История жизни Лестера Самралла

Фотографии

Таким я был, когда впервые стал проповедовать в возрасте семнадцати лет.

Слева: фотография сделана, когда мне было около восемнадцати лет. В то время я служил в Грин-Форесте, штат Арканзас. Справа: одна из самых чудесных христианок, которых я знал в своей жизни, — моя мама Бетти Самралл, оказавшая на меня сильнейшее влияние.

Джордж и Бетти Самралл. Мои отец и мать.

Март 1936 года, Вильма, Польша. В центре брат Картер с бородкой, которую отпустил на Тибете и уже никогда не сбривал до самой своей смерти. Я сижу рядом с ним справа.

Ховард Картер и я во время нашей первой совместной миссионерской поездки вокруг света.

Доктор Ховард Картер и я в Польше. В течение трех зимних месяцев мы проповедовали в разных городах. Обстановка не выглядит очень комфортной, не так ли?

Путешествие верхом на муле через труднопроходимые места в Центральной Америке, служение в деревнях, городах и местах проживания диких племен.

Во время моей первой миссионерской поездки на Яву с Ховардом Картером. Мы стоим в окружении яванских работников Евангелия. Я стою вторым слева, а брат Картер — четвертым справа.

Мой брат Эрнст с женой. Эрнст живет в Мобиле, штат Алаб ама. Он служил пастором большой церкви (Stone Church) в Чикаго в течение двадцати восьми с половиной лет. Его внук Дэвид Самралл пасторствует в одной из наших церквей на Филиппинах. Он служил пастором большой церкви (Stone Church) в Чикаго в течение двадцати восьми с половиной лет. Его внук Дэвид Самралл пасторствует в одной из наших церквей на Филиппинах.

Я только что завершил путешествие вокруг света на самолете «Пан-Америкэн».

Моя прекрасная жена и я в день нашей свадь бы. 30 сентября 1944 года.

Фотография сделана много- много лет назад во время служения на Филиппинах. Я стою рядом с нашим домом с Фрэнком и Стивом.

Я с женой в аэропорту Багайо. Нас встречают дети из детского дома Багайо, ставшего нашим первым подшефным детским домом.

Клифтон Эриксон и я проводим пробуждение на открытом воздухе на Филиппинах. Эта огромная аудитория собралась напротив здания городского муниципалитета в Маниле.

Это «плимут» 1952 года выпуска. Мы взяли его с собой, когда отправились жить и служить на Филиппинах. Он был совершенно новый. Уезжая оттуда, мы оставили машину семье миссионеров.

Это военная база в Барбадосе во время Второй мировой войны. В тот приезд многие местные жители тоже отдали свои сердца Господу. Я веду их в молитве.

Эта фотография была сделана в 1950-е годы, когды мы уехали в Гонконг строить новую церковь. Я стою у карты и показываю на Гонконг. Позже в Гонконге мы открыли Храм Новой жизни (New Life Temple Church).

Это я фотографировался в Таиланде, куда приехал проповедовать. Позади меня стоят рабочие слоны, которые носят тяжелые бревна и выполняют повседневную работу.

Питер, Луиза, Фрэнк, я и Стивен. Портрет семьи Самраллов во время моего пасторского служения в Гонконге.

В Гонконге мы арендовали огромные рекламные щиты у входа на паром. Этим паромом пользуется примерно один миллион человек. Я стою рядом с рекламным щитом, на котором висит объявление с рекламой Храма Новой жизни, нашей церкви в Гонконге.

Это знаменитый еврейский писатель, Шоломаш Огг, и я. Мы встретились в Израиле и стали хорошими друзьями. Он написал известную книгу «Назарянин» («The Nazarene») и многие другие. Мы часто виделись друг с другом. Он был настоящим джентльменом.

Я провожу крусейд в Бразилии, слева от меня стоит переводчик.

Это церковь, которую я открыл в Маниле и где теперь пасторствует Дэвид Самралл (мой внучатый племянник). В течение недели я проводил там специальные собрания.

Теплая встреча при возвращении на Филиппины меня и моей жены после служения на Востоке. Нам на шею повесили венки из цветов, как на Гавайях. Обратите внимайие, какая жена стройная от филиппинской жары. Но на меня, как видно, жара совсем не действует.

Первые сироты, которых мы усыновили на Филиппинах в городке под названием Багайо. Мы не взяли их в свою семью, но стали оказывать поддержку этому детскому дому.

Самраллы в 1968 году закладывают фундамент радиостанции WHME-FM в Саут-Бенде.

В этом доме в Саут-Бенде мы прожили долгие годы. Затем мы подарили этот участок с домом церкви. Они перенесли дом в сторону и сделали из него общежитие для девушек. Оно стоит на территории церкви.

Это первая церковь, в которой я пасторствовал в Саут-Бенде, штат Индиана. В зале сто шестьдесят семь посадочных мест. Фотография сделана во время пробуждения, которое мы проводили в городе. Это было чудесное и волнующее время в моей жизни.

Пэт Робертсон и я на нашей первой телевизионной станции, сороковой канал в Саут-Бенде, штат Индиана. Он приехал, чтобы помочь нам с организацией многочасовой телевизионной программы.

Когда мы купили сороковой канал, у нас не было оборудования и осталось очень мало денег. Нам нужно было что-то придумать для звукоизоляции на стенах студии. Я отправился на птицеферму и попросил дать мне ячейки для яиц. Этими ячейками мы выложили стены студии. Вы можете их видеть за нашими с Луизой спинами.

Первая церковь, которую мы построили в Саут-Бенде. В ней размещается около тысячи человек. Это библейский класс, собравшийся в воскресное утро.

Мой друг Кеннет Коупленд и я.

Это одна из первых камер, которые мы купили для нашей радиостанции в Саут-Бенде. Бог сказал мне: «Если ты не купишь радиостанцию и не станешь вещать на страну, ее невозможно будет спасти». Мы работали над тем, чтобы вещать на нашей радиостанции все двадцать четыре часа в сутки.

Во Вьетнаме меня приняли очень приветливо. На этих военных вертолетах мы пролетели почти над всей страной.

Мы часто посещаем такие страны, как Южно- Африканская Республика, Зимбабве или Либерия, и помогаем им в издании книг. Мы посылаем им товаров на сумму около двадцати пяти тысяч долларов, а на вырученные в местной валюте деньги покупаем для людей продукты питания.

В Майами в одной из тюрем с проповедью для заключенных. Они слушали меня очень внимательно. Я подарил им книги и видеокассеты, чтобы они могли больше узнать о Христе.

Пожар полностью уничтожил нашу телевизионную станцию в Саут-Бенде.

Для служения наступили печальные дни, когда в Саут-Бенде полностью сгорела наша телевизионная станция. На этой фотографии вы видите место пожара.

Мой сын Стив и я на открытии нового сорок шестого канала перерезаем ленту.

Это церковь доктора Чо в Южной Корее. На этой фотографии в церкви насчитывается десять тысяч человек. Теперь в ней двадцать две тысячи членов. Я стою слева, а справа от меня стоит переводчик.

Это знаменитый футболист Роузи Гриер, который вместе со мной участвует в телевизионной программе.

Перед камерой в одной из телепередач сорок шестого канала.

Грузовик нашей миссии «Накорми голодных» загружается продуктами питания для жертв урагана.

В лодке на Галилейском море вместе с двумя молодыми людьми, которых мы очень любим. Род Парсли справа от меня и Ульф Экман слева.

Даг Уид, бывший помощник президента Буша, и я в вестибюле телестанции в Саут-Бенде.

Это корабль «Спирит» с грузом на борту. Его грузоподъемность пять тысяч тонн, и у него семь палуб. Таким образом, мы можем перевозить десять миллионов фунтов продуктов питания.

Наша церковь в Саут-Бенде — Храм хвалы.

В зале Храма хвалы. Наш зал рассчитан на три с половиной тысячи посадочных мест.

Самолет С-130 во время выполнения одного из первых своих заданий. Доставка продуктов питания в Никарагуа.

Стивен, Лесли, Стив, Рейчел и Диана, которая держит Ариэль.

Анджела, Питер, Дэвид, Эндрю и Сюзан, которая держит Адама.

Лестер, Фрэнк, Эмбер и Кэрол.