«Как звали этого парня?» Ренч крутанул руль маленького Ikeda Outdoorsman, чтобы избежать стайки детей и водяных буйволов на мокрой от дождя дороге впереди. «Тот, который вернулся домой через двадцать лет и только старая собака узнала его?»
«Одиссей», — ответил Лессинг. — Откуда ты, черт возьми, о нем знаешь? Пятьдесят лет назад в средней школе перестали преподавать греческий язык, даже в английском переводе.
Ренч притворно оскорбился. «Эй, чувак, у меня есть культура. Я прочитал это в комиксе World Classics».
«В любом случае, ко мне это не относится. Меня не было меньше недели».
«Я все еще чувствую себя собакой. Малдер говорит: «Иди, приведи Лессинг». Я поеду за Лессингом и отправлюсь в Лакхнау. Ренч прищурился и опрокинул машину, чтобы повернуть. «Гав гав! Здесь я большую часть времени чувствую себя собакой.
С рассвета муссоны опустились над сухой северо-индийской равниной; теперь они превратились в водопад, грохотавший вниз с мстительностью разгневанного бога. Самолет миссис Делакруа высадил Лессинга в аэропорту Палам в Дели, а местный рейс в Лакхнау, как обычно, опаздывал. Лессинг чувствовала себя как выброшенная кожура манго: вялая, прохладно влажная, липкая, вонючая и вся шероховатая. Он мрачно сопротивлялся всему, что мог сделать Ренч.
Ренч рассказал ему об Индоко: не очередном взломе, как опасался Лессинг, а массовой демонстрации снаружи. Там было около сотни «студентов» и еще дюжина неизвестных головорезов, «хулиганов» — термин на хинди, обозначающий кого угодно, от Блудного сына до Аль Капоне, которые, несомненно, были наемными агитаторами, хотя никто не знал, чьими. Растительные чаукидары взглянули на него и убежали, оставив мафии возможность свободно бегать по растению. Indoco теперь придется восстанавливать три склада и заменять часть оборудования, но никто серьезно не пострадал. Малдер был в ярости. Он говорил о том, чтобы пополнить свои силы безопасности десятком иностранных простых людей, но получить для них разрешение из Дели не будет ни быстро, ни легко.
Самым важным для Алана Лессинга было то, что Джамила была в безопасности и ждала его. Он почувствовал большее облегчение, чем хотел признать даже самому себе.
На фумоффе, ведущем от главного шоссе к заводу, было что-то новое: хижина с соломенной крышей и обтянутый тканью шест через дорогу. — Они выставили полицейский пост, — проворчал Ренч. «Для нашей «защиты» от новых инцидентов». Он достал бумаги, сунул их темному, мокрому лицу, которое высунулось в окно водителя, протянул банкноту в десять рупий, посмотрел, как она исчезает в ночи, и поехал дальше.
Джамила, Малдер, Годдард и трое индейцев ждали их на веранде главного дома. Слуги с неуклюжими черными зонтиками бросились к Дчеде, а Лессинг начал попирать тысячелетнюю индийскую традицию, подойдя к Джамиле и обняв ее на публике. Ее теплое, сухое, ароматное пряностями тело было чудесным.
— Ты пахнешь бисаиндом, — сладко прошептала она ему на ухо. Слово на урду означало «вонючий», как сырое мясо.
Малдер прочистил горло. «Познакомьтесь с полковником Шриваставой, индийской армии, которому поручено защищать Индоко, пока не будет проведено расследование. Это младший инспектор Мукерджи из полиции штата Уттар-Прадеш и г-н Субраманиам из уголовного розыска. Господа, мистер Алан Лессинг, начальник службы безопасности завода. Он уехал в командировку».
Лессинг устал. Он едва мог видеть фигуры вокруг себя или чувствовать руки, которые протянулись, чтобы пожать его. Он услышал трепетное сопрано феи-крестной миссис Малдер, щебечущее Джамиле: «Отведи его наверх, в гостевую спальню. Уже слишком поздно возвращаться в свою квартиру. А потом каким-то образом он оказался здесь, в квадратной, побеленной комнатке с вычурными занавесками. Джамила выгнала слуг и сама боролась с капризной сантехникой, чтобы набрать горячую воду для душа. Потом он оказался в постели.
Он проснулся с мыслью, как он ненавидел спать на склоне холма, с головой выше ног. Где, черт возьми, он был? Сирия? Да, к северу от Дамаска, со своими простыми товарищами в овраге под ним и с лучшей израильской бригадой майора Бергера на хребте, где они вели огонь из тех больших новых минометов, которые русские дали иранцам. Там было тяжелое дерьмо. В любую минуту может быть нанесен авиаудар Бергера и…
Почему ему было так холодно и сыро? В Сирии? Он потер глаза костяшками пальцев и был удивлен, когда сцена растворилась и снова слилась в незнакомую спальню. В ней было одно кресло с мягкой подушкой; огромный шкаф для одежды, который Джамила называла «алмари», а британцы, никогда не умевшие произносить ничего иностранного, «альмира»; медленно вращающийся потолочный вентилятор; и электрические провода, прикрепленные к стене. Крошечная безобидная ящерица, которую Джамила называла чипкили, ходила вниз головой по потолку над его головой. Рев иранских минометных залпов превратился в бульканье древнего кондиционера, который Малдер всегда собирался заменить. Из-за этого в комнате было одновременно влажно и чертовски холодно. Он взглянул вниз и понял, почему ему приснилось спать на склоне холма: Годдард сидел в изножье кровати, его тяжеловесный вес мог бы затопить океанский лайнер…
Годдард был не только большим, но и щетинистым, как кабан: его широкий череп, тыльная сторона рук, плечи — все было покрыто пружинистой, жесткой черной шерстью. Свет из окна создавал ореол вокруг его головы, чего он мог бы добиться только в том случае, если бы на Небесах правил сатана! И вообще, сколько ему было лет? Сорок? Годдард был американцем из Чикаго, крутым, приезжим, потенциальным руководителем, умным и стремившимся подняться на вершину навозной кучи Indoco.
Лессинг воспользовался возможностью нанести удар обеими ногами, как будто только что проснулся.
Годдард удовлетворенно вскрикнул и спрыгнул с кровати. «Христос! Пнешь вот так свою индейскую цыпочку и сломаешь ей все кости!»
Лессинг зевнул ему в лицо. Годдарда не стоило ненавидеть. «Малдер приедет. Он хочет тебя увидеть. «Я здесь.» Он встал, обнаружил, что его снаряжение хранилось в альмире, и выкопал принадлежности для бритья. «Поцеловаться с этой блондинкой?»
Он позволил сантехнике ответить за него. Кран рыгнул, икнул и хлынул поток коричневой жидкости, которая медленно превратилась в горячую воду. Он закрыл дверь перед мясистым лицом Годдарда, чтобы тот мог воспользоваться удобствами.
Когда он вышел, Герман Малдер сидел на единственном стуле. Ренч занял изножье кровати, а Годдард теперь прислонился к стене у окна.
Малдер ждал в тишине Будды, пока Лессинг снова не устроилась в изголовье кровати. Когда он заговорил, это было всего лишь одно слово:
«Паков».
«Сэр… я…»
«Пожалуйста, не лги».
Лессинг не собирался лгать; он собирался предположить, что работа наемника так же привилегирована, как исповедь священника или кушетка психиатра. Более. Простому могут наказать за нарушение безопасности. Оппоненты и работодатели одинаково хмурились, когда губы болтались. Он закрыл рот с громким щелчком.
Малдер, казалось, не заметил этого. «Ты жив благодаря нам, Алан. Очень немногие знают, кого или что мы представляем, но все знают, что мы защищаем наших людей, особенно в странах третьего мира».
«Сэр».
«Выслушайте меня. Только очень решительный враг нападет на вас, пока вы с нами. И все же кто-то готов рисковать жизнями, чтобы добраться до вас. Этот враг может поверить, что мы послали вас за… и что у нас есть… Паков. Что ставит нас под угрозу. Ты видишь?»
«Похоже, что рейд с целью заполучить книги вообще не был связан с вами», — добавил Годдард. «Может быть, какая-нибудь другая суперкорпорация обнюхивает окрестности в поисках того, что можно найти… и почти сорвала куш. Возможно, это были израильтяне или «линчеватели Сиона». Иззи и Виззи уже сблизились».
«Никогда так близко!» — запротестовал Ренч. — Откуда они узнали, что дневники здесь?
«Теперь все под контролем». Малдер вытер свой обнаженный розовый лоб старомодным носовым платком. «Последний рейд… местных «ученых» и их друзей… был направлен не на нас. Они снова искали тебя, Алан. Нам повезло, что мисс Хусайни была в главном офисе. Двое их агитаторов неиндийского происхождения проникли в ваши апартаменты и произвели тщательный обыск. Нападение на Индоко было отвлекающим маневром: ничего серьезного не пострадало, просто кричали, горели и прыгали вокруг, и многие делали вид, что нашли «опасные загрязнители» и «химические вещества-убийцы». Они даже не попытались сломать компьютер, который управляет нашими агрохимическими смесями».
Лессинг сказал: «Г-н. Малдер, я не могу… не буду… говорить тебе больше, чем ты знаешь. Имя, которое вы упомянули, является моей деловой, конфиденциальной информацией. Это не имеет никакого отношения ни к вам, ни к Indoco. Я клянусь в этом.
Ренч принял героическую позу. «Кодекс Запада! Наемник в маске снова едет!»
У Лессинг возникло безумно забавное желание сравниться с монахиней и крикнуть: «Давай свое гестапо!» Я никогда не буду говорить!» Однако у Малдера было мало чувства юмора, а у Годдарда и того меньше.
— Тогда мне сказать тебе, Алан? Малдер поднял толстую руку, бледную и безволосую, как у ребенка. — Вы отправились на задание некоего сеньора Гомеса, гоанского «простого брокера». Вы отправились в Соединенные Штаты, на инсталляцию под кодовым названием «Чудесный разрыв», расположенную в Нью-Мексико. Он был построен сразу на рубеже веков, в худший период паранойи «Рожденный заново». Потом его официально «утеряли»: закрыли, никаких упоминаний, никаких записей. Это место стало бы позором для мирной инициативы президента Рубина, если бы русские узнали, что оно все еще существует. В Женеве придется заплатить ад, а Организация Объединенных Наций сделает из этого телевизионный комедийный сериал. Нынешнее правительство США считает, что лучше позволить Marvelous Gap оставаться чудесным образом.
^Лессинг не видел причин сообщать Малдеру информацию Хойкенса и причину его поспешного бегства из Южной Африки. Малдер и его СС могут решить, что от него больше проблем, чем пользы. Он сказал: «Я солдат. Политика — это не моя работа. Я выполняю приказы». Я, Малдер, вздохнул. «Они не приняли это оправдание в Нюрнберге. Он видел, что Лессинг не понял. «Это было до вашего времени. Неважно. Пока вы были в Претории, я отправил закодированную телеграмму в Вашингтон. Наши люди там уже некоторое время расследуют проект «Паков» и другие проекты «Рожденные заново». Они нажали несколько кнопок, и теперь я знаю все, что нужно знать… за исключением некоторых сверхсекретных данных Агентства национальной безопасности. У движения есть друзья в Вашингтоне, друзья, имеющие доступ к крупнейшим правительственным банкам данных. Все формулы Пакова были уничтожены, как и административная документация, вплоть до списков продуктов в столовой. Но они пропустили один документ здесь, другой там. В этом достоинство компьютеров: как только вы найдете зацепку, компьютер сам начнет искать новые. Он все сопоставляет, соединяет и передает вам в распечатке».
Лессинг покачал головой. «Все еще ничего общего со мной. Я всего лишь мальчик на побегушках. Меня не волнует, что в посылке».
«Да. Хорошо. «Паков» означает «пандемический инфекционный вирус», один из самых уродливых результатов военных экспериментов с рекомбинантной ДНК. Знаешь, что это такое?»
«Я прочел. Журналы…».
«Хотите прочитать, какие технические подробности у нас есть? Кабель у меня на столе.
«Я не учёный». На самом деле, он, вероятно, поймет большую часть этого. Лессинг следил за военными разработками в рамках своей профессии.
«Очень хорошо, позвольте мне сказать вам простым языком». Малдер протянул руку, чтобы успокоить Ренча, который начал говорить. «Паков состоит из двух отдельных переработок цепочек ДНК существующих вирусов. Это комбинированное оружие, двухэтапная операция. Вы отправляете на первом этапе. Векторы… агенты передачи… Pacov-1 обширны: он распространяется по воздуху, воде или непосредственно от человека к человеку и очень заразен. При оптимальных условиях он распространяется на сотни миль. Pacov-1 вызывает лишь легкую гриппоподобную инфекцию, которая исчезает в течение дня или двух. Органы общественного здравоохранения проигнорируют это, никогда не сочтут серьезной эпидемией, и даже если бы они это сделали, им пришлось бы тщательно изолировать ее. Как только жертва переболела «гриппом», Pacov-1 переходит в спячку и становится почти необнаружимым. Через месяц или два вы отправляете вторую стадию: Pacov-2 — тоже вирус, такой же заразный, как и первый, и такой же безвредный сам по себе. Однако он вступает в реакцию с Pacov-1, образуя мощный коагулянт. Коагулянт, Алан, вещество, которое превращает твою кровь в густое желе! Твое сердце не способно перекачивать клубничное варенье, и ты умрешь через три минуты. Ни предупреждения, ни вакцины, ни лечения. Те, кто не подвергся воздействию обеих стадий, остаются невредимыми. Там могло быть несколько иммунных, но они не проводили много тестов, как вы можете себе представить. Pacov-2 становится инертным, как и Pacov-1, через неделю или две. Тогда вы получите страну своей жертвы, все ее имущество… в неповрежденном состоянии… и множество трупов, которые нужно закопать».
Малдер сделал паузу. «Это тебя убеждает, Алан?»
Так оно и было.
«Паков напугал Рождённых Снова. Они открыли врата и столкнулись лицом к лицу с худшими кошмарами ада. Они вырвали установку из Marvelous Gap и разбросали ее персонал по другим проектам. Возможно, они даже убили тех, кто был наиболее причастен к этому; они были не более «благородными», чем любое правительство до или после. Меня бы это не удивило.
«Что бы произошло, если бы кто-нибудь… использовал… Пакова сегодня?»
Малдер осмотрел полумесяцы своих крошечных оранжево-розовых ногтей. «Без понятия. Нет данных. Возможно, материал слишком стар и инертен. Возможно, это никогда бы не сработало. Все, что мы знаем, это то, что это было задумано как последнее средство, мат, оружие Судного дня. Нет, хуже. Больше похоже на последнюю истерику очень плохого неудачника: вскочите, застрелите противника и разбейте шахматную доску вдребезги! Паков должен был уничтожить нации, Алан… миллионы… возможно, сотни миллионов людей.
— Господи… — пробормотал Годдард.
Малдер сделал круговое движение вниз. «Последний Трамп. Не с треском, а с бульканьем. В туалет. Все млекопитающие в пределах целевой территории».
«Бог!» Ренч воскликнул: «Что хорошего в армии? С этой штукой…!»
Малдер поднял голову и посмотрел на маленького человечка. — Совершенно верно, Чарльз. В старые времена армия состояла из людей с мечами и копьями, ружьями и пушками… всем, что было самым современным на данный момент. Вы могли видеть врага, наблюдать за его приближением, препоясать чресла и сражаться. Потом война вышла в космос: ракеты, бомбы, спутники, платформы. Вы… спецслужбы… все еще можете видеть это оружие, но оно настолько мощное, что ни одна из сторон не осмелится начать войну. Единственные атомные устройства, использованные в этом столетии, были сброшены во время китайско-вьетнамской войны».
«И мы извлекли из этого урок». - сказал Лессинг.
«Совершенно так. Надеюсь, по крайней мере. Но вы понимаете, к чему я клоню: обычная армия стоит денег, но каждое государство может себе что-то позволить, и это видно его противникам. Космическое оружие стоит непомерно дорого… миллиарды, триллионы… больше, чем могут терпеть даже Соединенные Штаты или Советы, десятилетие за десятилетием, поколение за поколением. Они слишком мощны, чтобы их можно было использовать без риска возмездия, которое превратит вашу страну в радиоактивную пустошь, и их все еще относительно легко отслеживать; и вы, и ваши оппоненты знают, что там». Для большей убедительности он постучал по ручке стула. — Однако подумайте: все, что вам нужно для Пакова… или для аналога токсина, который русские называют «Стараком»… — это горстка ученых, мокрая лаборатория и система доставки. Дешево, экономично и легко скрывается. Любая мелкая террористическая организация может себе это позволить, любая банановая республика, любая фанатичная религиозная секта». Он встал и подошел к Лессинг. «Насколько большими были эти канистры Пакова?»
Сейчас это не имело значения. С таким же успехом он мог бы это сказать. «Маленький глобус, как украшение на елку. И цилиндр примерно такого размера. Он указал на четыре дюйма между большим и указательным пальцами.
На ум пришел его собственный запас Пакова. Возможно, движение Малдера, потомков нацистских СС, действительно было реформировано, просто еще одна группа хороших парней, зарабатывающих на жизнь тяжелым трудом и честным капитализмом. Он им не доверял. Ни они, ни кто-нибудь. Он был готов рассказать Малдеру кое-что из того, что знал, но будь он проклят, если передаст свои образцы этим людям или кому-либо еще, кроме, может быть, Самого Бога. И только тогда, если Большой Парень вежливо попросит.
Малдер вытер капли пота со лба. «Семья приезжает в страну в качестве туристов. Паков-1 ходит в коробке с детскими игрушками…
Ренч нервно хихикнул. «С лицом клоуна, нарисованным на нем!»
Малдер раздраженно нахмурился. 'Тес. Через месяц или два приходит мужчина с Паков-2, замаскированный под дезодорант или тюбик средства от насекомых. Он идет в свой номер в отеле, разбивает контейнер в раковине и снова уходит. Он в безопасности, потому что не подвергся воздействию Паков-1, который сейчас находится в состоянии покоя».
«И все в целевой зоне умирают», — выдохнул Годдард.
«Правда», сказал Малдер, «но грязно! У биологического оружия нет четких ограничений, и неизвестно, как долго оно прослужит! Вирусы непредсказуемы и могут мутировать. Знаете ли вы, что недалеко от Шотландии есть остров, который до сих пор необитаем из-за британских экспериментов после Второй мировой войны? Почти столетие спустя! Биологическое оружие дешево и эффективно, но это палка о двух концах».
«В качестве шантажа…!» Годдард поднял сложенную ладонью руку и сделал удушающий жест.
«Что, если ваша цель раскроет ваш блеф? Не будь глупым. Счет! Они могут решить стерилизовать вашу часть планеты атомными бомбами! Или используйте Старака или другого агента BW! А если Паков выйдет из-под контроля, вместо мира у вас может закончиться кладбище!»
Некоторое время никто не разговаривал. Солнце уже прижилось, и волны жары бились о рифленое, пузырьковое стекло оконного стекла. Старый кондиционер пыхтел и шипел, едва успевая сдерживать ад снаружи. Малдер вытер лицо. Ренч заерзал, а Годдард сидел, как резное чудовище. Лесс развернул подушку, чтобы успокоиться и посмотреть на остальных троих. Безмолвное наблюдение часто давало лучшие результаты, чем речь.
«Они обвиняют нас… моих предков… в геноциде», — размышлял Малдер. «Паков — это наша работа? Эти ракеты в небе? Да, мы вели войну, и да, мы бомбили, стреляли и убивали. То же самое сделали и союзники. Сопоставьте Освенцим с бомбардировками Дрездена или ужасом Хиросимы. Все ужасно, все глупо. Мы многому научились, Алан, многому научились за сто лет.
Лессинг выпалил: «А «Холокост»?»
— Разве Ренч не говорил тебе, что на самом деле его никогда не было… по крайней мере, не так, как говорят евреи. Принудительный труд, лагеря, болезни и жестокое обращение — да; это было время войны, и мои предки делали то, что, по их мнению, они должны были делать. И были расстрелы на восточных территориях, массовые казни евреев и коммунистических партизан. Но никаких газовых камер или каких-либо других причудливых изобретений, о которых заявляют евреи. Но истории всегда пишут победители».
— И проведите судебные процессы по делам о военных преступлениях, — прошептал Ренч.
«В любом случае, был ли «Холокост» или нет, для нашего времени не имеет значения. Никто не хочет войны, которая положит конец жизни на земле. И один народ не может управлять миром рабов. Израильтяне превратились в рабовладельческую империю, и они только начинают пожинать плоды бури. Нет, мы победим по-своему, Алан. Мы — люди, которые изобрели технологию и организацию, которые делают этот современный мир возможным. Мы готовы побеждать. Мы хотим здоровых людей, здоровой окружающей среды, здорового мира. Радиоактивная пустыня или гнилой апельсин, кишащий микробами… ни то, ни другое бесполезно ни нам… ни евреям, ни кому-либо еще».
Лессинг медленно произнес: — Не знаю, верю я вам или нет. Не знаю, волнует ли меня, верю ли я тебе. Все произошло сто лет назад. Твой Гитлер так же мертв, как карри на прошлой неделе». Годдард напрягся, но остальные проигнорировали его. «Что вы собираетесь делать, мистер Малдер? Что ты хочешь чтобы я сделал?»
Малдер поднялся на ноги, Годдард заботливо наклонился вперед, чтобы протянуть руку: «Мы хотим, чтобы ты нашел Пакова. Кто заплатил вам? У кого оно сейчас?
«Спроси Гомеса».
Годдард фыркнул. — Гомес мертв, Лессинг. Его сердце остановилось. В нем была пуля.
Лессинг уставился на него. «ВОЗ? Когда?»
«Ты ударил его пальцем. Это слух. Мы знаем, что ты этого не сделал, потому что ты был в Претории. Но меры этого не знают. В некоторых кругах ты мертвое мясо».
— Но ты знаешь и других простолюдинов, — подсказал Ренч. «Люди выше Уровень Гомеса?».
«Вы можете пойти и узнать», — плавно прервал Малдер. Или вы можете пойти своей дорогой и встретиться с теми, кто ждет вас за заборами Индоко. Иззи ищут тебя, и ты нужен американцам. Кто-то знает о Пакове и Марвелусе Гэпе, кто-то хочет либо допросить вас, либо увидеть, как вы расстегиваете молнию. Мы можем защитить вас. Ты можешь остаться здесь на какое-то время, а если что-то пойдет не так, хорошо. В противном случае мы можем нанять вас начальником службы безопасности в Клубе Лингани, нашем новом спа-центре на острове Понапе. Южная часть Тихого океана одинока, но безопасна».
«Ему придется оставить свой индийский мак здесь», — усмехнулся Годдард.
Удивительно, но Малдер напал на этого человека. «Хватит, Билл! Знаете ли вы, откуда произошло слово «ариец»? Санскрит, Билл, предок хинди и других североиндийских языков. Первоначально оно означало «благородный». Около 1500 г. до н. э. Индия была захвачена арийцами, родственниками наших предков».
Крылья мясистого носа Годдарда раздулись. «Мистер. Малдер, ты хочешь сказать, что эти… эти… пакистанцы белые!»
Ренч захихикал, но Малдер не вздрогнул. «Многие представители высших каст таковы. По крайней мере, так сказал Альфред Розенберг, один из ведущих теоретиков Третьего рейха, хотя и добавил, что они стали «смешанными». В любом случае Первый Фюрер относился к ним как к арийцам. Существовала дивизия Ваффен-СС «Фрай Хинд», состоявшая из антибританских индейцев. Я думаю, он провел войну недалеко от Бискайского залива. Он не видел боевых действий, но был расово приемлем для рейхсфюрера Гиммлера».
На щеках Годдарда вспыхнули красные пятна. «Полагаю, негры тоже арийцы!»
«Конечно, не чернокожие африканцы, но в Ваффен-СС были мусульмане».
Ренчу, похоже, понравился поворот разговора, и он вмешался: «Дивизия Хандшар. Верно, мистер Малдер? Разве Первый Фюрер однажды не выстроил их в ряд и не раздал им маленькие Кораны, чтобы они носили их на шее? Кораны со свастиками?»
«Я так думаю.» Малдер снова вытер лоб. «В СС были люди многих национальностей… украинцы, латыши, эстонцы, голландцы, фламандцы, французы, румыны, венгры, даже некоторые британцы… в СС. Больше, чем просто блондины, германские «супермены»: множество различных белых подгрупп. Не все были столь чистосердечны, как обергруппенфюрер Теодор Эйке, который жаловался, что даже многие Volksdeutschen, немцы, жившие за пределами Германии, были слишком слабы и недисциплинированны, чтобы служить в качестве замены в его дивизии «Тотенкопф».
«Но…»
«А что, если бы Рейх победил? Все эти разные народы, все эти языки, культуры и традиции? Я знаю, чего хочет ваша фракция. Билл, но это не сработает. Даже если бы вы очистили землю от всех чернокожих, всех евреев и всех ненемцев… включая себя, будучи французом и англичанином, насколько я помню… вам все равно придется строить мир. Ненависть — полезный мотив в бою, но она приводит к очень плохой экономической и административной политике. Билл, тебе придется заглянуть за пределы своего ближайшего горизонта. Он делал успокаивающие движения носовым платком. Видно, что он не хотел ссоры.
Годдард поборолся с собой, сумел ухмыльнуться и прохрипел: «Простите, сэр». Он ушел.
«Хороший человек», — Малдер с сожалением посмотрел ему вслед. «Просвещенный расизм, служение нашему западному этносу, является теоретической основой нашего движения. Но Билл заходит слишком далеко… и не заходит дальше этого».
Лессинг принял решение. «Я хочу повидаться с одним мужчиной в Париже», — сказал он. «Я постараюсь узнать о Пакове: кому это досталось, кому это нужно… кому я нужен. Я не обещаю отдать его тебе…»
«И мы этого не хотим. Его следует уничтожить безопасно!»
«Но я должен знать… для моего же блага».
«Справедливо. Мисс Хилари на заводе доставит вам билеты и забронирует столик. Уходи в любой момент».
— После того, как я увидел Джамилу.
В то время я еще был солдатом. Физически и морально я отполировался за шесть лет службы… Я, как и мои армейские товарищи, забыл такие фразы, как: «Так не пойдет, или: «Это невозможно». или: «Мы не должны идти на такой риск; это слишком опасно».