым малым, обратил внимание всех на памятник аббату Фариа, который был изображен простирающим руки над лежащей женщиной, и объяснил, что тот был известным врачом-гипнотизером и очень почитается в Гоа. Конечно, Ник и Аполлинарий не обмолвились и словом о том, что знают и другой род деятельности аббата Фариа.
Через два дня они уже отправлялись дальше. Так как экспедиция должна была выглядеть как путешествие европейцев с развлекательной целью, то багаж у них с собой был минимальный. Выехав на легких колясках за пределы города, они увидели группу слонов с погонщиками. И никто не ожидал, что эти слоны и будут их дальнейшим средством передвижения. Педро, который очень суетился и волновался, особенно из-за того, что среди членов экспедиции был великий князь, объяснил, что дальше нет дороги и пройти могут только слоны.
Слоны выглядели очень торжественно. Их хоботы были искусно раскрашены, а на лбах изображены многоцветные растения. На спине каждого слона было что-то вроде корзины, обшитой тканью, с подушками. Маленькие и юркие погонщики с помощью криков и небольших жезлов велели слонам опуститься на колени, приставили к ним короткие лестницы и через несколько минут все оказались на спинах слонов. Впереди, на самом могучем слоне были великий князь и Педро, потом Ник с Лили и Аполлинарием, а на последнем устроились Джафар с Манфредом, который не отходил от него ни на шаг… Только Ник и Аполлинарий знали, что у Джафара была определенная миссия. Как и у Ника, на руке которого был серебряный браслет аги янычар.
Слоны медленно углублялись в дебри джунглей. Педро, видимо, хорошо ориентировался и знал дорогу. Время от времени он наклонялся и что-то говорил погонщику.
— А ружья у нас с собой есть? — вдруг спросила Лили.
— Ну, Лили, что за вопрос, конечно, есть и ружья, и пистолеты. Но сейчас в них нет никакой надобности, — сказал Ник.
— Как знать, — ответила Лили, внимательно оглядываясь по сторонам.
— А что, ты думаешь, что-то не так? — спросил Ник.
— Приглядись внимательно, — тихо сказала Лили, — тебе не кажется, что за нами кто-то следит?
Ник насторожился. Тревога Лили передалась и ему. Задремавший было Аполлинарий стал вглядываться в зеленые и коричневые переплетения деревьев и лиан. Они заметили какое-то легкое шевеление, как-будто кто-то перескакивал с ветки на ветку. Ник осторожно стал вытаскивать ружье из-под сидения. В этот миг раздался какой-то вскрик. Они резко обернулись и увидели прямо перед собой повисшую на одной руке обезьяну.
Сжимавший в руке ружье, Ник рассмеялся.
— Лили, вот наши преследователи! — воскликнул он.
На шум обернулись великий князь и Педро.
— Тут обезьяны! — крикнула Лили.
— Они вас не тронут! — ответил Педро. — Их спугнула наша охрана!
Ник и Аполлинарий переглянулись. Никакой охраны они не заметили. Слоны продолжали свой путь через джунгли, которые были наполнены шумом птиц, сновавших между деревьями и вспархивающих с земли. Ветки лиан с пунцовыми, синими, желтыми цветами свисали вдоль дороги. Иногда встречались дикие орхидеи. На пути стали попадаться необычайные цветы, лежавшие на корнях деревьев — огромные, мясистые, ярко-красные. Теперь уже было видно, что обезьяны сновали среди лиан, перепрыгивая с одного дерева на другое и следуя за слонами.
К концу дня джунгли поредели и слоны стали выходить к подножью горы, где раскинулось небольшое селение.
— Здесь находится знаменитый храм бога Шивы, — пояснил Педро. — Люди, которые живут в этом селении, заняты обслуживанием этого храма и многочисленных паломников, которые собираются сюда в дни праздников со всего Индостана. Нам надо будет заночевать здесь в бунгало, а перед рассветом, примерно часа за два до восхода солнца, мы отправимся в храм.
— Отчего так рано, ночью? — спросил Ник.
— Мне так велено, — кратко ответил Педро.
На ночь путешественников расположили в нескольких бунгало.
— А вы знаете, — спросил великий князь, — о происхождении европейцев в индусской трактовке?
— Нет, а что, существует такая версия?
— Конечно, — засмеялся Георгий Михайлович. — По этой версии, нашим прародителем был Хануман. Вот послушайте. Герою «Рамаяны», полубогу Раме, большую помощь оказал Хануман со своей обезьяньей армией. И он даровал в супружество каждому из холостяков этой армии дочерей великанов с отрова Цейлон. И назначил этим барышням в приданое все западные части света. После пышной свадьбы обезьяны-воины, соорудив с помощью рук, ног и хвостов висячий мост, перекинули его с Цейлона в Европу и, благополучно перебравшись с супругами на другой берег, зажили счастливо и наплодили кучу детей. Эти дети — мы, европейцы. Так что Дарвину было на что опереться в своей теории, — заключил он.
Посмеявшись, все разошлись по своим бунгало, чтобы завтра встать как можно раньше.
Всех разбудил ночью Педро. Позевывая, участники экспедиции, сопровождаемые полуголыми слугами с факелами в руках, отправились к горе, на которой находился храм.
— Мы должны пройти по пещерным галереям, — объяснил он, — там темно и днем, и ночью. Они выведут нас в главный зал, где находится огромная каменная статуя бога Шивы, Владыки невинных. Там нас ждут. У нас очень мало времени. Мы должны быстро идти и не спрашивать ни о чем.
Путешественники повиновались. Педро повел их по бесконечным галереям, вырубленным в скале так, что с одной стороны они были открыты наружу, а с другой в них стояли бесконечные каменные изваяния индуистских богов. Пламя факелов освещало то одни, то другие группы этих божеств, нагоняя на всех какой-то мистический страх. Наконец, они вышли в какое-то большое помещение, которое было слабо освещено факелами, укрепленными по стенам. Там стояла огромная статуя Шивы, но рассмотреть ее не удалось, потому что неожиданно на середину этого пещерного зала вышел человек в белых одеждах. Педро склонился перед ним в глубоком поклоне. Ник похолодел — по всем описаниям это и был магараджа.
— Я приветствую всех и благодарю за то, что вы проделали такой длинный и утомительный путь. — выразительным и каким-то обволакивающим голосом сказал он. — У нас очень мало времени. Прошу всех следовать за мной.
Он повернулся и зашел за спину статуи. Там оказалась узкая дверь, которая вела в следующую пещеру, значительно меньшую по размерам. Слуги с факелами шли рядом, освещая дорогу.
Привыкая к полутьме, Ник, как и все, оглядывался по сторонам, но ничего не было видно. Вдруг магараджа отдал какой-то приказ слугам. Они побежали к нему со всех сторон, зажигая по дороге дополнительные факелы. И все ахнули.
У стены в глубине пещеры стояло изображение бога Шивы. Но какое же это было великолепие! Это был шедевр! Мерцающее в полутьме золотистое тело бога казалось живым от множества пробегающих по нему отблесков огня. Восемь рук Шивы, указывающих на его всемогущество, как будто двигались в замысловатом танце, который повторяли ноги, одна из которых была закинута за другую. Были видны его лица, одно из которых смотрело вперед, а три других, повернутые в разные стороны света, говорили, что он везде и всюду. Два глаза Шивы неотступно следили за всем. Все стояли как завороженные. Но магараджа привел их в чувство.
— Скорее, — услышали они его голос, — кто Хранитель жемчужины? Быстрее ко мне!
Ник подтолкнул Джафара. Тот подошел к магарадже, снял с шеи медальон и подал его магарадже. Но тот покачал головой.
— Только руками Хранителя жемчужины! — бросил он. — Взгляните вверх!
По его знаку слуги высоко подняли факелы к лицу Шивы так, что два его глаза блеснули как живые.
— Третий глаз! — воскликнул магараджа. — Жемчужина это пылающий третий глаз Шивы! Быстрее, надо вставить жемчужину в глазницу третьего глаза!
Джафар оглянулся. Манфред подошел и своими могучими руками поднял юношу так, что он смог дотянуться до третьего глаза, на месте которого было темное углубление. Он опустил в него жемчужину и она точно села на место.
И тут началось нечто странное. Из третьего глаза вдруг стал выползать молочной змеей туман, расширяться, клубиться и расползаться по пещере. Вскоре все стояли в облаках этого странного тумана.
Манфред осторожно поставил юношу на землю. Зрелище было необычайное. Три глаза Шивы взирали на мир. Но магараджа не успокаивался.
— Кто Хранитель ключа? — спросил он.
— Наверное, я, — ответил Ник.
— Покажите руку, — потребовал магараджа.
Ник обнажил руку и протянул ее магарадже. Магараджа быстрым движением снял с него браслет, снял браслет со своей руки и соединил обе половинки. Чуть щелкнув, они встали на свои места и в руках у магараджи уже была квадратная пластинка.
— Теперь идите за мной, — бросил он.
В полной тишине все прошли за магараджей к стене, расположенной напротив Шивы. Прошли несколько томительных минут, во время которых никто ничего не понимал. И вдруг луч поднимающегося солнца через какое-то невидимое отверстие в потолке заскользил по пещере. Под лучом солнца туман стал собираться у противоположной стены. Еще мгновение и он сконцентрировался в небольшое облачко. И в этот миг солнечный луч лица Шивы. Яркими лучами вспыхнули глаза Шивы, осветив клубящееся туманное облачко.
— Вот оно! — вскрикнул магараджа и быстрым движение сунул серебряный квадрат в тонкую щель на стене, которую высветили глаза Шивы.
— Вы сейчас увидите то, что несколько столетий было почти недоступно человеческому взору. — торжественно сказал он. — Только несколько человек имели право войти сюда. И вы тоже заслужили такое право.
С этими словами магараджа надавил рукой на стену. И она стала отъезжать в сторону, обнаруживая узкий проход в глубину пещеры.
Взяв в руки факел одного из слуг, магараджа боком прошел в дверь, а за ним потянулись и все остальные, охваченные предчувствием чего-то совершенно необычайного. Слуги остались снаружи, а часть факелов забрали Ник, Аполлинарий и Педро.
Когда все вошли в пещеру, магараджа высоко поднял над головой факел. Державшие в руках факелы повторили его жест. Перед их глазами предстала странная картина. Пещера была уставлена сундуками самого разного вида и размера. Некоторые были огромными, а другие совсем маленькими, в виде ларцов. Все стояли в порядке, очевидно, что не было никакой спешки, когда их помещали сюда. Это были деревянные сундуки, из мореного дуба, время которым не угрожало. Некоторые из них были сплошь окованы железными полосами. Другие выглядели более изящно, дерево было отполировано, а уголки отделаны бронзовыми коваными накладками. Были и кованые, сплошь железные, но они были неглубокими. Несколько сундуков выглядели особенно нарядно, их передние панели покрывали геральдические резные барельефы, изображения зверей и сцены рыцарской охоты.
Магараджа повернулся к Нику.
— Вы можете открывать любые сундуки и рассматривать их содержимое. У меня специальная задача, я должен найти некоторые документы. Тут хранятся архивы, вывезенные тамплиерами из Парижа через Ла-Рошель. Два корабля дошли до Индостана и вошли в устье реки Мандови. При разгрузке кое-что пропало, но главное сохранилось. Мы можем находиться здесь как угодно долго.
Ник кивнул. Магараджа продолжал:
— С правой стороны, как я знаю, а я тут так же как и вы, впервые, хранятся драгоценности. Даме будет это интересно. Мне же надо искать документы, они в железных плоских ящиках.
— Если вы позволите, я помогу вам, — сказал Ник. — Я думаю, что и мои попутчики будут вам полезны.
— Хорошо. Тогда открывайте по очереди сундуки, вот те, с левой стороны. Я скажу вам, что надо искать. Подойдите.
И он прошептал Нику несколько слов на ухо. У Ника от изумления глаза полезли на лоб. Он кивнул, засучил рукава и вместе с великим князем и Аполлинарием они стали вытаскивать под свет факела, который держал Педро, один за другим железные сундуки.
Великий князь устроился перед сундуками на коленях. Перебирая скрученные в трубки старинные грамоты, увешанные печатями, с продернутыми насквозь через пергамент шелковыми шнурами и запечатанные знаменитыми гербами, великий князь, будучи историком, не мог удержаться от восклицаний:
— О, господи, вот ведь как это на самом деле было! Ну, а это может вызвать революцию! Ах, он-то оказывается бастард! Господи, вся мировая история может быть перевернута! Неужели все надо забыть? — почти простонал он. — Ведь теперь я понимаю, что известная нам история Европы ничего не имеет общего с истиной!
— Таково условие, — вздохнул магараджа.
Георгий Михайлович кивнул и снова бросился смотреть документы.
Лили с Джафаром нашли сундук, в котором хранился жемчуг в несметном количестве. Знаменитые ожерелья и жемчужины, известные в Европе, тускнели перед тем, что лежало в нем. Черные жемчужины величиной с перепелиные яйца, розовый жемчуг нескольких оттенков, нанизанный вперемежку, белый жемчуг, и все это длинными нитями, которыми можно было опоясаться несколько раз.
Драгоценные камни были разложены по разным сундукам. В небольшом ларце хранились россыпью огромные алмазы разной воды и цвета, от редчайшего желтого до кроваво-красного. Особенно поразил Лили огромный камень бледно-фиолетового цвета с очень сложной огранкой. Она достала его из сундука и крутила в руках, любуясь игрой света на его многочисленных гранях.
Взглянувший в ее сторону магараджа небрежно бросил:
— Это знаменитый алмаз Великого магистра де Молэ, Филипп Красивый специально искал его, да не нашел, — и снова углубился в документы.
Лили в ужасе осторожно положила камень обратно.
В другом сундуке Лили и Джафар нашли фламандские шитые гобелены, тоже украшенные драгоценными камнями. Искусные изделия из слоновой кости и из кожи. Ювелирные украшения, диадемы, тиары…
— Больше не хочу, — тихо сказала Лили и села на землю.
Тем временем Ник и магараджа продвигались вглубь пещеры. Все остальные участники экспедиции, ошеломленные увиденным, не обратили на это внимания. Маграджа подвел Ника к стене, в которой была сделана ниша. Там, в ее глубине, виднелась небольшая серебряная дверца. На дверце висели несколько печатей, а в середине, видимо скрывая замочную скважину, находилась большая золотая пластинка с выдавленным на ней гербом. Магараджа молча указал на нее Нику. Ник пригляделся.
— Жак де Молэ? Личная печать Великого магистра?
— Да, он был последним Хранителем Святого Грааля в Европе.
— Так это… — Ник охватило оцепенение, по всему телу побежали мурашки. Его охватил восторг. Несколько секунд он не мог овладеть собой. Наконец, он произнес:
— Значит, Святой Грааль тамплиеры спрятали не в Гладстонберри?
— Нет. В Европе хранить это сокровище было небезопасно.
— И кто знал об этом?
— Только несколько посвященных. Один из них — король Португалии Мануэль, тот, который и посылал Васко де Гама в Индию. Васко де Гама достиг Малабарского побережья, но смог только высадить на берег трех потомков тамплиеров, которые организовали этот тайник, это хранилище. С помощью браминов. Один из потомков этих браминов был отцом аббата Фариа. Потом сюда же королем был отправлен адмирал Альбукерке. Это святые места как для индусов, так и для европейцев. Здесь, на Малабарском побережья хранятся мощи святых подвижников. В том числе и грузинской царицы Кетеван.
— Я потрясен, — тихо сказал Ник. — Что я должен сделать?
— Ничего. Рассказать все, что вы видели, аге янычар. Он знает, кому передать эти сведения. И вы должны забрать с собой несколько документов. Они также должны попасть в его руки. Мир ждут большие потрясения. Что ж, теперь пора в обратный путь.
Великий князь вместе с Аполлинарием были заняты поисками указанных магараджей документов. Они уже отобрали несколько свитков. Магараджа просмотрел их, кивнул головой и уложил найденные документы в ларец. Потом, оглянувшись по сторонам, он высыпал из ближайшего сундука в небольшой узел из китайского шитого шелка несколько ожерелий и какие-то безделушки. И попросил Лили взять этот узел. Лили молча кивнула, полагая, что это поручение магараджи и попросила Манфреда помочь ей.
— Ну, вот, нам пора обратно, — сказал магараджа, переводя взгляд с одного на другого своего временного спутника. — Педро сейчас закроет все сундуки.
Ник и Аполлинарий вдвоем взялись нести ларец, немного тяжеловатый для одного. Проверив, все ли в порядке, магараджа дал знак выходить из пещеры. Снова повторив процедуру с серебряной пластинкой, он закрыл вход. Теперь перед ним снова было стена, в которой самый зоркий глаз не усмотрел бы щели.
— Ну, — сказал магараджа, — благодарю вас, друзья мои. Перед обратной дорогой надо немного подкрепиться.
Двое слуг поднесли каждому небольшие плоские тарелки, на которых лежали завернутые в тонкие лепешки кусочки мяса и фарфоровые чашки с каким-то приятно пахнущим напитком. Почему-то на тарелке Ника были только лепешки и не было напитка. Он взглянул на магараджу и тот сделал ему едва уловимый жест. Ник понял, что это неспроста. После того как все было съедено и выпито, появились еще несколько полуголых слуг, которые взялись нести ларец к яхте.
При выходе из пещеры магараджа остановился. Сложив вместе ладони, как это принято в Индостане, он низко поклонился.
— Здесь я должен попрощаться с вами. Я был счастлив, что мог провести время со столь благородными людьми. Я счастлив, что познакомился с дамой с такими высокими моральными устоями. Мало есть на свете женщин, которых не свели бы с ума драгоценности, хранящиеся в пещере. Жаль, что наше знакомство так коротко. Но я не властен в своей судьбе.
Магараджа остался там же, где он встречал экспедицию. А они шли назад, по тем же галереям, мимо множества каменных изваяний, освещаемых неровным светом факелов. Когда галереи кончились, все облегченно вздохнули. Здесь, у подножья горы, в которой находился этот странный храм бога Шивы, кипела жизнь. Толпился народ — женщины, мужчины, дети, старики. По случаю праздника все были разодеты в праздничные наряды, сверкавшие чистотой красок — красное, желтое, синее, лиловое, фиолетовое сливалось в один яркий рисунок. Сверкая золотыми украшениями на ногах и руках, браслетами, унизывавшими руки до локтей, раскрашенные красной, белой и желтой краской, в сари и тюрбанах, в длинных рубахах и почти голые, люди тянулись длинной вереницей к знаменитому храму.
Лили увлеченно разглядывала эти лица, многие из которых поражали своей красотой.
— Посмотри, Ник, — обратила она внимание на молодого мужчину с греческими чертами лица, с бородой, аккуратно разделенной надвое и концами заложенной за уши, — посмотри на это лицо! Ведь это вылитый Джафар!
Ник внимательно посмотрел на мужчину, а потом перевел взгляд на Лили. Она увлеченно разглядывала толпу.
— Замечательно, что мы приехали сюда, на этот праздник! — воскликнула она. Ник понял, что напиток, которым магараджа угостил их в храмовой пещере, уже возымел свое действие. Лили ничего не помнила. И, как постепенно понял Ник, из памяти всех остальных тоже было стерто воспоминание о посещении пещеры.
Еще две недели они провели в Индостане, без устали наслаждаясь необыкновенной красотой этой страны. Многие двери были открыты для них благодаря великому князю и незримой протекции магараджи.
Путешествие домой тоже прошло благополучно. И вот они уже снова были в Тифлисе, на балконе Елизаветы Алексеевне, которой Лили увлеченно рассказывала об Индостане.
Внизу раздался звонок. И через некоторое время на балконе появилась Зинэ в сопровождении Манфреда, который нес в руках какой-то пакет.
— Манфред утверждает, что это ваше, Лили, — сказала Зинэ. — Но больше ничего не может сказать. Джафар сразу же после возвращения уехал, тоже ничего не объяснив.
Лили стала внимательно разглядывать пакет, развернула его и увидела узел из шитого шелка.
— Какая прелесть! — воскликнула она. — А что в нем? Давайте посмотрим. Раз уж говорят, что это мое…
Дамы вошли в гостиную и стали на столе развязывать узел. Из него посыпались удивительные вещи — резные античные камеи, веера, безделушки из слоной кости, эмали, пряжки, все изящной работы. И несколько удивительной красоты жемчужных ожерелий. Зинэ и Елизавета Алексеевна стали разглядывать эти чудные вещи, а Лили, наморщив лоб, пыталась вспомнить, кто же и при каких обстоятельствах сделал ей такой подарок. Вошедший в комнату Ник, увидев эту картину, все понял и пришел на помощь жене.
— Да, — подтвердил он, — это подарок магараджи.
— Странно, что я ничего не помню, — задумчиво сказала Лили, — и у меня какое-то чувство неприятия этих вещей. Особенно жемчуга. Можно я подарю их, Ник?
— Делай, душечка, что хочешь. Это побрякушки твои, — засмеялся Ник.
— Тогда я хочу подарить ожерелья Зинэ и Фарханде. А с остальным мы разберемся попозже, — твердо сказала Лили.