Сечев — февруари.
Вещер — баяч, магесник, зъл човек.
Комит — управител на област, наместник на царя.
Дедъц, дедец — старейшина у богомилите.
Комитопул — син на комит.
Сенище — призрак, привидение.
Протевон — кмет.
вреща — чувал.
Клобурец — калпак.
Побирчия — бирник.
Художник — тогавашен занаятчия, на гръцки технитар, което значи и строител.
Парик — зависим селянин.
Маторие гори — Стара планина.
Тисячник — хилядник.
Геракар или крагуяр — соколар, прислужник или ловец с обучени соколи за лов
Кастрофилакс или кастрофилакт — управител, началник на крепост, градоначалник.
Тревен — май.
Смърди или смерди — свободни селяни.
Синец — твърд син камък.
Ут — бухал.
Аркадиопол — Люле Бургас.
Просинец — януари.
Византион — Цариград, Константинопол.
Мосинопол — Гюмюрджина.
Тъмник — началник на полк или по-голяма дружина.
Оглутаркан — велик войвода на прабългарски.
Титти — дойка, гальовно обръщение към дойка.
На старобългарски „Лествица“.
Българите са били наричани и мизи.
Бръзосок — април.
Комис — комит, граф.
Мерия — полк от пет хиляди войници.
Хебър — река Марица.
Тагма — полк от хиляда войници.
Протокелиот — адютант.