Тартас, вложивший остатки сил на привлечение внимания к себе и удар по Императору, без сознания обмяк на полу.
— Огонь! — прокричал Император своим людям в костюмах, и те начали стрелять по гостям из автоматов.
Киаран прыгнул в разрыв реальности, утаскивая с собой Аудроне и Вильяма.
— Тартас! — начал голосить Вильям, пытаясь вырваться из хвата руки Киарана.
— Тебя убьют! — вторил Киаран, пытаясь оттащить его и Аудроне подальше от алтаря.
— Отпусти его, — произнесла Аудроне, тоже пытаясь вырваться. — Отпусти его немедленно!
Вильям применил подсечку и сбил Киарана с ног, теряя с ним «телесный» контакт и вырываясь из разрыва обратно.
— Нельзя менять ход событий! — кричала Аудроне, пытаясь оторвать пальцы Киарана, мертвой хваткой вцепившиеся в подол ее свадебного платья. — На кону миллиарды жизней, которые ты можешь спасти, если остановишь войну!
— Спрячься и не лезь! Я прошу тебя! — кричал в ответ Киаран, пытаясь подняться.
Послышался треск рвушейся ткани. Аудроне все дальше и дальше уходила от Киарана, пока в его руках не остался кусок вырванной оборки ее платья.
— Отпусти меня, — произнесла она, понимая, что только ментально он продолжает удерживать ее в разрыве.
— Не-е-ет! — прокричал он в ответ, сжимая в руках обрывок ткани.
Аудроне закрыла глаза и сконцентрировалась. Нужно было выбросить Киарана из своей головы. Разорвать невидимую нить, которой он привязал ее к себе.
Она сжала кулаки и напряглась всем телом, представляя, как та самая полупрозрачная нить тянется от нее к Киарану. Аудроне распахнула глаза и увидела ее. Тоненький ручеек, тянущийся от его лба к ее лбу.
— Не-е-ет, — Киаран покачал головой, понимая, что она нашла способ разорвать связь.
— Отпусти-и-и меня-я-я!!! — что было сил закричала она и «рубанула» кистью по ручейку.
Тот мгновенно распался, и Аудроне выпрыгнула в реальность. Один из людей с автоматами направил дуло на нее и начал стрелять.
Киаран выпрыгнул и успел повалить Аудроне на пол. Лучи пролетели мимо.
— Не снимай брачный венец ни при каких обстоятельствах, — произнес Киаран и исчез.
Аудроне повернула голову и увидела «тень», мелькнувшую рядом со стрелявшим. В следующее мгновение мужчина в черном костюме уже лежал без сознания на полу. Киаран забрал его автомат и снова исчез.
Вильям плохо понимал, что происходит. Он упал на пол, прячась от плазмовыстрелов. В этот же момент позади него появилась Аудроне. Ее сбил с ног Киаран, после чего тут же растворился.
Аудроне схватила Вильяма за ногу и начала тараторить:
— Вильям, слушай меня внимательно! Ты должен помешать Тартасу убить Сюзанну Мэль. Если он это сделает, то сам взорвется. Ты понимаешь, что я тебе говорю?
— Да, — кивнул Вильям.
Аудроне развернулась и поползла в другую сторону, а Вильям стал осматриваться.
Тартас лежал без сознания в десяти метрах от него. Над головой любовника сплошным ковром стелились очереди из плазмовыстрелов. Сюзанна Мэль ползла по полу в противоположную сторону. Дон и Око, прикрываясь телами убитых лоудов, пытались добраться до стрелявших из автоматов. Шори успел убить кого-то и отобрать оружие. Он прикрывал отход Жасмин к боковому проходу.
Люди, что вопили и пытались бежать, кто куда, стали легкой добычей тех, кто расстреливали их, стоя по периметру зала. Тела падали на пол, на скамейки и друг на друга, мешая остальным покинуть зону обстрела.
Все это было похоже на изощренную казнь сошедшего с ума Императора, который просто сидел на полу перед алтарем и, прижимая раненую руку к груди, с особым наслаждением любовался зрелищем. Он даже не боялся, что в него случайно попадут!
Вильям не понимал, в чем подвох, пока не увидел все собственными глазами. Плазменный луч едва не попал в Императора, но был остановлен каким-то барьером, окружавшим его. Луч мгновенно растворился, а рябь, которую он пустил вокруг себя, быстро исчезла.
Император был подобен кораблю с включенным вокруг него защитным плазменным полем. Только поле было не плазменным, а созданным технологией, о которой Вильям ничего не знал.
В стороне от Императора что-то промелькнуло. Словно тень или случайный кадр в ленте кино. Это что-то снова показалось возле Императора и ударилось в его защитный барьер. Рябь пошла вокруг, а Император захохотал. Внезапно возникшее тело длинноволосого пожилого аскийца полетело в сторону прохода между рядами.
Вильям понял, что видел не «тень», а именно его — модельера, который пытался напасть на Императора.
— Ал-Тэгу! Ну что же ты! — кричал ему Император. — Попробуй еще раз! Вдруг получится!
Беловолосый мужчина исчез из прохода и появился рядом с одним из стрелявших из автомата. Нанес удар тому по затылку и отобрал оружие. Он прицелился, и начал стрелять в Императора, все еще сидящего в проходе и хохочущего пуще прежнего.
Император поднял руку, и беловолосый мужчина прекратил стрелять. Он перехватил автомат и упер его дуло себе под нижнюю челюсть.
Рядом мелькнула «тень», и беловолосый мужчина исчез, а его автомат упал.
— Орландо, так нечестно! — Император снова поднял руку и щелкнул пальцами. — С оружием вам меня не одолеть! А на честные поединки у вас сил не хватит!
Вильям повернул голову и заметил, что люди в черных костюмах с автоматами в руках начинают исчезать. Вот был кто-то — и уже его нет. «Пропажи» обнаруживались не только среди них. Куда-то подевались Жасмин и Шори. А потом Вильям потерял из виду и Дона с Око.
Он перевел взгляд на Тартаса, все еще лежащего без сознания на полу. Все как будто позабыли о нем. Словно жизнь равнерийца больше не представляла ни для кого ценности. А ведь именно Тартас избавил всех от влияния Императора.
Долго не думая, Вильям пополз дальше, к нему. Единственное, чего он хотел, это добраться до Тартаса и вытянуть его по проходу из этого пекла. Что-то блеснуло рядом с ним. Запонка с жалом. Она валялась на полу, никому не нужная. Вильям уже и позабыл о том, как выронил ее. А ведь кто-то может случайно напороться…
Аудроне ползла до тех пор, пока не уткнулась носом в ногу Сюзанны.
— Ползи к кабинке для беседы с Инагом и прячься там, — подсказала Аудроне.
— Нужно снять оружие хоть с одного трупа, — сетовала мать. — Не факт, что модельеры справятся с твоим папашей…
— Тебе он точно не по плечу, — Аудроне повернула голову и посмотрела на хохочущего Императора.
— Ползи за мной и держись рядом, — командовала «мать».
— Извини, но у меня другой план, — Аудроне откатилась в сторону и отодвинула труп одного из лоудов, чтобы спрятаться под скамейкой.
— Если ты принесешь себя в жертву, твой жених все равно не жилец! — прокричала ей мать.
— Он мой муж, мама, а не жених, — ответила Аудроне и пригнула голову от выстрелов, летящих со всех сторон.
— Ду-у-ура! — услышала она голос «матери» в стороне.
Сюзанна поползла дальше, чтобы отобрать оружие и спрятаться в кабинке. А Аудроне осталась на передовой, чтобы ждать того самого момента, который позволит ей внести свою лепту в спасение Вселенной от войны.
Император перестал смеяться и встал. Перед ним возник Орландо. Он держал в руках автомат и открыл огонь в упор. Поле вокруг Императора внезапно превратилось в настоящее зеркало, от которого отраженные выстрелы полетели назад, в Орландо. Тот исчез и появился с другой стороны. Он уже собирался стрелять, как вдруг покорно опустил автомат и направил его дуло себе в подбородок. Откуда ни возьмись, рядом с ним возник Киаран. Он схватил отца за плечо, и они оба исчезли.
— Посмотрим, сколько вы продержитесь на своих прыжках! — рассмеялся Император и достал из кармана пиджака лазерный пистолет.
В разрыве реальности Орландо пытался отдышаться.
— Должен быть способ убить эту гниду! — ревел отец, не то от злости, не то от беспомощности. — Без Аудроне мы не справимся. Ей придется вмешаться.
— Я ее к этому психу не подпущу, — Киаран начал отстегивать юбку от платья. — Его сумасшествие сопоставимо с уровнем способностей. Зря я гадал, почему при таком количестве врагов его до сих пор так никто и не смог прикончить!
— Нам повезло, что Тартас смог пробить влияние на свое сознание и создать вибрации, — Орландо сел. — Но Эйзор сказал четко: если Императора не сможет убить Тартас, в ход должна вступить Аудроне!
— Я сам его убью, — прошипел Киаран.
— Остановись! — Орландо сжал пальцы на плече сына. — Ты поддаешься эмоциям, а я уже практически без сил! Аудроне должна отвлечь Императора на себя. И ты прекрасно понимаешь, что без ее вмешательства мы либо перестреляем себя сами, либо поубиваем друг друга.
— Я не подставлю ее под удар, — покачал головой Киаран, передавая отцу юбку от платья. — Держи, тебе сейчас она нужна больше.
Орландо накинул юбку на плечи, словно плащ.
— Не зря деньги на трикламиновую ионизацию отдал, — хмыкнул Орландо.
— Блокировщик сигналов в венце установлен? — спросил Киаран.
— Да. Все, как ты просил. Ни один детонатор не сработает, пока эта штука рядом.
— Надеюсь, что ты прав, — ответил Киаран и выпрыгнул из разрыва реальности.
Император начал стрелять одиночными, никуда особо не целясь. Перед ним возникли Киаран и Орландо. Киаран тут же исчез. Один из выстрелов Императора угодил в юбку-плащ Орландо и отразился от него, как от «плазмополя».
— Неплохо! — засмеялся Император.
Киаран появился впереди от отца и хотел начать стрелять, как вдруг покорно опустил автомат.
— Не-е-ет! — Орландо протянул к сыну руку, пытаясь совершить прыжок в разрыв, но у него ничего не вышло.
Он застыл точно так же, как и Киаран.
— Да! — кивнул Император и прицелился Киарану в голову.
— Отец! — раздался голос Аудроне, и Император покосился на дочь, стоящую в одном из проходов.
— Не смей меня так называть! — с ненавистью захрипел Император и прицелился теперь уже в нее.
Выстрел.
Аудроне поднесла руку с браслетом верности к лицу. Лазерный луч угодил в запястье. Трикламиновая черная змея на нем засветилась и отразила его.
Император снова выстрелил. Тот же маневр. Аудроне слегла опустила руку и отразила луч.
— У тебя уже не хватает сил влиять на всех и защищать себя! — Аудроне стремительно шла вперед, переступая через тела убитых министров и лоудов. — Еще пять минут — и ты истощишься!
— За пять минут можно уничтожить Вселенную, — с гордостью произнес он.
Аудроне подошла к Киарану и остановилась рядом с ним.
— Мама по-настоящему любила тебя, — с некой грустью в голосе произнесла Аудроне. — Ты об этом знал?
— У деревенской девчонки была одна задача: на ней я должен был отрабатывать навыки управления и подчинения, — Император покачал головой. — Но не так-то и просто управлять тем, кто сам способен манипулировать тобой.
— Мама посвятила тебе всю свою жизнь. А что сделал ты для нее?
— Я ее любил, — с гордостью произнес он. — А она меня предала…
— Так любил, что не мог подарить главного — свободу? — спросила Аудроне.
— Нет никакой свободы, — прошипел он в ответ. — Я всю жизнь мучился вопросом: люблю Лирелию на самом деле, или это плод ее искусного воздействия на мое сознание? Идеальная иллюзия, в которой я существую? Я отсылал ее подальше от себя, а спустя месяцы возвращал вновь. Пытался заменить другими, и все равно оказывался у ее ног. Вся жизнь в борьбе и отрицании зависимости от того, кто на тебя влияет. Зато, когда Лирелии не стало, я наконец-то понял, что не освобожусь никогда. Что ни предательство, ни даже ее смерть не способны отвратить меня от этой женщины. Нет никакой свободы, — повторил он. — Мы все — рабы своих эмоций и чувств. Лирелия ушла, оставив своего Императора наедине с наследием, о котором я не просил, — он скривил лицо, глядя на Аудроне с такой болью и отвращением, будто и сам не знал, что из этих чувств ранит его сильнее. — Она считала тебя своим ребенком. Рыдала и металась в истерике, когда нашей Аудроне не стало, но все шестнадцать копий приняла за наших дочерей. Это был уход от реальности, от горя, в котором я ничем не мог ей помочь. И оно поселило в Лирелии ненависть ко мне, отцу ее дочерей.
— Потому что вместо того, чтобы быть отцом, ты решил своих дочерей использовать. Тебе и на настоящую Аудроне всегда было наплевать. Чтобы любить ребенка, нужно его вырастить, а ты никогда никого не растил.
— Ну вот вырастила тебя Сюзанна, — Император показал зловещий оскал. — Но что-то любви к тебе особой она никогда не испытывала. Или отец твой приемный? Убить пытался, когда ты его за маленькой пакостью застала…
— Насилие — это не маленькая пакость, — шипела Аудроне. — Это зло, грязное, животное и совершаемое теми, кто перестает быть людьми.
— И его невозможно истребить, — от себя добавил Император.
— Да ты даже никогда и не пытался этого сделать, — парировала она.
— Что-то мы с тобой увлеклись беседой, — он скривил уголок губ. — Пора прощаться, Номер Шестнадцать — Двадцать Девять.
— Пожалуй, — она ласково улыбнулась ему. — Стреляй, я готова.
Император открыл огонь.
— Мама посвятила тебе всю свою жизнь. А что сделал ты для нее? — произнесла Аудроне.
Вильям застыл на полу за стоящим перед ним Императором. Запонка зажата в руке. «Трансгрессиры», «модельеры», «психореалисты», «шаманы», «вычислители» и «материалисты». Всего шесть видов эфонцев, названных в честь способностей, которыми они обладали… Защитное поле Императора — это не технология. Он сам создавал его. Управлял материей, как и все «материалисты».
Вильям медленно встал. Император даже не обернулся к нему, настолько он был увлечен разговором с Аудроне.
— Что-то мы с тобой увлеклись беседой, — он скривил уголок губ. — Пора прощаться, Номер Шестнадцать — Двадцать Девять.
— Пожалуй, — она ласково улыбнулась ему. — Стреляй, я готова.
Император открыл огонь. Только прицелился он не в Аудроне, а в Киарана. Один выстрел, второй, третий. Аудроне успела вскинуть руку и отразить браслетом все лазерные лучи, летящие в лицо застывшему Киарану.
— Ты сама свою судьбу выбрала, — произнес Император и начал стрелять в нее.
Аудроне дважды отразила лучи браслетом, а третий пропустила. Он прошил ее живот насквозь, и она согнулась от боли. Медленно вскинула голову и снова широко улыбнулась.
— Ты так самоуверен, — произнесла она. — Это тебя и погубит.
— Возможно! — ответил Император. — Но ты этого уже не увидишь!
— Как знать… — простонала она.
В этот момент марево вокруг Императора растворилось. Вильям даже не думал, что делает. Он просто протянул руку и уколол Императора жалом запонки в основание затылка.
Император вздрогнул и обернулся, непонимающе глядя на Вильяма. Он вскинул руку с пистолетом, чтобы выстрелить в него, и Вильям молча отступил на шаг.
— Оте-е-ец!!! — во все горло заголосила Аудроне, и Император на мгновение обернулся к ней.
Она рухнула на колени, глядя на него, и широко улыбнулась. А лицо Императора начало синеть. Он попытался сделать вдох — но не смог. Киаран и Орландо пришли в себя. Киаран взглянул на Аудроне, стоящую на коленях и прижимающую ладонь в ране на животе, из которой хлестала кровь, и закричал. Он повернул дуло автомата на Императора, извивающегося на месте, и открыл по нему огонь.
Вильям едва успел отпрыгнуть в сторону от тела, на глазах превращающегося в решето. Император рухнул на пол, а Киаран продолжал его расстреливать. Остановился только тогда, когда в автомате закончился заряд.
Аудроне, продолжая улыбаться, завалилась на спину и распласталась по полу. Венец соскочил с головы и покатился по проходу.
Взгляд Аудроне уплыл на потолок. В поле зрения попало лицо Киарана. Он прижимал руки к ее ране и что-то кричал на дженерийском. Аудроне не слышала, что. Стало легко. Ни боли, ни волнения. Четыре года ужасного ожидания завершены. И ей не жаль, что видение из сингулярности все-таки сбылось. Это означало, что Аудроне все сделала правильно. Киаран будет жить. Войне настанет конец. А она… Она, наконец-то, получит свободу.
Вспышка.
Киаран прижимал руки к ране на ее животе и заглядывал в бледное лицо.
— Что ты наделала? Ты же обещала остаться со мной, — тараторил он на дженерийском. — Обещала мне! Аудроне! — закричал он, склоняясь над ее лицом. — Пожалуйста… Не оставляй меня одного… Пожалуйста… Не бросай меня одного!!!
— Что-то не так, — отец схватил Киарана за плечо.
— Отстань от меня! — Киаран отбросил его руку. — Аудроне! Милая, ты слышишь? — он снова навис над ее лицом. — Ты же меня слышишь? Я люблю тебя! Люблю тебя! Не оставляй меня одного. Не оставляй меня одного! — во все горло прокричал он.
Тело Аудроне засветилось. Кожа словно стала полупрозрачной, подсвеченной изнутри. Пораженный Киаран смотрел на ее лицо и продолжал звать по имени, пока яркая вспышка света не ослепила его.
Зрение вернулось не сразу. Киаран заморгал. Перед ним только его руки. Ладони в крови. И Аудроне рядом нет.
Беспомощный взгляд заметался по залу. Киаран встал, не понимая, что происходит.
— Где она? — зашептал он. — Куда ты ее дел? — он повернулся к отцу.
— Я ничего не делал, — ответил тот.
Сюзанна Мэль в грязном и порванном платье медленно шла по проходу к тому месту, где только что лежала Аудроне. В руках она несла автомат.
— Сука… — прохрипел Киаран. — Отсиделась в укрытии, пока твоя дочь в жертву себя приносила?!
— Где Аудроне? — Сюзанна остановилась.
— Ты мне скажи, где она!!! — закричал Киаран, готовый накинуться на адмирала и разорвать ее в клочья.
Сюзанна повернула голову к Эйзору и Ал-Тэгу, которые сидели на полу и подпирали спинами одну из скамеек.
— Эйзор, где моя дочь?! — голос Сюзанны напоминал скрежет. — Где тело! Где оно?!
— У тебя нет дочерей, Сюзанна, — ответил Эйзор. — У Лала Ли они были, а не у тебя.
— Куда вы дели Номер Шестнадцать?! — едва ли не зарычала адмирал.
— Парадокс, — прозвучал голос Эйзора. — Полагаю, только что он разрешился.
— Это как? — не понимающе произнес Орландо.
— Настоящая Аудроне должна была погибнуть не в ходе своего эксперимента, — пояснил Эйзор, — а сейчас, на этой свадьбе, в этой контрольной точке. Номер Шестнадцать заменила ее и прошла путь реальной Аудроне Мэль, завершив ее жизненный цикл и решив, тем самым, проблему возникшего парадокса. Если я прав, то и остальные копии Аудроне Мэль отправились по домам, — Эйзор опустил глаза, словно испытывал чувство вины, произнося это. — Мне жаль, Киаран. Но, похоже, именно так все и должно закончится.
— Еще ничего не кончено! — он указал на Эйзора. — Если Аудроне отправилась в свою реальность, ее можно найти и вернуть сюда!
— Она мертва, Киаран, — настаивал Эйзор. — Тело отправилось в другую реальность.
— Мертва она будет, когда я увижу ее мертвой! — прогремел голос Киарана. — А пока я этого не видел, моя Аудроне жива. И я достану ее и верну сюда.
— Ты сошел с ума, — произнес Орландо. — Это невозможно.
— Моя жена — моя семья! И только потому, что ты сказал «невозможно», я от нее не откажусь.
Сюзанна, глядя на него, направила дуло автомата на Киарана.
— Я же предупредила, что ты сдохнешь, если ее не станет, — произнесла она и нажала на пуск.
Тартас открыл глаза и поморщился. Все тело ломило. Он повернул голову и увидел Вильяма, стоящего в стороне. Тот, словно завороженный, смотрел в одну точку, туда, где стояли Киаран, Орландо и Сюзанна.
— Сука… — хрипел Киаран. — Отсиделась в укрытии, пока твоя дочь в жертву себя приносила?!
— Где Аудроне? — спросила Сюзанна.
— Ты мне скажи, где она!!! — закричал Киаран.
Тартас дальше не слушал. Он дал слово Лала Ли, что позаботится об Аудроне. И сдержать его не смог. А еще он дал слово, что убьет Сюзанну Мэль.
Два дня назад Тартас купил в ювелирном магазине шпильку для волос с жемчужиной. А вчера у другого ювелира заменил жемчужину на поддельную съемную пустышку. Прибыв в Обитель Инага сегодня утром, Тартас уединился в туалете, снял медальную планку с камзола, отогнул булавку и расправился с коронкой злосчастного зуба, хранившего блокировщик сигналов для детонатора Аудроне. Достал из него блокировщик размером с бусину и вставил в полую подделку жемчужины. Конечно, никто из трансгрессиров бы не рассказал Сюзанне о том, что Лала Ли дала задание Тартасу убить свою лучшую ученицу. Ведь трансгрессиров Альянса тренировал шаен Эйзор, солидарный с мнением Лала Ли, что власть в конце концов должна достаться тем, кто готов принести в жертву себя, а не других людей. Сюзанну же отравили мысли о величии и контроле, которые были присущи всем представителям высшего луитанского света, и, когда это поняла Лала Ли, пытаться что-либо изменить в запущенном механизме заговора было уже поздно.
Тартасу необходимо было раздобыть оружие, чтобы прикончить стерву, желающую стать Императрицей. И он увидел это оружие. Лазерный пистолет, который валялся рядом с изуродованным телом Императора. И Тартас пополз к нему.
Занятые криками и руганью, никто не заметил, как Тартас подобрал оружие Императора, сел и прицелился. Мешала спина Киарана. Он закрывал собой Сюзанну Мэль.
— Моя жена — моя семья! — кричал Киаран. — И только потому, что ты сказал «невозможно», я от нее не откажусь.
— Я же предупредила, что ты сдохнешь, если ее не станет, — произнесла Сюзанна и начала стрелять.
— Моя жена — моя семья!..
Вильям повернул голову и увидел, что Тартас прицеливается. Долго не думая, Вильям прыгнул вперед и навалился на него всем телом, выбивая из руки пистолет.
В этот же момент Киаран и Орландо исчезли и появились за спиной Сюзанны. А плазмоснаряды, предназначавшиеся для Киарана, полетели дальше и пронеслись с нескольких сантиметрах от головы Вильяма.
Если бы он не заметил, что Тартас пришел в себя, и уже целился в Сюзанну, поджидая удобного момента для выстрела, если бы в последний миг по наставлению Аудроне не попытался ему помешать, Тартас был бы уже мертв.
Раздались новые выстрелы.
Киаран и Орландо оказались за спиной Сюзанны. Прозвучали новые выстрелы.
Ал-Тэгу и Эйзор пригнулись.
Сама Сюзанна пошатнулась и выронила автомат из ослабевших рук. Опустила голову и взглянула на свою грудь. Кровь хлестала из двух ран, пропитывая ткань платья. Сюзанна прижала к ранам ладонь и повернула голову в сторону, откуда в нее стреляли.
Око стояла справа у стены рядом с Доном. В вытянутой руке она держала лазерный пистолет.
— Всегда знала, что ты сука, каких еще поискать, — произнесла Око и выстрелила в третий раз.
Голова Сюзанны дернулась в сторону. Кровь вперемешку с содержимым черепа разлетелась по сторонам. Тело, словно набитый камнями мешок, рухнуло на пол.
Тартас усмехнулся, глядя на эту сцену. И тут раздался писк.
— Не-е-ет, — прошептал Вильям, лежа на Тартасе, и получил от него удар под дых.
Тартас хотел уползти от Вильяма подальше, пока его голову не разнесло взрывом, но Вильям схватился за его плечи и никуда не отпускал.
— Не-е-ет! — кричал он, словно обезумевший. — Не-е-ет!
На помощь пришел Ренард. В грязном испачканном кровью камзоле, он оторвал Вильяма от Тартаса и утащил того в разрыв пространства.
Вильям пытался выбраться из плена рук Ренарда, обвивших его шею, но ничего не получалось.
— Успокойся! — орал бывший жених. — Я же жизнь тебе спасаю!
— Не нужна мне такая жизнь! Отвали от меня, сволочь!
Ренард поднажал, и Вильям понял, что не может дышать.
— Не достанешься мне — не достанешься никому! — шипел он на ухо, пока Вильям отчаянно пытался перекинуть его через голову, чтобы освободиться.
Ноги ослабли. Кажется, Вильям сейчас отключится.
«Вторая запонка. Запасная», — промчалась мысль в голове.
Вильям рванул рукав камзола вверх и нажал на камень запонки. Рука взметнулась и жало в запонке угодило бывшему жениху в плечо. Тот на мгновение оторопел и ослабил хват.
— Сука! — поднажал он, когда понял, что произошло.
Вильяму казалось, что сейчас его шея будет раздавлена навсегда. Но яд начал действовать, и Ренард сам стал задыхаться.
Их обоих выбросило в реальность. Ренард отпустил Вильяма и рухнул на пол.
Киаран перевел взгляд на венец Аудроне, валяющийся на полу рядом с телом Сюзанны Мэль. Блокировщик…
Он прыгнул в разрыв пространства.
Вильям бросился к уползающему от него Тартасу. В этот момент писк стих. Рядом с Тартасом оказался Киаран, который надел тому на голову венец Аудроне.
— Не снимай его — и все будет в порядке, — произнес Киаран и исчез.
— Живой, — Вильям рухнул на колени рядом с Тартасом и пригнулся полу, прижимая ладони к лицу.
Казалось, еще немного — и он заплачет.
Тартас молча поднялся, сел рядом и обнял его.
— Я не стою того, чтобы ты ради меня погибал.
— Заткнись, — просипел Вильям, сотрясаясь всем телом.
И Тартас послушно замолчал, крепче прижимая Вильяма к себе.
Киаран появился рядом с отцом.
— Я должен найти Аудроне и вернуть ее назад, — произнес он. — Но у меня почти не осталось сил.
— У меня их тоже нет, — ответил Орландо. — Я понимаю, что тебе тяжело. Знаю, какая она, боль утраты. Но ты справишься с этим, — Орландо опустил руку на плечо сына. — Нам пора уходить отсюда. Наши люди снаружи убрали охрану, но скоро прибудет подкрепление.
— Без Аудроне я никуда не пойду, — покачал головой Киаран. — А ты можешь забирать свою свиту и валить, пока подкрепление сил Императора не прибыло, — он отвернулся и посмотрел на то место, где на полу осталась кровь Аудроне.
Киаран сжал кулаки и сосредоточился. Орландо, Эйзор и Ал-Тэгу переглянулись.
Разрыв пространства. В пустоте сумеречной зоны быстро гас свет. Прямо напротив Киарана появился Ал-Тэгу с белыми светящимися глазами. Старый проныра достал из кармана папироску и прикурил от пальца.
— Хоть в такой момент мог бы не курить! — в укор заявил Орландо, появившийся следующим.
— Прости, Орландо, но я вынужден послать тебя по давно известному адресу, — ответил Ал-Тэгу.
Последним пришел шаен Эйзор. Его глаза светились медью, а в белках плескались зеленые всполохи.
— Один трансгрессир без проводника-модельера никогда не попадет в ту область сумеречной зоны, где можно переместиться и обмануть время собственной реальности, — Эйзор оценивающе смотрел в пустоту за спиной Киарана. — Точно так же, как ни один модельер без проводника-трансгрессира никогда не попадет в ту часть сумеречной зоны, где видны отражения параллельных реальностей.
Он взмахнул рукой, и мимо Киарана один за одним понеслись огромные «экраны». Словно голограммы, они показывали разные изображения. Киаран увидел множество версий себя самого в будущем. Вот он получает какую-то награду. Вот смеется, разговаривая с отцом. Вот кому-то машет и улыбается. А потом он увидел ее. Аудроне. «Я же говорила, что вкусно готовлю!» — она грозила ему деревянной лопаткой, держа в руках сковородку с пышными дженерийскими оладьями.
Изображение пронеслось мимо, и другие сменили его. Аудроне стоит на берегу Sahadelli — единственного океана на Дженерии, где вода не бирюзового, а сиреневого цвета. Ветер треплет ее волосы, и она оборачивается. У нее округлый живот, обтянутый хлопковым длинным зеленым платьем. Киаран появляется за ее спиной и обнимает. «Попалась!», — произносит смешливо.
«Изображения» проносились мимо Киарана, и он пытался разглядеть их все, но внимание всегда привлекало какое-нибудь одно.
— Но ведь это не я, и не моя Аудроне, — произнес Киаран и обернулся к Эйзору.
— Верно, — кивнул он. — Это ваши копии. Но интересно другое. Вероятность будущего, где вы с ней остаетесь вместе, начала прогрессивно расти. Я видел такие прогнозы и прежде, но тогда они мелькали крайне редко. А сейчас, — он снова взмахнул рукой, — и экраны стали «пролистываться» на огромной скорости, — прирост более шестидесяти процентов. Я не знаю, жива твоя Аудроне или нет, но ты же не успокоишься, пока это не проверишь.
Ал-Тэгу закашлялся и помахал перед лицом, разгоняя дым папироски.
— Киарану повезло, что ты настолько пытливый экспериментатор, — заметил он и переглянулся с Орландо.
Тот неодобрительно покачал головой.
— И как мне ее найти? — спросил Киаран, обращаясь к Эйзору.
— Так же, как тебя нашли мы, — он пожал плечами. — Через ментальный канал.
— Тогда я должен ее позвать, — подытожил Киаран.
— Шевелись, Киаран! — терял терпение Ал-Тэгу. — А не то я от старости умру раньше, чем ты попытаешься!
Неопределенное время. Сингулярность.
Вспышка.
Цветные блики перед глазами стали меркнуть, пока Аудроне не поняла, что попала в темноту. Ту самую, густую, вязкую, будто стелющуюся по коже и проникающую под нее. Светящееся тело постепенно наполнялось этой тьмой и медленно гасло.
Новая вспышка. Рядом с ней появилась еще одна Аудроне. На той был синий комбинезон. Выглядела она плохо из-за своей худобы. Вспышка. Еще одна Аудроне в комбинезоне. Вспышка. Третья копия в таком же наряде.
— Ох, дорогая, — одна из копий присела рядом с Аудроне номер шестнадцать и прижала ладонь к ране на ее животе.
— Ты меня видишь? — заглянула в лицо другая.
— Да, — оторопело отозвалась Аудроне.
— Ее рана затягивается, — первая убрала ладонь, через которую в живот Аудроне проникала тьма. — Это какое-то «вещество», — она попыталась разогнать небольшую воронку из темной субстанции, но у нее ничего не вышло, — и оно, похоже, достраивает твое поврежденное тело. Невообразимо! — хмыкнула копия и встала.
Аудроне приподняла голову и уставилась на свой живот. Действительно, ее рана затягивалась на глазах, в то время, как воронка из «вещества» становилась все тоньше и тоньше, пока и вовсе не исчезла.
— И почему я жива? — спросила саму себя Аудроне.
— Судьба такая, — пожала плечами одна из копий.
Остальные на нее косо посмотрели.
— Мы здесь, в сингулярности, — пояснила копия свою мысль. — Не знаю, как вы, а я в прошлый раз увидела, как она, — указала пальцем на шестнадцатую, — умирает на своей свадьбе.
— Я тоже это видела, — отозвалась другая.
— И я, — кивнула третья.
Аудроне села.
— Значит, мы все видели, как умираем в той реальности, — подытожила она.
— Не мы, а ты, — уточнила первая. — Я видела, как ты умираешь. Или настоящая Аудроне Мэль, — задумалась она. — Неважно. Жениха твоего только жалко. Мне кажется, он тебя искренне любил.
— Кажется? — не поняла ее Аудроне.
— Ну, со стороны, по крайней мере, так показалось.
— Со стороны? — Аудроне поморщилась. — Разве вы не пережили этот момент сами?
Копии переглянулись.
— Боже упаси такое на себе испытать! — подняла руки вторая копия. — Мне и наблюдения со стороны хватило.
— Мне тоже, — кивнула третья.
— И мне, — подтвердила первая.
— То есть только я видела все так, будто сама через это прохожу… — задумалась Аудроне. — А как вы поняли подсказку на счет Десницы? — спросила она. — И про искусственное расширение зон контрольных точек?
— Лично я поняла буквально, — первая копия сложила руки на груди. — Позволь напомнить, что в каком-то смысле наши мозги работают одинаково. Ты решила обвести этих уродов вокруг пальца. Остальные согласились тебе помочь. К сожалению, не все из нас дожили до того момента, как ты смогла это сделать.
Две другие копии синхронно вздохнули.
— А ведь мы молодцы, — задумчиво произнесла третья. — Лала Ли бы нами гордилась.
— Смелая ты, — обратилась к Аудроне вторая копия. — Пройти путь Аудроне Мэль из той реальности, зная, что умрешь, — она покачала головой. — Лично я тебе никогда не завидовала.
— А я завидовала, — призналась первая. — Она почти четыре года на свободе провела. А все мы — взаперти.
Аудроне виновато опустила глаза.
— Простите, что тогда вас подставила и вырвалась.
— Да никто из нас никогда свободным не был, — ответила третья. — Ни ты, ни мы. Остальное — тлен. Мы сами виноваты в том, что оказались в той реальности. Теория о Деснице — наших рук дело. Да, хотели мир спасти.
— Один мир мы спасли, — с горечью произнесла Аудроне.
— Один из сотен тысяч, — покачала головой вторая копия.
— И что дальше? — третья копия развела руками. — Мы все умрем в этом странном месте?
— Ну ты же хотела постичь сингулярность? — съязвила первая копия. — Вот она! Постигай!
Вторая копия показала ей нецензурный жест.
— Помолиться, что ли? — предложила третья копия. — Как думаете, Всевышний нам грехи отпустит?
— Ага, и обратный билет домой подарит! — рассмеялась первая.
Аудроне снова погладила брачную руну на запястье. На глаза навернулись слезы.
— Сестры, я точку вижу, — встрепенулась третья копия.
— Я тоже, — подтвердила вторая.
— Все, как в тот раз, — кивнула первая.
Аудроне встала и приготовилась. Мимо пронеслась полоска реальности. За ней следующая. Полоски стали мельтешить перед глазами. Вспышка. Аудроне обернулась. Третья копия исчезла.
— Кажется, пора прощаться? — с грустью улыбнулась первая.
— Наверн…
Вспышка. Исчезла вторая копия.
— До встречи в отражениях, — произнесла Аудроне.
Первая копия понимающе кивнула в ответ. Вспышка. Аудроне приготовилась. Вспышка.
Она открыла глаза и осмотрелась. Аудроне лежала на холодном полу посреди… …руин. Безусловно, когда-то здесь была Обитель Инага. Разрушенные стены и остатки сводчатого потолка остались узнаваемыми, хоть и покрылись слоем грязи и мхом. Аудроне села и прижала ладонь к животу. Дыра в платье с обожженным ровным контуром осталась, но на коже под ней не было даже рубца.
Аудроне встала и хотела сделала шаг. Грязный подол платья зацепился за какой-то обломок. Аудроне рванулась вперед и оторвала его. Теперь окровавленная пышная юбка стала заметно короче.
Аудроне, аккуратно пробираясь через завалы, двигалась к высокой стене, где раньше были двери в холл. Вместо них там зияла округлая дыра.
Аудроне остановилась только тогда, когда оказалась в метре от нее. Остановилась, потому что увидела кусочек мира, в который вернулась. Мира, разрушенного и заброшенного, где, кажется, от былого блеска остались те же руины, в которых стояла она.
— Эй, невеста! — раздался женский голос за спиной. — Руки подними, чтобы мы их видели!
Аудроне медленно выполнила приказ и еще медленнее обернулась. Она не ошиблась. Голос принадлежал Око, которая в каких-то обносках из хлопковой ткани стояла метрах в пяти от нее и целилась из… лука!
— Как ты здесь появилась? — спросил Вильям.
Он обогнул кусок стены, за которой, очевидно, прятался, и крепче сжал рукоять ножа в руке.
Одет Вильям был так же плохо, как и Око. И на левом глазу повязка.
Аудроне щелкнула пальцами и нахмурилась.
— На вопрос отвечай! — гаркнула Око. — Ты модельер?
— Нет, — покачала головой Аудроне.
— Тогда как ты здесь появилась?
— Что произошло с этим миром? — стараясь сохранять спокойствие, спросила Аудроне.
Око и Вильям переглянулись. Кажется, оба подумали, что у Аудроне не все в порядке с головой.
— Война с ним приключилась, если ты не в курсе, — язвительно ответила Око.
— Вы служили в команде капитана Рурка? — Аудроне пристально смотрела на нее.
Ответа не последовало.
— Капитан Рурк жив? — голос Аудроне заметно осип.
— Погиб при бомбежке этой долбаной планеты, — все же ответила Око.
— Давно? — Аудроне поморщилась.
— Года два назад, — пожала плечами Око. — А что, знакомы вы с ним были?
— А Шори, Жасмин и Дон? — проигнорировала вопрос Аудроне.
— Кто такой Дон? — спросил Вильям.
— Так живы или нет? — повысила тон Аудроне.
— Советую оружие бросить! — послышался голос Тартаса.
Он со светящимися глазами появился в центре зала в компании Дона Тауниса и направил арбалет на Вильяма. Дон, судя по белым светящимся глазам, в этой реальности был эфонцем.
— Вас сюда никто не звал! — произнес Дон. — Это место жителей гор!
— Эфонцы, — скривился Вильям.
— Они здесь неплохо устроились, — с уважением кивнула Око. — Воруют у нас рыбу и бегут сюда.
— Мы у жителей побережья ничего не берем, — ответил Тартас. — А вот вы сюда явно за наживой приползли. Кстати, как вы поднялись?
— Так мы тебе и сказали, — засмеялась Око.
Дон исчез на мгновение и появился вновь.
— По разрушенному мосту тянулись, — устало ответил он. — Там новые веревки.
— Шори и Жасмин живы? — перебила их диалог Аудроне и щелкнула пальцами.
— Да все полегли в том пекле, — снизошла до ответа Око.
— А ты чего в свадебном платье? — спросил у Аудроне Тартас.
— А она не с вами? — Вильям повернулся к нему лицом.
— Нет, — тот покачал головой. — Забирайте ее и валите отсюда!
— Сдалась она нам, — хмыкнул Вильям. — Ладно, Око, пойдем.
— А как же мох? — не поняла она. — Давай договоримся с ними и потом свалим!
— Да пошли они, — Вильям отклеился от стены. — Склоны обыщем. Может, в ущельях где будет.
Тартас и его друг переглянулись.
— Да что произошло с этим гребаным миром!!! — не выдержала Аудроне и закричала, сотрясаясь всем телом.
— Война с ним случилась, — спокойно пояснил Тартас. — И новое оружие, которое сработало как-то неправильно и превратило технологическое общество в доисторическое.
— И как это произошло? — Аудроне с неверием смотрела на Тартаса.
— Вспышка и все, — ответил за него Вильям. — Корабли и машины падали с неба вниз стеной металлического града. Мы остались без электроники, электричества и технологий, которые на этом работали.
— Без всего, — емко подытожила Око.
— И когда это произошло? — спросила Аудроне.
— Год назад, — ответил Дон. — А у тебя, подруга, что, с памятью проблемы?
— Есть немного, — пробурчала Аудроне и опустила руки.
— Эй ты, с повязкой! — окликнул Вильяма Тартас. — Зачем тебе мох?
Вильям остановился рядом с Аудроне и обернулся:
— Я завариваю трианский мох и даю пить вместо обезболивающего, — ответил он. — Не морфин, конечно, но тоже неплох.
— И вы его только страдающим даете? — вопросительно изогнул бровь Тартас.
Вильям отвернулся.
— Пойдем, Око. Не о чем с ними говорить.
— Да подожди ты! — снова окликнул его Тартас. — Я знаю, как выглядит трианский мох. Мы с Доном можем собрать его для вас. В обмен на рыбу, — добавил он. — У вас же много рыбы?
«Аудро-о-оне» — услышала она голос Киарана в своей голове. «Аудро-о-оне!»
— О, так ты одна из нас! — радостно воскликнул Дон.
— С чего ты взял? — нахмурилась Аудроне.
«Аудро-о-оне!».
— У тебя глаза светятся, — улыбнулся ей Тартас.
В этот момент Вильям буквально застрял взглядом на его лице.
«Аудро-о-оне!» — рев Киарана оглушил ее.
Вспышка света и сразу тьма сумеречной зоны. Изображения реальностей проносились мимо на огромной скорости. А из головы Аудроне тянулся тоненький ручеек ментальной связи. Он уносился куда-то в темноту и непонятно было, где его конец.
Рывок вперед. Словно кто-то дернул за эту тонкую переливающуюся нить-ручеек и попытался сдвинуть Аудроне с места, которое ее не отпускало.
Новый рывок. Опять ничего.
«Аудроне! Аудроне! Аудроне!» — наперебой кричали разные мужские голоса. Она узнала в них и отца Киарана, и шаена Эйзора и даже Ал-Тэгу, с которым в жизни общалась всего несколько раз.
Ментальная нить натянулась, слово тетива. Голова закружилась. Аудроне показалось, что очертания ее тела теряют резкость и растягиваются, словно она приклеена к невидимой стене и теперь ее отрывают, как старые обои. Стало больно, будто с Аудроне заживо снимали кожу. Она завопила и вдруг хлопок. Не то кожа лопнула, не то связь с реальностью оборвалась.
Боль мгновенно отпустила, и пришло облегчение.
«Аудроне! Аудроне! Аудроне!» — продолжали звать голоса.
Тело подхватило невидимой волной, и Аудроне понеслась вперед мимо сотен и тысяч реальностей, которые она уже была не в состоянии различить. Вдалеке появилась точка света. Она росла, превращаясь в диск, а затем и в экран, который надвигался прямо на Аудроне. Мгновение — и она столкнется с ним и, скорее всего, разобьется.
«Киарр-р-ран», — застонала Аудроне.
Удар всем телом сразу выбил из груди весь воздух. Она закричала от боли и отключилась.
Троих шаенов и Киарана с Аудроне выбросило в реальность с такой силой, что они прокатились по полу еще несколько метров. Ал-Тэгу потерял создание. Эйзор выругался. Орландо часто дышал и хватался за грудь.
Киаран подполз к Аудроне и повернул ее на спину. Круглая дыра в кружевной ткани платья на животе располагалась на прежнем месте. Но кожа… Кожа в ней была гладкой и ровной. Киаран не поверил своим глазам и начал разрывать ткань, чтобы убедиться, что раны на животе больше нет…
— Что ты делаешь? — пробормотала Аудроне, приподнимая голову и наблюдая за тем, как Киаран калечит и без того изуродованное свадебное платье.
Он медленно повернулся лицом к ней.
— Проверяю, — ответил спокойно, прижимая ладонь к ее голому животу. — У тебя нет раны.
— Сингулярность подлатала и в целости отправила домой. Но ты… — она набрала в грудь воздуха, силясь не заплакать. — Ты решил наплевать на законы мироздания! Это может породить новый парадокс и последствий никто не знает! — сказала в укор, словно злилась на него, а не радовалась тому, что смотрит в ярко-синие дженерийские глаза своего Темного Шквала.
— Да плевать мне на мироздание, — произнес он и наклонился к ее лицу.
— Ты сумасшедший, — прохрипела она.
— Которого ты любишь.
Крупные соленые капли покатились по ее щекам и упали на губы.
— Сюзанна… — прошептала Аудроне. — Она…
Аудроне повернула голову в ту сторону, где лежало обезображенное тело ее приемной матери, и зажмурилась.
— Не смотри туда, — Киаран погладил ее по щеке и аккуратно повернул ее лицом к себе. — Смотри на меня.
Аудроне открыла глаза.
— А Тартас? Он…
— Жив и здоров. На нем твой свадебный венец с блокировщиком, а на тебе его подарок с жемчужиной.
— Так венец все-таки был для Тартаса… — Аудроне прижала ладони к щекам Киарана. — Как ты все это предусмотрел?
— Эйзор подсказал варианты. Но кое-что я сделал и сам, — он улыбнулся.
Вдалеке послышались выстрелы. В зале поднялась ругань. Все бранились друг с другом на разных языках и кляли за медлительность.
— Наверное, нам пора уходить, — прошептала Аудроне, не двигаясь с места.
— Нам определенно надо уходить, — ответил Киаран и с жадностью поцеловал ее.