Книга Песен

Доверься мне в главном,

Не верь во всем остальном;

Не правда ли, славно,

Что кто-то пошел за вином?

Остался лишь первый месяц,

Но это пустяк.

Когда я был младше,

Я не знал, что может быть так;

Они стоят, как камни в лесу,

Но кто подаст им знак?

Мы ждали так долго —

Что может быть глупее, чем ждать?

Смотри мне в глаза,

Скажи мне, могу ли я лгать?

И я ручаюсь,

Я клянусь на упавшей звезде:

Я знаю тропинку,

Ведущую к самой воде;

И те, что смеются среди ветвей —

Им будет на что глядеть

Под музыку серебряных спиц…

Я где-то читал

О людях, что спят по ночам;

Ты можешь смеяться —

Клянусь, я читал это сам.

О, музыка серебряных спиц;

Музыка серебряных спиц…

Фантастический день; моя природа не дает мне спать,

Пожарные едут домой: им нечего делать здесь.

Солдаты любви, мы движемся, как призраки

Фей на трамвайных путях;

Мы знаем электричество в лицо — но разве это повод?

Развяжите мне руки;

Я вызываю капитана Африка…

Сколько тысяч слов — все впустую,

Или кража огня у слепых богов;

Мы умеем сгорать, как спирт в распростертых ладонях;

Я возьму свое там, где я увижу свое:

Белый растафари, прозрачный цыган,

Серебряный зверь в поисках тепла;

Я вызываю капитана Африка…

Когда заря

Собою озаряет полмира,

И стелется гарь

От игр этих взрослых детей;

Ты скажешь друзьям: Чу!

Я слышу звуки чудной лиры;

Милый, это лишь я пою

Песнь вычерпывающих людей;

Есть книги для глаз,

И книги в форме пистолета;

Сядь у окна,

И слушай шум больших идей;

Но если ты юн, то ты —

Яростный противник света; это —

Еще один плюс

Песням вычерпывающих людей;

Есть много причин

Стремиться быть одним из меньших;

Избыток тепла всегда

Мешает изобилью дней;

Я очень люблю лежать

И, глядя на плывущих женщин,

Тихо

Мурлыкать себе

Песни вычерпывающих людей.

Приятно быть женой лесоруба,

Но это будет замкнутый круг.

Я сделал бы директором клуба

Тебя, мой цветок, мой друг…

Когда заря

Собою озаряет полмира,

И стелется гарь

От игр этих взрослых детей,

Ты скажешь друзьям: Чу!

Я слышу звуки чудной лиры;

Ах, милый — это лишь я пою

Песнь вычерпывающих людей…

У каждой женщины должна быть змея;

Это больше чем ты, это больше чем я —

У каждой женщины должна быть змея…

Это день, это день — он такой же, как ночь, но жарче;

Это вода; это вода, в ней яд — прочь;

Это мы; мы коснулись воды губами,

И мы будем вместе всю ночь…

Я скажу тебе: "Скипси драг, скипси драг";

Я скажу тебе, я скажу тебе: "Скипси драг"…

Это день, это день — он такой же, как ночь, но жарче;

Это вода; это вода, в ней яд — прочь;

Это мы; мы коснулись воды губами,

И мы будем вместе всю ночь,

Мы будем вместе всю ночь…

Какие нервные лица — быть беде;

Я помню, было небо, я не помню где;

Мы встретимся снова, мы скажем "Привет", —

В этом есть что-то не то;

Рок-н-ролл мертв, а я еще нет,

Рок-н-ролл мертв, а я;

Те, что нас любят, смотрят нам вслед.

Рок-н-ролл мертв, а я еще нет.

Отныне время будет течь по прямой;

Шаг вверх, шаг вбок — их мир за спиной.

Я сжег их жизнь, как ворох газет —

Остался только грязный асфальт;

Но рок-н-ролл мертв, а я еще нет,

Рок-н-ролл мертв, а я;

Те, что нас любят, смотрят нам вслед.

Рок-н-ролл мертв, а я…

…еще нет.

Локоть к локтю, кирпич в стене;

Мы стояли слишком гордо — мы платим втройне:

За тех, кто шел с нами, за тех, кто нас ждал,

За тех, кто никогда не простит нам то,

что

Рок-н-ролл мертв — а мы еще нет,

Рок-н-ролл мертв, а мы;

Те, что нас любят, смотрят нам вслед.

Рок-н-ролл мертв, а мы;

Рок-н-ролл мертв, а я еще нет,

Рок-н-ролл мертв, а я;

Те, что нас любят, смотрят нам вслед,

Рок-н-ролл мертв, а я…

Шао-Линь, Шао-линь…

Я выкрашу комнату светлым;

Я сделаю новые двери.

Если выпадет снег,

Мы узнаем об этом только утром;

Хороший год для чтенья,

Хороший год, чтобы сбить со следа;

Странно — я пел так долго;

Возможно, в этом что-то было.

Возьми меня к реке,

Положи меня в воду;

Учи меня искусству быть смирным,

Возьми меня к реке.

Танцевали на пляже,

Любили в песке;

Летели выше, чем птицы,

Держали камни в ладонях:

Яшму и оникс; хрусталь, чтобы лучше видеть;

Чай на полночных кухнях —

Нам было нужно так много.

Возьми меня к реке,

Положи меня в воду;

Учи меня искусству быть смирным,

Возьми меня к реке.

Я выкрашу комнату светлым,

Я сделаю новые двери;

Если ночь будет темной,

Мы выйдем из дома чуть раньше,

Чтобы говорить негромко,

Чтобы мерить время по звездам;

Мы пойдем, касаясь деревьев —

Странно, я пел так долго.

Возьми меня к реке,

Положи меня в воду;

Учи меня искусству быть смирным,

Возьми меня к реке.

Ом, хо-хом.

Ом, хо-хом

Ом, хо-хом

Ом, хо-хом

Кукукун Фифи

Кукукун Фифи

Кукукун Фифи

Фи

Я видел вчера новый фильм,

Я вышел из зала таким же, как раньше;

Я знаю уют вагонов метро,

Когда известны законы движенья;

И я читал несколько книг,

Я знаю радость печатного слова,

Но сделай шаг — и ты вступишь в игру,

В которой нет правил.

Нет времени ждать,

Едва ли есть кто-то, кто поможет нам в этом;

Подай мне знак,

Когда ты будешь знать, что выхода нет;

Структура тепла,

Еще один символ — не больше, чем выстрел,

Но, слышишь меня: у нас есть шанс,

В котором нет правил.

Время Луны — это время Луны;

У нас есть шанс, у нас есть шанс,

В котором нет правил.

Мальчик Евграф

Шел по жизни, как законченный граф,

Он прятал женщин в несгораемый шкаф,

Но вел себя как джентльмен,

И

Всегда платил штраф;

Он носил фрак,

Поил шампанским всех бездомных собак;

Но если дело доходило до драк,

Он возвышался над столом,

Как

Чистый лом;

Он был

Сторонником гуманных идей;

Он жил

Не зная, что в мире

Есть столько ужасно одетых людей;

Он верил в одно:

Что очень важно не играть в домино,

Ни разу в жизни не снимался в кино,

И не любил писать стихи,

Предпочитая вино;

Он ушел прочь

И, не в силах пустоту превозмочь,

Мы смотрим в точку, где он только что был,

И восклицаем: "Почему? Что? Как?

Какая чудесная ночь!" —

Но я

Считаю, что в этом он прав;

Пускай

У нас будет шанс,

Что к нам опять вернется мальчик Евграф…

Выключи свет,

Оставь записку, что нас нет дома —

На цыпочках мимо открытых дверей,

Туда, где все светло, туда, где все молча;

И можно быть

Надменной, как сталь,

И можно говорить,

Что все не так, как должно быть,

И можно делать вид,

Что ты играешь в кино

О людях, живущих под высоким давленьем —

Но

С утра шел снег,

С утра шел снег;

Ты можешь делать что-то еще,

Если ты хочешь, если ты хочешь…

Ты помнишь, я знал себя,

Мои следы лежали, как цепи,

Я жил, уверенный в том, что я прав;

Но вот выпал снег, и я опять не знаю, кто я;

И кто-то сломан и не хочет быть целым,

И кто-то занят собственным делом,

И можно быть рядом, но не ближе, чем кожа,

Но есть что-то лучше, и это так просто;

С утра шел снег,

С утра шел снег;

Ты можешь быть кем-то еще,

Если ты хочешь, если ты хочешь…

Искусственный свет на бумажных цветах —

Это так смешно;

Я снова один, как истинный новый романтик.

Возможно, я сентиментален —

Таков мой каприз…

Нелепый конец для того,

Кто так долго шел иным путем;

Геометрия лома в хрустальных пространствах;

Я буду петь как синтезатор —

Таков мой каприз…

…Еще один, упавший вниз,

На полпути вверх…

Архангельский всадник смотрит мне вслед;

Прости меня за то, что я пел так долго…

Еще один, упавший вниз.