21 ноября 1951 г.
Москва
Перевод с немецкого
Как бывший кадровый офицер германской армии, на службу в которую вступил в 1911 году, я по службе в армии был знаком с целым рядом офицеров, имевших генеральский чин.
1. Фон Куровский[434], примерно 58 лет, генерал-лейтенант. Я познакомился с ним, когда он был начальником штаба 40-го танкового корпуса. Это было в конце 1940 г. Я в то время являлся начальником артиллерии 128-й дивизии[435], которая в течение года входила в состав указанного корпуса. После этого я встречался с Куровским весной 1943 г., когда он занимал должность начальника штаба 2-й танковой армии. Эта встреча состоялась, когда я приезжал на доклад к генерал-полковнику Шмидту Рудольфу. Затем Куровский командовал пехотной дивизией, которая в 1944 году несколько месяцев находилась в моем подчинении. Очень способный офицер. Являлся строгим командиром.
2. Браун[436], генерал-майор, примерно 57 лет, командовал 129-й пехотной дивизией[437]. Проходил ранее службу в войсках связи. В 1941—[19]42 гг. являлся начальником связи штаба 9-й армии, которой командовал в то время генерал-полковник Модель. Последний высоко ценил Брауна и назначил его в начале 1942 года (насколько я помню) командиром 129-й пехотной дивизии. С дивизией Брауна я, будучи командиром 86-й дивизии, занимал в течение нескольких месяцев оборону в районе Ржева. Дивизия Брауна считалась хорошей и надежной дивизией.
3. Мюллер[438], примерно 58 лет, генерал-майор, командир 72-й пехотной дивизии[439]. С Мюллером и его дивизией я познакомился в 1944 году в районе р. Березина, где 72-я дивизия в течение 1—2 месяцев находилась в моем подчинении. Я ценил Мюллера как дельного командира, обладающего быстрым умом. В 1942 году его дивизия, кажется, занимала оборону в районе Ржева, но точно этого я не помню.
4. Грейнер, примерно 58 лет, генерал-лейтенант, командовал 268-й пехотной дивизией[440]. Когда в октябре 1943 года мне было поручено командовать 41-м танковым корпусом, и я в связи с этим явился к генерал-полковнику Моделю, командовавшему в то время 9-й армией, последний заявил мне, что в состав его армии входит корпус, которым до сих пор командовал генерал танковых войск Харпе, что Харпе предусмотрен для использования в другом месте, и в настоящее время находится в отпуске. В качестве преемника Харпе он назначил генерал-лейтенанта Грейнера, который вот уже 2—3 недели как командует корпусом. Но Грейнер не оправдал его надежд и по этой причине необходимо сменить командира корпуса. Я познакомился с Грейнером, когда принимал корпус. Со своей дивизией он еще находился в моем подчинении в течение 1—2 месяцев. Его дивизия была в порядке. Иногда у меня складывалось впечатление, что генерал Грейнер не всегда умел быстро принимать соответствующие решения.
5. Фон Рауперт[441], около 60 лет, генерал-лейтенант, командовал 7-й пехотной дивизией[442]. В конце лета и осенью 1943 года немцы, отступая после неудачного летнего наступления (в районе Курск—Орел), во время которого большое количество немецких дивизий было сильно потрепано, начали на базе потрепанных дивизий создавать новые. Таким образом, из остатков 7-й и 86-й дивизии была сформирована одна дивизия, а именно 86-я дивизия под моим командованием. Штаб бывшей дивизии Рауперта был использован в другом месте. Рауперт в то время очень переживал из-за участи, которая постигла его дивизию. В последствии 7-я дивизия была вновь сформирована под командованием Рауперта. В 1944 году, когда я находился на территории Польши, 7-я дивизия в течение непродолжительного времени входила в мое подчинение. О дивизии у меня сохранилось хорошее впечатление.
6. Модель, генерал-фельдмаршал[443]. Большой специалист в военной области. Пользовался авторитетом в войсках, и последние чувствовали себя под его командованием уверенно. Находчивый человек, который умел находить выход из любого неблагополучного положения. Поэтому Гитлер посылал его на такие участки фронта, где положение особенно было тяжелым. Восторженный поклонник Гитлера. Награжден бриллиантами[444]. Насколько мне известно, Модель покончил жизнь самоубийством после того, как его армейская группировка была уничтожена англо-американцами в Рейнской области[445].
7. Шенеман, генерал пехоты. Свыше года (1942—1943 гг.) Шенеман являлся одним из трех командиров полков, которые входили в состав 86-й пехотной дивизии. Замечательный солдат. Командовал 184-м пехотным полком, который под его командованием добивался замечательных результатов. В 1943 году Шенеман был произведен в генералы и назначен командиром дивизии, номера дивизии я не могу припомнить точно (возможно 337). После разгрома центральной армейской группировки летом 1944 года он принял на себя командование корпусом и погиб во время воздушной бомбардировки. Командиром 167-го полка 86-й п[ехотной] д[ивизии] являлся в период 1942—[19]43 годов полковник Линдер, а командиром 216-го полка 86-й п[ехотной] д[ивизии] — полковник Линдеман.
8. Харпе, генерал танковых войск, примерно 63-х лет. Как уже было указано выше, я познакомился с ним осенью 1943 года, когда принимал от него 41-й танковый корпус. Вскоре после этого Харпе стал командующим 9-й армии, а Модель — командующий армейской группировкой. По моему мнению, он был примерным офицером и отличным командиром. Был награжден Рыцарским крестом с мечами. Весной 1944 года он передал командование 9-й армии генералу пехоты Зордану[446], а сам принял командование одной из армий, входившей в состав южной армейской группировки. Весь личный состав 9-й армии сожалел о его уходе. Его дальнейшая карьера мне неизвестна.
9. Визе, генерал пехоты, примерно 60 лет. Я познакомился с Визе в конце 1943 года, когда он командовал - 35-м пехотным корпусом[447]. Его корпус действовал в то время в районе восточнее р. Березина. После того, как мой корпус занял позиции на участке между 9-й и 2-й армиями и закрыл существовавшую между ними брешь, корпус Визе являлся моим соседом слева. Насколько мне известно, Визе является способным командиром корпуса. В апреле—мае 1944 года он сложил с себя командованием корпусом, в связи с назначением его на пост командующего армией во Франции.
10. Гроссман[448], генерал пехоты, примерно 59 лет. Принял от меня 14-го августа 1944 года 6-й пехотный корпус[449], которым я командовал непродолжительное время после расформирования «заградительного соединения Вейдлинга». Будучи командиром 6-й пехотной дивизии, он завоевал себе авторитет среди командования центральной армейской группировки. Гроссман и я в течение продолжительного времени находились в подчинении командования 9-й и 4-й армий. Я знал Гроссмана как очень надежного соседа и товарища, и умел ценить его, т.к. на него можно было вполне положиться.
11. Кюльмер, 60 лет, генерал-лейтенант, командовал 296-й пехотной дивизией[450]. Дивизия Кюльмера находилась в моем подчинении в течение августа, сентября и октября 1944 г. и действовала на участке Сувалки—<...>. Кюльмер с большой находчивостью умел выходить из трудных положений. Содержал свою дивизию в очень хорошем состоянии. О его дальнейшей судьбе мне ничего не известно.
12. Рихерт[451], генерал-лейтенант, около 62-х лет, командовал 35-й п[ехотной] д[ивизией][452]. Я познакомился с Рихертом и его дивизией весной 1944 года. В это время его дивизия действовала на участке между реками Припять и Березина, сначала в составе 2-й армии, затем в моем подчинении. Рихерт был уже довольно старым командиром и относился к своим задачам очень серьезно. Когда 24 июня 1944 года русские начали наступление, его дивизия была уничтожена в первый же день. С остатками своей дивизии он отступил на участок 2-й армии. Командующий 2-й армии генерал-полковник Вейс ценил Рихерта за проявленные заслуги во время оборонительных боев немцев при отступлении. За умелое командование своей дивизией Рихерт был награжден «дубовыми ветвями» к Рыцарской степени Железного креста.
13. Хоффмейстер[453], генерал-лейтенант, около 58 лет, командовал 383-й п[ехотной] д[ивизией]. Способный и дельный офицер, о котором генерал пехоты Визе, командовавший в то время 35-м п[ехотным] к[орпусом], был высокого мнения. Когда в конце июня 1944 года Бобруйск был окружен русскими войсками, и мне в течение двух дней пришлось взять на себя командование 9-й армией, моим преемником на посту командира 41-го п[ехотного] к[орпуса] стал Хоффмейстер. Вместе с этим корпусом он попал в плен к русским.
14. Виттхефт, генерал пехоты, в возрасте около 63-х лет. Мой предшественник на посту командира 86-й п[ехотной] д[ивизии]. Я принял от него дивизию в начале января 1942 года, он же в это время был назначен командиром 27-го пехотного корпуса[454]. Виттхефт сформировал 86-ю п[ехотную] д[ивизию] в сентябре 1939 года в Дюссельдорфе. Под его командованием дивизия действовала в Польше, Франции и России. В начале Русской кампании Виттхефт получил Рыцарский крест. Благодаря его командирским способностям дивизия завоевала хорошую репутацию. Но, к сожалению, он страдал тяжелым заболеванием желудка, в связи с чем весной 1942 года ему пришлось сложить с себя обязанности командира 27-го корпуса.
15. Сиви, генерал-лейтенант, в возрасте около 60 лет, командовал пехотной дивизией, номера которой я не помню. Его дивизия являлась моим левым соседом в районе «Ржевского мешка». Он осуществлял оборону города Белый. В течение многих месяцев был моим верным и надежным соседом.
16. Фон дер Гребен, подполковник генштаба, в 1942 году ему было примерно 40 лет. На протяжении года фон дер Гребен являлся начальником отдела 1а дивизии. Чрезвычайно способный офицер. Будучи начальником отдела 1а моей дивизии, он превосходно справлялся со своими задачами. Пользовался моим полным доверием. В начале 1943 года он был назначен на должность начальника отдела 1а штаба центральной армейской группировки. В этой должности он оставался до осени 1944 года, а потом, получив звание полковника, был назначен командиром кавалерийского полка. Командуя полком, он погиб во время боев на территории Венгрии.
17. Шиндлер, подполковник генштаба, в возрасте 40 лет. Являлся преемником подполковника фон дер Гребена на посту начальника отдела 1а моей дивизии. Мне и на этот раз повезло получить в его лице такого превосходного офицера генштаба на должность начальника отдела 1а дивизии. Имел одинаково хорошие теоретические и практические знания. Храбрый офицер. Проработав девять месяцев в качестве начальника отдела 1а моей дивизии, он был назначен начальником отдела 1а штаба центральной армейской группировки (преемник полковника фон дер Гребена). В этой должности оставался до конца войны.
18. Бергер, полковник генштаба, в возрасте около 43-х лет. Когда осенью 1943 года я принял командование 41-м танковым корпусом, начальником штаба корпуса был Бергер. В конце июня 1944 года Бергер вместе со штабом корпуса попал в плен к русским. Сведущий офицер генштаба, который оказывал мне большую помощь в работе. Превосходно знал свое дело.
19. Билитц[455], полковник генштаба, примерно 43-х лет. Был назначен начальником штаба 41-го танкового корпуса, сформированного в августе 1944 года. В этой должности он оставался до конца войны. Очень расторопный и умелый начальник штаба, который хорошо справлялся со своими задачами в самой тяжелой обстановке последнего года войны. Лично храбрый и решительный, с природными данными командира.
20. Сирц, капитан резерва в возрасте, около 60 лет. Являлся начальником отдела 1ц 86-й п[ехотной] д[ивизии]. По профессии директор женской гимназии в Бонне. В должности начальника отдела 1ц он находился с начала Второй мировой войны до расформирования 86-й п[ехотной] д[ивизии] в ноябре 1943 года. Интеллектуально развитый, усердный начальник отдела 1ц, обладал большой сообразительностью. Он умел почти всегда из очень незначительных сведений о противнике составить ясную картину о положении на участке противника. Насколько мне известно, Сирц погиб в 1944 году.
21. Клейкамп, капитан резерва, около 50 лет. Являлся начальником отдела 1ц штаба 41-го корпуса. До армии работал прокурором в Гамбурге. В должности начальника отдела 1ц корпуса он оставался до конца войны. Хороший начальник отдела 1ц, который полностью соответствовал своей должности. За время войны приобрел хорошие тактические знания: составляемые им карты со сведениями о противнике давали ясное представление о положении на участке противника.
22. Кисслинг, лейтенант резерва полевой жандармерии, в возрасте примерно 50 лет. Командир взвода полевой жандармерии при 86-й п[ехотной] д[ивизии]. До армии работал книжным торговцем в Ашерслебене. Командование дивизии было весьма довольно тем, как он выполнял свои основные задачи по наблюдению за дисциплиной в районе расположения дивизии и регулированию движения. Погиб в 1944 году.
23. Конради, генерал-лейтенант и командир 36-й пехотной дивизии[456], возраст 45 лет. Находился в моем подчинении со своей дивизией с января по июнь 1944 года. Все это время его дивизия действовала на левом фланге участка корпуса в районе р. Березина. Превосходный командир дивизии, умело командовал подчиненными ему войсками. В конце июня 1944 года вместе со своей дивизией попал в плен к русским.
24. Шлеммер, генерал-лейтенант, командовал 134-й п[ехотной] д[ивизией][457], возраст примерно 57 лет. Находился в моем подчинении со своей дивизией с января по май 1944 года. Проявлял редкую находчивость, командуя своей дивизией при закрытии бреши на участке между 2-й и 9-й армиями. В мае 1944 года сложил с себя обязанности командира дивизии, в связи с назначением на должность командира корпуса на итальянском участке фронта.
25. Флерке[458], генерал-лейтенант, командовал 14-й пехотной дивизией[459], в возрасте примерно 55 лет. Знал его еще молодым офицером-пехотинцем (когда он проходил службу в пехотном полку №12 в Хальберштадте). Встретился с ним снова уже в июле 1944 года, когда его дивизия после разгрома центральной армейской группировки была полностью уничтожена. Я включил его тогда в «заградительное соединение Вейдлинга» и дал ему задание снова сформировать для себя соединение. Это задание Флерке выполнил с непреклонной энергией. За месячный срок и в ходе не прекращавшихся боев возникла новая 14-я дивизия, которая под воздействием боевого духа своего командира действовала в бою храбро.
26. Шмундт, генерал пехоты. В период с 1938 г. до 20 июля 1944 года был шеф-адъютантом Гитлера. 20-го июля во время покушения на Гитлера был смертельно ранен. Фанатичный приверженец Гитлера. В войсках не пользовался авторитетом, так как мало уделял внимания заботам об интересах войск. Никогда не был на фронте. Я познакомился со Шмундтом в апреле 1944 года, когда приезжал в Оберзальцбург (ставка фюрера). Шмундт ничего не желал слышать о заботах и нуждах фронта. Показался мне мало симпатичным человеком, так что я с ним почти не разговаривал.
27. Мартинек, генерал артиллерии, служил ранее в австрийской армии, после аншлюсса был переведен на службу в германскую армию. Один из наиболее способных артиллеристов, которых мне когда-либо приходилось знать. По моему мнению, он был бы самым подходящим человеком на пост инспектора артиллерии германской армии. Мартинек использовался в качестве строевого командира, сначала был командиром дивизии, а впоследствии — командиром корпуса. Будучи командиром корпуса, он погиб летом 1944 года.
28. Фейхтсбергер, генерал-майор, командовал дивизией «Берлин», возраст — примерно 53-х лет. Был на Восточном фронте. В апреле 1945 года занимал оборону по соседству слева от моей авиадивизии. В первый день наступления русских (14 апреля) его дивизия была наголову разбита. В образовавшуюся брешь на этом участке русские войска глубоко вклинились и открыли выход на Берлин. Фейхтсбергер явился ко мне, так как участок его корпуса был отрезан. Я использовал его для осуществления связи с 9-й армией, поскольку все линии связи были прерваны. Так как я знал Фейхтсбергер лишь непродолжительное время, я не могу сказать о нем ничего более конкретного.
29. Фон Дупфинг, полковник, примерно 48 лет. Являлся начальником штаба 56-го танкового корпуса. Когда 12 апреля 1945 года я вступил в командование этим корпусом, он находился в стадии формирования. Дупфинг также являлся новым человеком в штабе корпуса. В этом чрезвычайно тяжелом положении, в котором мы оказались с началом русского наступления, Дупфинг проявил на новом поприще все, что в человеческих возможностях. Я знал его как серьезного, сознающего ответственность и усердного работника, и ценил его за эти качества. 2-го мая 1945 года Дупфинг также попал в плен к русским и капитулировал вместе со мной.
30. Рефиор, полковник генштаба, примерно 48 лет. Я познакомился с ним мельком осенью 1943 года, когда Рефиор являлся начальником отдела 1а 137-й дивизии[460]. Встретился с ним снова 24 апреля 1945 года, когда он занимал должность начальника штаба командующего обороной Берлина. Как долго он находился в указанной должности, мне неизвестно. Когда 24 апреля 1945 года я принял на себя оборону Берлина, я пришел в ужас от того, как мало было сделано для обороны Берлина. Но это, определенно, не было виной моего предшественника генерала Реймана или Рефиора. Военные инстанции ничего не могли добиться для этого от партийных инстанций, которые находились в подчинении комиссара обороны Берлина Геббельса. Приняв на себя командование обороной Берлина, я немедленно реорганизовал штаб. Фон Дупфинг как начальник штаба получил чисто тактические задачи, в задачу же Рефиора (который имел равные права с Дупфинг) входило не допускать партийные инстанции вмешиваться в работу штаба. Эту задачу Рефиор выполнил очень умело.
31. Кнаппе, майор генштаба, примерно 38 лет. Являлся начальником отдела 1 А штаба 56-го танкового корпуса. Поскольку должность начальника отдела 1 А в штабе корпуса занимал помощник начальника штаба, мне за три недели приходилось иметь дело с Кнаппе очень мало.
32. Бургдорф, генерал пехоты. Преемник генерала Шмундта на посту шеф-адъютанта Гитлера. Познакомился с ним 23 апреля 1945 года. Мои впечатления о Бургдорфе я изложил уже в моих собственноручных показаниях о Гитлере. Вместе с Кребсом он покончил жизнь самоубийством.
33. Бурмейстер, генерал-лейтенант, командовал танковой дивизией. Как я уже указывал в моих собственноручных показаниях о Гитлере, Бурмейстер, по приказанию Гитлера, должен был сменить меня 23 апреля 1945 года, так как я лично должен быть расстрелян. До этого я разговаривал с Бурмейстер лишь однажды мельком.
34. Венк, генерал-лейтенант, о котором Кребс в последних числах апреля заявил мне: «Один из немногих верных». Все резервы, которые в апреле 1945 года можно было еще каким-либо образом собрать, сосредотачивались в «армии Венк». Считался особенно способным офицером генерального штаба, который, не будучи командиром дивизии и корпуса, был назначен сразу командующим армии.
35. Кетер, генерал-майор. Личность Кетера я подробно описал в моих собственноручных показаниях о Гитлере. По моему мнению, интересы партии ему были ближе, чем интересы армии. Три составных части германских вооруженных сил: армия, военно-воздушные силы и военно-морской флот имели при Гитлере своих адъютантов, или другими словами офицеров связи. В Имперской канцелярии я познакомился со следующими такими офицерами связи: от военно-морского флота — с контр-адмиралом Фоссом (офицер связи), от военно-воздушных сил — с полковником фон Белов (адъютант), и сухопутной армии — майором Собанн-Майер. Я познакомился с этими офицерами лишь мельком. Ближе всех из этих офицеров к Гитлеру был полковник фон Белов, который, насколько мне известно, занимал должность адъютанта от военно-воздушных сил с 1939 года.
36. Баренпфенниг, генерал-майор. Познакомился с Баренпфеннигом 26 апреля, когда последний являлся командиром участка обороны города Берлина. Баренпфенниг — фанатичный приверженец Гитлера, находился в большой дружбе с д-ром Геббельсом. О том, как он, будучи подполковником, перескочив через звание полковника, был произведен в генерал-майоры, я уже писал в моих собственноручных показаниях о Гитлере. Его дальнейшая судьба мне неизвестна. Он оказался единственным командиром участка, который не явился 30 апреля на совещание командиров, когда обсуждался вопрос о прорыве войск из Берлина.
37. Фегелейн, штандартенфюрер СС. Познакомился с ним 24 или 25-го апреля в Имперской канцелярии. Фегелейн являлся «зятем» Гитлера, он женился на сестре Евы Браун (впоследствии жена Гитлера). Я почти не обменялся с Фегелейном ни одним словом, поскольку он был мне мало симпатичен. Со своей стороны, он держался также очень сдержанно. О его смерти я уже писал в моих собственноручных показаниях о Гитлере.
38. Ганна Райш[461] — летчица. В моих собственноручных показаниях о Гитлере я уже показывал, как Ганна Райш летала с генерал-фельдмаршалом авиации Грейм в Берлин. Я Райш лишь видел, но знаком с ней не был.
39. Д[октор] Шак, заместитель гауляйтера г. Берлина. Был знаком с ним лишь мелком, когда последний два или три раза присутствовал на оперативных совещаниях у Гитлера. Произвел впечатление не замечательной личности.
40. Фон Хевель — посланник. Познакомился с ним в Имперской канцелярии. О том, какое он произвел на меня впечатление, я уже показывал в моих собственноручных показаниях о Гитлере.
41. Рейнхардт, генерал-полковник, командовал центральной армейской группировкой, в возрасте около 67 лет. Принял командование армейской группировкой примерно в конце августа 1944 года от генерал-фельдмаршала Модель, который получил другое назначение. Рейнхардт, по моему мнению, талантливый командир, в руках которого вверенное ему войско чувствует себя уверенно. В конце января 1945 года он, вместе с командующим 4-й армией генералом пехоты Хоссбахом и начальником штаба последнего, был по приказанию Гитлера смещен со своего поста. Основанием к смещению с поста послужила жалоба гауляйтера Восточной Пруссии Эриха Коха о том, что генералы собираются сдать Восточную Пруссию без боя. Смещение последовало в самом разгаре боевых действий.
42. Хоссбах, генерал пехоты, командовал 4-й армией, в возрасте, примерно, 58 лет. Был назначен командующим 4-й армией, примерно, в конце лета 1944 года, когда я в середине августа 1944 года приступил к командованию «новым» 41-м танковым корпусом, входившим в состав 4-й армии. Чрезвычайно способный командир, который благодаря своим знаниям командовал армией с большой обдуманностью. В армии пользовался авторитетом. Он был смещен с поста командующего армией одновременно с генерал-полковником Рейнхардтом. Его смещение для его войск, находившихся в Восточной Пруссии в чрезвычайно тяжелом положении, было очень чувствительно.
43. Зордан[462], генерал пехоты, командовал 9-й армией. Возраст — около 60 лет. Принял командование от генерал-полковника Харпе примерно в мае 1944 года. В течение многих лет являлся командиром 6-го пехотного корпуса. Я был мало знаком с Зорданом. Когда 24 июня 1944 года началось крупное наступление русских, Зордан командовал 9-й армией. По распоряжению Гитлера он неожиданно, 26 июня был отозван со своего поста, так как, по мнению Гитлера, он неправильно использовал 20-ю танковую дивизию[463] — единственный резерв 9-й армии. В результате этого мне пришлось передать корпус другому, и принять на несколько дней командование армией, пока не прибыл новый командующий армией.
44. Мюллер, Фридрих-Вильгельм, генерал пехоты, командовал 4-й армией, около 60 лет. Являлся преемником генерала Хоссбах. Фанатичный приверженец Гитлера. По моему мнению, он не имел достаточной тактической подготовки, и видел свою основную задачу во внедрении национал-социалистического влияния в армии. Командовал неуверенно. После падения Кенигсберга он был смещен Гитлером со своего поста. За сдачу Кенигсберга Гитлер привлек его к ответственности.
45. Вейс[464], генерал-полковник, командовал 2-й армией. Примерно 64-х лет. В течение многих лет командовал 2-й армией. Я познакомился с ним осенью 1943 года, когда я, командуя 86-й п[ехотной] д[ивизией], находился непродолжительное время в подчинении командования 2-й армии. Будучи командиром 41-го танкового корпуса, я осенью 1944 года, находясь на территории Польши, входил в течение нескольких месяцев в состав 2-й армии. В феврале или марте 1945 года Вейс был назначен командующим центральной армейской группировкой, которой он командовал до расформирования последней в конце марта 1945 года. Я высоко ценил генерал-полковника Вейса как солдата и человека, который всегда проявлял заботу о нуждах и интересах армии. Командовал войсками очень уверенно.
46. Фрисснер, генерал пехоты, командовал 27-м пехотным корпусом, около 60 лет. Я познакомился с Фрисснером весной 1942 года, когда я со своей 86-й п[ехотной] д[ивизией] входил в подчинение его корпуса. До войны Фрисснер был инспектором по вопросам учебы и воспитания. Модель высоко ценил его способности. Осенью 1942 года ему было поручено командовать частью сил, действовавших в Эстонии, на северном участке фронта.
47. Хильперт, генерал пехоты, командовал 27-м пехотным корпусом, около 60 лет. Преемник генерала Фрисснера. В подчинении Хильперта я находился до момента, когда немцы начали отступать из «Ржевского мешка». Я был знаком с ним сравнительно мало, так как он редко выезжал в подчиненные ему части. О его дальнейшей судьбе мне ничего неизвестно.
48. Фон Роман, генерал артиллерии, командовал пехотным корпусом[465], номер которого забыл, примерно 58 лет. В прошлом офицер баварской армии, я познакомился с ним до войны, когда он работал в инспекции артиллерии. Во время войны с Францией командовал дивизией. Во время войны с Советским Союзом его соединение неоднократно занимало позиции по соседству с моим корпусом. На его корпус можно было целиком положиться.
49. Херлейн, генерал пехоты, командовал 22-м пехотным корпусом[466], примерно 60 лет. Познакомился с ним осенью 1944 года, когда его корпус занимал оборону по соседству с моим корпусом в р-не р. Нарев на территории Польши. До войны он являлся инспектором пехотных частей. По моему мнению, он довольно мелочный и педантичный человек. Но занимая позиции по соседству, мы всегда с ним хорошо ладили.
50. Хасс[467], генерал-лейтенант, командовал 171-й п[ехотной] д[ивизией][468], примерно 56 лет. Его дивизия в 1944 году на территории Польши и Восточной Пруссии неоднократно входила в мое подчинение. У меня сохранились о нем очень хорошие воспоминания, так как он командовал своей дивизией спокойно и уверенно.
51. Пфульштейн, генерал-лейтенант, командовал 50-й п[ехотной] д[ивизией][469], примерно 56 лет. В середине июля 1944 года его дивизия вошла в мое подчинение. Его дивизия в течение долгого времени находилась в Норвегии, и поэтому не была привычна к боевой обстановке. Пфульштейну приходилось очень тяжело. На участке в р-не Гродно дивизия его терпела неоднократные, чувствительные неудачи, так что я был вынужден сменить Пфулыптайна, поскольку мне тогда казалось, что у него нет необходимой энергии. Но теперь я думаю иначе. Он, по-видимому, уже тогда понял всю преступность войны против Советского Союза, и поэтому не чувствовал себя в состоянии продолжать войну ради Гитлера.
52. Хаус[470], генерал-лейтенант, командовал 50-й п[ехотной] д[ивизией]. Преемник генерала фон Пфулыптейна, Очень расторопный и храбрый командир дивизии, который своим личным примером в бою превосходно воздействовал на личный состав своей дивизии и превратил в короткий срок 50-ю дивизию в боеспособную часть. Хаус, находившийся в течение долгого времени на территории Восточной Пруссии в моем подчинении, пользовался моим большим уважением.
53. Фон Фариш[471], генерал-лейтенант, командовал 139-й п[ехотной] д[ивизией][472], примерно 60 лет. Его дивизия находилась в моем подчинении примерно в апреле 1944 года, занимая оборону на участке между Березиной и Припятью. Хорошая дивизия, командовал уверенно. Затем дивизия находилась в моем подчинении, когда занимала оборону в Польше, и на территории Восточной Пруссии. Я высоко ценил способности Фариша.
54. Фон Хэнле[473], генерал-лейтенант, командовал пехотной дивизией, номер (?), примерно 55 лет. Артиллерист, знал его еще до войны. Его дивизия находилась в моем подчинении, когда занимала оборону на территории Восточной Пруссии. Фон Хэнле — очень добросовестный командир дивизии, командовал своей дивизией хорошо. При капитуляции Кенигсберга вместе с частями своей дивизии попал в плен к русским.
55. Шнейдер[474], генерал-лейтенант, командовал 14-й п[ехотной] д[ивизией], возраст — примерно 55 лет. Артиллерист. В течение двух лет (1936—1938 гг.) являлся командиром дивизии в моем 75-м артиллерийском полку. Высокоинтеллигентный офицер, завоевал себе авторитет в области баллистики. Являлся начальником Управления вооружений. Со своей дивизией он находился непродолжительное время в моем подчинении, занимая оборону в Восточной Пруссии в 1945 году. О его дальнейшей судьбе мне ничего неизвестно.
56. Берлин. Генерал артиллерии, командовал 51-м (101-м) пехотным корпусом[475], около 62-х лет. Его корпус в апреле 1945 года был моим левым соседом на участке фронта в р-не Одера. До войны являлся начальником артиллерии моего 39-го танкового корпуса (3-я танковая дивизия — 75-й артполк). В первые дни большого наступления русских, правый фланг его корпуса был полностью уничтожен, так что русским почти без боя удалось образовать глубокий клин в направлении с выходом на Берлин. После этого я потерял с ним всякую связь. О его дальнейшей судьбе мне ничего неизвестно. Хороший артиллерист, до войны также занимался литературной деятельностью.
57. Муммерт, генерал-майор резерва, командовал танковой дивизией «Мюнхеберг», примерно 60 лет. По специальности сельский хозяин. Его дивизия являлась одним из тех соединений, которые были вновь сформированы после 20 июля 1944 года (т.е. после покушения на Гитлера), и поэтому вместо номера имела условное наименование (из каких соображений, мне неизвестно). Дивизия была в порядке. Во время оборонительных боев при отступлении к Берлину Муммерт потерял почти весь личный состав своей дивизии, так что в Берлин прибыл лишь с незначительными остатками от своей дивизии. Последний раз я видел его на совещании командиров частей 30 апреля, где он мне доложил, что от его бывшей дивизии ничего не осталось. О его дальнейшей судьбе мне ничего неизвестно.
58. Раух, генерал-лейтенант, командовал 18-й танковой дивизией[476], примерно 55 лет. В прошлом — унтер-офицер. Чрезвычайно дельный командир, командовал своей дивизией очень хорошо. Находился в моем подчинении с 12 апреля 1945 года на участке фронта в р-не Одера. Во время оборонительных боев при отступлении и затем во время уличных боев в Берлине дивизия Рауха была полностью уничтожена. Раух капитулировал вместе со штабом корпуса.
59. Херманне[477], полковник, командовал 3-й парашютно-десантной дивизией[478], примерно 45 лет. Был назначен командиром дивизии во время оборонительных боев при отступлении с Одера на Берлин. Его дивизия входила в состав моего 56-го танкового корпуса. Парашютисты не были привычны, и не имели соответствующей подготовки для ведения тяжелых оборонительных боев как пехотная часть. Но благодаря своему умению, он находил выход из самой безнадежной обстановки. В Берлине он являлся командиром участка, и действовал со своей дивизией в северном районе. С остатками своей дивизии он 2 мая 1945 года попал в плен к русским.
60. Циглер, бригадефюрер СС (генерал-майор), командовал танковой дивизией «Нордланд». Циглер со своей дивизией вошел в мое подчинение примерно 17 апреля 1945 года. По-моему мнению, он прибыл в состав 56-го танкового корпуса с тайным заданием Гиммлера. Это задание, по-видимому, заключалось в следующем: сохранить по возможности боеспособность своей дивизии и, обойдя Берлин, направиться к англо-американцам. Мне приходилось преодолевать большие трудности, чтобы заставить Циглера с его дивизией действовать там, где этого требовала обстановка на участке моего корпуса. Будучи направлен со своей дивизией на самый южный участок города Берлина, он вывел часть своей дивизии из Берлина. По моему ходатайству перед Гитлером, Циглер был смещен со своего поста. Впоследствии он погиб во время уличных боев за Берлин.
Других генералов и командиров я в настоящее время не могу припомнить.
ВЕЙДЛИНГ
Показания отобрал: Пом[ощник] нач[альника] отделения следотдела 2 Гл[авного] Упр[авления] МГБ СССР ст[арший] лейтенант ЛИСОВЕЦ
ЦА ФСБ России. Д. Н-21146. В 2-х тт. Т.1. Л.238—265. Заверенная копия. Машинопись. Подлинник на немецком языке — т. 1, л.д. 266—278.