«Я учую тебя, Минчик», – прошептала Семечка, чувствуя пробежавшую от кончиков усов и до кончиков пальцев дрожь.
Однако за семь дней совместного путешествия она поняла, насколько упрям этот щенок. Она взяла в руки сумку и расстегнула стягивающую её пряжку.
Щенок сел, навострив уши.
– Ты что, снова пустишь в ход магию?
– Я хочу попробовать, – ответила Семечка.
Она выбрала волшебную нить.
Затем сунула её обратно в сумку и вытащила нить подлиннее.
Семечка уставилась на нитку.
С узлом «не-заметь-меня» у неё проблем не возникло, как и с узлом «не-услышь-меня». Узел «не-почуй-меня» доставил ей немало хлопот, но в конце концов она справилась.
Как же завязать узел «пойми-что-они-говорят»? А что, если она свяжет неправильный узел? Тогда она впустую потратит ценную нитку волшебства.
Может, если связать узел, похожий на рот…
Нет, это глупость.
А если связать узел в форме уха?
Тоже ерунда получается.
Тогда, может, надо связать узел в форме и рта, и уха…
Большой чёрный нос щенка ткнулся ей в руки.
– Ты закончила? – спросил щенок на всеобщем языке Парящего Леса.
– Нет ещё, – ответила Семечка. – Я не знаю, как… А что, если поговорить с ним…
В итоге она завязала самый обычный узелок. Но когда её пальцы скрутили нить в петлю, она начала шептать на всеобщем языке Парящего Леса. Не переставая шептать, она положила руку на плечо щенка.
Она проглотила нить…
Звуки города изменились.
Неожиданно Семечка начала понимать голоса людей. Вокруг неё болтали и кричали:
– Давай, Пинч, не мешкай!
– Свежий инжир, прямо из Квилла!
– Вы слышали? Возле Витой Горы поймали ведьму – у неё на локтях были перья, а сердце совсем не билось. Только так и можно отличить ведьм от обычных людей.
Семечка начала понимать голоса собак тоже. Псы лаяли и тявкали:
– Ого, дохлая крыса. Вот это мне повезло сегодня!
– Давай побегаем! Ну давай! Ну давай!
– Ты ещё спрашиваешь, хочу ли я печеньку? Конечно, хочу!
Она понимала, о чём говорят сверчки, мыши, птицы, гнездящиеся на карнизах, пауки и гусеницы.
Но она не могла разобрать язык драконов.
Они просто ревели. В этих звуках не было никакого смысла.
Семечка подумала, что, быть может, магическая нить оказалась слишком тонкой. Возможно, драконий язык настолько великий и могучий, что и нитка нужна толстая и крепкая, чтобы научиться его понимать.
Или всё дело в том, что она неправильно завязала узел.
Вдруг они со щенком увидели невероятное. Один из драконов остановился перед ними. В боку дракона открылась дверца, и из неё вышел человек, целый и невредимый.
Семечка и щенок в изумлении уставились друг на друга.
– Дракон съел этого человека? – неуверенно сказал щенок. – Но… тот сбежал?
– Это через дверь-то сбежал? – переспросила Семечка. – В жизни не слышала, чтобы у драконов в боках были двери.
Она присмотрелась к чудищу.
– Думаю, он спит. И… и даже если он проснётся, то не увидит нас. И не услышит. И не учует.
Не дожидаясь, пока остатки смелости её покинут, Семечка вскочила на ноги и подкралась к спящему дракону. Щенок припал к земле и полз рядом с ней.
В боку дракона оказалась не только дверь, но и окно.
Щенок понюхал вытянутую морду чудища.
– Дракон, который уволок моих родителей, пах по-другому.
– Я вообще не думаю, что это дракон, – прошептала удивлённая Семечка, заглядывая в окно. – Я даже не уверена, что оно живое.
Она надеялась, что её догадка обрадует щенка. Во всяком случае, ей самой сразу стало не так страшно.
Но щенок сел на задние лапы и издал мучительный вой:
– Тогда где же дракон? Где мои мама и папа? Что, если я никогда их больше не увижу?
И он рухнул на землю бесформенной кучей из длинных ног и отчаяния.