Язычники

11

Роман медленно встает, и Антонио вздрагивает, переключая все свое внимание на него, но при этом каким-то образом умудряясь не сводить глаз с Леви.

— Неужели это было так? — спрашивает Роман. — Неожиданно?

Антонио тяжело сглатывает.

— Конечно, — говорит он, переводя взгляд с одного брата на другого. — Ваш отец дал вам задание на этой неделе, над которым, я полагаю, вы все еще работаете, учитывая, что я еще не слышал никаких новостей.

— Срань господня, ты говоришь как напыщенный болван, — издеваюсь я, смеясь над этим идиотом, прежде чем осознаю, что произнесла эти слова вслух. Он бросает на меня жесткий взгляд, я опускаюсь на диван, прикрывая рот рукой, чтобы снова не сболтнуть лишнего. В конце концов, несмотря на то что Роман и Леви служат защитой, Антонио все еще мафиози и, вероятно, с легкостью может всадить мне пулю между глаз.

Роман вздыхает, возвращая внимание Антонио к себе.

— Ты прав насчет этого, — говорит он. — Мои братья и я работали над миссией, которую поставил перед нами наш отец, что странно, учитывая, что она привела нас именно в этот дом.

Антонио хмурится.

— Что? — выпаливает он, в глубине его темных глаз читается замешательство. — Это невозможно. Я ничего не изготавливаю, и точно знаю, что мой отец тоже не имеет к этому никакого отношения.

— О, мы знаем, — говорит Леви, выходя из-за дивана и стратегически становясь передо мной. — Мы те, кто крадет это дерьмо прямо из-под носа нашего отца, делает ребрендинг его продукта и получает от него чертовски большую прибыль. Это хорошая маленькая игра, которую мы затеяли, но единственная проблема в том, что наш отец становится немного… расстроенным, и, к несчастью для тебя, нам нужно на кого-то спихнуть вину. Головы должны покатиться, и как, черт возьми, мы могли бы продолжать вести наш бизнес, если бы это были наши головы? Ты понимаешь нашу маленькую дилемму, не так ли?

— Нет, — говорит Антонио, качая головой. — Он все поймет. Вам это с рук не сойдет. Мой отец…

— Твой отец дурак, раз бросил тебя здесь на этой неделе, точно такой же, как и ты, не предвидевший этого. Нам дали неделю свободы. Тебе следовало подготовиться. Тебе следовало нанять охрану.

— Я сделал это, — выпаливает он, — Точно так же, как и все остальные в семье ДеАнджелис. Они никогда не последуют за вами. Они слишком сильно вас боятся.

— Именно так, — говорит Роман. — Вот почему мы должны начать все сначала. Отсеять всех тех, кто слишком слаб, чтобы противостоять нам, слишком слаб, чтобы руководить этой семьей и процветать в ней.

Его глаза расширяются, он только сейчас осознает, как далеко могут зайти братья.

— Но мой отец…

— О, тебе не нужно беспокоиться о своем отце, — говорит Роман, осторожно подходя к нему. — Твой отец скоро присоединится к тебе.

— Вам это с рук не сойдет, — повторяет он, выплевывая слова, как яд изо рта.

— В этом-то все и дело, — говорит Леви. — Нам уже сошло.

Холодок пробегает по моей спине, когда эти слова пронзают мою грудь. В том-то все и дело, что нам уже сошло. Я не в первый раз слышу это предложение, но, черт возьми, надеюсь, что в последний. Они сказали мне то же самое в тот вечер, когда нарядили меня в старое платье своей матери и угостили ужином. От этого воспоминания у меня до сих пор мурашки бегут по коже.

Антонио вздергивает подбородок, решая действовать силой.

— Ваш отец снесет вам головы за это. Когда он обнаружит, что вы снова пытаетесь свергнуть его, он расправится с вами, как с гребаными животными, которыми вы и являетесь.

До меня доходит одно слово, и я обнаруживаю, что поднимаюсь на ноги, подхожу к Леви и смотрю на Антонио.

— Опять? — Спрашиваю я. — О чем ты говоришь?

Антонио усмехается.

— Ну, ну, эта маленькая шлюха снова обрела дар речи, — мрачно бормочет он. — Скажи мне, они взяли тебя с собой, чтобы я мог насладиться тобой, прежде чем они убьют меня?

Я делаю шаг вперед, заслоняя Леви плечом, показывая ему, какая у нас здесь динамика.

— Я задала тебе вопрос.

— Почему бы тебе не спросить своих маленьких дружков?

— Мы с тобой оба знаем, что они не делятся информацией добровольно. Но вот мы здесь, над тобой нависла угроза смерти, а ты, кажется, изо всех сил стараешься держать рот на замке. Итак, я спрошу тебя еще раз, что ты имеешь в виду?

Антонио бросает взгляд на Романа, вероятно, уверенный, что, если бы он разгласил информацию, ему оторвали бы голову, но, черт возьми, похоже, так все и закончится, что бы он ни сказал здесь сегодня вечером.

— Продолжай, — говорит ему Роман. — Поделись с Шейн, почему мы выбрали тебя, чтобы ты взял вину на себя. Дай ей понять, какой ты бесхребетный змей.

Антонио тяжело сглатывает, прежде чем оглянуться на Леви.

— Да ладно, чувак. Это древняя история.

— Древняя история? — Леви смеется. — Древняя история для кого? Для тебя? Может быть, но для нас это так же свежо, как будто это произошло вчера. Ты здесь, живешь в доме Романа, спишь в его постели, ешь его еду, в то время как мы заперты, как заключенные, и этот груз лежит на твоих плечах.

— Нет, — выдыхает Антонио. — Это было решение вашего отца. Если вам нужно кого-то обвинить, вымещайте это на нем.

— Мы доверяли тебе, Тони, — говорит Леви смертельным и леденящим душу тоном. — Мы выросли как братья. Мы бы дали тебе все, если бы ты только держал рот на замке, но ты не смог. Ты хотел все это для себя. Ты хотел заполучить ключи от королевства, но они были не твои, и ты не мог их забрать.

Я хмурюсь, едва следя за рассказом.

— Что случилось?

Роман ухмыляется и подходит к своему двоюродному брату, заходя ему за спину и заставляя парня замереть, когда его голова странно наклоняется, что говорит мне о том, что он превращается в свое альтер-эго серийного убийцы.

— Антонио был нам как брат, — объясняет он, глядя на меня своими маниакальными глазами, убеждаясь, что я ловлю каждое его слово. — Как сказал Леви, мы вместе росли, вместе тренировались, вместе учились выживать, но в нем было что-то еще. Разве не так, Тони? — спрашивает он, сильно тыча пистолетом ему в спину, заставляя Антонио вздрогнуть, когда его жизнь проносится у него перед глазами. — Тони был жадным. Он хотел править королевством точно так же, как и мы, и какое-то время нам это в нем нравилось. Он мог бы править на нашей стороне, и нас было бы не остановить.

— Пожалуйста, Роман, — заикается Антонио, его глаза вспыхивают, возвращаясь к Леви, умоляя изо всех сил. — Я могу все исправить. Клянусь, я вытащу вас оттуда. Вы будете свободными людьми.

Роман смеется и снова обращает свое внимание на меня, его глаза темнее, чем я когда-либо видела.

— Десять лет назад мы решили свергнуть нашего отца. Мне едва исполнилось девятнадцать, но я увидел в своих братьях то, чего не видел никто другой. Мы бы процветали, когда бы весь мир был у наших ног. Мы собирались забрать все, но Тони этого было недостаточно. Он, как и все мы, понимал, что если бы мы выбыли из игры, он бы в конечном итоге унаследовал все это. Поэтому он установил мишень у нас на спинах. Он пошел к нашему отцу, только не стал вмешиваться, и вот мы здесь, десять лет спустя, заперты, как игрушечные солдатики нашего отца.

Слезы щиплют мне глаза, когда я снова смотрю на Романа и ловлю себя на том, что придвигаюсь ближе к Леви. Несмотря на мои чувства к ним прямо сейчас, невозможно не видеть, как предательство Антонио разорвало их на части, и, черт возьми, я, возможно, теряю себя здесь, но я хочу, чтобы они получили то, что им причитается. Я хочу, чтобы они правили семьей ДеАнджелис. Я хочу, чтобы они процветали и свергли своего отца, и, черт возьми, я хочу, чтобы они заставили Антонио страдать. Если бы не он, их отец никогда бы не запер их. Роман был бы заместителем Джованни и жил бы в этом прекрасном доме, который он построил, в то время как Маркус и Леви были бы свободные, живя той жизнью, о которой они всегда мечтали для себя.

Антонио испортил их планы, и за это я буду наслаждаться, наблюдая за его страданиями.

Вздернув подбородок, я подхожу к Антонио и встаю перед ним, не упуская из виду то, как Роман держится за него чуть крепче, следя за тем, чтобы он ничего не предпринял.

— Посмотри на себя, — бормочу я, с отвращением оглядывая его тело сверху вниз. Отсутствие мускулов, плохо очерченные скулы и глаза, которые так похожи на те, что я знаю, только намного тусклее. Честно говоря, я никогда не была так разочарована. — Ты жалок. Ты как копия своих двоюродных братьев, только что-то пошло не так.

Леви хихикает у меня за спиной, и я воспринимаю это как намек на продолжение.

— Я тебя не знаю и не хочу знать, потому что из того, что я только что услышала, ты никто иной, как бесхребетный, бьющий в спину кусок дерьма, который не заслуживает править даже гребаным сэндвичем, не говоря уже о гребаном королевстве. Но кого ты обманываешь? У тебя нет того, что для этого нужно. Конечно, у тебя могло быть стремление попасть туда, но что бы ты сделал, достигнув вершины? Ты был бы свергнут в считанные секунды.

Я смеюсь про себя, ухмыляясь проигравшему, прекрасно представляя, чем закончилось бы его правление, особенно с такими людьми, как Роман, Маркус и Леви, которых нужно остерегаться.

— Ты действительно думаешь, что у того, кто наложил в штаны при первых признаках взлома, есть все необходимое, чтобы остаться у власти, когда есть такие люди, как Роман, Маркус и Леви, претендующие на твое место? Твое горло было бы перерезано в считанные секунды, но сейчас тебе не нужно беспокоиться об этом. Роман собирается убить тебя сегодня вечером, и, черт возьми, тебе лучше не пролить ни капли крови на его дорогие полы.

Быстро взглянув в обсидиановые глаза Романа, я вижу, как в них пульсирует неподдельный трепет, и, черт возьми, почему это делает меня такой счастливой? Я оглядываюсь на Антонио, ухмыляясь тому, как дрожат его колени, а кожа становится липкой от нервозности.

— Я могу сказать по блеску в глазах Романа, что ему это действительно понравится. Мне просто жаль, что Маркуса не будет здесь, чтобы посмотреть шоу. Но ты не волнуйся, я сниму это специально для него. Это будет как его собственный, приватный фильм. Держу пари, ему это понравится. Это будет похоже на то, что все его рождественские праздники наступят одновременно.

Леви смеется, и когда я оборачиваюсь и вижу всепоглощающую гордость на его лице, что-то согревает мое мертвое, холодное сердце. Хотя, как только этот момент закончится и мы вернемся в “Эскалейд”, я знаю, что все обязательно вернется на круги своя.

— Давай, — говорю я ему, кивая в сторону Антонио, прежде чем протянуть руку. — Дай мне свой телефон, чтобы я могла записать это для Маркуса.

Леви шагает ко мне, не сбиваясь с ритма, когда протягивает мне свой телефон.

— Приватный фильм был бы великолепен, но ты же знаешь Маркуса, он любит быть в центре событий. Тебе лучше позвонить ему по FaceTime.

Я улыбаюсь ему, ненавидя то, как сильно мне нравится, как его глаза искрятся радостью.

— Мне нравится ход твоих мыслей.

— Ха, — усмехается он. — Это ты сейчас так говоришь.

Я качаю головой, просматривая контакты Леви.

— Не порти хороший момент.

Леви смеется и проходит мимо меня, становясь прямо перед своим кузеном, когда я нажимаю "Вызов" и поднимаю трубку.

— Это будет весело. Прямо как в старые добрые времена, только теперь ты тот ублюдок, который будет валяться на земле и молить о пощаде.

Антонио выплевывает что-то ядовитое по-итальянски, но я игнорирую его и мило улыбаюсь на экран. Раздается три гудка, прежде чем Маркус отвечает на звонок, и передо мной появляется его красивое суровое лицо. Ему хватает одного взгляда на меня, и он хмурится.

— Шейн? — спрашивает он. — Что, черт возьми, происходит? Почему у тебя телефон Леви?

— СЮРПРИЗ! — Кричу я, переключая камеру, чтобы запечатлеть его братьев и Антонио на заднем плане.

— Не злись, но я немного отвлеклась, когда спустилась вниз за обезболивающими, и в итоге оказалась на экскурсии. Но Роман вроде как объяснил, что произошло с этим ублюдком, и, понимая, что ты не можешь присутствовать здесь лично, я не хотела, чтобы ты пропустил все самое интересное.

Маркус приподнимает бровь, на его лице появляется удивление.

— Черт возьми, детка. Не буду врать. Это почти так же сладко, как проснуться оттого, что твоя маленькая тугая киска опускается на мой член. Вау! Это Антонио? Привет, чувак. Как дела? Давно не разговаривали, — говорит он, ухмыляясь в камеру, прежде чем продолжить. — Послушай, чувак, я действительно хотел бы быть там и проводить тебя, но так уж вышло. Надеюсь, ты сгниешь в аду, маленький предательский засранец. О, и, кстати, я трахал твою маму, когда нам было по шестнадцать. Она была немного неряшлива, но, черт возьми, она знала, что делала.

— Пошел ты! — рычит Антонио за мгновение до того, как раздается громкий выстрел.

Пронзительный крик вырывается из меня как раз в тот момент, когда рука Леви обвивается вокруг моей руки и он швыряет меня на пол. Телефон скользит под один из многочисленных журнальных столиков, и я выглядываю из-за него, чтобы увидеть, как Антонио выскальзывает из рук Романа и выплевывает еще несколько сердитых слов по-итальянски. Его пистолет направлен на меня, и я вскрикиваю как раз в тот момент, когда он стреляет снова, пуля едва не попадает в меня, проносясь мимо моего лица и пробивая окно позади меня.

Я падаю на пол, опускаясь еще ниже.

— Блядь, — выдыхаю я. Леви предупредил меня, что это может обернуться неприятностями и что Антонио увидит во мне мишень, но, черт возьми, я на самом деле не думала, что это произойдет. Хотя тот факт, что Антонио смог нанести два удара, только показывает, что у него действительно есть определенный уровень мастерства, но он вряд ли сможет сравниться с Романом и Леви. По крайней мере, я надеюсь, что нет.

Я прижимаюсь лицом к дорогой плитке, и как раз собираюсь похвалить Романа за его безупречный вкус в домашнем декоре, когда слышу знакомый тон Маркуса.

— ШЕЙН, — орет он в трубку. — Что, черт возьми, происходит? Я ни хрена не вижу.

— О, черт. Извини, — я протягиваю руку под стол и хватаю телефон. Смесь адреналина и обезболивающих, пульсирующая в моих венах, значительно облегчает преодоление боли.

Я переворачиваю телефон, давая Маркусу лучший обзор, когда Роман снова тычет своим пистолетом в спину Антонио, делая три быстрых выстрела, ни один из них не смертельный, но их определенно достаточно, чтобы вызвать медленную и мучительную смерть, давая им достаточно времени, чтобы сначала поиграть с ним.

Антонио падает на пол, и я съеживаюсь, наблюдая, как его кровь проливается на пол.

— Черт, бормочу я. — Я сказала ему, чтобы он не проливал кровь. Ты знаешь, какая потребуется чистка, чтобы вывести это пятно?

— Ты издеваешься надо мной, детка. Брызги крови лучшая часть, — говорит Маркус. — Не могла бы ты подойти поближе? Мне нужно увидеть, как жизнь покидает его.

— О, да. Конечно, — сияю я, более чем счастливая протянуть руку помощи там, где это необходимо.

Я ползу по полу и оказываюсь распростертой на плитке, мое лицо всего в нескольких дюймах от лица Антонио, когда я поднимаю камеру, чтобы Маркус увидел.

— Привет, чувак, — говорю я, глядя в потускневшие глаза Антонио. — Тяжелая ночка, да? Держу пари, ты хотел бы быть где угодно, только не здесь.

Антонио плюет в меня, и я съеживаюсь, с отвращением отстраняясь.

— Не плюй, блядь, в мою девушку, чувак, — рычит Маркус в трубку. — Кто знает, какие микробы носила в себе такая маленькая сучка, как ты.

Прежде чем он успевает ответить, Леви хватает Антонио за руку и поворачивает его так, что он смотрит в высокий потолок, демонстративно избегая встречаться с острыми взглядами братьев.

— Мне не нужно напоминать тебе, что случается с мужчинами, которые начинают нести чушь, — говорит Леви, напоминая мне о той ночи, когда мы были в промышленной зоне с Дрейвеном Миллером. В ту ночь у него вырвали язык… и еще кое-что, и что-то подсказывает мне, что Антонио вот-вот присоединится к этому маленькому эксклюзивному клубу.

Леви присаживается на корточки и засовывает руку прямо в рот Антонио, съеживаясь, когда ублюдок кусает его так сильно, что у него идет кровь, но небольшой укус никогда не останавливал Леви. Мне следовало бы знать, я кусала его больше раз, чем могу сосчитать.

Роман наклоняется, хватает Антонио за нижнюю челюсть и отрывает ее, одним легким щелчком ломая кости, позволяя Леви свободно вытащить язык. Затем, без секундного предупреждения, Леви проталкивает короткий кинжал прямо в центр, как будто собирается сделать пирсинг, удерживая его во рту.

— Ты смотришь, Марк?

— Да, чувак, — говорит Маркус, перекрывая ворчание и приглушенные крики Антонио, возбуждение в его голосе свободно разносится по большой гостиной. — Сделай так, чтобы брызги летели. НЕТ, ПОДОЖДИ. Думаешь, ты сможешь выстрелить?

Роман усмехается, отступая назад, чтобы проверить все углы.

— Ни за что на свете. Сначала он получит по своему здоровенному носу, а если он будет стрелять отсюда, то попадет прямо в голову, и тогда игра будет окончена.

Я смотрю на них, разинув рот.

— Что, черт возьми, с вами не так? — Роман и Леви прекращают свои занятия, чтобы посмотреть на меня, прежде чем я закатываю глаза и ухожу с дороги. — Я знаю, что вы, ребята, воспитывались немного… по-другому, но, конечно, у вас есть немного здравого смысла? Если не можете зайти сверху или снизу, заходите сбоку. Тогда не будет мешать ни нос, ни мозг.

И Роман, и Леви переводят свои взгляды на Антонио, прежде чем отойти в сторону и изучить этот совершенно новый ракурс.

— Ну, черт возьми, — говорит Роман с признательностью, прежде чем оглянуться на Леви. — Она правильно подметила. Это может сработать, даже с такой плохой меткостью, как у тебя.

— Заебись, чувак. У меня, блядь, идеальный прицел.

Маркус усмехается и снова обращает свое внимание на меня.

— Что я тебе говорил? Ты будешь идеальной женой мафиози.

— Ты должен прекратить нести эту чушь, — говорю я ему, оглядываясь на Леви и обнаруживая, что он стоит надо мной с пистолетом, направленным в лицо Антонио.

— О, черт. ПОДОЖДИТЕ! Дайте мне сначала уйти с дороги. Вы, ребята, и так уже достаточно поиздевались надо мной. Мне не нужно случайное пулевое ранение в дополнение к моей коллекции шрамов.

Рука Леви дрожит, когда я отодвигаюсь в сторону, и когда его глаза скользят по моим, я вижу, как тьма снова накрывает его.

— Ну и зачем тебе понадобилось говорить что-то подобное? Теперь у меня в голове полный сумбур. Я не могу сосредоточиться.

— К черту это, — говорит Роман, отталкивая его с дороги и вытаскивая пистолет быстрее, чем Маркус успевает вытащить свой член. — Я сделаю это.

— Ни за что на свете, — огрызается Леви, нанося удар прежде, чем Роман опережает его, и заставляет меня подпрыгнуть, когда громкий ХЛОПОК эхом разносится по комнате.

— Твою мать, — выдыхаю я, кровь веером разлетается по комнате, поражая все и вся на своем пути. Тошнота подкатывает глубоко к моему животу, когда мои губы кривятся в презрительной усмешке. — Это так чертовски мерзко.

— ХА! — смеется Маркус. — Это было блестяще. Где язык? Он его достал?

Я оглядываюсь на Антонио, чье лицо приобрело призрачно-белый оттенок, и быстро понимаю, что у него осталось всего несколько драгоценных мгновений жизни, прежде чем закроется книга о том, что, как я уверена, было жалким существованием. Но есть более важные вещи, о которых стоит беспокоиться, потому что в его окровавленном рту нет языка, и уж точно он не лежит безвольно у моих ног.

— Ммм… он достал язык, но я не могу сказать, куда он делся.

— Тогда найди его. Тебе нужно принести его мне.

— Что? — Я задыхаюсь. — Я не собираюсь заворачивать эту штуку и нести домой. Вероятно, у меня от этого будет ЗППП.

— Ты должна это сделать, детка. Этот язык стоил мне десяти лет жизни. Он нужен мне на полке, как гребаный трофей.

— Технически, — вмешивается Леви, — он должно быть у меня на полке. Я выстрелил в него.

— Только потому, что я подал тебе идею. Возьми глазное яблоко, а еще лучше, одно из его яиц. Этот язык принадлежит мне.

Роман присаживается на корточки, его тошнотворный взгляд задерживается на теле Антонио.

— Я хочу его позвоночник, — бормочет он, от мрачности в его тоне по моей коже пробегают мурашки.

— Ооооооокей, — медленно произношу я, отворачиваясь от почти мертвого тела и начиная поиски языка. — Это стало слишком странным для меня. Я ухожу.

И вот так я заканчиваю разговор, зная, что приятная часть закончена, и когда я обнаруживаю, что окровавленный язык беспорядочно разбросан по комнате, я слышу раздраженный тон Леви, который что-то бормочет себе под нос.

— Черт возьми, он мертв. Я хотел хоть раз почувствовать, как бьется его сердце в моей руке, прежде чем раздавить его.