1. “ключ от входа” Тириэ (1953), стр. 220.
2. “что, если бы [венецианцам] было позволено основать прочный плацдарм” Чинацци, стр. 26.
3. “за унижение Венеции и всех ее союзников” Хэзлитт, том 1, стр. 660.
4. “разобщенный, амбициозный и лишенный дисциплины” Макиавелли, стр. 66.
5. “великий инструмент из железа” Хэзлитта, том 1, стр. 662.
6. “Ты предназначен Богом” там же, стр. 668.
7. “как простой капитан” Локателли, стр. 93.
8. “Солдаты и матросы, словно прикованные к масти ” там же, стр. 156.
9. “что это было не просто мнение” там же, стр. 163.
10. “Тот, кто любит святого Марка, следуй за мной!” там же, стр. 165.
11. “и наши люди, удивленные и напуганные” там же, стр. 167.
12. “Враг уже разбит” там же, стр. 169.
13. “мы выиграли [это] за очень короткий промежуток времени” Гатари, стр. 169.
14. “пение и благодарность Богу за победу” там же.
15. “за то, что потеряли Республику” Локателли, стр. 177.
16. “в качестве наглядного урока для граждан” там же, стр. 182.
17. “Эти требования совершенно недостойны” Романин, т. 3, с. 272-73.
18. “Тайно ночью” Чинацци, стр. 49.
19. “Генуэзский солдат сразу же снял свои доспехи” Гатари, стр. 177.
20. “Мы преследовали [венецианцев] с огнем” там же.
21. “Carro! Карро!” там же.
22. “государство никогда не будет потеряно” Хэзлитт, том 1., стр. 682.
23. “Мира не будет ... в течение нескольких дней” Чинацци, стр. 52.
24. “Давайте вооружимся” Хэзлитт, том 1, стр. 682-83.
25. “Вы хотите, чтобы мы отправились на галеры” Локателли, стр. 193.
26. “Да здравствует святой Марк!” там же, стр. 196.
27. “Веттор Пизани!” там же.
28. “Настало время отомстить за себя" … Святой Марк!” Локателли, стр. 206-7.
29. “скорее, чем покинуть свой город” Хэзлитт, том 1, стр. 688.