Кёльн, 16 ноября. Редакция «Kolnische Zeitung» в номере от 16 ноября таким великолепнейшим образом характеризует самое себя:
«При наших постоянных колебаниях между боязнью анархии сегодня и боязнью реакции завтра живо вспоминаются слова Лютера: «Человек подобен пьяному крестьянину: если он с одной стороны взбирается на лошадь, то падает снова с другой стороны»».
Страх — это пафос «Kolnische Zeitung».
Написано К. Марксом 16 ноября 1848 г.
Напечатано в «Neue Rheinische Zeitung» № 145, 17 ноября 1848 г.
Печатается по тексту газеты
Перевод с немецкого