Жизнеописание. Избранные письма

содерЖание

Предисловие 3

Благодарности 27 Жизнеописание блаженнопочившего Герхарда Терстегена 29

I. Общий обзор внутренней христианской жизни 1 О трояком рождении христианина 125 2 Краткое изложение истинного христианства 127 3 Что есть внутреннее христианство 133 4 Как человек спасается и освящается по благодати 140 5 О покаянии, вере, свободе воли; о душепопечении 144 6 О любви, которую Дух Святой насаждает в нас 150 7 О жизни вечной (толкование на Ин. 17:3) 152 8 О непрестанном хождении пред Богом в сердце 156 9 О соприсутствии Божием 158

10 О внешнем и внутреннем руководстве Божием 162 11 Бог Сам привлекает нас к Себе 165

12 О недолжном восприятии внутреннего христианства 166

13 О божественном действовании в сердце 169 14 Как уразуметь действование Божие 173 15 Как предавать себя Богу 176

16 О необходимости следовать вразумлениям благодати 179

17 О возвышении над падшестью 181

505

Содержание

18 Признаки приближения к Богу 184 19 О внутренней Божией работе в нас 187 20 О путях Господних; как говорить о Боге 189 II. О приимательном восприятии

благодати Божией

21 О законе и благодати, деятельности

и приимательности 195

22 Семя божественного мира в нас 203

23 О нашем делании для восприятия жизни Христовой 205

24 О деятельности и приимательности; о молитве 207 25 Как следовать руководству Господа Иисуса 209 26 Об отеческой благости Бога к душе 212 27 Благожелания новообращённым христианам 215 28 Как предавать себя Божьему руководству 217 III. О молитве и внутреннем делании 29 Что есть внутренняя молитва 221

30 Дух Иисуса Христа есть истинный учитель молитвы 227

31 О молитве; об истинной и ложной духовности 229 32 Наставление в сердечной молитве 235 33 Правила уединения и молитвы 237

34 О необходимости уединения для молитвы 239 35 О простом и лёгком искусстве истинной молитвы 241 36 О взирании на Бога 243

37 Господь Сам должен дать нам всецело ввериться Ему 244

38 О внутреннем делании 246

39 О необходимости терпеливого постоянства

в молитве 248

506

Содержание

IV. О мире Божием

40 Признаком предания себя Богу служит

душевный мир 257

41 Чем свидетельствуется и как сохраняется мир Божий 259

42 О силе внутреннего мира и любви 260 43 Искуситель тщится возбудить в нас немирность 262 44 О пользе смирения и мира 263

45 Лишь в одном Иисусе мы обретаем мир Божий 266 V. О детскости Христовой

46 О детской любви и простоте в отношении к Богу 271 47 О делах и намерениях христианина 273 48 Путь к состоянию детскости во Христе 275 49 О необходимости становиться детьми во Христе 277 50 О детском предании себя Богу и Его руководству 279 51 Всё, что ни делает Бог, – благо 281

52 О служении Богу 283

VI. О борьбе с грехом. О духовной брани 53 Как надлежит смотреть на свои грехи 287 54 О том же 292

55 О ви́дении в себе греха и самости 296 56 О борьбе с грехом. О любви Божией 298 57 Причины внутреннего разорения и рассеянности 300 58 Об аскетическом делании в свете любви Божией 303 59 Только взирание на Иисуса освящает нас 305 60 Как исправлять свои немощи и избавляться

от уныния 306

61 Воззрение на Распятого избавляет нас от искушений 308

507

Содержание

62 Как вести себя в скорбях и искушениях 310 63 О телесном делании и само-напряжении; о посте 312 64 О духовной брани; о посте 313

65 Различие между плотью и духом 316 66 Увещевание любить Иисуса и уповать на Него 321 67 Иисус врач, я больной 323

68 Путь внутренних и внешних испытаний 325 69 Как следовать Божьему учительству 327 70 Об излишней душевности 333

71 Как понимать грех против Святого Духа 335 72 Всякое освящение надлежит искать только

у Господа 338

73 Семь образов того, как человек взирает на Бога 340 VII. О кресте и страданиях

74 В горниле страданий мы учимся страдать 353 75 Увещевание претерпевать крест даже до смерти 358 76 О том же 359

77 О свете, тьме и страданиях. Как при этом себя вести 360 78 Утешение другу при тяжких потерях в его жизни 363 79 Испытания и скорби посылает нам Бог 365 80 Преданная Богу душа во всём познаёт Божие мановение 366

81 О терпении ради любви и славы Божией 368 82 Утешение собрату, пребывающему в скорбях 369 83 Увещевание душе, проходящей огонь очищения 371 84 О внутренней сухости и тьме 373

85 О вере в Господа во время эпидемии 376 86 Через скорби мы уподобляемся Христу 379 87 Без изволения Божия мы не можем

отвергнуться себя 381

508

Содержание

VIII. О неотмирности, беспопечительности

и трудах христианина

88 Что есть истинная неотмирность. Как её достичь 385 89 О том, чтобы стремиться только к горнему Иерусалиму 388

90 О равно-отстранённости от всего 389 91 Как себя вести, чтобы всегда быть с Богом 391 92 О смешении природы и благодати в наших делах 393 93 Практические советы некоему купцу 394 94 Смирение и упование на Господа –

вот все наши планы 398

95 Как быть свободным от благ сей земли 400 IX. О жизни Божией в нас

96 О необходимости жизни Иисуса в нас 405 97 Никто не благ, как только один Бог 406 98 Различие между истинной и ложной духовностью 409 99 О божественной тишине и беспопечении 412 100 Один Бог есть всецелое довольство нашей души 415

101 Наставление о соприсутствии Божием 417

102 Как детски и мирно привыкать к Богу

и Его действиям 418

103 Свойства благодатного привлечения Божия 421

104 Об оставлении себя самих 423

105 О детском уповании на Бога при проявлениях падшести 424

106 О действии Божией любви 426

107 Видеть себя как есть – особая милость Божия 429

108 Об отношении к своему несовершенству 432

109 Об умалении и истинном довольстве души 433

509

Содержание

X. О Церкви и церковной жизни 110 Об отношении к разным церковным сообществам 437

111 О внешнем богослужении 443

112 Путь кафолической любви 451

113 О принадлежности к той или иной церкви 457

114 О хранении совести в отношении внешней церковности 459

115 О посещении церкви и участии в богослужении 462

116 О неразберихе и суете у новоначальных христиан 466

117 Христос обретается не здесь или там, но в сердце 469

XI. О браке, семье, духовной дружбе 118 Рассуждения автора о браке 475

119 Советы некоей особе о её предполагаемом замужестве 479

120 О семейной жизни христиан 482

121 К некоей замужней даме, о разных предметах 485

122 О духовной дружбе 487

XII. О смерти

123 Утешение другу в смерти его супруги 495

124 Болезни, страдания и смерть в Боге становятся лёгкими 497

125 Об ожидании смерти 499

126 Как умирать христианину 501

Герхард Терстеген

Жизнеописание. Избранные письма

Перевод с немецкого: игумен Пётр (Мещеринов)

Редактор Е. Ю. Дорман

Оформление обложки: А. Ю. Ващенко, И. Ю. Ващенко

Верстка: Ю. Г. Косовская

Корректор В. А. Алексеев

Издательский дом «Практика»

119048, Москва, а/я 421. Тел. (495) 921-22-04

Электронная почта: practica@practica.ru

Сайт: www.practica.ru

Подписано в печать 20.01.2022. Формат 60×90/16

Тираж 2000 экз. Заказ №

Отпечатано в АО «Первая Образцовая типография»,

филиал «УЛЬЯНОВСКИЙ ДОМ ПЕЧАТИ»

432980, г. Ульяновск, ул. Гончарова, 14