— Я не мог потерять ещё и тебя, — тихим голосом проговорил король и посмотрел на побелевшее лицо девушки. — Именно это придало мне сил, и я нащупал кинжал, которым он собирался меня убить, но который, вероятно, выронил, когда появилась ты.
— Как такое могло случиться… — прошептала Марианна. — Он столько лет подтачивал наши силы, а мы не замечали этого…
— А кто бы заметил? Даже мама не подозревала.
— Наверное, он солгал.
— Солгал?
— Я могу поверить в то, что он был предателем, но в то, что он лишил жизни нашу маму — никогда! Он так любил её!
— Думаю, он сказал правду. Зачем ему лгать, если он не думал, что я останусь в живых.
— Да, ты прав.
Принцесса вдруг очнулась, гневно вскинула на Германа взгляд и отступила на шаг назад. Король понурился, сильнее впился в трость и замолчал.
— Я пойду потихоньку, — осторожно произнесла Агата и многозначительно посмотрела на Тессу, которая и не думала оставлять их одних, но грозный взгляд короля решил всё — женщина раздражённо поджала губы и, скрестив на груди руки, пошла вслед за няней.
— Я столько должен тебе сказать… — несмело проговорил Герман, оставшись наедине с девушкой.
— Например, о тайне моей нянюшки?
— Нет, нет…
— Но мне бы хотелось услышать именно это.
— Потом… Позже…
— В таком случае, там ничего важного. А сейчас мне нужно посетить родителей перед отъездом, — чуть громче, чем собиралась, ответила Марианна и ускорила шаги.
— Ты куда-то собираешься? — с трудом поспевая, спросил король.
— Да, нужно спасти кое-кого.
— Кого? Я могу тебе помочь?
— Уже нет.
— Что значит — уже? — встревожился Герман, и на его лбу проступила испарина.
— Я просила о помощи, но вы мне отказали, — изменила тон девушка.
— Когда? Не помню такого.
— Я отправляла Агату с письмом, но…
— Я не отказывал! — немного успокоился король. — Я хотел встретиться и поговорить лично. Разве мы с тобой должны решать вопросы на бумаге, когда можем смотреть друг другу в глаза?
Принцесса повернулась к нему, но тот упорно смотрел под ноги.
— Что-то я этого не заметила.
— Ты не понимаешь, — горько произнёс он. — Мне трудно…
— Нянюшка! — выкрикнула Марианна и кинулась вперёд, почему-то испугавшись его слов.
Пожилая женщина мгновенно остановилась, словно ждала, когда её позовут. Её лицо засияло от радости, а влажные глаза едва не пролили на щеки ручейки слёз.
— Что с тобой? — не могла не спросить девушка и с неудовольствием отметила, как Тесса немедленно подбежала к Герману и что-то быстро и напористо зашептала ему.
— Я рада, что теперь мы с тобой вместе, — тихо ответила Агата.
— Нянюшка, чего ты, мы же всегда вместе!
— Идём, детка, нам пора.
Бежевый гравий приятно хрустел под ногами, и хотя они проходили мимо усыпальниц, овеваемых грустью, Марианне было приятно находиться здесь — среди своих предков. Многие поколения Кордов мирно покоились под тяжелыми сводами каменных строений, никакие бури, никакие потрясения не тревожили их покой, но в этот ясный день всё собиралось измениться.
— Нянюшка, куда ты меня ведешь? — запротестовала принцесса, когда Агата уверенно потянула её за руку.
— Идём.
— Но я собиралась навестить родителей!
— Мы к ним и торопимся.
— Как? Ты говорила, что похороны прошли по всем правилам! Но мама всё-таки не рядом с папой?! Или их обоих перенесли в другое место? Но так нельзя!
— Мы почти пришли, детка, — послышался дрожащий голос, и сердце у Марианны неприятно ёкнуло.
За усыпальницами простиралось небольшое кладбище с маленькими, но хорошо заметными надгробиями, которые мягко обволакивала коротко подстриженная трава. Принцесса застыла, когда няня направилась по тропе вглубь и остановилась, чтобы поманить за собой девушку. В глазах старушки стояли слёзы, первая из них быстро стекла по щеке и открыла путь остальным.
— Идём, — прошептала Агата.
Принцесса двинулась вперёд. Теплый ветер волновал душу, солнечный свет застил глаза, и Марианна никак не могла совладать со странной дрожью, что вдруг накинулась на всё тело. Когда пожилая женщина остановилась перед светло-серым мраморным памятником, девушка замерла рядом. Изящные буквы бороздили блестящую поверхность камня, и Агата прочитала:
— Мария.
— Кто это? — пересохшими губами спросила принцесса.
— Когда-то давно я была королевской акушеркой. Через мои руки прошли младенцы самых родовитых семей, и даже королева Анна.
— Ты никогда не говорила, кем была раньше… Я думала, тебя взяли, чтобы присматривать за мной.
— Всё не совсем так, милая. — Женщина погладила Марианну по руке и продолжила: — У меня была дочка, прелестная, красивая девочка! Но её жизнь оказалась такой трудной и… короткой. Она вышла замуж, забеременела, и её муж трагически погиб. Она вернулась ко мне и вынашивала мою внученьку, борясь с ужасным горем!
Принцесса сжала руку старушки, как бы поддерживая и понимая, и совершенно не подозревала, каким будет окончание истории.
— Так случилось, что роды у королевы Анны начались в то же время, что и у моей дочки. Я категорически отказывалась отправляться во дворец! Жизни моих девочек были несравнимо дороже! Но кто слушает простой народ, когда дело касается династии? — горько закончила Агата и тяжело вздохнула. — Они увели меня практически силой! Единственное, о чём я успела попросить, чтобы они отнесли мою дочь в соседние покои! Тогда бы я могла следить и за ней, и за королевой. Но я не знала, что у них обеих всё пойдёт по тяжелому пути…
Она замолчала и тихо заплакала. Марианна обняла её за плечи и прислонилась своей головой к её.
— Моя дочь умерла, оставив прекрасного младенца… Это была прелестная, здоровенькая девчушка! Но у меня не было времени оплакивать… Мне нужно было вновь вернуться к королеве и помочь родить ей. Первым появился Герман. Он так сильно закричал, что оглушил всех вокруг! А вот с его сестренкой всё пошло кувырком… Принцесса родилась бездыханной. И что бы я ни делала, я так и не смогла её спасти… Я знала, что завтра из стен дворца вынесут два тела — моей дочери и маленькой наследницы. Тогда я решилась на ужасный поступок!
— Нет, — Марианна отстранилась от Агаты, не желая слушать, но в то же время не в силах убежать.
— Я вынесла принцессу из покоев и бросилась к дочери… Мне повезло. Все были так взволнованы из-за Анны, что мало обращали на меня внимания.
Старушка всхлипнула, вздохнула и продолжила уже твердым голосом:
— Тогда я подменила ребенка.
Девушка отшатнулась и удержалась на ногах неимоверной силой воли.
— Я принесла свою дорогую внучку в королевские покои и положила на грудь чужой женщины. Я сказала, что смогла вдохнуть в неё жизнь, и все поверили. У меня не было другого выбора… Если бы наследница погибла, не сносить мне головы! Мою внучку отдали бы неизвестно кому, и я не знаю, что бы с ней было! А так… так я могла остаться рядом, видеть, как она растет, заботиться о ней! Я перестала быть акушеркой и попросилась стать твоей няней. К счастью, королева не отказала, даже позволила дать тебе имя…
Всё это время Агата рассказывала о какой-то другой внучке, которая жила в другом мире, не соприкасающимся с этим, но как только она обратилась к Марианне, ту словно пронзила молния.
— Я попросила назвать тебя Марией. В честь моей усопшей дочери… Но Анна не захотела, и добавила к этому имени своё. Так и получилось — Марианна! Девочка, у которой было две матери…
— Что это значит?! — выкрикнула принцесса, задыхаясь от чудовищных чувств.
— Детка, ты моя родная внучка!
— Я не понимаю!
— Успокойся, пожалуйста… Милая, я привела тебя к могиле матери и… к могиле настоящей наследницы Кордов. Они там, обе, спят глубоким вечным сном. Но мы живы, мы помним и любим их…
— Зачем? — сипло выдавила Марианна. — Зачем ты мне это рассказала?!
— Потому что ты и Герман…
Девушка перевела взбешенный взгляд на брата… на человека, который не был связан с ней никаким родством. Его лицо источало боль, но и надежду, и от этого у Марианны закружилась голова. Она вдруг поняла, что мать никогда её не любила, потому что чувствовала, дочь — чужая, но в то же время её обожал Герман, хотя его тепло всегда казалось странным, не таким… И самым драгоценным на свете.
— Детка… — протянула руки перепуганная нянюшка.
— Нет… Нет… Больше ни слова!
Марианна рванула с места так быстро, что испугала стайку прикорнувших птиц. Они вспорхнули с диким гоготом, насмехаясь над новым ударом судьбы, и улетели далеко вперёд, туда, куда со всех ног бежала ненастоящая принцесса.