Огромное спасибо всем замечательным людям из Allen&Unwin, которые помогли превратить мою рукопись в настоящую книгу. Отдельное спасибо Анне Маркфарлейн, которая смогла в одиночку противостоять армии скиттеров, и Кейт Уитфилд, которая серьёзно поговорила с мор-котами о том, что они понимают под бутербродом.
Как всегда, спасибо моему блестящему агенту Маргарет Коннелли, чьи советы были на вес минч-уиггинсов.
Спасибо драматургу Питеру Мэтисону за его щедрую помощь и острый глаз, Ханне Джансен за прекрасный дизайн книги и спасибо Салли Соуиль Хан за великолепные иллюстрации.
И, наконец, спасибо моей писательской группе, которой посвящается эта книга. Когда я показала им самое начало моего первого слабого наброска, они сказали: «Расскажи нам больше об этой истории!»
Так я и сделала.