Корея. Тюрьма Анян. Камера. Пара недель спустя после записи песни.
Сижу в тюрьме, но нет теперь уже точно не грущу. Мысленно напеваю про себя песню Zaz, точнее нет, правильней будет напеваю уже мою песню!
Что потом, что потом? … ну и дальше как говорится по тексту. Действительно очень актуальная сейчас для меня фраза. Почему? Причина относительна проста и прозаична. Прокатили меня эти … нехорошие ребята из министерства юстиции, не дали осчастливить корейское общество, да и весь мир заодно, прекрасным иномирным шедевром от Zaz.
Как это получилось? Все очень просто, как все гениальное! Проверка моей песни затянулась до такой степени, что праздник Соллаль на котором я и планировал спеть эту песню, уже прошел … четыре дня назад. Нет, я конечно понимаю, что французский редкий язык, прямо ну очень он редок в этой богом забытой стране, но до не такой же все-таки степени? Все-таки французский это не какой-нибудь там суахили. Хотя мне кажется, что если песня была даже написана на этом африканском языке, то уже и с него за это время вполне можно было сделать перевод на корейский. Тем более носителей этого языка, насколько я помню, в Африке совсем не мало…
(Суахили распространен в основном Кении, Танзании и Мозамбике, число носителей суахили, будь то носители языка или носители второго языка, оценивается примерно в 80 миллионов. Прим. – автора).
Нет с одной стороны мне конечно понятны мысли этих министерских перестраховщиков. Новая песня от известной, своими высказываниями и действиями, при чем далеко не положительными, Агдан, при чем песня на таком редком для Кореи языке. Может в ней поется как плохо в тюрьме Аннян, да и во всей Корее жить простым гражданам, какой здесь беспредел и беззаконие!
А может в этой песне вообще прославляется, не к ночи будет помянут, злобный северный сосед? Так что проверка и еще раз … проверка! Вдруг в песне есть второе, а то и третье дно? А то от этой … всего можно ожидать…
Вот такое вот оно … днище, это самое Министерство Юстиции Кореи. Даже звонок накануне праздника от НаБом в это самое Министерство ничего не дал. Хорошо, что были еще в запасе парочка песен на корейском, которые я и спел на празднике, всем понравилось, кроме меня, разумеется. Нет. не потому что песни что я исполнил по мне были не очень, а по причине отсутствия в репертуаре главной прелести от Zaz! Но ладно, будет и на нашей улице праздник!
- Пак ЮнМи! – лязгнули двери помещения. - К начальнику тюрьмы госпоже НаБом!
Корея. Тюрьма Анян. Кабинет начальства, чуть позже.
Сижу и смотрю на занятое начальство, угу значит пригласили меня в кабинет и делают очень занятой вид, что, впрочем, и понятно.
Хорошо, что еще присесть предложили, а то мог бы стоять, пока начальство, решает глобальные тюремные вопросы. Впрочем, к счастью, ждать пришлось не долго.
- ЮнМи!
- Да госпожа НаБом! - вскакиваю со стула и делаю поклон занятому человеку.
- Пришел наконец ответ из министерства юстиции! – продолжает меж тем начальница. - Твоя песня одобрена к исполнению!
Угу! – думаю про себя. Не прошло и полгода!
А НаБом тем временем продолжает.
- Но так как праздник Соллаль уже прошел, то ты можешь спеть эту песню к … следующему празднику!
Точно! – иронично думаю я. - Два раза по полгода вот и уже год прошел! Еще можно было бы приурочить эту песню и к моему освобождению через четыре с лишним года.
- Вот, возвращаю тебе флешку с видеофайлом твоего выступления этой французской песни! – продолжается речь начальства. - Точнее она пока полежит в твоих личных вещах, и будет выдана тебе в руки при твоем освобождении из тюрьмы!
Гмм, как в воду глядел. Хотя … флешка в подарок, от уголовно-исполнительной системы Кореи, правда возможно это произойдет только почти через пять лет, но все равно, похоже сегодня у нас тут аттракцион невиданной щедрости. – это я снова иронизирую, про себя правда. Вот же чертовы проверяльщики затянули время, а я думал, что эту песню увидят и услышат в мире, в первую очередь во Франции и оттуда последует хоть какая-то реакция на нее и заодно и на меня. Хотя, может и специально так затянули с проверкой, кто этих корейских умников знает?
- Есть вопросы ЮнМи? Или просьбы и пожелания?! - немного подумав спрашивает меня госпожа директор тюрьмы.
Я молчу пока, все думаю, что жалко, что эту песню не увидят мои поклонники во Франции. Такая хорошая песня им бы точно зашла, а после этого глядишь и моей судьбой там бы заинтересовались. Жаль, что не получилось заявить о себе в мире и в мировой сети еще раз! И вдруг мысль как вспышка в моем мозгу … сети? Что же это я туплю то не по-детски, у меня же есть, теоретически есть, флешка с записью этой песни. Почему у меня засела в голове мысль, что в сети эта песня должна была появиться с праздника Соллаль? Чем тут не подходит запись, сделанная в тюрьме, для Министерства Юстиции? Она по некоторым показателям даже … лучше!
И тут в голове у меня чётко возникла идея, нет даже не идея, а … ПЛАН! План, неплохой на первый, да и на … второй взгляд тоже. Осталось только все сейчас преподнести в нужном ключе госпоже НаБом Так сосредотачиваюсь и начинаю свою убедительную речь…
- Да, есть небольшая просьба госпожа НаБом. Знаете, конечно жалко, что эту песню мне не удалось исполнить на прошедшем празднике. Думаю, что она бы пользовалась популярностью и у нас, все-таки в нашей стране сейчас год Франции и все что связанное с ней сейчас очень популярно, и конечно же во Франции! А вот в следующем году будет у нас год какой-нибудь … Кении, но вот увы суахили я совсем не владею.
Небольшая пауза, и я продолжаю.
- И еще один, немаловажный вопрос что меня сейчас интересует госпожа НаБом. И называется он очень просто - авторское право! Вы, возможно знаете, что в скором времени у меня намечается судебный процесс с моим бывшим агентством. По разным вопросам, но в том числе и по такому важному, как обвинение мной агентства в краже моей интеллектуальной собственности в виде музыки и песен с моего телефона. Поэтому сейчас я в этом вопросе очень щепетильна. И в связи с этим у меня возникает вопрос? Запись моей французской песни, которую проверяли в министерстве. Есть ли у вас гарантия что кто-нибудь из этих … проверяльщиков не продал ее кому-то на сторону, а этот кто-то взял и зарегистрировал эту песню на себя?
- Ну не знаю. – НаБом несколько растеряна. - Конечно ЮнМи, такой гарантии я тебе дать не могу. Я даже честно говоря не знаю, кто всем этим занимался в министерстве, поэтому увы ничего тебе сказать по этому поводу точно не смогу!
- Хорошо госпожа НаБом, я вас поняла. – отвечаю я. - Тогда второй вопрос. - Если вдруг, эта песня где-то всплывет без моего участия, за чужим авторством, то сможете ли вы, точнее вы, как официальный представитель власти заявить, что песня «Что потом?» впервые была вами услышана здесь, в тюрьме в таких-то числах такого-то года. Причем, если придется подтвердить это и в суде, который точно в этом случае будет, потому что, как понимаете я ни за что не смирюсь с воровством того, что мне принадлежит по праву! Вы сможете госпожа НаБом при необходимости подтвердить, в том числе и в суде, мое авторство на эту песню?
(автор также придерживается теории, что ГГ не ворует музыкальный контент, он единственный, и так сказать законный наследник всех достижений, причем не только музыкальных, иного мира по праву рождения там его души, да и в конце концов надо как-то знакомить местных с достижениями другой цивилизации! Прим. – автора).
Пока начальница тюрьмы обдумывает мой вопрос я про себя тихо шепчу … мысленно. «Ну давай, давай, подумай сама хорошенько, нужны ли тебе эти все походы по судам, эти нервы и не нужная популярность? Прими, прошу тебя, правильное решение!»
И госпожа НаБом не подвела, посмотрев на меня она уточняет у мысленно возликовавшего меня.
- Скажи ЮнМи, а есть какое-то другое решение этой проблемы?
Делаю вид что задумался, потом типа с неохотой сообщаю.
- Да можно сделать и по-другому. Эту песню может и мое доверенное лицо, зарегистрировать у специального нотариуса. И при регистрации оно укажет меня как автора слов и музыки. Вот только … кто же может стать таким моим доверенным лицом? Тот, кому бы я могла на сто процентов доверять.
Пристально смотрю на руководство тюрьмы, но то делает вид, что ищет что-то важное в поднятом ей только что отпечатанном листе бумаги. Краем скашиваю глаза, хмыкаю про себя, конечно - нормы довольствия на осужденных отбывающих наказание в тюремном карцере очень важны и нужны прямо сейчас для изучения! А я продолжаю.
- Так вот госпожа НаБом, такой человек есть, это … моя сестра СунОк!
Чувствую начальство облегченно выдохнуло, нормы довольствия наконец отложены в сторону.
- И что тебе для этой самой регистрации нужно?! – следует логичный вопрос.
- Ну. – задумываюсь я. - Две вещи госпожа НаБом. Первая, мне нужен доступ к компьютеру с электронной почтой и флешка с записью моей песни. Я оформлю необходимую заявку, это ноты, сам текст песни с переводом, и мой музыкальный видеофайл. Все это я отправлю на почту своей сестре СунОк. Ну и второе, мне будет нужен доступ к телефону, чтобы позвонить и все это объяснить сестре, я конечно все это продублирую в письме, но она может долго не заглядывать в свою почту, а время сейчас как вы понимаете дорого.
Начальница обдумывает, наконец произносит.
- Хорошо ЮнМи это я думаю вполне осуществимо, мы поступим так. Сейчас ты в сопровождении Хан ДаХе сходишь в компьютерный класс и сделаешь все что говорила, сделаешь все под ее контролем, включая отправку. После этого вы с ней вернетесь сюда, и я дам тебе позвонить со своего телефона твоей сестре, для твоих объяснений что ей надо будет сделать. Устроит тебя такой вариант?
- Да вполне устроит, спасибо госпожа НаБом! – отвечаю и кланяюсь я.
…
Некоторое время спустя. Стук в дверь начальницы тюрьмы. В приоткрытую дверь заглядывает заместительница госпожи НаБом, это к нам пожаловала Хан ДаХе, что прибыла по приказу начальства во исполнение с ним первой части нашего уговора.
- Да! Проходи ДаХе! – говорит госпожа НаБом, после чего кратко ставит задачу своей заместительнице. Между прочим, Хан ДаХе не просто какая-то там охраница, она целый заместитель по какой-то там работе с личным составом, начальника тюрьмы Аннян. И вроде даже подруга детства, или какая-то хорошая знакомая, в общем человек, которому НаБом доверяет всецело. Интересно, почему все это все не простой охранице это доверили? Дело то в общем несложное. Но с другой стороны ДаХе тоже нормальная кандидатура, мне особой разницы нет.
Так что через некоторое время мы молча идем к компьютерному классу тюрьмы Анян. Вот ДаХе молча открывает класс и также молча включает один их компьютеров, стоящий несколько обособленно. Потом спиной ко мне вводит к нему пароль доступа. И это не случайно. У всех компьютеров кроме этого, несколько обрезанный функционал, проще говоря там стоит какая-то специальная программа. Закрыт доступ на некоторые сайты, включая весь «взрослый» контент, нет возможности отправить почту, есть и прочие прелести цензуры. Но у включенного компа возможностей несколько больше, особенно с нужным паролем, по крайней мере почту он точно отправить может.
ДаХе молча машет рукой, приглашая занять меня стул перед включенным монитором. Что-же, приступим. Захожу на один из сайтов, скачиваю лист незаполненной нотной тетради, начинаю заполнять ее нотами и французским текстом в английской и корейской транскрипции. Ха! А быстро это у меня получается. Опыт как говорится не пропьешь. Госпожа ДаХе, сфинксом сидит за моей спиной, и как понимаю таращится в то, что я сейчас делаю. Вообще, честно говоря, не понимаю смысла её нахождения за моей спиной, ну вот ни капли она не похожа на переводчицу с французского. Да ладно, пусть сидит, мне не жалко, у каждого своя работа. Ввожу дальше французские слова и буквы, слегка скашиваю взгляд на таращащую на это все ДаХе, хмм…
Интересно, она хоть что-то понимает в нотной грамоте, или это для нее как … пляшущие человечки в одном из романов Артура Конан Дойля, те тоже были не понятны простым обывателям старой доброй Англии. А здесь пляшущие человечки, хм… пляшущие корейские человечки под музыку и песню Zaz, почему-то это неожиданно пришедшее сравнение веселит меня. Улыбаюсь, и тут же становлюсь серьезным. Сейчас совсем не до веселья Серега, надо все сделать правильно, быстро и без ошибок.
Добиваю нотную грамоту с французским, пишу отдельный текст с песней в корейском варианте с переводом с французского, показываю все это заместительнице НаБом. Та читает и кивает головой. Сдерживая улыбку, протягиваю к ней руку и получаю флешку с моей прелестью, ну или с моей видеозаписью, которая надеюсь если не потрясет мир, то хотя бы наведет там шороху, особенно в стране изысканных блюд и моды. Так, захожу на свою почту.
Бааа! Да сколько здесь не прочитанных мною писем! Счет, наверное, на тысячи, если не на десятки тысяч, и откуда только адрес моей электронной почты узнали? Ну ладно, сейчас это неважно. Сейчас главное дело. Вбиваю адрес СунОк, который выскакивает автоматически при начале набора и присоединяю с флешки свой музыкальный видео файл, а с компьютера файлы с нотами и самой песней и переводом. После пишу прямо в почте подробную инструкцию СунОк о ее дальнейших действиях. Читаю и проверяю все еще раз. Вроде все правильно. Показываю все это молчаливой сопровождающей. Та глазами пробегает по тексту и молча закрывает глаза, давая добро на отправку. Ух, золотая женщина, что ни говори!
После убедившись, что все ушло к СунОк, я выхожу из почты, удаляю ненужные теперь файлы и выключаю компьютер, возвращаю флешку молчаливой секьюрити. Также молча выходим в коридор и после того как компьютерный класс закрыт идем обратно к главной по тюрьме. Несколько минут, и вот мы уже в приёмной НаБом.
- Жди меня здесь. – говорит мне ДаХе.
Аааа! – мысленно кричу я. - Она оказывается может говорить! … шутка.
Через какое-то непродолжительное время, я вновь в кабинете начальницы тюрьмы Анян. В руке у меня, главное чудо достижений современных технологий, именуемое мобильный телефон. Хмм… именно телефон, а не смартфон, но похоже здесь НаБом несколько отстает от веяний современной моды в части касаемой мобильной связи. Кнопочный телефон он прямо кричит об этом. Но мне-то без разницы. Связь в наличии, а какая она беспроводная, проводная или вообще азбукой Морзе, не суть важно. Главное ее наличие!
По памяти набираю номер сестры ЮнМи. Ну а, теперь главное, чтобы эта мадмуазель была дома и была … в адекватном вменяемом состоянии. Длинные гудки установленной связи. Ну же. – мысленно молю я. ГуаньИнь помоги мне! Уххх … хвала тебе всемилостивая богиня! На той стороне наконец снимают трубку и в ухе у меня недоуменный голос СунОк, хриплый такой голос, надо сказать.
- Алло, слушаю!
- Привет СунОк, это я ЮнМи!
- ЮнМи это ты! – удивляется сеструха. - Ты где? Тебя что уже выпустили из тюрьмы? А почему мы ничего об этом не знаем?
- Так СунОк не части! - строго прерываю я начало этого фонтана красноречия. - Слушай меня и запоминай, а лучше записывай. Это очень важно. Я звоню сейчас из кабинета начальника тюрьмы, госпожи НаБом, с ее телефона, так что после нашего разговора на этот номер не звони.
- Ппп… поняла! – с запинкой отвечает СунОк.
Похоже мой строгий голос прочистил там у нее что-то в голове и мобилизовал на продуктивную деятельность. Хотя возможно так сработало упоминание из чьего кабинета и телефона я звоню, а что, чинопочитание корейцы впитывают что говориться с молоком матери.
Коротко и ясно ставлю ей задачу, говорю о подробной инструкции на почте. Наконец СунОк мне говорит.
- Я все поняла ЮнМи. Все сделаю как ты сказала. Я открыла почту, все, о чем ты говорила дошло до меня!
- Молодец СунОк! – хвалю я сестру.
Что-же, теперь мне надо сказать самое главное, не напрямую конечно, а так намеками и полунамеками.
- СунОк ну как там у вас вообще дела? Как там твой канал с ужином поживает?
- Канал с ужином? – тупит сеструха, но после заминки неуверенно отвечает.
- Нормально вроде, давно правда я там не появлялась, но вроде и повода пока не было.
- Это ты зря, интерес подписчиков надо подогревать периодически каким-нибудь интересными видео, вот тебе и повод. – прозрачно намекаю ей я. - Вот выйду из тюрьмы, мы споем с тобой какую-нибудь хорошую песню, может даже и на иностранном языке и выложим у тебя на канале.
- Да было бы совсем не плохо если бы ты вышла. – совсем успокаивается СунОк.
- А сейчас если что тебе будет надо, то ГаБи тебе в помощь! – намекаю снова я. - Ты помнишь такую?
- Да, да… конечно помню. – что-же кажется до сеструхи наконец дошли мои намеки и полунамеки.
- Так что обращайся к ней если что, она тебе поможет, также, как и с нашей песней спина к спине! Ну это вообще толстенный намек что говорится, именно эту песню запускали в мировую сеть СунОк и ГаБи, а может еще кто-то из их команды. Так что тут я думаю намек более чем прозрачен.
- Да ЮнМи, я все поняла! – бодро рапортует мне онни. - Все сделаю как ты сказала.
Ну слава богине кажется точно дошло! Вижу, что начальница выжидающе смотри на меня, а потом показательно на часы, висящие справа от нее на стене. Что-же все понятно, пора закругляться.
- Все СунОк, извини, но мне уже пора. Ох блин, вот же я, совсем забыла, как там мама, как у нее здоровье?
- С мамой все в порядке. – отвечает сеструха. - Она как раз ушла к соседке, очень жалко, что с тобой не смогла поговорить. Ей бы этого очень хотелось.
- Да, мне тоже очень жаль! – отвечаю я. Обними ее и передай что я ее очень и очень люблю. И тебя я тоже люблю СунОк!
- И мы тебя очень любим! – всхлипнула, не удержавшись СунОк. - Ты там это … береги себя.
- Конечно СунОк, и ты тоже береги себя, маму и Мульчу. Чернушке кстати привет от меня.
- Передам я привет твоей наглой кошатине. – бормочет онни. - Вон она как раз тут возле меня оттирается, как будто понимает, что это ты звонишь.
Действительно в трубке я слышу кошачье мяуканье, типа приветствие от Мульчи, говорю СунОк.
- Ты погладь ее за меня и дай ей печенки, и шейку почеши она это любит. Ладно, все СунОк, если будет возможность, то я ещё раз вам позвоню. Пока СунОк, спокойной ночи!
Наконец отключаю вызов, отдаю телефон обратно его владелице, не забыв при этом поклониться и сказать ритуальное корейское.
- Спасибо госпожа НаБом, что позаботились обо мне!
После пришлось поклониться заодно и ДаХе, которая не ушла, а расположилась рядом со мной, на одном из стульев.
- Всё нормально? - уточняет заботливая госпожа начальник.
- Да, все хорошо, думаю сестра сделает все как нужно. – следует мой ответ.
- Это хорошо! – довольна НаБом.
Ну еще бы, я ее понимаю, теперь по каким-то гипотетическим судам ей, или кому там из администрации, ходить точно не придётся … может быть … кхе кхе…
- Ладно ЮнМи, если мы все с тобой решили, то ДаХе проводит тебя обратно. Та встаёт, готовясь к роли сопровождающей.
- Да госпожа НаБом, мы всё решили, ещё раз спасибо вам большое за оказанную помощь.
Вновь кланяюсь, теперь уже обеим представителям начальствующего состава тюрьмы.
А что? Три «ку» в Корее — это свято!
Наконец в сопровождении заместительницы НаБом, я покидаю начальственный кабинет. Что же, день сегодня прошёл продуктивно и это радует. Надеюсь, что это видео станет, нет не той каплей что перевесит чашу весов моей судьбы, перевесит на мою сторону. На это я и не рассчитываю. Но возможно это видео хотя бы напомнит обо мне, в первую очередь конечно же иностранным поклонникам. А там глядишь что из этого может выйдет и что-то большее. По крайней мере мне очень и очень хочется в это верить! Ну а, пока же, остаётся только верить и надеяться …
Хмм ... забавно, но в моих выводах только любви и не хватает. Непорядок… Ладно пусть третьей будет еще и любовь. Любовь моих поклонников, которая валом возмущения сметет всех моих недругов, а заодно и эти тюремные стены. Снесет разумеется в переносном смысле, а я буду в это верить и надеяться!
Замечательный план, ну просто гениальный! - с сарказмом думаю я. Но в любом случае нужно обдумать его еще раз перед сном грядущим, этот несколько неожиданный «ПЛАН», что пришёл мне в голову совсем недавно. Тем более, что первый, и возможно самый главный и важный шаг в его реализации мною уже сделан.
Небольшой экскурс в возникший «ПЛАН».
Так какой же план возник у меня, когда я понял, что мою песню власти Кореи одобрили, но вот исполнение ее так сказать, отложено на не определённый период времени. Да, сначала даже загрустил слегка, обидно что в ближайшее время эту песню не услышат французские поклонники. Она в моем мире была довольно таки известной во Франции, да и в России пользовалась определённой популярностью.
Но потом меня вдруг как пыльным мешком по голове стукнуло. Точнее мысли в кабинете НаБом про мировую паутину придали мне нужное направление. Я подумал, а какого черта? Нужно и можно попытаться и самому раскрутить эту песню, хотя бы в сети! Песня Zaz была очень популярна в моем мире, впрочем, как сама певица, в отличии кстати от такой же аббревиатуры «ZAZ», принадлежащей советскому, а после и украинскому автопрому, интересно еще живому? Ну да ладно, это к делу никак не относится! А что касается песни, то тут имеется очень, очень большой шанс что и в этом мире она будет не менее интересна людям. А что такое популярность? Это не только известность и узнаваемость, как угодно это назовите, но это еще и желание людей узнать что-то о понравившемся им исполнителе, их кумире возможно!
Для некоторых, информация о жизни своего кумира очень важна, понятно, что это желание возникнет не у всех, может только 10-20% слушателей, но то что оно возникнет это факт, и так к моей судьбе начнет проявлять внимание большое количество людей, особенно за пределами Кореи. И вот что они узнают, начав интересоваться моей судьбой? Что девочку, которая поет и сочиняет такие славные песни и при этом выглядит как ангелочек сидит в суровой женской тюрьме.
«Как это так?» – это будет их самая первая и нормальная реакция. А вторая разумеется – «А за что посадили этого ангелочка?»
Пресса и все возможные блогеры одиночки, да и обычные граждане начнут копаться в моем деле, и тут начнут всплывать не очень-то лицеприятные для Кореи вещи.
Во-первых, меня призвали в армию, когда я была несовершеннолетней,
- Как это? Что за бред? - воскликнет надеюсь вся мировая общественность.
- Это невозможно. – удивятся в основном белые люди-вегуины.
Но увы, в Корее оказывается возможно все. Не знали? Это же страна возможностей! Не для всех конечно, но это уже как говорится второй вопрос!
Во-вторых, по медицинским показателям, точнее по здоровью меня нельзя было никак призывать в армию, так как … тадамс! У меня же была клиническая смерть аж целых 11 минут! Надо кстати и эту информацию тоже как-то разогнать по сети.
- Что этот человек делал в армии? - это уже воскликнут врачи, а возможно и вся мировая медицина.
- Как так, куда смотрела медкомиссия при призыве? Да и была ли она вообще эта самая комиссия? Это тоже вполне интересные вопросы, на которые многие захотят получить ответы.
Ну и в -третьих, заключенная Агдан, это вам не просто какая-то там девочка-припевочка. Это обладательница премий Греми и Хьюго, известная исполнительница, автор и композитор музыки и песен, которые неоднократно попадал в «Billboard-100», и к тому же она еще и писательница по чьей книге уже снимают фильм. И прочее, прочее, прочее!
«Эти корейцы вообще нормальные, как и их суды?» - надеюсь вот это станет трендом в мире в отношении Южной Кореи.
Так, что еще может спросить мировое сообщество? Конечно же, что все-таки послужило официальной причиной заточения этого таланта в тюрьму?
Ну, наверное, с оружием в руках перестреляла всю воинскую часть включая и высшее командование, которое прибыло в этот момент с проверкой, количество жертв исчисляется десятками, нет не десятками - сотнями, а может и тысячами?
Что нет? Не исчисляется! Вообще не было никаких жертв? А за что тогда?
Не прибыла в часть по боевой тревоге? А что Северная Корея уже напала на Южную и сейчас идут ожесточенные бои уже где-то в пригородах Сеула? А мы и не знаем и не слышали … что нет, не было и такого?
Да в этой самой Корее этих боевых тревог могут объявить по пять штук на неделе и что теперь, давайте теперь посадим всех, кто не прибыл по тревоге.
Что что?.. посадили только одну Агдан? Да ладно! Это точно? Странные ребята эти корейцы!
Так что еще, в-четвертых, ну к примеру …
Уже в тюрьме на Агдан было совершено покушение, три отмороженные девахи напали на нее с полным комплектом вооружения. Но к счастью она была к этому готова и наваляла всем зачинщицам, так вот, теперь ходят слухи что за эту вот самооборону ей могут накинуть срок… это, это же вообще ни в какие ворота не лезет!
Вообще, умные люди говорят, что она слишком много критиковала министерство образования, министерство иностранных дел, да и МВД с министерством обороны от нее доставалось, не оттуда ли растут ноги всех нынешних проблем и неприятностей этой милой и прекрасной девушки?
Тут может быть еще и в-пятых, и в-шестых, но главный посыл этого видео — это привлечь к себе внимание как к невинной жертве с кучей завистников и врагов, среди власть имущих, и крупных чиновников Кореи.
Причем в первую очередь я надеюсь на общественное мнение и прессу не в Южной Корее, а так сказать на реакцию именно мирового сообщества, хотя и в Корее надеюсь защитники тоже найдутся, особенно если ветер критики задует с так любимого всеми корейцами Запада.
Даже активное меньшинство от большой, и надеюсь в будущем многомиллионной армии поклонников — это довольно большая сила, которая может многое решить в нужный момент, мнение, которых власть тоже не может игнорировать и не учитывать, причем в любой стране мира.
А может все это мои мечты что так все будет, я так сказать, выдаю желаемое за действительное? Но все-таки я верю в лучшее человечество! Да и сам я сейчас тоже не должен спать в одном ботинке!
(Спать в одном ботинке - это словосочетание употребляют в отношении чем-то сильно поглощённых, рассеянных или полностью ушедших в себя людей. Прим. – автора).
Так что мне нужно поступить как в известной в моем мире изначально французской песне, точнее, как в известном русском ее переводе.
Никто не даст нам избавленья:
Ни бог, ни царь и не герой.
Добьёмся мы освобожденья
Своею собственной рукой!
(Интернационал. Прим. - автора).
Надеюсь, что это и будет первым шагом к моему освобождению собственными руками, и хочется верить, что мировое сообщество, точнее лучшая его часть, как говориться, эти мои руки и поддержит. Так что будем верить в человечество и … чудо! Надеюсь, что эта вера меня не подведет!
Хотя я может выдаю желаемое за действительное, и вся мои измышления — «это просто куча старого кагала», как когда-то было сказано одним из моих любимых книжных героев Гарри Гаррисона, который насильно попал в чужую армию и был отправлен воевать на чужую планету за чужие же интересы.
Но в конечном итоге этот главный герой так хорошо разгреб все эту «кучу», что всем его недругам и властям, загрёбшим его в армию, стало как-то резко не до него, и в конце концов он с честью вышел из этого испытания и помог при этом целой планете! Так что надеюсь, что мне тоже удастся разгрести все стоящие на моем пути к свободе все эти старые и не очень кучи этого самого «кагала»!
(произведение Гарри Гаррисона - «Стальная крыса идет в армию», кагал в данном произведении на местном языке – дерьмо. Прим. - автора).
А может и не разгрести, а просто смыть? Также как известный древнегреческий герой Геракл, заставил стремительный поток воды смыть все эти кучи дурно пахнущие субстанции при очистке конюшен одного царя.
И мировое сообщество, точнее его мнение и поддержка в отношении меня, вполне могут сыграть роль такого вот стремительного потока!
И пусть песня Zaz, будет первым моим маленьким шажком, на этом самом пути к освобождению!