— Здравствуйте, да, здравствуйте, — радостно сказала я равнодушному охраннику за стойкой консьержа в вестибюле "Hargraves Tower". — Я Анника Волкова. Просто навещаю отца и завожу кофе, чтобы он допоздна работал в лаборатории.
Я улыбнулась во все зубы, протягивая охраннику копию удостоверения Академии Анники, идеально подправленного под мою фотографию. Я разгладила свою плиссированную юбку и поправила бледно-розовый свитер-жилетку, как будто приводила себя в порядок для своего отца, в то время как охранник бегло осмотрел мое удостоверение личности, прежде чем сунуть его мне обратно.
— Пятьдесят третий этаж, — скучающе произнес он, пока, наконец, не поднял на меня глаза, в которых вспыхнул интерес. Он кокетливо улыбнулся мне, прежде чем сказать: — Приятного вечера, мисс.
Я улыбнулась ему в ответ, как будто он только что скрасил мне весь день. — Вам тоже! — Затем я бросилась прочь, мои позаимствованные высокие каблуки цокали по блестящему полу, пока я направлялась к лифту со своим подносом с кофе.
Мари подумала, что я одолжила ее одежду, чтобы пойти сегодня вечером на вечеринку в честь Хэллоуина в Саутсайде в костюме "богатой сучки". Вместо этого я ворвалась в "Hargraves Tower", войдя через парадную дверь.
Максу и его команде не пришлось долго копаться в информации, которую я вытащила из ноутбука Ноя, чтобы найти коды безопасности этой недели. Ной запер большую часть своего дерьма таким образом, что это произвело впечатление даже на Макса, но то, что обычно было недоступно для взлома, было легче взломать, когда я украла это прямо из источника.
Я вошла в лифт и нажала кнопку пятьдесят третьего этажа. Я заметила камеру слежения в углу и помахала ей рукой, чтобы мой новый друг увидел, что я думаю о нем. Когда двери открылись, я оказалась в вестибюле "Eagle Pharmaceuticals", звезды в портфолио Харгрейвз, совершенно безлюдном в десять часов вечера субботы.
Он также был удобно расположен двумя этажами ниже личной библиотеки и серверной Питера Харгрейвза.
Несколько камер, установленных по коридорам компании, уже были отключены, поэтому я быстро вышла на большой балкон, где сотрудники лаборатории устраивали перекуры.
Оказавшись на улице, я выбросила свой кофе и скинула туфли, затем засунула их в рюкзак. Я поспешила к краю балкона и взобралась на перила, раздраженная тем, что мне приходится делать это в юбке.
Я придерживалась намеченного маршрута, вытянув босую ногу и поставив ее на выступ большого подоконника, который находился на расстоянии примерно моего плеча от балкона. Я воспользовалась этим, чтобы подтянуться наверх, ухватившись за перила такого же балкона этажом выше, затем подтянула ноги и перелезла на следующий этаж. Я повторила процесс еще раз, цепляясь за подоконник, а затем за перила балкона, как шимпанзе, прежде чем, наконец, втащила себя на балкон поменьше, расположенный рядом с частной библиотекой Питера Харгрейвза, расположенной всего этажом ниже пентхауса.
Я разгладила свой опрятный наряд, как будто это имело значение для того, как я выглядела во время моего первого проникномения, затем подошла к балконным дверям, чтобы ввести код этой недели на клавиатуре рядом с ними.
Прежде чем я успела закончить, дверь распахнулась, показав двух крупных мужчин, одетых в черное, с оружием на ремнях и такими же ухмылками на лицах.
— Что за хуйня? — Я закричала, подпрыгнув от неожиданности. — Как вы двое умудрились наебать меня?
Ухмылка Макса стала шире. — Вчера вечером у меня появился друг, который работал поставщиком провизии на вчерашнем званом ужине в "Casa del Hargraves". Мы надеялись, что присвоенный им код для служебного лифта все еще работает .
Дом усмехнулся рядом с ним.
Я надулась, скрестив руки на груди. — Вы оба дерьмо. Я только что забралась на балконы двух этажей в гребаной юбке!
— Что ты все еще делаешь на улице, Джоджо? — Спросил Дом, придав своему лицу суровое выражение, призванное еще больше разозлить меня. — Иди сюда. Пора за работу.
Я, ворча, протиснулась мимо них, и они последовали за мной по узкому коридору, который, как мы знали из изучения первоначальных планов здания, вел в библиотеку и серверную.
Личный сервер Питера Харгрейвза был первой остановкой в моем туре по тому месту, где, как мы определили, Семьи хранят свою самую конфиденциальную информацию. Я намеревалась уйти отсюда сегодня вечером с записью камеры наблюдения из конференц-зала многими этажами ниже нас в ночь убийства моих родителей.
Когда Дом впервые начал объяснять мне, как мы могли бы собрать доказательства того, что мои родители на самом деле не погибли в трагической авиакатастрофе на Багамах, а вместо этого были убиты тремя другими семьями, я подумала, что это звучит безумно.
С какой стати Джеймсу, Андреа и Питеру цепляться за малейшие улики, которые погубят их репутацию и разрушат фасад Сияющего города на Холме, на который Семьи потратили поколения на строительство и представление остальному миру?
Очевидный ответ? Взаимно гарантированное уничтожение.
Все они сохранили бы улики, изобличающие друг друга, гарантируя, что никто не нарушит их маленький круг доверия, связанный с убийствами.
Мы подошли к двери библиотеки, и я ввела код Ноя. Дверь щелкнула, открываясь, мы медленно открыли ее и прокрались внутрь, освещая все только ручным фонариком Дома. Было слишком темно, чтобы разглядеть детали большой библиотеки, но я была здесь однажды в детстве и помнила, что подумала, что это похоже на библиотеку Чудовища. Ной, Беннетт, Зак и я однажды вечером прокрались за Питером, когда нам полагалось быть в постели, и спрятались среди стеллажей, смеясь и читая ругательства и сексуальные сцены из книг для взрослых, а потом все мы заснули там, на одном из бесценных турецких ковров.
Няня Ноя нашла нас на следующее утро и отчитала, но мы все думали, что острые ощущения от проникновения в места, которые наши родители объявили запретными для нас, того стоили.
Я стряхнула с себя эти воспоминания. Они подарили мне так мало счастья и так много горя, что я могла только оплакивать то, что потеряла.
Серверная располагалась у дальней стены, и мы легко вошли, используя тот же код. Затем мы с Домом отошли назад, пока Макс пользовался файлами, хранящимися там, с помощью своего планшета и того волшебного кабеля, который он раздобыл для этой работы.
Спустя долгих десять минут он выдохнул: — Кажется, у меня получилось.
Мы с Домом заглянули ему через плечо. Там, прямо на экране, на слегка зернистых кадрах, Питер и Андреа бредут в конференц-зал, словно направляясь на скучную встречу, в сопровождении своих растерянных сыновей. Джеймс и Беннетт вошли через несколько минут.
— О, Джоджо, не смотри, — прошептал Макс, теперь пытаясь закрыть мне обзор планшета.
Но я должна была это увидеть. — Нет, — прохрипела я. — Позволь мне.
Я заставила себя смотреть, как большие, угрожающие силовики Ферреро втаскивают моих сопротивляющихся родителей в ту комнату, их масса заслоняла обзор третьему Силовику, который нес потерявшую сознание одиннадцатилетнюю меня. Через несколько долгих, мучительных минут они вышли из комнаты, таща за собой безжизненные тела нас троих.
Как и ожидалось, камера не засняла само убийство - даже семьи не были настолько смелы, - но было доказательство того, что мои родители были не на Багамах в ночь своей смерти, а здесь, в "Hargraves Tower", в присутствии Семей. Мы видели, как их заставили войти в комнату против их воли, и мы видели, как они выходили в таком состоянии, которое говорило о том, что они были либо без сознания, либо мертвы.
Я ничего не почувствовала… Это было так, как будто кайф от победы, от того, что мы, наконец, стали на шаг ближе к получению того, что мне было нужно, чтобы поставить Семьи на их гребаные колени, был сведен на нет ужасом от повторного переживания последних мгновений жизни моих родителей.
Итак, я просто оцепенела. В ту первую неделю, пока я выздоравливала в постели Макса, я выплакала столько слез, сколько хватило за всю мою жизнь, и все. Никогда больше.
Для моих мамы и папы была только справедливость.
Дом успокаивающе положил руку мне на спину, прежде чем сказать Максу: — Скопируй только то, что нам нужно, затем упакуй это. Нам все равно нужно выбираться отсюда.
Я просияла, предвкушая, как сменю прыжок с балкона на легкую поездку вниз на лифте и быстрый вальс в исполнении охранника с подмигиванием и взмахом руки, пока Макс быстро разбирался с файлом. Затем он собрал свои вещи, убедившись, что все свидетельства нашего пребывания здесь были стерты, и мы вернулись в библиотеку, а затем пошли по коридору к служебным лифтам.
Остановившись, чтобы снова обуться, я завернула за угол и столкнулась прямо с Гиффордом Бакли - дворецким семьи Харгрейвз.
— Что за черт, — прошипел он, уставившись на меня, пока я стояла там, пытаясь выглядеть невинной и смущенной.
Ну, черт. Гиффорд редко покидал пентхаус, если Питеру что-то не было нужно, когда он был здесь, но мы знали, что Питер на этой неделе был за границей, как это часто бывало.
Макс и Дом, по-видимому, услышали его, слава Богу, потому что они не последовали за мной за угол и в ряд лифтов, вместо этого исчезнув в противоположном направлении.
— Кто ты такая и что ты здесь делаешь? — возмущенно рявкнул на меня Гиффорд.
Я напустила на себя самое надменное выражение лица Харпера Янсена. — Я не думаю, что от меня требуется что-либо объяснять прислуге, — выплюнула я. — Но я здесь, чтобы навестить Ноя. У нас свидание.
— Мистера Харгрейвза сегодня вечером нет дома, — кипятится он. — И вы ошиблись этажом. — Он начал возиться со своим мобильным телефоном, без сомнения, собираясь вызвать сюда охрану, чтобы оттащить меня в темную комнату для допроса. — Как ты вообще сюда попала?
— Ной дал мне его, очевидно. Я знаю код.
— Пожалуйста, мистер Бакли, положи трубку, — сказал Дом успокаивающим голосом.
Он замер, обе руки взлетели в воздух рядом с лицом, в одной из них болтался все еще заблокированный телефон.
— Теперь внимательно слушай, что сейчас произойдет, — продолжил Дом, как можно спокойнее. — Ты развернешься и отправишься обратно в пентхаус, и ты забудешь все, что ты здесь видел.
— И зачем мне это делать? — Гиффорд фыркнул.
Дом усмехнулся. — Пистолет, приставленный к твоему черепу, для тебя недостаточная причина?
— Я верен своей Семье, — захныкал он. — Они увидят, как вас всех казнят за то, что вы посмели обокрасть их!
— О, это интересно, — задумчиво произнесла я. — Не так ли, брат?
Макс появился в поле зрения рядом с Домом с широкой улыбкой на лице. — Это действительно так. Я должен думать, что семья Харгрейвз также может быть недовольна тем фактом, что их верный дворецкий, которому доверяют, годами снимал деньги с семейных счетов.
Лицо Гиффорда побледнело в тусклом свете лифта.
— Я не знаю… Я не понимаю, о чем ты говоришь.
— Оставь это, Бакли, — сказала я. — Наша работа - знать все, что происходит в этой Башне. У нас есть твое досье, и мы передадим его твоему любимому боссу, если узнаем, что ты хотя бы намекнул, что этим вечером произошло что-то странное.
Гиффорд сглотнул, затем молча кивнул.
— И я собираюсь также добавить копии твоей истории поиска, — добавил Макс. — Я не уверен, как долго у тебя будет работа, если станет достоянием общественности информация о том, что тебе доставляют удовольствие женщины, которые до смерти давят ногами мелких животных.
Ладно, отвратительно-ооо не та информация, которую мне нужно было знать.
— Хорошо, да, — быстро сказал он, и этот маленький лакомый кусочек скрепил сделку. — Я пойду. Я ничего не видел.
Я протянула руку, чтобы похлопать его по извращенной груди. — Хороший мальчик. Мы будем проверять тебя.
Он отступил в лифт, как будто его задница была в огне.
После того, как он ушел, я с облегчением опустил плечи. — Черт, это было слишком близко.
— Я знаю, — ответил Дом. — Но мы были готовы к этому. Ты отлично справилась. — Он посмотрел на Макса. — Вы оба.
— Спасибо, Дом, — сказала я. — Давайте убираться отсюда к чертовой матери. От возвращения в Семейные Башни у меня начинается крапивница.
— Надеюсь, ты справишься с этим, — сказал Макс со смехом. — Скоро они все будут твоими.
Я могу только надеяться, что он прав.