Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений

А он — дивит / свой только муравейник

Из басни «Муравей» (1819) И. А. Крылова (1769—1844) о муравье, известном среди собратьев своей силой («мог поднимать больших ячменных два зерна!») и храбростью («и даже хаживал один на паука»). Но, попав вместе с возом сена на базар, муравей с удивлением обнаружил, что люди его («которого весь муравейник знает») совершенно не замечают. Мораль басни:

О человеке, который претендует на вселенскую известность, хотя на самом деле он популярен только в своем узком кругу.