"Агдан. Лунная роза".

Глава 61. Ёнесайские «хроники». «Перевожу с японского в саке!»

Корея. Сеул. Улица недалеко от университета Ёнесай. Поздний вечер того же дня. Улица с пафосном кафе.

Как говориться в одном мудром изречение – «Куй железо, не отходя от кассы!» Ну, а если точнее, то после рассказа Ли ЮЧжу, сестры погибшего студента, в этот же день были сформированы, а на следующий вечер уже и направлены две группы в заведения общепита по адресам согласно информации, доведенной от ЮЧжу и СунОк, те самые заведения, где праздновали для обычных людей непонятно что, студенты Енесая.

Вот и перед одним из таких заведений, с освещаемым фонарем вывеской, стоит группа молодых людей. Угу, можно сказать что почти как у классика – «Ночь, улица, фонарь, аптека».

Шутка … какая еще такая к хренам аптека? Тут совсем не до стихов уважаемого советского поэта другого тем более мира. Тем более в Корее о таком поэте даже и не подозревают. Хотя аптека похоже лишней здесь точно не была, но это все потом!

И конечно же, это ночное кафе, а не аптека, вот взгляд и камера заодно выхватывают и название данного заведения, перед которым стоят снимающие, название на корейском правда.

통역사 (корейск. – «Переводчик»)

Хотя, для зрителей в фильме, оно конечно же появится и на более понятных языках. Ну что же, переводчик, так переводчик!

Вроде, именно как на переводчиков на разные языки мира, в основном и учат в этом славном учебном заведении под названием Ёнесайский университет?

- Заходим. - говорит возможно уже и знакомый кому-то женский голос. – Вы берете один столик в углу, мы берем другой, в общем действуем по нашему плану.

Кафе «Переводчик», чуть позже.

За небольшим столиком, где-то на 4 места, сидят две девушки, этот стол плотно уставлен бутылочками с соджу, ну и минимум закусок тут конечно тоже присутствует.

- Маскировка! - усмехается тот же женский голос что давал команду на посещение данного заведения.

Но не уставленный бутылочками стол привлекает внимание зрителей, хотя для кого-то он, наверное, тоже по-своему интересен. Вот на камеру попадает весёлая и теплая компания, что сдвинула несколько столов в другом углу кафе, отмечают по-видимому что-то очень важное в их жизни. Вот и приближение, чётко видны лица празднующих. Это совсем еще молодые парни и девушки. Студенты, вне всяких сомнений. Как там народная мудрость гласит – «От сессии до сессии живут студенты весело!». И вот он, наглядный пример такого веселья и отношения к жизни. Хотя, не будем их критиковать, может что-то масштабное и значимое они сегодня празднуют, хотя бы сдачу той же сессии? Интересно, как узнать у этой компании имеют ли они отношение к…

- Привет красавицы! - за стол к девушкам плюхается уже «тёплый» мужской организм, похоже из той самой компании что «живет весело». Похоже его привлекли красотки за столом (интересно кто это все-таки, пока небольшая интрига для зрителей), или может причина более проста, «теплый» организм заметил на столе соджувое изобилие, и просто не смог пройти мимо? Кстати подтверждая именно вторую причину, присевший восхищенно цокает губами.

- Однако, какой тут у вас на столе замечательный натюрморт присутствует. Просто красота! Вы что, тоже студенты? Что-то я вас тут раньше ни разу не видел, а это все-таки кафе в основном для нас, студентов Ёнесая, и тут это все знают. – проявляет некоторую подозрительность парень.

- Ну что вы, конечно же мы тоже студенты, мы тут совсем недавно, перевелись к вам из … Пусана. - отвечает Аяка Ямасита, ну уж куда без нее, именно она за столом.

(Вот и открыли имя первой за столом в группе из двух девушек, руководство в штабе решило, что красивые девушки намного лучше смогут разговорить незнакомых пока парней переводчиков.

К тому же, Аяка виртуозно обращается со скрытой японской видеокамерой, может конечно и немного уступала в этом подруге Эйдзи, но не Эйдзи же изображать корейскую студентку? Особенно не зная «родного» языка.

Но это кстати совсем не означает что лучшая подруга Аяки осталась в стороне. Сейчас она, СанХо, старший из братцев Ян и Ли ДжунХьюн сидят совсем неподалеку, изображая загулявшую и случайно заглянувшую в кафе щедрую компанию.

ДжунХьюн кстати тоже вооружен портативной видеокамерой, сегодня у него нечто вроде экзамена который ему устроил дотошный Хикару Наомото, которого он с недавнего времени звал только «уважаемый учитель», но ладно это к делу относится опосредованно. К тому же подстраховать красоток совсем не мешает, мало ли что.

Но все-таки, почему именно Аяка? Все тут довольно просто. Мы все помним талант и актерскую игру японки, и если уж ей удалось обвести вокруг пальца, или заставить плясать под свою дудку, выбирайте что вам больше нравится, самого Чан ТхэДжуна, второго по факту человека в «традиционной партии», очень даже не глупого и хитрого политикана, то что для нее какой-то Ёнесайский студентик? Так, легкая добыча! Да и знание ею нескольких языков в совершенстве, идеально подходит для студента у которого цель жизни стать переводчиком.

Правда, сейчас она конечно не в своем умопомрачительном красном платье, тут бы все кафе к ней сбежалось, нет на ней вполне скромный джинсовый костюмчик, что так идет девушке из Пусана, второго по численности города Южной Кореи.

Ну раз рассказали про Аяку, то скажем и про вторую девушку, это была заместительница главы клуба «RedAlert», Джун МиЧа. Решили, что в операции «Традиционные ценности…» они неплохо сработались, поэтому и поставили в напарницы Аяке именно ее. Та правда для вида немного поворчала, что-то типа, - «Опять мне изображать страшную подружку этой красотки».

Но мы же понимаем, что это все оговор самой себя, МиЧа для кореянки вполне неплохо сложена и очень мила. Нет, не Аяка конечно!

Но не будем же мы сравнивать какой-нибудь ФК «Барселона» и воронежский «Факел», при всем уважении к последнему, это совершенно разные футбольные лиги!

Но МиЧу мы тоже сильно уважаем, и главное тут есть за что!

Прим. - автора).

Ну, а тем временем диалог продолжился, Аяка мило и красиво при этом хлопая длинными ресницами добавляет.

(но при этом совсем не взлетая, соврали оказывается «братья Гримм», те что поют)

- Вот, впервые мы с подругой, она кстати тоже из Пусана, решили посетить ваш знаменитый хвесик.

- О это вы совершенно правильно сделали. – оживился организм. - Сразу видно, что вы там в своём Пусане обе были небось отличницами, причем во всем. Сразу просекли фишку где тут у нас лучшее веселье.

- А как зовут столь славного студента Ёнесая? – наконец вступила в диалог и МиЧа.

- Ким ДэУ. – славный студент похоже даже чуть-чуть надулся от гордости. - Я уже студент четвертого курса, и староста группы, между прочим. К тому же все говорят, что я лучший на своем потоке по знанию японского языка, учусь я на переводчика именно на факультете японского языка. А японский язык, это вам надо сказать, это не какой-то там легкий и простой… типа английский. Тут чтобы понять все тонкости, это очень хорошие мозги нужны.

И похоже, чтобы произвести впечатление на понравившихся ему девушек, он важно добавил.

- Waka tsu taka?

(японск. – Понимаете меня?)

- Оооо! – удивилась Аяка, и выдала еще.

- Кoko de douryou ni au no hato temo subarashii koto desu! Shi mo nihongo o benkyou shima shi ta. Shi ha hontoni kono koku ga suki desu. Аna ta ha nihon ni tsui te ka ga suki desuka?

(японск. – Это так замечательно встретить здесь коллегу. Я тоже изучаю японский язык. Мне очень нравится эта страна. А чем вам нравиться Япония?).

- Чаво? – тупо переспросил и посмотрел на «коллегу» лучший «знаток» японского на потоке, с его слов конечно же. - Что ты сказала?

- Это наша КанЮ выдала тебе скороговорку на японском. – нашлась МиЧа, не забыв при этом пнуть под столом ногу слишком разговорчивой по-японски японки. - Она просто немного изучает японский язык, ну там фильмы смотрит, песни слушает, думает, что так получится выучить немного язык наших островных соседей. Все вот мечтает съездить в Японию!

- А, все понятно! – немного пришёл в себя парень. То-то я слушаю КанЮ, интересное кстати имя, и не могу понять, вроде и на японский немного похоже и при этом это совсем не японский. А это оказывается просто зазубренные японские предложения-скороговорки. Да и произношение у тебя совершенно неправильное, тут и дичайший акцент присутствуют и слова совсем непонятные. Тебя в Японии точно никто бы точно не понял. Если уж я с трудом допер что ты говоришь на японском, то там у японцев с таким произношением и знанием языка точно делать нечего.

- И что же мне теперь делать? – непритворно огорчилась КанЮ. - Вон … ЧаМи сказала, что Япония — это моя не достижимая мечта, а я с ней не согласна что она не достижимая, я все равно буду учить этот язык. - О, господин Ким ДеУ. – подняла красавица глаза на парня, озаренная «неожиданно» пришедшей блестящей идеей. - Вы сами говорили, что вы лучший студент на факультете японского в Енессае. А вы, не могли бы меня немного попрактиковать в японском, провести со мной так сказать индивидуальные занятия. Если надо, я могу и заплатить. Немного конечно, но поверьте я очень прилежная ученица. Вон ЧаМи не даст соврать.

- Ладно! – снисходительно отвечает знаток японского. - Найди меня завтра на факультете, после 3 пары, я буду в вестибюле корпуса, там и поговорим. Думаю, что я смогу помочь твоей беде, поучу тебя, так, что будешь знать японский язык что в Японии глядишь и за свою покатишь.

Правда еще раз осмотрев красотку жадным взглядом добавил.

- Хотя, наверное, не прокатишь, не совсем похожа ты на японку, но сам японский язык с таким репетитором как я будет у тебя отскакивать от зубов. Bun ka tsu taka?

(японск. – понимаешь?).

- Waka rima shi tа! (японск.– понимаю!). – с «трудом» отвечает Аяка после небольшой паузы.

- О видишь! У тебя уже есть небольшие успехи в изучении японского. – обрадовался ответу парень. - А мы еще даже не начали обучение.

- Сразу видно, что вы ну очень талантливый репетитор господин Ким ДеУ, я бы сказала вы просто талантище! – подмазалась здесь и ЧаМи.

- О я такой! – гордо ответило «талантище». – Но знаете, здесь такое дело, чтобы мой талант работал и завтра на полную катушку, ему бы сегодня совсем не мешало … подкрепиться.

- О это правильно. – МиЧа мило улыбается, понимая толстый намек на определённые обстоятельства, точнее на накрытый перед ними стол. Конечно же, угощайтесь господин ДеУ, берите все что хотите. – девушка при этом широким жестом обводит стол, точнее его содержимое.

Что-же, чего господин ДеУ конечно же хотел, так это всего лишь немного соджу, ну или и совсем не немного. Для репетиторства, если кто не знает, то потребление соджу в самый раз. Прочищает мозги, дает знания японского так, как будто это язык нашептывает само подсознание, или может даже сама вселенная, с которой после этого установилась этакая незримая связь. Не знали о таковом? Вот и девушки об этом не знали, но спасибо умному человеку из университета Енессай с японского факультета, он их просветил так сказать!

Тем временем бутылочки с соджу стали быстро пропадать со стола, нет уточним, так-то бутылочки оставались, но вот их содержимое улетучивалось с потрясающей скоростью. Что вызывало поначалу даже некоторую оторопь у девушек, но после пришло понимание. Это как же сильно человек хочет выйти на связь со вселенной, или со своим подсознанием? Наверное, давно не выходил, не общался, соскучился после вчерашнего, сразу видно!

По-видимому, понимая, что еще немного и этот человек забудет все что он обещал, Аяка сделала еще одну попытку разговорить «репетитора», который уже лишил их запасов спиртного процентов на шестьдесят, а еще при этом даже не приступил хотя бы к вводной части обучения. Абыдно понимаешь. Ну да ладно, будем считать это таким вот … авансом репетитору.

- Скажите господин ДеУ. – начала японка осторожно. - А у вас в Енессае часто проводиться подобные … праздники, или сегодня какой-то особый знаменательный день? Ну там сдача сессии к примеру, сегодня завершилась?

Посмотрела на огромные глаза МиЧи что сигнализировала ей о чем-то, но уже и сама поняла свою ошибку. Это как-же так, студентка Енессая не знает, когда тут проходят сессии, это же совсем не порядок. Или в Пусане все по-другому? Но это же вроде тоже Корея … или нет?

Такие мысли должны были посетить голову господина студента, но к счастью для девушек он не заметил оговорки японки, похоже начавшая устанавливаться «связь с космосом» пожирала все свободные ресурсы мозга с неимоверной скоростью. Так что в ответ он только пожал плечами и сказал.

- Почему сессия? Сегодня обычный учебный день. Нет у нас был конечно сегодня не очень сложный зачет, но все его итак сдали, хотя в любом случае это тоже повод для сегодняшнего праздника. Ну и без зачетов и сессий, мы два раза в неделю обязательно устраиваем после занятий наш хвесик. Это называется … традиция! У вас что в Пусане не так что-ли?

- Ну у нас не настолько часто происходят хвесики. – осторожно отвечает МиЧа.

- Понятно. – глаза парня слегка закатились. - Привыкай! Это тебе столица, а не какой-то там провинциальный Пусан. Это Енессай!

- Да уж. – переглянулись девушки, но эхом ответила МиЧа.

- Действительно, Пусан это нам никакой-то там Енессай! - А Енес… - продолжила МиЧа, но резко замолчала.

Потому что, похоже слово Ёнесай запустило в его мозгу парня какой-то механизм, уж не знаем врожденный или приобретенный им уже в Енессае. А может это и сама вселенная уже наконец-то нашептывала ему. Но он неожиданно резко вскочил, и размахивая бутылкой с недопитым соджу неплохо и громко так продекламировал.

Универ вам не сарай!

Это славный Енессай!

Знанья тут вливай давай!

Ничего не забывай!

Тут рецепт прост как апчхи!

Как корейское кимчи!

Соджу всем ты наливай!

И все будет Ёнесай!

Енессай! Енессай! Енессай!

Девушки замолчали, похоже до глубины души пораженные таковому вот видимому проявлению высших сил - связи данного организма и вселенной! Но похоже парень то прав, методика его работает. Потому что на этот трехкратный призыв, неожиданно и дружно к нему присоединился тот самый большой стол со студентами.

Енессай! Енессай! Енессай!

Получилось дружно, громко и впечатляюще. Сразу видна отличная слаженность коллектива. Здесь явно не обошлось без талантливого учителя. Кстати о нем, об этом самом талантливом гуру. После трехкратного присоединения главного стола, оттуда раздался строгий голос.

- Студент Ким ДэУ! Нayaku shi no toko ro ni rai te ku dasai!

(японск. – живо ко мне!).

- Нai sensei! – отвечает парень, после чего кивнув девушкам послушно идет к главному столу.

(японск. – слушаюсь учитель!).

Вот же ж молодцы, праздник праздником, но и об изучении языков тоже забывать не следует. Но Аяка ещё успевает спросить у отправившегося на зов парня.

- Это кто? Твой знакомый?

И на эту маленькую провокацию слышит снисходительный ответ уже вставшего на ноги организма.

- Эх ты темнота … пусанская. Это же сам господин Чо СонГи, преподаватель японского, и к тому же он заместитель декана. Господин великолепный Даймё, истребитель саке. Неужели вы не слышали еще, это имя среди студентов?

(японск. – даймё, букв. «большое имя» — крупнейшие военные феодалы средневековой Японии. Если считать, что класс самураев был элитой японского общества, то даймё — элита среди самураев. Прим. – автора).

(Саке — один из традиционных японских алкогольных напитков, получаемый путём сбраживания мороми, сусла на основе риса и пропаренного рисового солода. В обиходе в Японии словами саке обозначается любой вид алкогольных напитков. Прим. – автора).

- Так это что он? Сам господин Даймё! – изумленно округлила глаза и даже приоткрыла рот Аяка, а МиЧа постаралась изобразить такой же восторженно-изумленный глупый вид. - Мы конечно с ЧаМи слышали о нем, но вот видим в первый раз эту … легендарную личность. И кстати, нам как новеньким скажи … чем он все-таки-таки так известен?

- Чем, чем, тем что может выпить два литра саке и не опьянеть при этом. – слышат они восторженный ответ.

- Круто! – восхитилась МиЧа.

- Вау! –это уже восторг от японки.

- А то! - хвастливо подержал их парень. - Он как-то раз даже на спор с преподом английского пил соджу, так тот сломался после 12 рюмки и его унесли, а господин СонГи выпил все двадцать. Такой вот он наш … Даймё истребитель саке!

(Хмм… интересно, если устроить соревнование между ним и этой француженкой Надией Бадави, кто победил бы? – это мелькнула неуместная мысль в голове заместительницы ГаБи, но она усилием воли ее отогнала!).

- Вообще-то по-японски Даймё, это совсем не какой-то там истребитель саке.– начала японка, но вновь быстро взяла себя в руки, закатила глаза и пропищала. - Ну это же ваа…бще блин круто! – пропищала с не понятной интонацией, но будем считать, что с восторженной, так по крайней мере решил парень, который продолжил.

- Ладно, извините, но господин Даймё очень строг. Может еще и зачет не поставить.

- Так что у вас здесь сегодня проходит что-то типа сдачи зачета? - удивилась красотка Аяка.

- Да что-то типа того. – согласился парень. - Зачёт то в принципе уже сдан, но тут так сказать его наглядное подтверждение и закрепление. Ладно я пошел, сейчас как раз его будет сдавать мой друг Юн БоСон, я этого не могу пропустить. Ну, а с тобой как договорились, завтра после третьей пары встречаемся.

- Как скажите господин, мой будущий репетитор! – жеманно сказала японка.

- Ладно до встречи девушки, пока, до завтра. – с этими словами парень пошел поддерживать друга, во всех смыслах слова.

- Пожалуй и нам пора. – сказала МиЧа, и не удержавшись добавила. - Ты главное не переживай, ничего страшного в том, что ты плохо владеешь японским языком нет. И пусть при том ты прожила в этой стране всю свою жизнь и вообще ее гражданка. Но вот правильного языка увы не знаешь. Но не расстраивайся, здесь таких вот владеющих сакральными знаниями получаемых посредством связи со Вселенной при помощи амброзии в виде саке, по всей видимости полно. Но вот тебе конкретно повезло, здесь тебя быстро научат правильному японскому произношению и языку, потому что главное это правильный настрой и связь со Вселенной. Кстати, я вот тоже кое-что придумала, стихи специально для тебя.

КанЮ ты не унывай!

Изучай язык давай!

Саке больше наливай!

И все будет Енессай!

Енессай! Енессай! Енессай!

Ну как тебе?

- Ну честно говоря не очень, у господина ДеУ стихи то поинтереснее будут.– отвечает «КанЮ».

- Ну так у господина ДеУ и опыта намного больше, к тому же я только в самом начале пути, не то что эти ребята и девчата, которые уже сдают зачеты. – парирует МиЧа. – И давай мы здесь немного задержимся, интересно же как проходит сдача этого самого зачета в университете Енессай.

- Согласна, это стоит видеть и слышать … всем! – слышит она в ответ.

Камера тайно переходит на «этих самых ребят и девчат», сдающих важный зачет. Ну что можно сказать? Только то что зачеты в Енессае проходят очень даже интересно. Молодой парень, по-видимому тот самый Юн БоСон, с вытаращенными глазами опрокидывает в себя бутылку. И надо сказать, очень и очень примечательная ёмкость. Большая бутылка из темного-зеленого стекла, на литр, а может и поболее. На ней с одной стороны надпись, сделанная белым маркером – 시험!

(корейск. – зачет!).

Но как истинные переводчики с японского, на второй стороне ёмкости присутствует такая же надпись - クレジット！

(японск. – зачет!).

Правда на бутылке нет английского варианта данного слова, но с другой стороны здесь же изучаю японский, а не какой-то там простой английский, но будьте уверены, перевод этой надписи на английский в фильме про Агдан обязательно последует. Но вернемся к зачету.

БоСон задрав голову вверх и присосавшись к бутылке с «зачетами» вливает в себя постепенно это пойло. Хотя почему пойло? Совсем даже не пойло, и даже не национальное соджу, а оказывается – «Лучшее японское саке, которое можно найти в Сеуле!» Мы же верим на слово господину Чо СонГи … или точнее великолепному Даймё? Такой господин точно врать не будет! Но пока парень давится импортным алкоголем, он слышит теплые слова поддержки одногрупников, их дружное скандирование…

- БоСон! БоСон! БоСон! – хорошо болеет за своего группа поддержки из одногрупников, такие своих точно не бросают, особенно в таком важном деле.

Ну, а мы тем временем поразмышляем, а вообще насколько патриотично на таком важном зачете использовать какое-то там японское саке, а не традиционное корейское соджу? Хотя … если подумать… люди изучают японский язык, и соответственно и культуру этой страны. А в Японии не пьют соджу, там национальный напиток как раз саке. Значит тут имеет место быть полное погружение в традиционную и в языковую среду предмета и страны изучения заодно. Все именно так и обстоит!

Можно сказать, что это же практически эксклюзивное ноу-хау от университета Енессай. Думается что супругам Чон - ДжиЁн и СокВону, тем самым «понятым» из участка, подобный метод пришелся бы точно по вкусу. Уж не знаем были ли они в его освоении на курсе лучшими, но то что закрепились в первой десятке это уж точно без сомнений!

Ну, а тем временем литр или сколько там, это оказывается и не сказать, что очень много. Потому что сколько веревочке не виться, а точнее сколько из бутылки не литься, а конец то все равно будет. БоСон сглотнув напоследок, наконец-то победил хитрую бутылку, а точнее коварное её содержимое. Ну, а дружный коллектив вокруг сразу же переключился со скандирования БоСон на уже что-то более интересное…

- Зачет! Зачет! Зачет!

Ну что тут скажешь? Заслужил БоСон награду, под гром аплодисментов он что-то четко достает из внутреннего кармана, по всей видимости … зачетку и ручку! Вот что значит корейская аккуратность и предусмотрительность. После чего протягивает сии атрибуты в руки господину Дайме. Под гром аплодисментов, тот что-то пишет в ней, по-видимому рецепты приготовления саке … ну или может просто ставит зачет. Уж точно мы не знаем, что могло так сильно обрадовать БоСона. Но взглянув на обратно протянутую ему раскрытую зачетку, он торопливо убрал ее на место и вскочив на стул, стал размахивать опустевшим темно-зеленым стеклянным «зачетом», при этот вопя во всю глотку.

Универ вам не сарай!

Это славный Енессай!

Знанья тут вливай давай!

Ничего не забывай!

Тут рецепт прост как апчхи!

Как корейское кимчи!

Саке всем ты наливай!

И все будет Ёнесай!

Енессай! Енессай! Енессай!

Нужно ли говорить, что к последним трем словам присоединились все окружающие, включая Ян СеХёна, старшего братца, что «случайно» как раз проходил мимо этого великолепного застолья.

Застолья? Мы сказали застолья? Ошибочка вышла, извиняйте! Мимо конечно же места приобретения знаний и проведения очень непростого зачета, чтобы сдать который, студенту нужно потратить кучу сил и здоровья. Ну, а девушки увидев старшего братца, намек на «окончание банкета» поняли, правда МиЧа не удержалась и сказала.

- Я-то наивная думала, что этот гимн Енессаю сочинил этот ДеУ, а это оказывается всеобщее творчество студентов Енессай, где автор не известен. Поэтому я считаю, что мои стихи тут точно выигрывают.

- Ты не заметила, но это уже другой гимн. – улыбнулась японка.

- И в чем это он другой? – не поняла МиЧа. - В том, что тот предыдущий декламировался, когда поэт сидел за столом, а этот, когда поэт стоит на стуле? Наверное, так торжественнее, здесь я с тобой соглашусь, но вот то что гимн вдруг стал другим … нет здесь ты не права.

- Нет что ты, дело совсем не в этом. – замахала руками японка. - Просто в первом исполнении если ты помнишь говорилось про соджу, а в этом про саке.

- Ах это! – понятливо кивнула МиЧа. - Тогда да, это все меняет в гимне кардинально. Ладно, давай подруга уходим, здесь все, а то и нас еще заставят сдавать эти зачеты, а я к этому пока не готова.

- А что это ты не готова? – ехидно спрашивает японка кореянку.

- А потому что я за традиционные напитки, и соджу наше все, это тебе никакое-то там японское саке! – слышит она пафосный ответ от МиЧи со смеющимися при этом глазами. - Да и времени у меня нет на тренировку, брр… нет у меня времени на полное изучение ранее пройденного другими материала. Как я могу за такое короткое время нагнать тех, кто это все изучает уже несколько лет? Увы, но похоже придется расстаться с мечтой о Енессае, а жаль, мне тут понравилось.

- Зато у меня появилась пара достойнейших кандидатов в это заведение. – это уже улыбнулась Аяка, кое-что припомнив. - Правда они больше специалисты по соджу, но думаю для них и саке тоже подойдет. Пора им уже переходить и на новый для себя уровень. К тому же эти ребята несмотря на свой не малый возраст довольно многогранны и легко обучаемы.

- А супруги Чон. – понимающе отзывается МиЧа. - Ты не боишься, что они могут составить конкуренцию самому учителю Чо СонГи, а это ни есть хорошо. Пусть этот «великолепный Даймё» и впредь, точнее пока, продолжает учить студентов таким вот передовым методом думаю здесь конкуренты ему совсем не нужны.

- Да, согласна подруга, что-то мы тут под задержались, у этих «японцев»! – отвечает японка. - Пора нам и честь знать, ну что в офис или по домам?

- Ты не спеши! – неожиданно отвечает МиЧа. – Только что мне сбросили еще одни координаты, где сегодняшний простой вечер празднуют … благородные леди и джентльмены!

И видя недоуменное лицо, подошедшего вместе с ними одновременно к выходу старшего братца, МиЧа фыркнула, но пояснила.

- Кафе где отмечает хвесик английская группа университета Енессай, думаю, что там мы возможно познакомимся и с английским виски.

- Вообще-то виски — это шотландское изобретение, не английское.– поправляет ее Аяка.

- А вот мы и проверим насколько глубоко и правильно происходит погружение в культурную среду старой доброй Англии. Думаю, там тоже будет … интересно. Так что поехали нас уже ждут. Ребята уже даже забронировали столик в этом кафе, пишут, что там праздник идет полным ходом, а в последнем сообщении от УЕна, он тоже там, он просил поторопиться, так как скоро на их взгляд там начнется самое интересное.

Спустя 8 минут ночное такси везет группу из «RedAlert», да и не только их, в очередное кафе где проводят хвесик теперь уже «английские хроники». Нет едут они туда не пьянки ради, а для свободы Агдан.

Хотя за это, ребята и девчонки из «RedAlert», да и не только из него, обязательно бы выпили. Но ничего, думаем этот повод тоже настанет, главное, чтобы он настал пораньше...