Глава 20
Влад
— Она дома, — говорит мне Максим по телефону, и я делаю глубокий вдох.
Она в безопасности.
Настолько в безопасности, насколько это возможно. И как можно дальше от меня.
— На этот раз у тебя действительно получилось, — говорит Ваня из угла, раскачивая ногами на стуле.
— Уходи, Ваня, — говорю я ей, не в настроении.
— Она будет тебя ненавидеть, ты знаешь, — продолжает она, и я чувствую, что мой гнев нарастает.
— УЙДИ! — кричу я на нее, расширив глаза от собственной вспышки.
Выражение лица Вани повторяет мое собственное, в уголках ее глаз собираются слезы. И точно так же она уходит.
Я опускаюсь в кресло, желая стереть этот день из памяти. Черт, я хотел бы забыть все.
Сиси.
Как только я открыл глаза и увидел ее... увидел масштаб того, что я сделал, в моем желудке образовалась бездонная яма, лишив меня возможности воспринимать что-либо еще.
Я видел только отпечатки своих ладоней на ее шее, зияющую рану на плече, кровь, кровь и кровь...
А потом...
Я закрыл глаза, образ был слишком сильным. Ее обнаженное тело было испещрено синяками, отпечатками пальцев и красными отметинами, которые я нанес на ее кожу. Я видел их на ее бедрах, бедрах... груди.
— Господи, — простонал я вслух, уродливый след от укуса на ее груди грозил вызвать у меня тошноту.
Но потом было самое худшее из всего. Кровь между ее ног. Та же кровь окрасила мой член и дала мне понять, что именно я сделал.
Я мог убить ее.
Мрачность овладевает мной, когда я понимаю, что это действительно конец. Я позволил себе поверить, что меня можно спасти, и в процессе проклял и ее.
Черт, но вид ее, такой избитой, такой сломанной, убил что-то во мне. Несмотря на все мои заявления о бесчувственности, вид ее в таком состоянии сломал меня.
Я поднял с пола волосы, заляпанные кровью, пальцы сжались вокруг прядей, и я поднес их к носу, вдыхая.
— Сиси... — шепчу я, впервые желая, чтобы все было по-другому, чтобы я был нормальным и заслуживал ее.
Мысль о том, что я больше никогда не увижу ее, вызывает во мне такую глубокую агонию, что я не знаю, как справлюсь. Мне тяжело дышать, когда я представляю себе день без нее, а будущее?
Медленно поднявшись со стула, я иду в ванную, тщательно промываю волосы и кладу их в безопасное место, чтобы они могли высохнуть.
Последнее, к чему я когда-либо прикоснусь из ее вещей...
Но я не могу сожалеть о своем решении. Не тогда, когда я чуть не убил ее. Конечно, я осквернил ее самым ужасным образом, вид ее окровавленных бедер или зияющей раны на ее горле угрожает мне тошнотой.
И еще ее выражение лица, когда я лгал сквозь зубы, причиняя ей боль там, где, как я знал, ей будет больно. Потому что я знал, что моя храбрая, прекрасная Сиси никогда не оставит меня, если я не оставлю ее первым. Она будет стойко переносить все, пока я не убью ее.
А я не могу этого допустить.
Впервые в жизни я ценю человеческую жизнь, и я обнаружил, что для того, чтобы сохранить ее, я готов на все.
— Глупый, — шепчу я себе, медленно прижимая голову к стене, удар едва щекочет поверхность моей кожи. — Глупо, —повторяю я, еще сильнее вдавливая голову в стену, желая боли — нуждаясь в боли.
Но она не приходит. Даже когда моя кожа лопается и кровь стекает по лбу.
Внешней боли просто нет, как нет и внутренней, грудь сдавливает чужое чувство.
Поэтому я просто бьюсь головой о стену, осознание того, какую боль я причинил ей, является моим главным стимулом.
— Почему? — прохрипел я, выставляя вперед кулаки. — Почему я не могу быть нормальным? — кричу я, устав от этого существования... устав от всего, что меня окружает.
— Почему она не может быть моей? — слова вылетают из моего рта, когда я падаю на пол.
Я никогда не хотел чего-то для себя, никогда не жаждал ничего так, как ее. Она была единственным человеком, который принял меня с распростертыми объятиями, единственным, кто когда-либо видел меня.
Единственная, кто заставил меня почувствовать себя человеком.
И я чуть не убил ее.
Мои глаза влажные, от крови или слез, я не знаю. Не тогда, когда все, о чем я могу думать, это мое бесплодное будущее без нее.
— Почему она не может быть моей? — я бросаю вопрос во Вселенную, уже зная ответ.
Ты не заслуживаешь ее. И никогда не заслуживал.
И все же она была у меня. На несколько коротких мгновений она была моей, а я — ее.
Я все еще принадлежу ей, но она никогда больше не будет моей.
Я никогда не хотел причинить ей боль. Черт, я обращался с ней аккуратно, боясь, что мой грубый характер отпугнет ее и заставит понять, насколько я не нормален. И я был так осторожен.
Черт, но я был осторожен. Я отказывал себе бесчисленное количество раз, когда все, чего я хотел, это погрузиться в ее жар, потеряться в ее сочном теле... наконец сделать ее своей.
Но я воздерживался, потому что это причинило бы ей боль.
И я никогда не хотел причинять ей боль.
Я ничего не могу поделать с тем, что образы ее избитого тела наводняют мой разум, а тот факт, что я взял ее как животное, заставляет меня хотеть покончить с собственным жалким существованием. Перед глазами пляшут воспоминания. Маленькие фрагменты того, как я входил в нее как зверь, ее крики боли, когда она пыталась остановить меня, ее маленькие ручки, толкающие меня в плечи, когда я был слишком груб.
— Сиси, — простонал я, страх, отчаяние и опустошенность зарождались во мне и достигли такого пика, что я начал неудержимо дрожать. Все мое тело начало дрожать, зрение затуманивается, когда все рушится.
Я подвел ее. Я подвел ее. Я подвел ее.
— Черт, — проклинаю я, чувствуя, что поскальзываюсь, в голове толпятся голоса, пульс скачет, а все новые и новые посторонние мысли стремятся свести меня с ума.
Я не знаю, как, спотыкаясь, выхожу из ванной, направляюсь прямо к своему секретному шкафу, достаю оттуда успокоительное и ввожу его себе в вену.
Ее лицо — последнее, что я вижу. Ее прекрасное, прекрасное лицо. Самое красивое из всех, что я когда-либо видел. Ее очертания начинают вырисовываться передо мной. Мои глаза опускаются, я могу лишь восторженно наблюдать за ней.
— Дьяволица, — протягиваю я руку, чистый воздух приветствует меня. — Мне жаль, — наконец произношу я слова, которые она заслуживает услышать.
— Я бы хотел быть нормальным, — бормочу я, мое тело медленно отключается. — Тогда бы я тоже смог любить тебя.
А потом остается только чернота.

— Сколько времени ты собираешься хандрить? —спрашивает Ваня, когда я оттаскиваю одно из тел в подсобку, чтобы Максим с ним разобрался.
— Я не хандрю, — бормочу я себе под нос.
— Хандришь. Только на этой неделе ты убил десять человек? Двадцать?
— Скорее пятьдесят, — бормочу я, и она поднимает бровь.
— Они все заслужили это, — говорю я ей, — они приходили за мной мстить один за другим. И что я должен делать? Принять их с распростертыми объятиями?
— Может быть, — она пожимает плечами, переходя на мою сторону, чтобы изучить результаты моего последнего эпизода. — Поскольку у тебя явно есть желание умереть. Ты прекрасно знаешь, что теперь ты — мишень для всех. Тем не менее, ты перестал носить с собой оружие. Если это не самоубийство, то я не знаю, что это.
— Что я могу сказать? Мои навыки превосходят любое оружие, — говорю я самодовольно, но она пихает меня локтем в бок, указывая на мою новую рану.
— Конечно, тогда что это?
— Я не помню. Наверное, кто-то ударил меня ножом во время последней драки. — Я пожимаю плечами, задирая рубашку, чтобы показать неприятный на вид порез под ребрами. Почти как щекотка, но я ее почти не чувствую.
— В один прекрасный день ты просто истечешь кровью, —качает она головой и тащит меня к аптечке.
— Разве это не будет милосердием? — тихо шепчу я.
Прошло три недели после инцидента на складе, и все это время я только и делал, что ходил за смертью, но безрезультатно. В конце концов, мой инстинкт самосохранения вспыхивает каждый раз, и даже если я хочу, я не могу опуститься.
— Тебе нужно позаботиться о себе, брат, — говорит Ваня, в ее глазах беспокойство. — Помни о своем обещании, —напоминает она мне, и я закрываю глаза, вздыхая.
В последние недели я только и делал, что забывал о своем обещании. Я так стремился сделать все возможное, чтобы вырваться из заточения собственного тела, что совершенно забыл о своем обещании отомстить.
— Ты права, Ваня, — признаю я. — Мне нужно вернуться в игру.
— Можно сказать, что тебе нужно выйти из игры. Перестань на секунду убивать людей и допроси их. Помнишь, что сказал Олег?
Ее вопрос заставляет меня задуматься, и я вспоминаю события дня, морщась от того, что в этих воспоминаниях есть она... Но Ваня права. Олег намекнул, что я расстроил некоторых важных людей.
— Ты думаешь, они как-то связаны с проектом «Гуманитас»?
— Может быть, — пожимает плечами Ваня, подталкивая меня к бинту, — но стоит разобраться.
— Ты права, — соглашаюсь я.
Взяв марлю, я начинаю вытирать кровь с раны, отмечая, что она не такая глубокая, как я думал раньше. Я очищаю и дезинфицирую ее, но, скорее всего, придется накладывать швы.
— Позвони Саше, — говорит мне Ваня, но я только качаю головой.
— Я сам, — отвечаю я, беря хирургическую иглу и нитку. Я провожу иглу через кожу, сшивая две стороны вместе. Может, мои швы и не такие чистые, как у Саши, но они работают. В конце концов, какая разница, если мое тело станет еще более изуродованным, чем оно есть? Меня волновало только то, что думает об этом один человек, и...
Я закрываю глаза, делая глубокий вдох.
Я так старался не думать о ней все это время, но недостатком почти идеальной памяти является то, что я могу вспомнить в деталях все наши взаимодействия... как ее кожа ощущалась на моей, или как ее простое присутствие успокаивало меня.
Это не работает.
Я сильнее вонзаю иглу в свою кожу, желая причинить ей ту же боль, что и ей. Но все равно ничего. Максимум, что я чувствую, это легкую ласку.
— Влад? — Ваня зовет меня, и мне требуется мгновение, чтобы отреагировать. — Влад!
— Да, — бормочу я, поднимая голову, чтобы посмотреть на нее.
— Что с тобой не так? — спрашивает она, сузив на меня глаза.
— Я не понимаю, о чем ты, — говорю я, быстро заканчивая зашивать себя и возвращая все на свои места. Повернувшись спиной к Ване, я концентрирую свое внимание на куче тел в конце комнаты.
— Ты другой, — замечает она, — в тебе есть что-то другое.
— Ви, да ладно, — притворно усмехаюсь я, — я тот же маньяк-ублюдок, что и раньше, — шучу я, но она не отвечает. Она просто внимательно наблюдает за мной, и ее пристальный взгляд немного нервирует.
— Наверное, мне следует сжечь тела, — говорю я вслух, переводя разговор в удобное русло.
— Это она, не так ли? — проницательно замечает Ваня, переходя на мою сторону и заставляя меня отвечать.
— Я не понимаю, о чем ты говоришь.
— Это она, — подтверждает она. Но тут в комнату входит Максим с тележкой. Он начинает складывать тела внутрь, а затем идет к печи, чтобы сжечь их.
— Ты от меня не избавишься, — Ваня идет за мной в комнату.
— Разве я этого не знаю? — бормочу я, ирония странно забавляет.
— Это она. Вот почему ты другой.
— Оставь это, Ви. Я не хочу об этом говорить, — мой голос устал, и пока я открываю ящик, чтобы достать успокоительное, все, о чем я могу думать, это забыть.
Втыкая иглу в вены, я слышу, как Ваня говорит что-то еще, отчитывает меня за мое поведение, но по мере того, как я медленно поддаюсь покою, передо мной начинает появляться ее лицо.
И я, наконец, снова чувствую легкость.

— Спасибо, Сет, — говорю я ему, когда он приносит мне последнюю партию фотографий Сиси.
Я попросил его присмотреть за ней, поскольку, как бы я ни хотел отстраниться, я просто не мог. Мне нужно знать, что она в безопасности, больше, чем мой следующий вздох. А фотографии, которые он делал для меня, были единственным, что помогало мне держаться.
Я никогда бы не подумал, что стану настолько одержим кем-то, особенно женщиной. Но Сиси — не просто кто-то.
Она — все.
Взяв в руки фотографии, я провёл пальцем по её чертам.
На шее у нее шарф, и у меня защемило в груди от мысли, что я мог навсегда оставить шрам на ее коже.
Она редко выходит из дома, и все фотографии сделаны в саду. Она так безумно красива, что я даже не могу найти слов, чтобы описать ее. Даже с волосами до плеч она просто восхитительна.
Из чистого инстинкта я лезу в карман и достаю платок, который она вышила для меня. Я положил внутрь несколько ее волос, завязав их на концах, чтобы они всегда были со мной.
Расстелив платок на столе, я взял несколько прядей волос, поднес их к носу и вдохнул, пытаясь уловить ее запах. Но чем больше времени проходит, тем больше приглушается ее запах.
В конце концов, он совсем исчезнет.
— Почему бы тебе просто не признаться, что ты ее любишь? — Ваня появляется из ниоткуда, вышагивая передо мной. Уже не в первый раз она начинает допрашивать меня о Сиси. В конце концов, только из-за нее я немного изменил свое поведение.
Ваня первая заметила, что я стал более замкнутым и на сто процентов более безрассудным, поэтому она стала загонять меня в угол на каждом шагу, требуя, чтобы я что-то с этим сделал.
И после моего последнего случая с опиатами я понимаю, почему она все больше злилась на меня. В конце концов, это я критиковал Бьянку, когда она пристрастилась к кокаину, и вот я медленно иду по ее стопам.
Могу сказать, что я усвоил урок, когда у меня чуть не случилась передозировка. Очевидно, мой организм вполне способен на передозировку, он просто не может так хорошо реагировать на боль.
Любую.
— Ты знаешь, что я не могу любить, — я отвечаю со вздохом. Мы это уже проходили. Я сломан с рождения, и не похоже, что что-то может магически исправить это.
Если бы я мог, Сиси была бы первой... нет, единственной, кому я предложил бы свою любовь.
— Ты не можешь любить, пока любишь ее. — Она поднимает бровь, ее руки скрещены на груди, когда она останавливается передо мной.
— Это не любовь! — простонал я вслух. — Это просто мое эгоистичное желание, чтобы она всегда была со мной. Чувствовать ее рядом... держать ее в своих объятиях... — я останавливаюсь, боль в моей груди усиливается. Почему мне кажется, что я не могу дышать? Как будто вся комната становится все меньше и меньше.
Я закрываю глаза, делая глубокий вдох. Я все еще помню, как увидел ее с доказательствами того, что я сделал. Тот факт, что я мог легко убить ее, почти уничтожил меня. Впервые в жизни я испытал настоящий страх при мысли о том, что ее больше нет. Это было похоже на сильнейший удар в грудь, мой разум затуманился, все мое существо пронзила самая ужасная боль, которую я когда-либо чувствовал.
Мои пальцы сжимают ее волосы, когда я прижимаю их к себе — единственное, что, кажется, успокаивает меня в эти дни.
— Ты эгоистично любишь ее, но при этом бескорыстно отпускаешь, чтобы защитить, хотя это убивает тебя изнутри, — говорит Ваня, качая головой. — Если это не любовь... — говорит она, и я поднимаю глаза, чтобы посмотреть на нее. — Ты, брат мой, идиот, — заявляет она с раздражением. — Ты ставишь ее благополучие выше своего собственного! Это и есть определение любви!
— И откуда ты знаешь? — спрашиваю я, довольно раздраженный.
— Потому что это то, что ты сделал и для меня! — кричит она на меня.
Я смотрю на нее ошарашено, полностью потрясенный ее вспышкой.
— Ты любишь ее, просто ты не знаешь, как любить. В этом есть разница, — говорит она.
— Но как я могу любить, если я не знаю как? — сокрушенно спрашиваю я.
Я просто хочу ее... Я всегда хотел только ее.
— Ты просто делай то, что делают другие люди. Заботься о ней, осыпай ее вниманием, покажи ей, что она единственная для тебя.
— Но она единственная! — пробурчал я.
— Брат мой, иногда я удивляюсь, как мы связаны. Ты идиот огромных размеров. Ты должен показать ей! Черт, да она, наверное, сейчас ненавидит тебя в последний раз. За то, что ты так безжалостно бросил ее.
— Но я должен был... — говорю я слабо, образы ее бедного избитого тела все еще преследуют мой разум.
— Ты не должен был! Ты просто сбежал при первом же взгляде на то, что все становится немного сложнее. Ты даже не подумал о том, чтобы обратиться за помощью, вместо того чтобы выбросить ее.
— Я думал... и посмотри, к чему это привело. Я убил проклятого психиатра. — Я отворачиваюсь, воспоминания, которые я пережил после того сеанса, все еще болезненная тема. Особенно когда я смотрю на свою сестру...
— И только из-за нее! — Ваня вскидывает руки, возмущаясь. — Ты попробовал один раз и сдался. Брось, Влад. Должно быть больше способов, — говорит она мне. — Я не понимаю, как ты можешь быть таким умным, когда дело касается всех остальных, но таким тупым, когда дело касается тебя самого, — сердито говорит она, и я поджимаю губы, ее слова небезосновательны.
— Что еще я могу сделать, Ви? Я боюсь даже приблизиться к ней на расстояние десяти миль, зная, что если она окажется рядом, я брошусь к ней и..., — мое дыхание сбивается, — снова причиню ей боль.
Вот почему я посылаю Сета проверить ее. Я никогда не смогу остановить себя от того, чтобы пойти к ней, если буду знать, что она рядом.
— Тебе нужно что-то делать со своими вспышками. Это единственный выход, — говорит она мне.
На мгновение я замолкаю, и перспектива того, что Сиси снова будет в моей жизни, наполняет меня чем-то сродни счастью. Не то чтобы я знал, что такое счастье, но я ожидаю, что это что-то похожее на то, что делает со мной ее присутствие.
Но прежде чем я смогу это сделать, мне нужно взять себя в руки.
Постараться.
Черт, но я готов на все, лишь бы убедиться, что я не представляю для нее опасности. У меня просто нет идей.
— Хорошо, — соглашаюсь я. — Возможно, ты права. Но как мне это исправить? Она выглядела такой опустошенной, когда я сказал ей... — Даже если мне удастся взять свои вспышки под контроль, я сомневаюсь, что она так легко меня простит. Я даже не хочу вспоминать слова, которые я изрыгал на нее, ложь, которую я специально говорил ей, чтобы причинить ей боль.
Я хотел оттолкнуть ее от себя как можно дальше, и мне это удалось.
— Ты пойдешь к ней и будешь умолять о прощении. Тебе повезет, если она его даст, — Ваня поднимает на меня бровь, и я вижу, что она на стороне Сиси.
Как бы мне не хотелось с ней спорить, но она права.
Я испугался и все бросил. Я должен был бороться сильнее, стараться больше. В конце концов, Сиси - единственный человек в этом мире, который не стал бы меня обвинять за мой приступ.
Но в свою защиту скажу, что я никогда не испытывал такого страха, как сейчас, когда увидел, что я с ней сделал. Черт, да я вообще никогда не испытывал страха. Я был готов попросить ее избавить меня от страданий. Я чертовски боялся сделать больше... убить ее. Потому что мир без Сиси - это не тот мир, в котором я хочу жить.
— Ты права, — я делаю глубокий вдох, наконец-то готовый встретиться лицом к лицу со своими демонами. — Я должен. Потому что я думаю, что люблю ее, — признаю я, мои губы дрожат, когда я произношу слово "любовь".
Выводы Вани совершенно логичны. Я бы не стал так реагировать, если бы не любил ее. Черт, я горжусь своим эгоизмом, но с ней я был нехарактерно бескорыстен. Может быть, это не та любовь, которую чувствуют обычные люди, но это самое близкое к ней, что я могу чувствовать. И я приму ее. Потому что тогда мне будет что предложить ей.
Что-то кроме разрушения.
— Наконец-то! — Ваня закатывает глаза. — Мой идиотский брат, у тебя есть над чем поработать.
— Разве я этого не знаю? — бормочу я.
Одно можно сказать наверняка. Когда человек в отчаянии, он прибегает к отчаянным мерам.
Я думал, что обращение к психиатру было верхом безрассудства, учитывая мои собственные довольно твердые убеждения относительно его научной обоснованности.
Но то, что я собираюсь сделать сейчас, противоречит всем законам логики.

Я смотрю, как самолет снижается к посадочной полосе, и уже вижу бескрайние просторы леса, простирающиеся по всей линии горизонта.
Один из моих контактов из Перу, Хоакин, ждет меня, когда я приземлюсь, маршрут готов для этой последней попытки вернуть мое здравомыслие.
— Рад тебя видеть, Влад, — добавляет он мрачно, когда я укладываю свой багаж в ожидающую меня тележку.
— Хоакин, дорогой, если бы кто-нибудь услышал тебя, то подумал бы, что ты не рад меня видеть, — я шучу, хотя знаю, что наше общение в лучшем случае натянуто. Тем не менее, он должен был оказать мне услугу.
— Не могу сказать, что ожидал увидеть тебя здесь, Влад. Никогда больше, — бормочет он, — не после того, как ты чуть не вызвал здесь Гражданскую войну.
— Это я тоже прекратил, — я улыбаюсь.
С тех пор как я возглавил Братву, я также продолжил ее любимое занятие — наркотики. Это, конечно, прибыльный бизнес, и за многие годы он набил мои карманы золотом, но он еще и грязный. Я продолжал деловые связи моего отца с некоторыми организациями из Южной Америки, и Перу оказалось лучшим местом для добычи листьев коки и превращения их в любимое лакомство народа — к сожалению, не в кока-колу.
В этом районе не было особой конкуренции со стороны картелей или других организаций, поэтому я сосредоточил свои ресурсы здесь.
В тот момент, когда я нацелился на это место, другие люди тоже обратили на него внимание. И в регионе началась небольшая война. Хотя я не могу сказать, что это я вызвал конфликт, я определенно подавил его, когда убил всех этих храбрецов, готовых взять в руки оружие и выступить против меня.
— Ты обо всем договорился? — спрашиваю я его, когда мы направляемся к джипу.
— После того беспорядка, который ты здесь устроил, не могу сказать, что найдется много желающих работать с тобой, —вздыхает он. — Почти все уже знают твое имя или хотя бы слышали об Эль Супае.
— Я не знал, что приобрел такую репутацию.
— Люди говорят, Влад. Слухи о твоей резне распространились по всему региону. Я не удивлюсь, если люди на другом конце страны говорят о Супае с его ножами.
Откинувшись назад в машине, я сдвигаю солнцезащитные очки на нос. Жара почти невыносима для человека, привыкшего к нью-йоркским зимам, и мне трудно сосредоточиться на бреде Хоакина.
— Полагаю, следовало ожидать, что что-то необычное заставит суеверных заговорить, — говорю я, понимая, что не произвел здесь хорошего впечатления.
— Необычное? — Хоакин насмехается: — Они называют тебя el demonio, Влад. Для них ты — воплощение зла. Ни один шаман не захочет работать с тобой, — решительно говорит он.
— А как насчет изгнания el demonio во мне? Я сомневаюсь, что во всем бассейне Амазонки найдется хоть один шаман, которому я хоть немного интересен, — отвечаю я, немного слишком уверенно. В конце концов, я догадывался, что моя репутация может оказаться помехой. Тем не менее, эти люди гордятся своей духовной силой, и разве не было бы великим, если бы они смогли победить самого дьявола?
— Я сказал, что это трудно. Но не невозможно. Есть один... —он прервался.
— Отлично, вот так и поступим, — восклицаю я, готовый встретиться с человеком и покончить с этим.
Я не уверен, что на данный момент что-то получится, но я не могу сказать этого, пока не попробую абсолютно все. Это обещание, которое я дал себе. Если я хочу быть достойным Сиси, то я должен сделать все, что в моих силах, чтобы спасти себя.
— Есть небольшая проблема, — кашляет Хоакин в кулак, выглядя немного виноватым.
— Что?
— Он не... нормальный, — говорит он смущенно.
— Замечательно, ведь я тоже не нормальный.
— Дело не в этом. Просто... он затворник и редко проводит церемонии для посторонних, — продолжает он.
— Тогда мы идем к другому, — я почти закатываю на него глаза. Неужели он не видит, что я тороплюсь. Чем быстрее я увижу этого шамана и возьму свои проблемы под контроль, тем быстрее я смогу вернуть Сиси в свои объятия.
— Влад, — вздыхает он в отчаянии. — Другого нет. Я же сказал тебе. Никто не хочет с тобой работать. Todos creen que eres lleno de energia negativa. Nadie quiere trabajar contigo. Ni si quera quieren acercarce a ti. El viejo es el uniqo que queda (Все думают, что ты полон негативной энергии. Никто не хочет с тобой работать. Даже если он не хочет приближаться к тебе. Старик-единственный, кто остался), — он говорит быстро, и мне приходится заставлять себя следить за его испанским.
— Отлично. Что мне нужно сделать, чтобы убедить этого старика взять меня к себе?
— Он решит, когда увидит тебя. Он... — Хоакин покачал головой. — Он может быть затворником, но это потому, что он слишком силен. Он видит то, чего не видят другие, и это слишком подавляюще для него.
— Тогда давай поедем туда. Я же сказал тебе по телефону, что тороплюсь.
— С такими вещами не спешат, Влад, — укоряет он, — Старик расскажет тебе больше, и он решит, брать тебя или нет. — Его тон говорит мне, что спорить будет бесполезно. Поэтому я просто киваю, и мы продолжаем путь в отель.
Сменная одежда, хорошо упакованный рюкзак с достаточным количеством еды на несколько дней, и мы готовы отправиться в путь на следующее утро.
Тем временем я узнаю новые интригующие факты об этом шамане, которого все называют el viejo (старик). Один из самых могущественных шаманов в Перу, он один из немногих, кто, по слухам, может видеть, как человеческие, так и духовные измерения.
Конечно, я изо всех сил стараюсь не фыркать каждый раз, когда Хоакин начинает рассказывать о его способностях.
— Он увидит твой скептицизм насквозь, — говорит он мне, когда мы начинаем наше путешествие.
— Ты должен знать, что я делаю это не потому, что верю в это. Это просто мой последний шанс.
— Тогда, возможно, мы напрасно совершаем это путешествие. Старик будет знать. И это лечение только для тех, кто чувствует признание, — ворчит он, явно не впечатленный моим непониманием их традиций.
— Ты знаешь, что я не хочу тебя обидеть, Хоакин, — обращаюсь я к нему игривым тоном, — но я человек науки. Конечно, ты можешь понять, как эти утверждения выглядят с моей стороны.
— И тем не менее, ты здесь, желая извлечь выгоду из этих утверждений.
— Пробы и ошибки, ничего больше, — улыбаюсь я, — Я просто проверяю достоверность, хотя наука, стоящая за этим, в лучшем случае хлипкая.
— В этих растениях есть химические вещества, которые, как было показано, помогают при психическом расстройстве, — отвечает он.
— Я согласен. Но есть большая разница между некоторыми преимуществами и моментами, меняющими жизнь, как утверждают некоторые.
— Тогда тебе просто придется посмотреть, — пожимает он плечами, — и судить самому, будет ли это судьбоносным или нет.
Начиная с Ману, нам придется сойти с проторенной тропы вглубь тропического леса. По словам Хоакина, жилище старика находится где-то недалеко от границы с Бразилией.
Путешествие должно занять пару дней с несколькими остановками между ними.
Из-за влажности в воздухе трудно дышать, прямой солнечный жар мешает мне. Хоакин привык к такой погоде и к походу в тропический лес, поэтому для него это проще простого.
Мы идем почти десять часов, и Хоакин становится все более добродушным, когда начинает общаться с дикой природой, рассказывая мне истории и факты о каждом животном.
Я выбрал его удачно.
Как и ожидалось, как бывший рейнджер, он хорошо знаком с местностью и опасностями.
Когда солнце садится, мы, наконец, делаем перерыв, разбивая лагерь рядом с огромным деревом капок.
— Почему сейчас? — спрашивает Хоакин, когда мы сидим вокруг небольшого костра и жарим мясо, которое мы взяли с собой. — Я знаю тебя уже много лет, Влад, и ты никогда не подавал никаких признаков того, что хочешь измениться.
— Разные обстоятельства, — пожимаю я плечами.
Хоакин был первым, кто предложил обратиться к шаману для решения моих проблем, назвав основной причиной моих приступов разрыв между сердцем и психикой. Я не согласился, в конце концов, мое сердце - это всего лишь орган, который перекачивает кровь. Ни больше, ни меньше. Да, оно поддерживает мою жизнь, но оно не диктует ничего другого.
Но, возможно, я ошибался.
Раньше я никогда не понимал, что такое сердечная боль, сердечные страдания или что-либо связанное с сердцем. Почему может болеть совершенно здоровый орган? С биологической точки зрения единственным объяснением может быть только начинающийся инфаркт или какое-то сердечное заболевание.
Но сейчас...
Я закрываю глаза и вижу Сиси, все ее тело покрыто синяками и следами укусов, из ран льется кровь. Она выглядела избитой и на грани потери сознания.
И впервые мое сердце болело.
Словно трещина, медленно начинающаяся с одного конца и доходящая до другого, я почувствовал, как молния прошла через этот орган, который должен только перекачивать кровь. Моя грудь внезапно стала тяжелой, и мне стало трудно дышать.
Сердечная боль.
Мне понадобилось три десятилетия, чтобы понять, что такое сердечная боль.
И это чертовски мучительно!
Учитывая, что мои болевые рецепторы на девяносто процентов заглушены, эта боль отозвалась во всем моем теле. Как я не сдался под ее тяжестью, я не знаю.
— Что могло измениться, чтобы могучий Супай попросил о помощи? — шутит он.
— Перестань называть меня так. Я не демон, — отвечаю я с улыбкой на лице.
— Спорно, — пожимает он плечами. — Ты все еще не ответил на мой вопрос.
— Я наконец-то нашел то, ради чего стоит жить, — говорю я, избегая дальнейших вопросов на эту тему.
Наступает ночь, я стараюсь не обращать внимания на комаров, так как они продолжают атаковать меня. Ваня весь день молчит, как будто она и взволнована, и опасается одновременно.
— Что, если я исчезну? — спрашивает она, положив голову на руки, глядя мне в глаза со своей маленькой импровизированной кровати напротив меня.
— Ты не жаловалась с Сиси, — шепчу я, поскольку она никогда ничего не говорила о том, что присутствие Сиси, похоже, подрывает ее собственное.
— Но тогда я хотя бы знала, что она у тебя есть. А сейчас... — она прерывается, выглядя усталой и изможденной.
— Спи, парень! — раздается голос Хоакина, и я вздыхаю, наблюдая, как форма Вани оседает в землю, как мелкая пыль, ее глаза закрыты, ее тело исчезло в считанные секунды.
И я наконец-то могу заснуть.
Следующие несколько дней проходят быстро через джунгли и избегании близких встреч с опасными животными.
— Мы должны прибыть туда на закате, — говорит Хоакин, когда мы останавливаемся перекусить.
Не привыкший к большому количеству солнца, я устаю больше, чем обычно, поэтому эта новость - музыка для моих ушей.
— Отлично, — отвечаю я, засовывая в рот кусочек фрукта.
Из ниоткуда на мое плечо прыгает маленькая обезьянка, ее крошечные ручки тянутся к еде. Ее коричнево-красноватый мех блестит на свету, ее огромный хвост свисает мне на спину, когда она крадет мою еду.
— Обезьяна Тити, — говорит Хоакин, улыбаясь выходке обезьяны. — Спаривание должно быть не за горами, — говорит он, и как раз вовремя появляется другая обезьяна, несущая на спине своего детеныша.
— Такой милый, — восторгается Ваня, пытаясь помахать рукой обезьянке, которая сейчас сидит у меня на спине.
Хоакин кивает.
— Это один из немногих видов обезьян, которые моногамны, — объясняет он, подробно рассказывая о популяции обезьян в Перу.
— Влад, смотри! — кричит Ваня, когда обезьяна спрыгивает с моей спины, следуя за своим товарищем, когда они занимают свое место на дереве. Их хвосты свисают вниз, медленно двигаясь друг к другу, пока не переплетаются.
— Это называется «переплетение хвостов», — замечает Хоакин, а Ваня не перестает бегать вокруг, удивляясь, какие милые эти обезьянки. — Для них это ласковый жест, — объясняет он, и Ваня смотрит на него широко раскрытыми глазами.
— Это знак, Влад! Это знак, — бросается она ко мне, крепко прижимаясь ко мне. — Это знак, — продолжает она, почти задыхаясь.
— Какой знак? — спрашиваю я, не обращая внимания на странный взгляд Хоакина.
Она открывает рот, чтобы заговорить, но ничего не выходит. В мгновение ока она исчезает, и в лесу раздается необычный крик.
— Черт! — ругается Хоакин. — Нам нужно двигаться, — он начинает собирать свои вещи, призывая меня сделать то же самое.
— Почему? — я хмурюсь, растерянный от такой спешки.
— Нам нужно добраться до Эль Вьехо до заката, — загадочно говорит он.
Позаботившись о своих вещах, я взваливаю рюкзак на плечи и следую за ним.
Мы действительно достигаем намеченного места как раз в тот момент, когда солнце уходит с небосклона. Жилище Эль Вьехо представляет собой пару соединенных между собой домиков в глуши, ничего особенного - во всяком случае, не то чтобы я ожидал многого.
Один шаг в загон, и из одной из хижин выходит человек в длинном халате, его глаза сузились, когда он рассматривал нас.
— Абуэло, — обращается к нему Хоакин, опустив голову в знак уважения.
Мужчина едва обращает на него внимание, идя вперед, его движения бодры для человека его возраста.
Остановившись передо мной, он поднимает голову и смотрит мне в глаза.
— Я ждал тебя, — говорит он, оглядывая меня с ног до головы, затем закрывает глаза и вдыхает воздух вокруг.
Двигаясь по кругу, он начинает что-то напевать, его голос низкий.
— Marchese, por marcharse adelante, — напевает он, ветер сильно завывает, словно реагируя на его голос.
— Идемте, — в конце концов говорит он нам, приглашая нас в свой дом.
— Что ты ищешь здесь, незнакомец? — Эль Вьехо поворачивается ко мне, и на мгновение мне кажется, что его глаза видят меня насквозь.
— То, что делают все остальные, — улыбаюсь я, — чтобы мое любопытство было удовлетворено.
— А, неверующий. Понятно, — кивает он сам себе.
— Я сказал ему, что его не примут хорошо, потому что он не верит, — вмешивается Хоакин.
— Он не верит, но он здесь. Всегда есть причина, — говорит Эль Вьехо, перемещаясь по небольшому помещению и предлагая нам свежезаваренный чай.
— Скажи мне, незнакомец. Что тебя мучает?
Он усаживает нас на пол, устраиваясь рядом с нами и образуя круг из трех человек.
— У меня есть несколько вспышек, — неуверенно начинаю я, медленно излагая свою проблему. Я могу не верить в это, но сама возможность того, что это может сработать, если это просто случайность, толкает меня вперед.
Она нужна мне.
Сиси — мой единственный стимул двигаться вперед, даже когда весь процесс настолько противоречит моим основным убеждениям.
— Я вижу, — отвечает старик, изучая меня, его проницательные глаза впитывают все.
— Ты в отчаянии, — продолжает он, и Хоакин усмехается.
— Сам факт, что он здесь, означает, что он более чем в отчаянии. Ты слышал о нем, абуэло, эль Супай.
Эль Вьехо не отвечает, продолжая смотреть на меня.
— Ты властвуешь над смертью, когда жизнь прямо перед тобой, — тихо говорит он. — Я помогу тебе, незнакомец. Но не потому, что ты этого заслуживаешь, — он пригвоздил меня взглядом. — Ибо ты знаешь, что не заслуживаешь.
Я киваю на его слова, сам факт того, что я поднял руку на Сиси, делает меня наименее достойным сукиным сыном, который когда-либо существовал.
— Но потому что кто-то другой достоин этого. И через тебя они получат то, что заслуживают, — загадочно продолжает он, и я хмурюсь.
— Не надо, — он поднимает руку, когда я собираюсь заговорить. — Может, мы только что встретились, незнакомец, но я знаю тебя. — Он делает паузу, воздух завихряется вокруг, напряжение нарастает. — Ты, который не исповедуешь ни бога, ни религии, но принимаешь науку как свое кредо. Но теперь науки нет, и вот ты здесь. — Его слова скованны, его фразы в лучшем случае загадочны, пока он продолжает раскрывать всю мою личность.
— Я знаю твою проблему, — его рука поднимается, чтобы коснуться моего лба. — Она здесь и, — рука опускается ниже, пока не оказывается над моим сердцем. — Твоя голова управляет всем, а сердце находится в шести футах под землей. Ты не можешь понять, если никогда не пытался слушать.
— Мои вспышки должны корениться в моих отсутствующих воспоминаниях, — говорю я, глядя ему прямо в глаза. — И дело только в этом, — произношу, указывая на свой мозг. — Он неисправен, и я слышал, что ваши зелья могут помочь в этом.
Эль Вьехо смотрит на меня секунду, прежде чем начать смеяться.
— Незнакомец, — улыбается он, — твоя проблема не в неисправном мозге. Ты не можешь сказать собаке бежать, пока держишь поводок, — отвечает он, снова его слова бессистемно косвенные. — Отпусти, и все пройдет само собой, — говорит он, поднимаясь.
— Ложитесь спать. Все вы. Завтра мы начнем, — он даже не удостоил нас взглядом, покидая каюту.
— Он мне подмигнул, — Ваня подходит ближе и задорно шепчет мне на ухо. Я только закатываю на нее глаза.
Но, засыпая, я не могу не продолжать обдумывать его слова, волнение кипит внутри меня, несмотря на то, что мой логический мозг пытается спустить все на тормозах.
На следующий день, с чашкой в руке, я вижу, что Эль Вьехо смотрит на меня с ожиданием, поэтому я просто пью. Мы провели весь день в подготовке к этому моменту - употреблению аяхуаски. Эль Вьехо говорил почти весь день, пытаясь подтолкнуть меня к тому, чтобы я преодолел свои собственные предубеждения и предрассудки и принял неизвестное.
К сожалению, его слова остались без внимания. И пока я ждал, когда подействует зелье, я понял, что оно не работает. Ни через час, ни через пять. Даже на следующий день.
— Ты не готов к аяхуаске, незнакомец, и она не считает нужным помогать тебе, если ты не можешь помочь себе сам.
— Что ты имеешь в виду? — Я нахмурился.
— Вот, — он тычет пальцем в мою грудь. — Ты так крепко держишься за свой контроль, за свой разум, за все. Тебе нужно отпустить это, — говорит он глухо.
— Я не могу, — честно отвечаю я. — Я теряю контроль, когда теряю разум в своих вспышках, поэтому не собираюсь позволить этому случиться, пока я контролирую ситуацию... пока я могу помочь этому.
— Но видишь ли, это только твоя проблема. Ты держишь все в себе так крепко. Вещи хотят выйти наружу, и они делают это единственным доступным им способом. Они ищут трещины, и когда они их находят, то устраивают засаду, чтобы выбраться на свет. Твои вспышки — это всего лишь репрезентация того, что ты не хочешь выпускать в этот мир, — говорит он мне, и его слова ошеломляют меня.
Потому что я не хочу, чтобы все вышло наружу.
— Как? — вырывается у меня изо рта прежде, чем я успеваю остановить себя. Как я могу это сделать, когда я знаю, что как только я открою ворота, ад рухнет вниз.
— Медленно, — ворчит он, веля мне следовать за ним.

Почти два месяца спустя, дни, наполненные тяжелым трудом и медитацией, и el viejo, наконец, считает, что я готов снова попробовать аяхуаску.
Впервые я отбросил свои собственные предрассудки и позволил ему вести меня, начиная с того, что он говорил мне, что я должен собирать в джунглях, строить что-то своими руками и, наконец, отключить свой разум и позволить себе уйти - хотя бы на минуту.
Мы начали медленно, и он старался направить гнев, который я в себе испытываю. Дыхательные упражнения в дополнение к ежедневным сеансам медитации, похоже, сотворили чудеса с моим настроением, и впервые я с оптимизмом смотрю в будущее.
Хоакин тоже был потрясен моими усилиями. Он оставил меня здесь на пару дней и только недавно вернулся, интересуясь моими успехами.
— Ты многого добился за это короткое время, незнакомец, — говорит мне Эль Вьехо, протягивая чашку свежезаваренной аяхуаски.
За время, проведенное здесь, у меня также была возможность узнать больше о флоре и фауне региона, и особенно о том, что делает эти растения такими востребованными. Эль Вьехо рассказал мне о своих предках и о том, как они использовали эти растения для общения с потусторонним миром.
Хотя я не стал вдруг верующим, но определенно начал прислушиваться и анализировать вещи с их точки зрения, понимая, как культура, география и топография влияют на восприятие этих растений и почему некоторые из них даже почитаются.
Я подношу чашку к губам, пробую горькую жидкость и благодарю мать-природу за все, что она дала мне за последние несколько недель. Закрыв глаза, я заставляю себя расслабиться, зная, что на этот раз все получится.
— Я здесь, незнакомец. Позволь аяхуаске направлять тебя в твоем путешествии, — я слышу голос старика, когда чернота моих закрытых век начинает меняться на цвета и формы, все пространство меняется вместе со мной, пока я не чувствую, что уменьшаюсь до размеров частицы.
Мое дыхание затруднено, я чувствую, как сильно бьется мое сердце в груди, мои вены работают изо всех сил, чтобы перекачать мою кровь. Каждый звук как будто усиливается, или, может быть, из-за своего маленького роста я просто ближе к этим звукам.
Я чувствую... все. Я слышу жужжание пчел, сверчков и всех других существ, ползающих по этой земле. Я открываю глаза и почти осязаю частицы света, такие тонкие и разделенные в эфире, когда они приветствуют мое существо.
Я это или не я?
Я даже не знаю, что я такое... или кто я такой, поскольку позволяю себе упасть и стать единым целым с природой. Вся моя история отступает, когда я вбираю в себя просторы моря, страх полностью отсутствует, когда я позволяю волнам нести себя, даже не заботясь о том, что они могут утопить мою маленькую сущность.
Вода заливает мои чувства, пока я снова не оказываюсь на берегу.
Я оглядываюсь вокруг — поблизости нет ни души, простор земли бесконечен, насколько хватает глаз.
Я брожу вокруг, кажется, целую вечность, пока не замечаю что-то еще.
Кролика.
Маленький белый кролик скачет ко мне, останавливаясь в нескольких шагах от меня. Его глаза кроваво-красные, когда он смотрит на меня.
Кролик моргает. Затем он бежит.
Я не знаю почему, но я следую за ним, бегу за крошечным существом, пока не врезаюсь в кирпичную стену, все мое тело отшатывается от удара.
— Что... — шепчу я, поднимая голову, чтобы посмотреть на нависшую стену. Даже когда я смотрю на небо, то не могу найти ее конечную точку.
— Сюда, — я слышу голос, зовущий меня, и, даже не задумываясь, следую за ним. Голос становится все громче, пока я не оказываюсь в другой комнате, на этот раз наполненной детьми.
Я нахожусь в центре толпы, вокруг меня снуют десятки детей, все они кричат, вопят и протестуют против чего-то.
Внезапно они обращают на меня свой взор, впервые замечая мое присутствие. Их черты лица искажаются от гнева, и они кричат, преследуя меня.
Я даже не знаю, как мне удается от них ускользнуть. Я просто бегу, бегу и бегу. Мои ноги несут меня туда, куда я не должен был попасть. Сначала реагирует мое тело, а затем мой разум.
Я наблюдаю, как под моими глазами фон снова меняется, вокруг меня возводятся стены, повсюду появляются стальные механизмы.
— Вот и все, мое маленькое чудо, — слышу я чей-то голос, его дыхание рядом с моим ухом. — Аорта — самая крупная артерия в теле. Ты хорошо усвоил урок, — хвалит он, ставя передо мной серебряный поднос с различными инструментами.
— Посмотрим, как ты применишь его на практике. Рассеките аорту от начала до конца, и вы можете получить приз.
Я киваю, хватаясь за инструменты, которые я уже знаю по названиям. Каждый шаг, каждый технический термин запечатлевается в моем сознании, когда я начинаю препарирование, разрезая живую плоть, крики моего объекта оглушительны, но настолько знакомы, что я даже не обращаю на них внимания.
Я полностью сосредоточен на том, чтобы угодить человеку, наблюдающему за мной, зная, что, если мне это удастся, то награда будет действительно хорошей - и не только для меня.
Я опускаю скальпель на его грудь, удаляя всю кожу и плоть с костей, разрезая мышцы, пока не становится видна грудина. Затем я переключаюсь на другие инструменты, чтобы вскрыть грудную полость и получить доступ к сердцу.
Кровь вытекает струйками, моя техника нова и неопытна. Но я не возражаю против этого, поскольку моей единственной целью является доведение дела до конца и купить сестре новую одежду.
Сестра.
Откуда взялась эта мысль?
У меня есть сестра?
Я поднимаю голову от распростертой передо мной туши и вижу ее.
Она маленькая, такая мучительно маленькая, она держит в руках кролика, за которым я гнался раньше. Она замечает, что я смотрю на нее, и медленно поворачивается ко мне, одаривая меня ослепительной улыбкой.
— Ты вернулся, брат, — шепчет она, теплота капает из ее тона.
— Ви... — начинаю я, это имя застряло у меня на языке.
Легкая дрожь проходит по моему окружению, усиливаясь до тех пор, пока само здание, в котором я нахожусь, не начинает трястись, стены рушатся.
— Ви! — кричу я ей, протягивая руку, чтобы увести ее в безопасное место. Но она только качает головой, ее руки крепко сжимают кролика.
Вся конструкция рушится, но ни один из обломков не задевает меня.
Я моргаю, и в меня врезаются волны, вода такая красная, что можно подумать, что это кровь.
— Бежим! — я слышу голос Вани в своей голове, и я бегу, а вода потоком следует за мной. Один взгляд назад — и, как цунами, волны становятся все выше и выше.
Я открываю рот, чтобы ответить ей, но все происходит одновременно. Вода заглатывает меня целиком, затопляя мои чувства. Я чувствую металлический привкус крови во рту, и как я ни стараюсь бороться с ним, у меня ничего не получается, так как я начинаю захлебываться ею.
— Тебе не следовало приходить сюда, брат, — говорит мне сестра, медленно подходя ко мне. Я все еще кашляю кровью, пейзаж снова изменился.
Стерильно-белая комната, лишенная всего, кроме меня и Вани.
— Ви? — спрашиваю я, мой голос неровный.
— Ты должен был остаться. В конце концов, ты выжил, а разве жизнь не лучший подарок из всех? — спрашивает она, приседая передо мной.
— Ви... что происходит?
— Есть причина, по которой ты не можешь вспомнить, Влад. Это был единственный способ продолжать жить, — говорит она мне, ее голос грустный и печальный.
— Я не понимаю.
— А ты не понимаешь? Мы были вместе с самого рождения. Я знаю тебя лучше всех, — она переводит взгляд на меня, — мой близнец, моя собственная плоть. Мой защитник. Но то, что случилось с нами там... — она делает глубокий вдох. — Ты не будешь прежним, если вспомнишь, Влад. — Ее голос нежен, ее рука накрывает мою.
— Мне нужно. Мне нужно найти Майлза и заставить его заплатить и... — я запнулся.
— Я знаю, чего ты хочешь, брат мой. Твои секреты никогда не были секретом. Ты хочешь быть достойным ее любви, —вздыхает она, вставая и расхаживая по комнате. — Но я боюсь, что ты не сможешь справиться с воспоминаниями.
— Я смогу, — отвечаю я, мой голос звучит решительно. — Я смогу, — повторяю я с еще большей уверенностью.
— Может быть, ты готов... может быть, ты наконец вырос, —шепчет она, почти про себя.
Остановившись передо мной, она материализует нож и протягивает его мне.
— Тогда сделай это. Прикончи ту единственную вещь, которая стоит между тобой и прошлым, — инструктирует она, закрывая мою руку рукоятью ножа.
— Что... что ты имеешь в виду? — прохрипел я, расширив глаза.
— Я стояла рядом с тобой все эти годы, брат мой. Я присматривала за тобой, направляя тебя в нужное, как мне казалось, русло. Но я вижу, что подвела тебя, — она поворачивает голову в сторону, и одинокая слеза падает вниз. — Я позволила тебе использовать меня в качестве буфера, чтобы ты никогда не сталкивался с тем, что произошло на самом деле. Но больше нет, — она качает головой, вытирая глаза.
— Ви... Я не понимаю.
— Ты должен отпустить меня, Влад. Позволь мне вернуться туда, где я должна быть, чтобы ты тоже мог вернуться туда, где должен быть ты.
Она направляет нож кончиком к своему сердцу, слегка надавливая на него.
— Нет... нет... Я не могу, — внезапно говорю я, перспектива никогда не увидеть ее снова слишком страшна, чтобы думать о ней.
— Она будет рядом с тобой, брат. Опирайся на нее, как ты опирался на меня. Даже больше, — грустно улыбается она. — Но для этого ты должен впустить ее. Больше никаких секретов, никаких умалчиваний, — она делает паузу. — Расскажи ей обо мне, — она проталкивает нож чуть глубже.
— Нет, Ви. Я не могу этого сделать. Ты... — я прервался, в глазах стоят слезы.
— Я часть тебя, Влад. Я всегда была ею. Но я также... больше, — ее рот кривится, — и ты должен отпустить меня.
— Ви... — Я качаю головой, мое сердце громко стучит в груди.
— Ты все подавлял, брат. Но все это здесь, — она прикасается пальцем к моей голове. — Ты просто должен позволить всему этому вернуться.
— Это поможет вспышкам? — спрашиваю я, стыдясь даже думать об этом.
— Вспышки, — усмехается Ваня, и я хмурюсь. — Боюсь, это моя вина. Я так старалась запечатать разлом в твоем сознании... изгнать все плохие воспоминания, что не ожидала, что они будут сопротивляться мне. Они должны уменьшиться, когда я уйду, так же, как и твои воспоминания должны постепенно вернуться.
— Ты имеешь в виду… — Я моргаю, дезориентированный, ее слова странны и в то же время имеют смысл.
— Я слишком долго была твоим щитом, Влад. Я устала. Пожалуйста, отпусти меня, — шепчет она, вгоняя нож еще глубже.
— Ви...
— Пожалуйста, брат, — она поворачивает ко мне глаза, эти черные радужки так похожи на мои собственные, и я понимаю, что мне предстоит сделать выбор.
— Спасибо тебе, Ви. За то, что составляла мне компанию так долго. И прости меня, — шепчу я, наконец-то вонзая нож в ее сердце.
На ее лице появляется грустная улыбка, и, когда она закрывает глаза, ее форма растворяется в воздухе.
И впервые я понимаю, что это навсегда.
— Прощай, сестра моя. Я люблю тебя, — шепчу я, закрывая глаза.
В следующий раз, когда я открываю глаза, то снова нахожусь в хижине, Эль Вьехо сидит рядом со мной и медитирует.
— Ты вернулся, — говорит он, не глядя на меня.
— Да... — отвечаю я, блуждая глазами по комнате в поисках ее.
Быстро встав, я выхожу на улицу, продолжая искать ее глазами.
— Она ушла, незнакомец, — говорит Эль Вьехо. — Это к лучшему.
— Как... — я собираюсь спросить его, откуда он вообще знает о ней, но, взглянув на его скрытное выражение лица, я понимаю, что некоторые вещи не должны быть понятны.
— Она сказала, что со временем приступы уменьшатся, — объясняю я то, что рассказала мне Ваня, и старик ожидающе кивает, как будто он с самого начала был уверен в результате.
— Тебе нужно встретиться со своим главным триггером. Кровь. Скорее всего, это одна из тех вещей, из-за которых ты заблокировал свои воспоминания, но также и та вещь, которая вернет их, — говорит он, перечисляя несколько вещей, которые могут мне помочь.
— Спасибо, — честно говорю я ему, и мой скептицизм отступает в первый раз.
Внутри меня появилась легкость, которой раньше не было, как будто я могу расправить несуществующие крылья и полететь.
— Не благодари меня пока, незнакомец. Предстоит еще много работы, — говорит он, перечисляя очередной план медитаций и процедур с аяхуаской. — Это должно ускорить возвращение твоей памяти.
Я киваю, готовый следовать всем его указаниям.
Через пару дней, когда я возвращаюсь в Ману, чтобы встретиться с Хоакином и получить некоторые ресурсы из деревни, мой телефон звонит впервые за несколько месяцев.
— Привет, старый друг, — шучу я, когда вижу, что это Марчелло.
— Ого, наконец-то ты соизволил ответить на звонок, — говорит он мрачно. — Я пытался дозвониться до тебя несколько недель.
— Ну, вот и я. Что случилось?
— Я хотел поблагодарить тебя за помощь с Николо. И за все остальное, — он делает глубокий вдох, и впервые я ошеломлен тем, что сказал Марчелло.
— Не за что.
Он слегка кашляет.
— В качестве мирного предложения я пытался связаться с тобой, чтобы пригласить тебя на свадьбу. Но ты так долго пропадал, что она уже завтра, — усмехается он.
— Какая свадьба?
Он возобновляет свои клятвы с Каталиной? Как-то это мило.
— Моя сестра, Ассизи, выходит замуж за одного из сыновей Бенедикто, — начинает он, но я перестаю слушать, услышав имя Сиси. Все мое тело замирает, и мне становится трудно дышать.
— Что ты сказал? — грубо спрашиваю я.
— Ей не повезло, — вздыхает Марчелло. — Она поняла, что беременна в начале прошлого месяца, поэтому мы пытались ускорить свадьбу, чтобы не было скандала, — продолжает он, но я отключаюсь.
Телефон выпадает у меня из рук, ноги едва держат меня в вертикальном положении.
Сиси. Замужество. Беременность.
Я подношу кулак к груди и бью себя изо всех сил, чувствуя приближающуюся атаку.
Я хотел хоть раз поступить правильно. Стать достойным мужчиной для нее. Но, похоже, мне все равно суждено стать злодеем, потому что ничто в аду или любом адском измерении не помешает мне вернуть ее.
Даже если она возненавидит меня еще больше.
Кровь стучит в моих жилах, и я чувствую, что снова срываюсь.
Черт, но одной мысли о том, что она с другим мужчиной, достаточно, чтобы я захотел сровнять деревню с землей.
Мне нужно взять себя в руки.
Я знаю, что если позволю себе расслабиться, если я поддамся этой убийственной ярости внутри меня, то никогда не успею на эту гребаную свадьбу.
И я потеряю ее навсегда.
— Где ты, Ви? Ты мне нужна, — шепчу я и впервые не слышу ответа.
Даже когда я сражаюсь с самим собой за контроль над своим телом, одно я знаю наверняка. Нет ничего важнее Сиси.
И ради нее я одержу победу.