"Агдан. Лунная роза".

Глава 68. Кино … Превью от Натали.

Франция, Париж, клуб «Voyou», все одеты ну очень красиво и как-то официально что ли, но есть, есть к этому упомрачительный повод.

Натали Лариве выглядела нескольку взволновано, хотя и всячески пыталась скрыть это. Но повод для волнения был более чем значительный, до всеобщей премьеры их совместного детища, фильма расследования про Агдан, осталось…

Да почти ничего не осталось!

Но вот теперь, надо было сказать что-то собравшимся людям, которые пришли сюда в клуб «Voyou» на эту премьеру, да и не только сюда. Премьеру, которую как надеялась Лариве, они посмотрят совместно с миллионами других людей в мире. И конечно же она переживала за то, что у них получилось в конечном результате.

В последнее время количество людей, задействованных в фильме превысило самые смелые ее ожидания. Людей, которые во многом помогли им. И деньгами, и личным участием в съёмках, в анализе отснятого, в редактуре и в формировании уже всего отснятого материала.

Причем материала, отснятого не только и не столько французской стороной, сколько другими участниками этого проекта. Конечно в первую очередь материала из Кореи, что в принципе и понятно. Ну и японского материала, который в принципе в большей степени был тоже корейским, представители этой страны не только отсняли свою относительно небольшую «японскую» часть фильма, но и существенно помогли в съемках этого фильма в самой Корее.

Она вспомнила слова ГаБи о том, что если бы не помощь заморских коллег, то и съемки в Корее наверняка затянулись и в конечном итоге были бы не такими интересными и привлекающими внимание, как сейчас, конечно, это все, по предварительной оценке, Натали.

Но в любом случае надо что-то сказать, господин Хагай попросил даже прорепетировать как он сказал «историческую» речь, этакое вот превью, перед началом этой премьеры, до которой осталось…

Натали непроизвольно перевела взгляд на большой монитор, на котором в правом нижнем углу экрана черном экране белые цифры таймера в обратном порядке отсчитывалось время до начала премьеры… 1073,1072,1071…

(17 минут 53 секунды ну и далее, для тех кому лень посчитать)

(Превью – это термин, заимствованный из английского языка. Дословно оно означает «предварительный просмотр». Это один из методов рекламы, где возможного покупателя заинтересовывают продуктом, который лишь готовится к продаже. Иначе это слово можно перевести как анонс. Прим. – автора).

Но это еще не все, сам большой экран TВ был сейчас разделен на два поменьше с которых на нее смотрели японские и корейские друзья.

Натали, когда услышала очередную задумку креативной группы «Восток-Запад» за Агдан, о том, что кто-то должен сказать небольшую речь перед самым запуском фильма, в принципе согласилась, что это будет совсем не плохо.

Пока не узнала, что тот, кто это сделает будет … она.

- Но почему я? - удивленно спросила она у коллег, на одном из телемостов. - Есть же ГаБи? Она лучше знает о том, что и как происходило в Корее, к тому же она глава местного клуба поклонников Пак ЮнМи.

В общем у нее было много доводов и причин отказаться от этой не заслуженной как она считала чести, но в конечном итоге ее переубедили. ГаБи тогда ей сказала, на несовершенном английском даже, для того чтобы ее поняли все…

- Онни Наталия. Все мы приняли участие в создании этого фильма, все внесли свой посильный вклад, но если бы не Вы и не ваша изначальная инициатива, то я могу с уверенностью сказать, что ничего всего бы этого не было. Поэтому мы все здесь думаем, что и вступление в фильме надо начинать вам, и это такое небольшое вступление перед премьерой, так сказать для своих, пока только для своих, оно тоже должно начаться именно с Вас.

Пауза, и ГаБи торжественно продолжает.

- И еще. Мы все здесь благодарим Вас как человека, который указал нам путь, и показал, что бороться можно до конца. Когда у многих уже опустились руки, вы со своей инициативой, своим личным примером вдохнули в нас новую жизнь и зажгли в нас жаркое пламя этой борьбы. И показали нам что все вместе мы сила! Поэтому спасибо вам огромное Натали Лариве за все то что вы сделали для Агдан и для … нас!

После чего ГаБи, уже стоявшая на ногах по ту сторону экрана, низко поклонилась ей, после этого подскочили все ее одноклубники, находящиеся рядом с ней и повторили ее жест, ну а, чуть позже к их поклонам присоединились и японские сподвижники во главе с Аи Оцукой. В общем пришлось неумело кланяться в ответ, и соглашаться с отведенной ролью.

А МиЧа, тогда чуть не испортила момент, ну вот точно они с Луизой два сапога пара, сказав, что если Натали откажется, то у них есть достойная замена, есть на примете достойный кандидат на место Натали, сам господин Ли КанИн!

На не понимающий взгляд французской главы, она улыбнулась и ответила.

- Вы что уважаемая Натали совсем не знаете современного гениального композитора Кореи новой волны? Думаю, даже вы наверняка слышали хотя бы одну его песню. Нет? Не верю, точно слышали. Особенно это касается его бессмертного произведения «Якорь и буксир».

После чего все стороны рассмеялись, поняв, кого имеет ввиду МиЧа под «гениальным корейским композитором».

(спойлер, про «гениального» корейского композитора новой волны будет в следующей главе «Фильм, фильм, фильм…» Прим. – автора)

Ну, а Натали осталось только согласится с выбором друзей и сподвижников. Именно она должна начинать это кино и это, наверное, все-таки правильно. И вот это время пришло, ну что же, надо значит надо ….

Натали поднялась и встала возле красиво сделанного плаката с пронзительно смотрящей на мир синими глазами Агдан, с надписью их совместного проекта – «Агдан. Лунная роза!», надписью кстати на английском языке – «Agdan. Moon Rose!».

Краем глаза заметила Поля Коте с камерой, начавшего снимать ее «историческую», со слов старого адвоката, речь. Что-же не будем тянуть кота за … за что-там тянут его разные народы, в общем начинаем… на английском.

- Друзья! Я очень рада что все мы здесь сегодня собрались. И не просто собрались, а собрались по огромному поводу и причине. Недавно я услышала такое вот интересное словосочетание – «Мы строили и строили, и наконец построили». И оно я считаю очень подходит к нашей ситуации. Да мы именно строили, и строили … по кирпичику, по каждому отдельному кадру, и отдельному сюжету, отдав при этом частичку своей души и сердца. Мы строили этот … фильм!

Вспомните как нелегко нам пришлось, особенно в начале, сколько было поломано копий… и по сценарию фильма … и по музыке, и по персоналиям, и по многим другим моментам. Но это был интересный рабочий процесс, хоть и вызвавший множество непростых споров между нами, но как говорится в одной мудрой пословице – «В споре рождается истина!»

И я очень надеюсь, что сегодня эту самую «истину» сегодня увидят тысячи, сотни тысяч, а возможно и миллионы людей во всем мире. Увидят и не смирятся. Не смирятся с тем, что происходит в Корее с такой яркой личностью, как наш кумир Агдан.

Я очень надеюсь, что большинство людей, посмотревших этот фильм после этого уже по собственным убеждениям присоединятся к нашему законному и справедливому требованию, которое звучит очень и очень просто…

После чего Натали подняла верх правую руку, убрав указательный, большой и средний палец, а также мизинец, оставив торчать только безымянный и указательный, в общем повторив уже известный многим жест, после чего воскликнула.

- Свободу Агдан!

И все сидящие в помещении для проведения телемостов во Франции также встали со своих мест и также подняв руки вверх повторили этот жест Натали, заодно призвав весь мир к тому же.

- Свободу Агдан!

С небольшим отставанием к ним присоединились японские и корейские коллеги по ту сторону континента. При чем в Корее кроме членов «RedAlert» к этому лозунгу присоединились и старый адвокат с помощником, и ветеран войны с внуком, и ЕнЭ, и даже СунОк с мамой ЮнМи. Не все понимали английского, но речь взволнованной француженки на всех произвела впечатление.

Ну, а лозунг, как и жест были понятны и известны уже всем. Новый жест, о котором уже все знали. Он стал довольно популярным у всех, кто тем или иным образом принимал участие в съемках роликов к фильму и самого фильма. А теперь он вышел и за пределы съёмочной площадки.

Натали сильно надеялась, что скоро этот самый жест-символ начнет самостоятельное и победное шествие по всему миру, донося до власть имущих, особенно до таковых в стране утренней свежести, их безоговорочное и безальтернативное требование скорейшего освобождения их кумира.

Натали молча смотрела на неожиданно присоединившихся к ней и начавших скандировать этот призыв корейских и японских коллег, потом просто подняла вверх руку. Дождавшись тишины, она продолжила.

- Я от всего сердца благодарю всех, кто нам помогал и во Франции, и в Японии, и конечно же в Корее. Также нам оказали посильную помощь как фанаты, так и простые люди еще в 28-ми странах мира. И мы тоже благодарны им за это. - Благодарны всем неравнодушным людям, которые приняли участие в нашем непростом проекте. Спасибо вам всем от всего сердца и от всех поклонников Агдан! Вместе мы обязательно победим!

После этого Натали посмотрела на камеру транслирующую ее изображение на другой край континента и низко, совсем по-азиатски, поклонилась всем, после чего повернулась к собравшимся в студии во Франции и также поклонилась собравшимся здесь людям, вызвав некоторое ошеломление у присутствующих европейцев, не привыкшим к таким церемониальным действиям.

Краем глаза она видела, как в Корее и Японии все в ответ дружно поклонились на эту ее благодарность, ну а во Франции после ее поклона ей просто все дружно зааплодировали.

Наконец она замечает Поля Коте, который что-то сигнализирует ей, показывая при этом на запястье, где по всей видимости должны были быть этакие виртуальные и невидимые часы. Понятно, Натали вгляделась в таймер обратного отсчета на телевизоре.

Оххх, осталось меньше четырех минут до премьеры, пора прощаться с друзьями и в Японии, и в Корее. – мелькнула у нее мысль

- Друзья! – обратилась ко всем сразу девушка. – Пришло наконец время показать миру все, над чем мы все вместе упорно трудились последние несколько месяцев. Как и договаривались, мы с вами не прощаемся. Надеюсь вы помните, что у нас после фильма еще будет небольшое онлайн-обращение ко всем посмотревшим фильм людям? Надеюсь, что все вы к этому готовы!

Небольшая пауза, и в завершении француженка говорит.

- Ну, а после, я предлагаю немного передохнуть и выйти на связь часа через три, после окончания нашего эфира. Там и обсудим как все прошло. Возможно уже будут первые результаты и реакция мирового сообщества на увиденное. Так что до встречи, мы не прощаемся!

- Да, до встречи онни Наталия, обязательно выйдем на связь, как и договаривались - раздалось в ответ со страны утренней свежести.

- Конечно мы не прощаемся Натали-тама раздалось в ответ и со страны восходящего солнца.

Правда от японцев, точнее от Аи Оцуки последовало и продолжение на английско-японском …

- И знаете, для нашей Агдан, которую мы все здесь очень любим, сегодня в день этой премьеры и над Корей в ночь будет полная луна! И не просто полная луна, а … Цуки-га кирэи дэснэ!

(Японский язык полон метафор, помогающих выразить свои чувства, не озвучивая их напрямую, и иногда значение таких выражений понять бывает довольно трудно. Одной из таких фраз является «Цуки-га кирэи дэснэ» - Луна сегодня красивая, правда? Это выражение является признанием в любви. Авторство принадлежит японскому писателю Нацумэ Сосэки. Прим. – автора)

- Замечательно! - улыбнулась Натали, услышав перевод с японского. – мы тоже все очень любим Агдан, и возможно, что сегодня над Францией тоже полная луна, поэтому и у нас сегодня … Цуки-га кирэи дэснэ!

(Фаза луны зависит не от точки наблюдения, а от взаимного расположения Солнца, Луны и Земли. Полнолуние — это момент времени, когда Земля располагается точно между Солнцем и Луной. Так как этот момент происходит однажды в лунный цикл, получается, что полнолуние везде наступает в одно и то же время. Прим. – автора).

- Во всем мире сегодня «Цуки-га кирэи дэснэ!» - улыбнулась большеглазая японка. - И это просто замечательно!

Пауза, но последнее слово все-таки осталось за европейцами, точнее европейками.

- Приятного всем просмотра друзья! – это Луиза Симон не удержалась и вставила пару своих евроцентов на английском.

Натали тем временем глянула на экран, а таймер там уже отсчитывал последние секунды до начала премьеры фильма 07…06……03…

- Аvec Dieu! - тихо прошептала глава французского клуба и неожиданно для самой для себя, перекрестилась!

(французск. – С Богом!).

А на экране тем временем, все действительно … началось!